DE Online-Händler für Lebensmittel
Përkthe "händler" në Rusisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "händler" nga Gjermanisht në Rusisht
Përkthimi i Gjermanisht në Rusisht i händler
Gjermanisht
Rusisht
RU Онлайн-магазин продовольственных товаров
Onlajn-magazin prodovolʹstvennyh tovarov
DE Online-Händler für Dessous und Loungewear
RU Онлайн бренд нижнего белья и домашней одежды
Onlajn brend nižnego belʹâ i domašnej odeždy
DE Großer Händler für Studentenfutter
DE Wenn Sie einige Ereignis-Handler sofort an die Verbindung anhängen, wissen Sie, wann die Verbindung geöffnet ist, eingehende Mitteilungen empfangen wurden oder wenn ein Fehler aufgetreten ist.
RU Связанные с соединением обработчики событий используются для получения сведений о новых подключениях, входящих сообщениях и ошибках.
Svâzannye s soedineniem obrabotčiki sobytij ispolʹzuûtsâ dlâ polučeniâ svedenij o novyh podklûčeniâh, vhodâŝih soobŝeniâh i ošibkah.
DE Magento Commerce ist der führende Anbieter von Cloud-Commerce-Innovation für sowohl B2C- und B2C-Händler.
RU Magento Commerce является ведущим поставщиком инновационных облачных технологий в сфере электронной коммерции как для B2C, так и для B2B секторов.
Magento Commerce âvlâetsâ veduŝim postavŝikom innovacionnyh oblačnyh tehnologij v sfere élektronnoj kommercii kak dlâ B2C, tak i dlâ B2B sektorov.
DE Erfahren Sie, wie Sie eines der Hauptprobleme bewältigen können, denen Online-Händler heutzutage am häufigsten begegnen
RU Узнайте, как преодолеть одну из самых сложных проблем, стоящих перед онлайн-ритейлерами
Uznajte, kak preodoletʹ odnu iz samyh složnyh problem, stoâŝih pered onlajn-ritejlerami
DE Umsetzbare Vorschläge, wie Händler die mobilen Erlebnisse verbessern können
RU Применимые на практике советы о том, как улучшить мобильный опыт
Primenimye na praktike sovety o tom, kak ulučšitʹ mobilʹnyj opyt
DE Steigern Sie das Vertrauen Ihrer Händler, genießen Sie ein weitreichendes Markenbewusstsein und erhöhen Sie die Besuchszahlen in Ihren Showrooms, indem Sie sich mit lokalen Partnern zusammenschließen.
RU Расскажите о своих региональных проектах. У нас есть рекламные каналы для локального продвижения.
Rasskažite o svoih regionalʹnyh proektah. U nas estʹ reklamnye kanaly dlâ lokalʹnogo prodviženiâ.
DE Wie kann ich meine angeschlossenen Händler, Franchise-Unternehmen und/oder Showrooms bewerben?
RU Как я могу продвигать своих дилеров и шоурумы?
Kak â mogu prodvigatʹ svoih dilerov i šourumy?
DE Mit jedem neuen Händler und jedem neuen Kunden entsteht eine neue Chance, die Erfahrung für alle Beteiligten zu transformieren.
RU С каждым новым дилером и клиентом появляется возможность повысить качество обслуживания для всех участников.
S každym novym dilerom i klientom poâvlâetsâ vozmožnostʹ povysitʹ kačestvo obsluživaniâ dlâ vseh učastnikov.
DE Darf ich mit einem Händler zusammenarbeiten?
RU Могу ли я работать с дистрибьютором?
Mogu li â rabotatʹ s distribʹûtorom?
DE Machen Sie es wie diese führenden Händler, die
RU Присоединяйтесь к этим ведущим компаниям, которые реализуют
Prisoedinâjtesʹ k étim veduŝim kompaniâm, kotorye realizuût
DE Diese Umstellung kam allen zugute: Händler mussten nicht mehr an andere Personen oder Supportkanäle weitergeleitet werden, und das Management erkannte, welch wichtige Rolle das Supportteam für das gesamte Unternehmen spielte.
RU Кроме того, стала понятнее роль группы поддержки на предприятии.
Krome togo, stala ponâtnee rolʹ gruppy podderžki na predpriâtii.
DE Aber laut Wilson und Sunstrum misst das Unternehmen den eigenen Erfolg vornehmlich daran, wie erfolgreich seine Händler sind
RU Представление об этом можно получить, всего лишь на несколько секунд открыв главную страницу Shopify
Predstavlenie ob étom možno polučitʹ, vsego lišʹ na neskolʹko sekund otkryv glavnuû stranicu Shopify
DE Ein Blick auf die Shopify-Homepage beweist das: Noch während man den Text auf der Seite liest, steigt der Umsatz, den Händler auf Shopify erzielt haben.
RU Пока вы читаете на ней текст, сумма продаж через Shopify растет на глазах.
Poka vy čitaete na nej tekst, summa prodaž čerez Shopify rastet na glazah.
DE Mit der Trust Wallet kannst du ganz einfach deine Bitcoin Cash (BCH ABC) an Händler auf der ganzen Welt ausgeben.
RU Используя Trust Кошелек вы можете легко потратить Биткоин Кэш (BCH ABC) в торговых точках по всему миру.
Ispolʹzuâ Trust Košelek vy možete legko potratitʹ Bitkoin Kéš (BCH ABC) v torgovyh točkah po vsemu miru.
DE Einfach die TRX Adresse vom Händler/in eintragen oder den QR Code scannen um die Transaktion zu vervollständigen.
RU Просто введите адрес продавца TRX или отсканируйте QR-код и завершите транзакцию.
Prosto vvedite adres prodavca TRX ili otskanirujte QR-kod i zaveršite tranzakciû.
| Gjermanisht | Rusisht |
|---|---|
| trx | trx |
DE Es ist denkbar einfach. Suchen Sie einen Händler in Ihrer Region und beginnen Sie mit dem Verkauf!
RU Это очень просто, найдите дистрибьютора в своем регионе и приступайте к продажам!
Éto očenʹ prosto, najdite distribʹûtora v svoem regione i pristupajte k prodažam!
DE Es ist einfach!Klicken Sie auf eine der untenstehenden Links, um sich dem Hostwinds-Händler oder des Weiß-Label-Reseller-Programms in bloßen Minuten beizutreten!
RU Это просто!Нажмите на любую ссылку ниже, чтобы присоединиться к программе реселлера HOSTWINDS или WHITE RESELLER INFIAL в простые минуты!
Éto prosto!Nažmite na lûbuû ssylku niže, čtoby prisoedinitʹsâ k programme resellera HOSTWINDS ili WHITE RESELLER INFIAL v prostye minuty!
DE * Bitte prüfen Sie Verfügbarkeit und Versandbedingungen bei Ihrem lokalen Distributor/Händler.
RU *Пожалуйста, уточняйте наличие и сроки доставки у регионального розничного продавца.
*Požalujsta, utočnâjte naličie i sroki dostavki u regionalʹnogo rozničnogo prodavca.
DE Sowohl die eingegebenen Wörter ‚Auto‘ und ‚Händler‘ würde als Keywords und die Ergebnisse zurückgegeben behandelt werden
RU Оба слова вошли «автомобиль» и «торговцы» будут рассматриваться в качестве ключевых слов и возврата результатов
Oba slova vošli «avtomobilʹ» i «torgovcy» budut rassmatrivatʹsâ v kačestve klûčevyh slov i vozvrata rezulʹtatov
DE Nun, in dieser Suche, die ‚Auto‘ keywords ‚Händler‘ und ‚LA‘ werden die Keywords, auf denen die Suche Browser die Suche basieren soll
RU Теперь, в этом поиске ключевые слова «автомобиль», «торговцы» и «LA» будут ключевые слова, по которым поисковые браузеры основывают поиск
Teperʹ, v étom poiske klûčevye slova «avtomobilʹ», «torgovcy» i «LA» budut klûčevye slova, po kotorym poiskovye brauzery osnovyvaût poisk
DE Händler findenProdukt registrieren
RU Найти дилераЗарегистрировать продукт
Najti dileraZaregistrirovatʹ produkt
DE Anscheinend befinden Sie sich nicht in Nordamerika. Suchen Sie einen lokalen Händler für Support in Ihrer Landessprache und Zeitzone.
RU Похоже, вы не в Северной Америке. Найдите местного торгового посредника для поддержки местного языка и часового пояса.
Pohože, vy ne v Severnoj Amerike. Najdite mestnogo torgovogo posrednika dlâ podderžki mestnogo âzyka i časovogo poâsa.
DE Wenn Sie bei einem anderen Händler gekauft haben, erkundigen Sie sich bitte nach dessen Rückgabebedingungen.
RU Если вы приобрели наш продукт у другого продавца, ознакомьтесь с действующими у него условиями возврата.
Esli vy priobreli naš produkt u drugogo prodavca, oznakomʹtesʹ s dejstvuûŝimi u nego usloviâmi vozvrata.
DE Kundenspezifische Packzettel für Händler
RU Таможенные упаковочные листы продавца
Tamožennye upakovočnye listy prodavca
DE Und hier überprüft und verifiziert der Händler zunächst Ihre Website, bevor er die Genehmigung erteilt.
RU И здесь, прежде чем дать одобрение, продавец проверит и проверит ваш сайт.
I zdesʹ, prežde čem datʹ odobrenie, prodavec proverit i proverit vaš sajt.
DE Treten Sie einem Partner der besten Partnerprogramme oder Online-Händler für Blogger, Online-Vermarkter und Webmaster bei
RU Присоединяйтесь к лучшим партнерским программам или интернет-магазинам для блоггеров, интернет-маркетологов и веб-мастеров
Prisoedinâjtesʹ k lučšim partnerskim programmam ili internet-magazinam dlâ bloggerov, internet-marketologov i veb-masterov
DE Erkennen Sie, wie Ihre Konkurrenten Bewegungen von einem Händler kaufen
RU Посмотрите, как ваши соперники покупают движение у любого дистрибьютора
Posmotrite, kak vaši soperniki pokupaût dviženie u lûbogo distribʹûtora
DE Sie erhalten zusätzlich die Flugdaten, Muster, Ankunftsorte und bestimmte Händler für jede Fantasie.
RU Вы дополнительно получите даты полетов, схемы, точки прибытия и конкретных дистрибьюторов для каждого воображаемого.
Vy dopolnitelʹno polučite daty poletov, shemy, točki pribytiâ i konkretnyh distribʹûtorov dlâ každogo voobražaemogo.
DE Es gibt nichts Schrecklicheres, als teure Aktivitäten bei einem Händler zu kaufen, der nicht wechselt
RU Нет ничего ужаснее, чем покупать дорогостоящие услуги у дистрибьютора, который не меняется
Net ničego užasnee, čem pokupatʹ dorogostoâŝie uslugi u distribʹûtora, kotoryj ne menâetsâ
DE Dropshipping ist ein Geschäftsmodell, das für Händler profitabel sein kann
RU Дропшиппинг - это бизнес-модель, которая может быть прибыльной для продавцов
Dropšipping - éto biznes-modelʹ, kotoraâ možet bytʹ pribylʹnoj dlâ prodavcov
DE Sie müssen nur Artikel verkaufen und verdienen als Händler Geld.
RU Вам просто нужно продавать предметы, и вы будете зарабатывать деньги как торговец.
Vam prosto nužno prodavatʹ predmety, i vy budete zarabatyvatʹ denʹgi kak torgovec.
DE Definiere einfach deine eigenen Spielereignisse und Handler mit JSON und poste sie bei RESTful API von SteelSeries Engine 3.
RU Просто назначьте распознавание игровых событий, используя JSON, и опубликуйте их в SteelSeries Engine 3 RESTful API.
Prosto naznačʹte raspoznavanie igrovyh sobytij, ispolʹzuâ JSON, i opublikujte ih v SteelSeries Engine 3 RESTful API.
| Gjermanisht | Rusisht |
|---|---|
| json | json |
| api | api |
DE Finden Sie einen Händler für Dixell-Elektronik
RU Найти дистрибьюторов электроники Dixell
Najti distribʹûtorov élektroniki Dixell
DE Mit unserer Händlersuche finden Sie einen autorisierten Händler in Ihrer Nähe
RU Наша система поиска поможет вам найти ближайшего авторизованного торгового представителя.
Naša sistema poiska pomožet vam najti bližajšego avtorizovannogo torgovogo predstavitelâ.
DE Weitere Boutiquen & Händler
DE Sehr geehrte Händler, Phemex freut sich, seine neueste Partnerschaft mit Goose-AX bekannt zu geben! Goose-AX ist eine vollautomatisierte Lösung für den Handel aller Altcoins auf Phemex! Sie b……
RU Приветствуем Вас, трейдеры Phemex! У нас есть отличные новости для Вас. Сегодня (11 мая) мы запускаем промоакцию по……
Privetstvuem Vas, trejdery Phemex! U nas estʹ otličnye novosti dlâ Vas. Segodnâ (11 maâ) my zapuskaem promoakciû po……
DE Sehr geehrte Händler, Wir sind äußerst erfreut, unsere Integration mit TradingView bekannt zu geben! Ab heute können unsere Benutzer die Handelspaare von Phemex auf der TradingView-Plattform gr……
RU Уважаемые Трейдеры, Мы рады сообщить Вам, что теперь Phemex предоставляет спотовую и контрактную торговлю для ……
Uvažaemye Trejdery, My rady soobŝitʹ Vam, čto teperʹ Phemex predostavlâet spotovuû i kontraktnuû torgovlû dlâ ……
DE Bitte kontaktieren Sie die folgenden Händler oder Döhler direkt.
RU Пожалуйста, свяжитесь со следующими дилерами или непосредственно с Döhler.
Požalujsta, svâžitesʹ so sleduûŝimi dilerami ili neposredstvenno s Döhler.
DE Börsen Wallets Debitkarten Neuigkeiten Händler NFT Märkte
RU Биржи Кошельки Дебетовые карты Новости Продавцы NFT рынки
Birži Košelʹki Debetovye karty Novosti Prodavcy NFT rynki
DE WWir haben einige der besten Händler, die Kryptowährung akzeptieren, an einem Ort aufgelistet .
RU Мы собрали лучших продавцов, принимающих криптовалюту, в одном месте.
My sobrali lučših prodavcov, prinimaûŝih kriptovalûtu, v odnom meste.
DE Sofortüberweisung bildet ein technisches Verfahren ab, durch welches der Online-Händler unverzüglich eine Zahlungsbestätigung erhält
RU Sofortüberweisung - это технический процесс, посредством которого интернет-магазин немедленно получает подтверждение платежа
Sofortüberweisung - éto tehničeskij process, posredstvom kotorogo internet-magazin nemedlenno polučaet podtverždenie plateža
DE So wird ein Händler in die Lage versetzt, Waren, Dienstleistungen oder Downloads sofort nach der Bestellung an den Kunden auszuliefern.
RU Это позволяет розничному продавцу доставлять товары, услуги или загружаемые материалы покупателю сразу после оформления заказа.
Éto pozvolâet rozničnomu prodavcu dostavlâtʹ tovary, uslugi ili zagružaemye materialy pokupatelû srazu posle oformleniâ zakaza.
DE Die Durchführung der Finanztransaktion wird dem Online-Händler sodann automatisiert mitgeteilt.
RU Затем интернет-магазин автоматически информируется о том, что финансовая операция была проведена.
Zatem internet-magazin avtomatičeski informiruetsâ o tom, čto finansovaâ operaciâ byla provedena.
DE Sind Sie ein IT-Händler oder ein Service Provider?
RU Вы являетесь реселлером или поставщиком услуг в области ИТ?
Vy âvlâetesʹ resellerom ili postavŝikom uslug v oblasti IT?
DE Händler müssen zudem Netzwerkverschlüsselung und SSL/TLS-Verschlüsselung zum Schutz der Daten bei der Übertragung einsetzen.
RU Торговые организации также должны развернуть сетевое шифрование и шифрование SSL/TLS для защиты данных при передаче.
Torgovye organizacii takže dolžny razvernutʹ setevoe šifrovanie i šifrovanie SSL/TLS dlâ zaŝity dannyh pri peredače.
| Gjermanisht | Rusisht |
|---|---|
| ssl | ssl |
| tls-verschlüsselung | tls |
DE Händler sind Partner, die über das erforderliche Fachwissen verfügen, um Produkte von Entrust an Wiederverkäufer zu vermarkten und zu verkaufen.
RU Дистрибьюторы — это партнеры, которые обладают экспертными знаниями в области маркетинга и продают продукты Entrust торговым посредникам.
Distribʹûtory — éto partnery, kotorye obladaût ékspertnymi znaniâmi v oblasti marketinga i prodaût produkty Entrust torgovym posrednikam.
DE Eine effektive Lecksuche ist wichtig für den Händler und die Umwelt.
RU Эффективное обнаружение утечек подходит для розничной торговли и окружающей среды.
Éffektivnoe obnaruženie uteček podhodit dlâ rozničnoj torgovli i okružaûŝej sredy.
DE Finden Sie die nächstgelegene Piaget Boutique oder einen autorisierten Händler.
RU Найдите ближайший к Вам бутик или авторизованного дилера Piaget.
Najdite bližajšij k Vam butik ili avtorizovannogo dilera Piaget.
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke