DE Die zwölf Schritte und zwölf Traditionen der ITAA - Internet- und Technologiesüchtige anonym
Përkthe "zwölf" në Portugeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "zwölf" nga Gjermanisht në Portugeze
Përkthimi i Gjermanisht në Portugeze i zwölf
Gjermanisht
Portugeze
PT Doze Passos e Doze Tradições da ITAA - Viciados em Internet e Tecnologia Anônimos
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| schritte | passos |
| traditionen | tradições |
| itaa | itaa |
| internet | internet |
| und | e |
| zwölf | doze |
DE Zwölf konfigurierbare Tasten für zwölf Zonen
PT 12 botões configuráveis para 12 zonas
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| tasten | botões |
| zonen | zonas |
| für | para |
DE Die zwölf Schritte und zwölf Traditionen von ITAA Die Leitprinzipien unseres Programms.
PT Os Doze Passos e Doze Tradições da DITA Os princípios orientadores do nosso programa.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| traditionen | tradições |
| programms | programa |
| und | e |
| zwölf | doze |
| schritte | passos |
DE Die zwölf Schritte und zwölf Traditionen der ITAA - Internet- und Technologiesüchtige anonym
PT Doze Passos e Doze Tradições da ITAA - Viciados em Internet e Tecnologia Anônimos
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| schritte | passos |
| traditionen | tradições |
| itaa | itaa |
| internet | internet |
| und | e |
| zwölf | doze |
DE Die Zwölf SchritteDie Zwölf Schritte von ITAA sind der spirituelle Kern unseres Programms und die transformative Basis unserer langfristigen Genesung
PT Os Doze Passoso Doze Passos do ITAA são o núcleo espiritual do nosso programa e a base transformadora da nossa recuperação a longo prazo
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| itaa | itaa |
| spirituelle | espiritual |
| kern | núcleo |
| programms | programa |
| basis | base |
| genesung | recuperação |
| und | e |
| zwölf | doze |
| schritte | passos |
| sind | são |
| unserer | a |
DE Sie können Ihre Abrechnung bis zu zwölf Monate lang aussetzen, ohne Preisänderungen oder Datenverlust zu riskieren
PT Pause sua cobrança por até doze meses sem risco de alterações de preço ou perda de dados
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| abrechnung | cobrança |
| änderungen | alterações |
| preis | preço |
| ohne | sem |
| oder | ou |
| monate | meses |
| zwölf | de |
| sie | o |
DE Wachstum bleibt auch über 2021 hinaus das höchste strategische Ziel. Aber wie erreichen Sie es? Unsere Experten nennen die zwölf wichtigsten Trends für ihren Erfolg.
PT O crescimento continua a ser uma prioridade estratégica de topo em 2021 e depois. Mas como pode lá chegar? As 12 principais tendências dos nossos especialistas ajudam-no a preparar o caminho.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| wachstum | crescimento |
| strategische | estratégica |
| experten | especialistas |
| wichtigsten | principais |
| trends | tendências |
| bleibt | continua |
| aber | mas |
| hinaus | de |
DE Zwölf essenzielle Trends für erfolgreiches und nachhaltiges globales Wachstum
PT 12 tendências essenciais para o seu sucesso, crescimento global duradouro
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| trends | tendências |
| globales | global |
| wachstum | crescimento |
DE Mehr denn je kommt es jetzt darauf an, nachhaltig zu wachsen. Unsere Experten stellen die zwölf wegweisenden Trends vor, die jetzt wirklich zählen – in einer völlig neuen Epoche. Für erfolgreiches und nachhaltiges globales Wachstum.
PT Agora, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar - para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| experten | especialistas |
| trends | tendências |
| globales | global |
| jetzt | agora |
| je | nunca |
| wachstum | crescimento |
| und | e |
| unsere | nossos |
| mehr | mais |
| in | numa |
| für | para |
| die | as |
DE Mit Kollegen aus aller Welt und zwölf verschiedenen Sprachen ...
PT Com colegas do mundo inteiro e onde se falam doze línguas...
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| kollegen | colegas |
| sprachen | línguas |
| und | e |
| welt | mundo |
| mit | com |
| zwölf | doze |
DE Die Software ist in zwölf Sprachen verfügbar
PT O software está disponível em doze idiomas
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| sprachen | idiomas |
| in | em |
| verfügbar | disponível |
| software | software |
| zwölf | doze |
| ist | está |
| die | o |
DE Kostenlose Konten werden nach zwölf Monaten Inaktivität gesperrt und vier Monate später komplett gelöscht
PT Contas gratuitas são suspensas após 12 meses de inatividade e totalmente excluídas 4 meses depois
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| kostenlose | gratuitas |
| konten | contas |
| werden | são |
| inaktivität | inatividade |
| komplett | totalmente |
| und | e |
| zwölf | de |
DE Halten Sie den Text kurz, in der Regel zwölf Wörter oder weniger.
PT O texto deve ser curto, com doze palavras ou menos.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| kurz | curto |
| weniger | menos |
| oder | ou |
| zwölf | doze |
| text | texto |
| der | o |
DE Ungefähr 50% der Mitarbeiter bei Revenue River arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 50%de colaboradores Revenue River trabalha 8 horas ou menos 2% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| river | river |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Nur ein Ausfall in zwölf Monaten.
PT Apenas uma interrupção em 12 meses.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| ausfall | interrupção |
| monaten | meses |
| nur | apenas |
| in | em |
| ein | uma |
DE Ungefähr 52% der Mitarbeiter bei Netflix arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 52%de colaboradores Netflix trabalha 8 horas ou menos 6% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| netflix | netflix |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 56% der Mitarbeiter bei Salesforce arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 3 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 56%de colaboradores Salesforce trabalha 8 horas ou menos 3% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 59% der Mitarbeiter bei Zynga arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 59%de colaboradores Zynga trabalha 8 horas ou menos 6% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| zynga | zynga |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 42% der Mitarbeiter bei AMD arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 8 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 42%de colaboradores AMD trabalha 8 horas ou menos 8% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| amd | amd |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 51% der Mitarbeiter bei Checkr arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 3 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 51%de colaboradores Checkr trabalha 8 horas ou menos 3% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 47% der Mitarbeiter bei Nutanix arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 8 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 47%de colaboradores Nutanix trabalha 8 horas ou menos 8% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| nutanix | nutanix |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 34% der Mitarbeiter bei Sonder arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 5 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 34%de colaboradores Sonder trabalha 8 horas ou menos 5% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 50% der Mitarbeiter bei Stripe arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 50%de colaboradores Stripe trabalha 8 horas ou menos 6% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 56% der Mitarbeiter bei Google arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 10 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 56%de colaboradores Google trabalha 8 horas ou menos 10% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 50% der Mitarbeiter bei Pure Storage arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 11 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 50%de colaboradores Pure Storage trabalha 8 horas ou menos 11% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| storage | storage |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 83% der Mitarbeiter bei GitLab arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 1 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 83%de colaboradores GitLab trabalha 8 horas ou menos 1% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| gitlab | gitlab |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE TOPdesk gehört laut des Forrester Wave™-Reports über Enterprise-Servicemanagement (Q4 2019) zu den zwölf wichtigsten ESM-Anbietern.
PT De acordo com o Forrester Wave™: Gerenciamento de Serviços Empresariais, quarto trimestre de 2019, o TOPdesk é um dos fornecedores de ESM mais conceituados.
DE Ungefähr 75% der Mitarbeiter bei Smartling arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 75%de colaboradores Smartling trabalha 8 horas ou menos 6% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Dieser 60-minütige Webcast wird eine Gruppe von Versicherungsträgern zusammenbringen, die in den letzten zwölf Monaten elektronische Signaturen in ihr Geschäft eingeführt haben
PT Este webcast de 60 minutos reunirá um painel de operadoras de seguros que introduziram assinaturas eletrônicas em seus negócios nos últimos doze meses
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| webcast | webcast |
| monaten | meses |
| elektronische | eletrônicas |
| signaturen | assinaturas |
| geschäft | negócios |
| minütige | minutos |
| letzten | últimos |
| in | em |
| eine | um |
DE Mit zunehmendem Fokus auf digitales Banking werden sich in den nächsten zwölf Monaten die Datenbestände auf dem Markt ändern und die Verfügbarkeit von APIs erhöhen, um Banken, Dritten und Kunden eine Win / Win-Situation zu bieten
PT Conforme o foco no banco digital aumenta, os próximos doze meses verão mudanças no mercado de dados e aumentarão a disponibilidade de APIs para oferecer uma situação ganha / ganha para bancos, terceiros e o cliente
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| fokus | foco |
| monaten | meses |
| markt | mercado |
| verfügbarkeit | disponibilidade |
| apis | apis |
| kunden | cliente |
| bieten | oferecer |
| situation | situação |
| erhöhen | aumentar |
| banken | bancos |
| und | e |
| banking | banco |
| die | terceiros |
| in | no |
DE Ungefähr 60% der Mitarbeiter bei Outreach arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 60%de colaboradores Outreach trabalha 8 horas ou menos 2% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 73% der Mitarbeiter bei Thomson Reuters arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 73%de colaboradores Thomson Reuters trabalha 8 horas ou menos 2% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| reuters | reuters |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Zwölf Tipps für erfolgreiche Spendenkampagnen auf Facebook
PT Doze dicas para ter sucesso com campanhas de arrecadação no Facebook
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| tipps | dicas |
| erfolgreiche | sucesso |
| zwölf | de |
DE Ungefähr 70% der Mitarbeiter bei Sport Clips arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 4 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 70%de colaboradores Sport Clips trabalha 8 horas ou menos 4% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| sport | sport |
| clips | clips |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 70% der Mitarbeiter bei H E B arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 7 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 70%de colaboradores H E B trabalha 8 horas ou menos 7% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| b | b |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| e | e |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 59% der Mitarbeiter bei Realtor.com arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 59%de colaboradores Realtor.com trabalha 8 horas ou menos 2% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
DE Ungefähr 75% der Mitarbeiter bei Indeed.com arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 75%de colaboradores Indeed.com trabalha 8 horas ou menos 6% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
DE Ungefähr 78% der Mitarbeiter bei Whole Foods Market arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 78%de colaboradores Whole Foods Market trabalha 8 horas ou menos 2% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| market | market |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 58% der Mitarbeiter bei Dell Technologies arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 4 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 58%de colaboradores Dell Technologies trabalha 8 horas ou menos 4% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| dell | dell |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 58% der Mitarbeiter bei NXP Semiconductors arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 5 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 58%de colaboradores NXP Semiconductors trabalha 8 horas ou menos 5% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 69% der Mitarbeiter bei Frys Food Stores arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 13 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 69%de colaboradores Frys Food Stores trabalha 8 horas ou menos 13% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| food | food |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 85% der Mitarbeiter bei Giant Food arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 9 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 85%de colaboradores Giant Food trabalha 8 horas ou menos 9% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| food | food |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 78% der Mitarbeiter bei Nordstrom arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 5 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 78%de colaboradores Nordstrom trabalha 8 horas ou menos 5% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 55% der Mitarbeiter bei Pie Insurance arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 1 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 55%de colaboradores Pie Insurance trabalha 8 horas ou menos 1% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 44% der Mitarbeiter bei Amazon arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 9 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 44%de colaboradores Amazon trabalha 8 horas ou menos 9% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| amazon | amazon |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Ungefähr 55% der Mitarbeiter bei IBM arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 3 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
PT 55%de colaboradores IBM trabalha 8 horas ou menos 3% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| ibm | ibm |
| arbeiten | trabalha |
| weniger | menos |
| extrem | extremamente |
| oder | ou |
| stunden | horas |
| tag | dia |
| einen | um |
| als | maior |
DE Innerhalb von zwölf Monaten entwickelte sich die Nutzerzahl bei Lufthansa von einer Handvoll Anwender hin zu 60 bis 80 Tableau-Desktop-Nutzern
PT Em doze meses, a Lufthansa transformou um conjunto pequeno de usuários em um grupo de aproximadamente 80 profissionais adeptos do Tableau Desktop
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| monaten | meses |
| desktop | desktop |
| nutzern | usuários |
| einer | um |
| hin | a |
| zwölf | de |
DE Zwölf Jahre später, im Jahr 2007, wurde das erste vollständig webbasierte Mindmap-Tool veröffentlicht, das binnen kurzer Zeit den Markt der Online-Kollaboration eroberte
PT Doze anos depois, em 2007, foi lançada a primeira ferramenta de mapas mentais totalmente online
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| vollständig | totalmente |
| tool | ferramenta |
| online | online |
| erste | primeira |
| jahre | anos |
| wurde | foi |
| später | depois |
| der | de |
DE Oder 30 US-Dollar pro Monat, solange der Verbraucher Abonnent unseres FMS-Website-Stils / Supports (Fully Managed Service) ist - mit einer Mindestprovision von zwölf Monaten für jeden Verkauf. Durchschnittliche Provision von 300 USD.
PT Ou $ 30 por mês enquanto o consumidor pode ser um assinante do estilo / suporte do nosso site FMS (Serviço Fully Managed) - com um valor mínimo de comissões de doze meses em cada venda. Comissão média de $ 300.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| verbraucher | consumidor |
| abonnent | assinante |
| managed | managed |
| verkauf | venda |
| durchschnittliche | média |
| supports | suporte |
| oder | ou |
| monaten | meses |
| website | site |
| monat | mês |
| provision | comissão |
| ist | é |
| der | de |
| service | serviço |
| mit | com |
| einer | um |
DE Abonnements dauern oft über zwölf Monate. Erstellen Sie durchschnittlich 90 US-Dollar pro Kunde!
PT As assinaturas geralmente duram mais de doze meses. crie em média $ 90 por cliente!
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| abonnements | assinaturas |
| monate | meses |
| durchschnittlich | média |
| kunde | cliente |
| erstellen | crie |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke