DE Expertise für System- und Datenintegration
Përkthe "ob datenintegration" në Portugeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "ob datenintegration" nga Gjermanisht në Portugeze
Përkthimi i Gjermanisht në Portugeze i ob datenintegration
Gjermanisht
Portugeze
PT Especialização em integração
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| und | integração |
| für | o |
DE Anwendungs- und Datenintegration in der Hybrid Cloud
PT Integração de dados e aplicações na nuvem híbrida
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| anwendungs | aplicações |
| und | e |
DE Zustandslos und ermöglichen eine einfachere Datenintegration
PT Sem estado, o que simplifica a integração dos dados.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| und | integração |
| eine | a |
DE Die Reihe deckt das gesamte Produktportfolio von Qlik ab, von der Datenintegration bis zur Datenanalyse, einschließlich der Client Managed und Cloud-Angebote.
PT A série cobre toda a carteira de produtos da Qlik, desde a integração de dados até à análise de dados, incluindo ofertas geridas pelo cliente e ofertas em nuvem.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| reihe | série |
| deckt | cobre |
| qlik | qlik |
| datenanalyse | análise |
| client | cliente |
| angebote | ofertas |
| cloud | nuvem |
| einschließlich | incluindo |
| ab | de |
| und | e |
| gesamte | toda a |
| bis | até |
DE Passive BI gehört der Vergangenheit an. Setzen Sie stattdessen auf Active Intelligence mit der einzigen cloudbasierten End-to-End-Plattform für Echtzeit-Datenintegration und -analyse.
PT Diga adeus ao BI passivo. Forneça Inteligência Ativa com a única plataforma de integração de dados e análise de nuvem em tempo real de ponta a ponta.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| passive | passivo |
| bi | bi |
| active | ativa |
| intelligence | inteligência |
| plattform | plataforma |
| analyse | análise |
| an | com |
| und | e |
DE Datenintegration zur Unterstützung einer wertebasierten Pflege
PT Dados integrados que dão suporte a serviços médicos com base em valor
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| unterstützung | suporte |
| pflege | serviços |
| zur | em |
DE Sie überbrücken während des gesamten Prozesses Lücken bei der System-, UI- und Datenintegration, und das in erstaunlicher Geschwindigkeit.
PT Eles cuidarão da integração rápida com sistema, interface de usuário e dados ao longo de todo o processo.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| prozesses | processo |
| geschwindigkeit | rápida |
| system | sistema |
| und | e |
| gesamten | todo |
DE Fügen Sie Ihre Daten direkt in unserem Editor ein, laden Sie ein Spreadsheet hoch, holen Sie sich die Live Datenintegration von Ihrem Lieblings-Cloudservice oder nutzen Sie unsere API.
PT Insira diretamente em nosso editor, faça upload de uma planilha, obtenha integração de dados ao vivo de seu serviço de nuvem favorito ou use nossa API.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| fügen | insira |
| daten | dados |
| editor | editor |
| spreadsheet | planilha |
| direkt | diretamente |
| holen | obtenha |
| api | api |
| oder | ou |
| in | em |
| live | vivo |
| lieblings | favorito |
| nutzen | use |
| unserem | a |
| hoch | upload |
DE Entdecken Sie mit unseren Produkten für Datenintegration und Analyse was in Ihren Daten steckt.
PT Descubra o que seus dados podem fazer usando nossos produtos de integração e análise de dados.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| analyse | análise |
| daten | dados |
| und | e |
| entdecken | descubra |
| produkten | produtos |
DE Qlik demokratisiert BI, damit Sie schneller Mehrwert schaffen können. Schließen Sie die Lücke zwischen Daten, Erkenntnissen und Maßnahmen mit Active Intelligence und der einzigen End-to-End-Lösung für Datenintegration und Analyse.
PT A Qlik democratiza o BI, acelerando seu caminho para o valor do negócio. Feche as lacunas entre dados, insights e ação com active intelligence fornecida pela única solução ponta a ponta para integração e análise de dados.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| qlik | qlik |
| bi | bi |
| schließen | feche |
| daten | dados |
| active | active |
| lösung | solução |
| intelligence | intelligence |
| analyse | análise |
| erkenntnissen | insights |
| und | e |
| mit | com |
DE Mit unserer End-to-End-Plattform für Datenintegration und ‑analyse in der Cloud kann Ihr Unternehmen jede Chance nutzen
PT Aproveite cada momento de negócios com nossa plataforma de integração de dados de ponta a ponta e nuvem de analytics
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| jede | cada |
| in | de |
| unternehmen | negócios |
| plattform | plataforma |
| der | a |
| cloud | nuvem |
| analyse | analytics |
| und | e |
| unserer | nossa |
DE Moderne Datenintegration, die analysebereite, verwertbare Echtzeit-Daten für jede Analyseumgebung bereitstellt, ob Qlik, Tableau, PowerBI oder andere.
PT Integração de dados moderna que fornece dados em tempo real, prontos para analytics e úteis para qualquer ambiente de analytics, desde o Qlik® até o Tableau, PowerBI e outros.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| moderne | moderna |
| bereitstellt | fornece |
| qlik | qlik |
| daten | dados |
| andere | outros |
| für | de |
| oder | para |
DE Erfahren Sie mehr über Datenintegration mit Qlik
PT Saiba mais sobre a integração de dados com a Qlik.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| qlik | qlik |
| mehr | mais |
| erfahren | saiba |
| sie | o |
| mit | com |
| über | de |
DE Damit aus den Rohdaten unterschiedlicher Quellen verwertbare Erkenntnisse gewonnen werden können, benötigt man eine End-to-End-Plattform, die sowohl Datenintegration und -analyse beinhaltet.
PT Converter dados brutos de diversas fontes em insights úteis exige uma solução completa que inclua uma plataforma de integração de dados e uma plataforma de analytics moderna.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| quellen | fontes |
| benötigt | exige |
| end | completa |
| analyse | analytics |
| und | e |
| plattform | plataforma |
| erkenntnisse | dados |
DE Echtzeit-Datenintegration und moderne BI für schnellere Cloud Analytics
PT Acelere o analytics em nuvem com a integração de dados em tempo real e BI moderno
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| moderne | moderno |
| bi | bi |
| cloud | nuvem |
| analytics | analytics |
| und | e |
| für | de |
DE In unseren neuesten Kursen können Sie tiefer in die Datenintegration einsteigen.
PT Aprofunde-se na integração de dados com nossos cursos mais recentes.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| kursen | cursos |
| neuesten | recentes |
DE Erlernen Sie Best Practices zur Beschaffung von Daten und erfahren Sie alles über effiziente Datenmodellierungstechniken und Datenintegration.
PT Conheça as melhores práticas para gerar dados, aprenda técnicas eficientes de modelagem de dados e ganhe experiência na integração de dados.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| best | melhores |
| practices | práticas |
| daten | dados |
| effiziente | eficientes |
| und | e |
DE Die Teilnahme am Programm ist einfach, denn Sie sollen problemlos vom schnellen Wachstum der Marktsegmente Business Intelligence und Datenintegration profitieren können
PT Os requisitos do programa são objetivos para que você lucre mais com os segmentos de mercado em rápido crescimento: business intelligence e integração de dados
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| programm | programa |
| schnellen | rápido |
| wachstum | crescimento |
| intelligence | intelligence |
| business | business |
| und | e |
| sie | você |
| sollen | que |
DE Ob Datenintegration, Analysen oder Data Literacy, Qlik hat die passende Lösung für Ihre Anforderungen und ein ausgezeichnetes Serviceteam, das Ihnen immer mit Rat und Tat zur Seite steht.
PT Recorra à Qlik para suas necessidades de integração de dados, análise de dados e alfabetização de dados - incluindo o serviço líder do setor que nunca sai do seu lado.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| qlik | qlik |
| anforderungen | necessidades |
| und | e |
| analysen | dados |
DE Steigern Sie den Wert Ihrer SAP-Daten mit Echtzeit-Datenintegration für Analysen
PT Aprimore o valor dos dados do SAP com a integração de dados em tempo real para análise
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| steigern | aprimore |
| wert | valor |
| sap | sap |
| daten | dados |
| den | de |
| mit | com |
DE Mit den Qlik-Lösungen für Datenintegration stehen Ihnen analysebereite Informationen noch schneller in Echtzeit zu Verfügung, denn das Streaming, Veredeln, Katalogisieren und Bereitstellen der Daten erfolgt automatisch
PT As soluções de integração de dados da Qlik aceleram amplamente a descoberta e disponibilidade de dados prontos para análise em tempo real, automatizando o streaming, refinamento, catalogação e publicação
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| streaming | streaming |
| lösungen | soluções |
| qlik | qlik |
| daten | dados |
| und | e |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
DE Qlik Cloud ist die einzige cloudbasierte End-to-End-Plattform für Echtzeit-Datenintegration und ‑analyse am Markt.
PT Qlik Cloud é a única plataforma completa na nuvem para integração de dados e analytics em tempo real.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| qlik | qlik |
| ist | é |
| einzige | única |
| plattform | plataforma |
| end | completa |
| analyse | analytics |
| die | a |
| am | em |
| cloud | cloud |
| und | e |
| für | para |
DE Die einfache Abbildung von Datenelementen von der Quelle bis zum Ziel, einschließlich Data in Motion, und die plattformübergreifende Harmonisierung der Datenintegration.
PT Mapear facilmente elementos de dados de origem a destino, incluindo dados em movimento, e harmonizar a integração de dados entre plataformas.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| einfache | facilmente |
| quelle | origem |
| ziel | destino |
| data | dados |
| plattform | plataformas |
| einschließlich | incluindo |
| und | e |
| in | em |
| motion | movimento |
| die | elementos |
DE Hochverfügbarkeit, Skalierbarkeit und Datenintegration nahezu in Echtzeit mit erstklassiger Datenreplikation
PT Obtenha alta disponibilidade, escalabilidade e integração de dados quase em tempo real com a melhor replicação de dados
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| skalierbarkeit | escalabilidade |
| und | e |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| nahezu | quase |
| mit | com |
DE Datenintegration und Analyse in der Cloud
PT Integração de dados e analytics em nuvem
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| analyse | analytics |
| cloud | nuvem |
| und | e |
| in | em |
DE Moderne Datenintegration, die analysebereite, verwertbare Echtzeit-Daten für jede Analyseumgebung bereitstellt, ob Qlik, Tableau, Power BI oder andere.
PT Integração de dados moderna que fornece dados em tempo real, prontos para analytics e úteis para qualquer ambiente de analytics, desde o Qlik® até o Tableau, Power BI e outros.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| moderne | moderna |
| bereitstellt | fornece |
| qlik | qlik |
| power | power |
| bi | bi |
| daten | dados |
| andere | outros |
| für | de |
| oder | para |
DE Die Qlik Active Intelligence Platform ist die einzige cloudbasierte End-to-End-Plattform für Echtzeit-Datenintegration und ‑analyse am Markt.
PT A Plataforma de Inteligência Ativa da Qlik é a única plataforma completa na nuvem para integração de dados e analytics em tempo real.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| intelligence | inteligência |
| active | ativa |
| qlik | qlik |
| ist | é |
| einzige | única |
| end | completa |
| analyse | analytics |
| die | a |
| plattform | plataforma |
| am | em |
| und | e |
| für | para |
DE In moderne Datenintegration investieren und Geld sparen: 12 Mio. US-Dollar Einsparpotenzial
PT Streaming de dados (CDC) com o Qlik
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| in | de |
DE 1,6 Mio. USD mit einer automatisierten Datenintegration in Echtzeit
PT US$ 1,6 milhão de economia na integração de dados automatizados em tempo real
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| automatisierten | automatizados |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| mit | de |
DE Azure Synapse, Amazon Redshift, Google Big Query und Snowflake erfordern Echtzeit-Datenintegration und eine Automatisierung des gesamten Daten-Lebenszyklus, damit Sie ihre Stärken voll ausspielen können
PT Azure Synapse, Amazon Redshift, Google Big Query e Snowflake, todos eles requerem integração de dados em tempo real e automação do ciclo de vida para realizar todo o seu potencial
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| azure | azure |
| amazon | amazon |
| redshift | redshift |
| query | query |
| erfordern | requerem |
| automatisierung | automação |
| big | big |
| daten | dados |
| und | e |
| damit | de |
| gesamten | todo |
| sie | o |
DE Darüber hinaus können Sie durch neuere Konnektivitätsoptionen eine robustere Datenintegration sicherstellen und Ihre Anwendung weiter optimieren.
PT Além disso, você pode garantir uma integração de dados mais robusta por meio de novas opções de conectividade e otimizar ainda mais seu aplicativo.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| sicherstellen | garantir |
| anwendung | aplicativo |
| und | e |
| können | pode |
| sie | você |
| optimieren | otimizar |
| eine | uma |
| hinaus | de |
DE Sorgen Sie für Interoperabilität zwischen Oracle- und MySQL-Datenbanken und nutzen Sie die fortlaufende Replikation in MySQL, AWS RDS, Aurora und Azure Database for MySQL zur Datenintegration.
PT Ative a interoperabilidade entre bancos de dados Oracle e MySQL com a replicação contínua para integração de dados MySQL, AWS RDS, Aurora e Azure Database for MySQL.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| interoperabilität | interoperabilidade |
| fortlaufende | contínua |
| replikation | replicação |
| mysql | mysql |
| aws | aws |
| rds | rds |
| aurora | aurora |
| azure | azure |
| oracle | oracle |
| datenbanken | database |
| und | e |
| nutzen | com |
DE Sorgen Sie für Interoperabilität zwischen Oracle- und PostgreSQL-Datenbanken und nutzen Sie die fortlaufende Replikation in PostgreSQL, AWS RDS, Aurora und Azure Database for PostgreSQL zur Auslagerung der Berichterstellung und zur Datenintegration.
PT Ative a interoperabilidade entre bancos de dados Oracle e PostgreSQL com a replicação contínua para descarregamento de relatórios e integração de dados PostgreSQL, Aurora e Azure Database for PostgreSQL.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| interoperabilität | interoperabilidade |
| fortlaufende | contínua |
| replikation | replicação |
| postgresql | postgresql |
| aurora | aurora |
| azure | azure |
| berichterstellung | relatórios |
| oracle | oracle |
| datenbanken | database |
| und | e |
| nutzen | com |
DE Nevron Gauge for SSRS - Mit einem kompletten Satz an Messanzeigen, anpassbaren Achsen, enger Datenintegration und unvergleichlichen visuellen Effekten für Berichte. Beinhaltet lineare Messanzeigen, Statusanzeigen und numerische Anzeige.
PT Nevron Diagram for .NET - Uma solução completa de diagramação repleta de recursos interativos, formas, layouts automáticos, efeitos visuais impressionantes e vem equipada com controles prontos para alavancar seu desenv. de apps.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| kompletten | completa |
| visuellen | visuais |
| effekten | efeitos |
| und | e |
| an | com |
DE Datenintegration und -replikation nahezu in Echtzeit
PT Integração e replicação de dados quase em tempo real
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| replikation | replicação |
| und | e |
| in | em |
| echtzeit | tempo real |
| nahezu | quase |
DE TALEND ETL-Plattform wird für die Datenintegration (mit Hilfe von Talend Open Studio), Data Management, Enterprise Application Integration, Datenqualität, Cloud-Speicher und Big Data verwendet.
PT A plataforma de talendo ETL é usada para integração de dados (com a ajuda do Talend Open Studio), gerenciamento de dados, integração de aplicativos corporativos, qualidade de dados, armazenamento em nuvem e grandes dados.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| open | open |
| studio | studio |
| data | dados |
| big | grandes |
| etl | etl |
| speicher | armazenamento |
| cloud | nuvem |
| hilfe | ajuda |
| management | gerenciamento |
| plattform | plataforma |
| application | aplicativos |
| und | e |
| integration | integração |
| mit | com |
DE Expertise für System- und Datenintegration
PT Especialização em integração
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| und | integração |
| für | o |
DE Passive BI gehört der Vergangenheit an. Setzen Sie stattdessen auf Active Intelligence mit der einzigen cloudbasierten End-to-End-Plattform für Echtzeit-Datenintegration und -analyse.
PT Diga adeus ao BI passivo. Forneça Inteligência Ativa com a única plataforma de integração de dados e análise de nuvem em tempo real de ponta a ponta.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| passive | passivo |
| bi | bi |
| active | ativa |
| intelligence | inteligência |
| plattform | plataforma |
| analyse | análise |
| an | com |
| und | e |
DE Fügen Sie Ihre Daten direkt in unserem Editor ein, laden Sie ein Spreadsheet hoch, holen Sie sich die Live Datenintegration von Ihrem Lieblings-Cloudservice oder nutzen Sie unsere API.
PT Insira diretamente em nosso editor, faça upload de uma planilha, obtenha integração de dados ao vivo de seu serviço de nuvem favorito ou use nossa API.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| fügen | insira |
| daten | dados |
| editor | editor |
| spreadsheet | planilha |
| direkt | diretamente |
| holen | obtenha |
| api | api |
| oder | ou |
| in | em |
| live | vivo |
| lieblings | favorito |
| nutzen | use |
| unserem | a |
| hoch | upload |
DE Datenintegration und Analyse in der Cloud
PT Integração de dados e analytics em nuvem
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| analyse | analytics |
| cloud | nuvem |
| und | e |
| in | em |
DE Entdecken Sie mit unseren Produkten für Datenintegration und Analyse was in Ihren Daten steckt.
PT Descubra o que seus dados podem fazer usando nossos produtos de integração e análise de dados.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| analyse | análise |
| daten | dados |
| und | e |
| entdecken | descubra |
| produkten | produtos |
DE Moderne Datenintegration, die analysebereite, verwertbare Echtzeit-Daten für jede Analyseumgebung bereitstellt, ob Qlik, Tableau, Power BI oder andere.
PT Integração de dados moderna que fornece dados em tempo real, prontos para analytics e úteis para qualquer ambiente de analytics, desde o Qlik® até o Tableau, Power BI e outros.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| moderne | moderna |
| bereitstellt | fornece |
| qlik | qlik |
| power | power |
| bi | bi |
| daten | dados |
| andere | outros |
| für | de |
| oder | para |
DE Damit aus den Rohdaten unterschiedlicher Quellen verwertbare Erkenntnisse gewonnen werden können, benötigt man eine End-to-End-Plattform, die sowohl Datenintegration und -analyse beinhaltet.
PT Converter dados brutos de diversas fontes em insights úteis exige uma solução completa que inclua uma plataforma de integração de dados e uma plataforma de analytics moderna.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| quellen | fontes |
| benötigt | exige |
| end | completa |
| analyse | analytics |
| und | e |
| plattform | plataforma |
| erkenntnisse | dados |
DE Die Qlik Active Intelligence Platform ist die einzige cloudbasierte End-to-End-Plattform für Echtzeit-Datenintegration und ‑analyse am Markt.
PT A Plataforma de Inteligência Ativa da Qlik é a única plataforma completa na nuvem para integração de dados e analytics em tempo real.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| intelligence | inteligência |
| active | ativa |
| qlik | qlik |
| ist | é |
| einzige | única |
| end | completa |
| analyse | analytics |
| die | a |
| plattform | plataforma |
| am | em |
| und | e |
| für | para |
DE Erhöhen Sie den Wert Ihrer SAP-Daten mit einer Echtzeit-Datenintegration für Analysen
PT Aumente o valor dos dados do SAP com a integração de dados em tempo real para analytics
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| erhöhen | aumente |
| wert | valor |
| sap | sap |
| daten | dados |
| den | de |
| mit | com |
DE Echtzeit-Datenintegration und moderne BI für schnellere Cloud Analytics
PT Acelere o analytics em nuvem com a integração de dados em tempo real e BI moderno
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| moderne | moderno |
| bi | bi |
| cloud | nuvem |
| analytics | analytics |
| und | e |
| für | de |
DE Wir beschleunigen Cloud Analytics mit einer End-to-End-Plattform für Datenintegration und Analysen für AWS und unterstützen Sie bei der Umwandlung von Rohdaten in konkrete Maßnahmen
PT Aceleramos o analytics em nuvem com uma solução de integração de dados e analytics de ponta a ponta para AWS, conduzindo você dos dados brutos às ações informadas
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| maßnahmen | ações |
| cloud | nuvem |
| aws | aws |
| und | e |
| analytics | analytics |
| sie | você |
| in | em |
| analysen | dados |
| mit | com |
| bei | a |
DE In unseren neuesten Kursen können Sie tiefer in die Datenintegration einsteigen.
PT Aprofunde-se na integração de dados com nossos cursos mais recentes.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| kursen | cursos |
| neuesten | recentes |
DE Erlernen Sie Best Practices zur Beschaffung von Daten und erfahren Sie alles über effiziente Datenmodellierungstechniken und Datenintegration.
PT Conheça as melhores práticas para gerar dados, aprenda técnicas eficientes de modelagem de dados e ganhe experiência na integração de dados.
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| best | melhores |
| practices | práticas |
| daten | dados |
| effiziente | eficientes |
| und | e |
DE Die Teilnahme am Programm ist einfach, denn Sie sollen problemlos vom schnellen Wachstum der Marktsegmente Business Intelligence und Datenintegration profitieren können
PT Os requisitos do programa são objetivos para que você lucre mais com os segmentos de mercado em rápido crescimento: business intelligence e integração de dados
| Gjermanisht | Portugeze |
|---|---|
| programm | programa |
| schnellen | rápido |
| wachstum | crescimento |
| intelligence | intelligence |
| business | business |
| und | e |
| sie | você |
| sollen | que |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke