Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "iterieren" në Portugeze

Duke shfaqur 34 nga 34 përkthimet e frazës "iterieren" nga Gjermanisht në Portugeze

Përkthime të iterieren

"iterieren" në Gjermanisht mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:

iterieren iterar

Përkthimi i Gjermanisht në Portugeze i iterieren

Gjermanisht
Portugeze

DE Machen Sie den Weg frei für die Bereitstellung – und lassen die Konkurrenz hinter sich – indem Sie Ihren Geschäftsteams Tools an die Hand geben, mit denen sie Anwendungen schneller als je zuvor erstellen, iterieren und bereitstellen können

PT Elimine as barreiras que impedem um fornecimento rápido e deixe seus concorrentes para trás ao permitir que suas equipes de negócios criem, iterem e implantem aplicativos mais rápido do que nunca

Gjermanisht Portugeze
bereitstellung fornecimento
schneller rápido
konkurrenz concorrentes
hinter trás
erstellen criem
und e
lassen deixe
indem ao
anwendungen aplicativos
können permitir
tools equipes
für para
die as
je nunca

DE Intelligente Low-Code-Plattformen machen den Entwicklungslebenszyklus nahtloser und ermöglichen es Entwicklern, einfach Prototypen zu erstellen und zu iterieren. Low-Code konzentriert sich darauf, die App-Entwicklung einfacher und schneller zu machen.

PT As plataformas inteligentes de low-code tornam o ciclo de vida de desenvolvimento mais perfeito e permitem que os desenvolvedores protótipem e renovem mais facilmente. O low-code foca-se em tornar o desenvolvimento de apps mais simples e rápido.

Gjermanisht Portugeze
intelligente inteligentes
ermöglichen permitem
schneller rápido
plattformen plataformas
app apps
und e
entwicklern desenvolvedores
entwicklung desenvolvimento
einfach simples
einfacher mais simples

DE Verbessere die funktionsübergreifende Abstimmung mit der kollaborativen Customer Journey Map. Beende Silo-Ansätze und ermögliche es verteilten Teams, Strategien schneller als je zuvor zu entwickeln, zu iterieren und anzupassen.

PT Aumente o alinhamento entre diversas funções com um mapa de jornada do cliente colaborativo. Quebre as barreiras e capacite os times distribuídos a criar, iterar e adotar estratégias mais rápido do que nunca.

Gjermanisht Portugeze
abstimmung alinhamento
kollaborativen colaborativo
customer cliente
journey jornada
map mapa
strategien estratégias
iterieren iterar
verbessere aumente
teams times
und e
zu com
je nunca

DE Daniels und sein Team nutzen SketchUp, um verschiedene Designideen schnell zu iterieren, sodass sie in jedem ihrer Cafés ein besonderes Erlebnis bieten können.

PT Daniels e sua equipe confiam no SketchUp para iterar rapidamente entre ideias de projetos para poderem entregar uma experiência exclusiva em cada um dos cafés.

Gjermanisht Portugeze
schnell rapidamente
iterieren iterar
cafés cafés
erlebnis experiência
bieten entregar
team equipe
und e
in em
zu entre
ein um

DE Besser entwickeln, schneller iterieren und das Geschäft ausbauen

PT Desenvolver melhor, iterar mais rápido e ampliar seus negócios

Gjermanisht Portugeze
iterieren iterar
geschäft negócios
entwickeln desenvolver
und e
besser melhor

DE Mit der Möglichkeit, große Mengen an Assets in Unity zu erstellen, wiederzuverwenden und einfach zu iterieren, können Sie ein Element einmal erstellen und es dann einfach importieren oder in alle Ihre verwandten Projekte integrieren.

PT Com a capacidade para construir, reutilizar e iterar facilmente grandes volumes de assets no Unity, você pode criar um elemento uma vez e, depois, recriá-lo ou integrá-lo facilmente em todos os seus projetos relacionados.

Gjermanisht Portugeze
iterieren iterar
element elemento
verwandten relacionados
möglichkeit capacidade
große grandes
assets assets
projekte projetos
und e
sie você
oder ou
können pode
ein unity
in em
erstellen criar
es lo
an com
unity um
alle todos
ihre seus

DE Die Spielerfahrung können Sie in Echtzeit auf dem Zielgerät testen und noch schneller iterieren.

PT Você pode testar a experiência de jogo no dispositivo de destino em tempo real e iterar ainda mais rápido.

Gjermanisht Portugeze
testen testar
iterieren iterar
und e
noch ainda
sie você
können pode
echtzeit tempo real
in em
dem de

DE Entdecken Sie, wie Tic Toc schneller iterieren und Code problemlos projektübergreifend wiederverwenden konnte, während gleichzeitig die Spielerbindung, Akkulaufzeit von Geräten und thermische Kontrolle verbessert wurde.

PT Descubra como a Tic Toc conseguiu iterar com mais rapidez e reutilizar facilmente seu código entre projetos, ao mesmo que melhorava a retenção de jogadores, a vida útil da bateria do dispositivo e o controle térmico.

Gjermanisht Portugeze
schneller rapidez
iterieren iterar
code código
problemlos facilmente
geräten dispositivo
kontrolle controle
projekt projetos
und e
entdecken descubra
verbessert mais
gleichzeitig de
wurde é

DE Entwickeln und iterieren Sie in Echtzeit, um schneller hochwertige Ergebnisse zu erzielen. 

PT Crie e itere em tempo real para obter resultados de qualidade com mais rapidez. 

Gjermanisht Portugeze
entwickeln crie
schneller rapidez
hochwertige qualidade
ergebnisse resultados
und e
in em
echtzeit tempo real

DE Iterieren Sie im Unterricht Projekte im Handumdrehen, um weniger Zeit mit Compiling und mehr Zeit mit dem Unterrichtsstoff zu verbringen.

PT Faça iterações ágeis nos projetos em sala de aula para que você passe menos tempo compilando e mais tempo ensinando.

Gjermanisht Portugeze
unterricht aula
projekte projetos
weniger menos
verbringen passe
zeit tempo
und e
sie você
mehr mais
um para

DE Der Unity Build Server ist eine Lizenzlösung zur Verschiebung von Projekt-Builds auf Hardware in Ihrem Netzwerk, damit Sie mehr iterieren und bessere Anwendungen schneller entwickeln können

PT O Unity Build Server é uma a solução de licenciamento para descarregar as builds de projetos no hardware da sua rede para ajudar você a iterar mais e desenvolver aplicativos de alta qualidade mais rápido

Gjermanisht Portugeze
server server
iterieren iterar
ist é
hardware hardware
netzwerk rede
anwendungen aplicativos
entwickeln desenvolver
projekt projetos
und e
unity uma
sie você
mehr mais
können para
in no

DE Iterieren Sie mit neuen Ideen, um eine schnelle, reibungslose Spielerfahrung für Ihre Zielgruppe mit einer Standardlösung zu schaffen, die auf Ihre Bedürfnisse skaliert werden kann.

PT Itere com novas ideias para criar uma experiência de jogador rápida e tranquila para o seu público, com uma solução pronta que pode se acomodar às suas necessidades.

Gjermanisht Portugeze
neuen novas
ideen ideias
schnelle rápida
bedürfnisse necessidades
kann pode
schaffen criar
eine uma

DE Der Unity Build Server ist eine Lizenzlösung zur Verschiebung von Projekt-Builds auf Hardware in Ihrem Netzwerk, damit Sie mehr iterieren und hochwertigere Anwendungen schneller entwickeln können

PT O Unity Build Server é uma a solução de licenciamento para descarregar as builds de projetos no hardware da sua rede para ajudá-lo a iterar mais e desenvolver aplicativos de alta qualidade mais rapidamente

Gjermanisht Portugeze
server server
iterieren iterar
ist é
hardware hardware
netzwerk rede
anwendungen aplicativos
entwickeln desenvolver
projekt projetos
und e
unity uma
mehr mais
können para
in no
schneller rapidamente

DE In dieser Sitzung zeigen wir Ihnen, wie sich die Designer- und Grafikerfreundlichen Tools von Unity kombinieren lassen, um Ihnen zu helfen, Ihr Level-Design effektiver iterieren zu können

PT Nesta sessão, vamos mostrar como as ferramentas do Unity para artistas e designers se combinam para ajudar você a iterar o design do seu nível com mais eficiência

Gjermanisht Portugeze
sitzung sessão
zeigen mostrar
tools ferramentas
helfen ajudar
iterieren iterar
level nível
und e
designer designers
design design
die nesta
lassen para
ihnen a

DE Verwenden Sie, um über ein Array zu iterieren und auf jedem Array-Funktion aufzurufen

PT Use para iterar sobre uma matriz e ligar para a função em cada elemento da matriz

Gjermanisht Portugeze
array matriz
iterieren iterar
funktion função
verwenden use
und e
zu sobre
sie o
ein uma
auf em

DE Unser Team aus lösungsorientierten Denkern liebt es, Probleme in großem Maßstab zu lösen, über Grenzfälle nachzudenken und schnell zu iterieren

PT Nossa equipe de pensadores orientados à solução adora resolver problemas em grande escala, pensando em casos extremos e iterando com rapidez

Gjermanisht Portugeze
team equipe
liebt adora
probleme problemas
maßstab escala
schnell rapidez
lösen resolver
und e
großem grande
zu com
es casos
in em
aus o

DE Richten Sie einen Serverless-Entwickler-Workflow ein, der es Ihnen ermöglicht, Geschäftslogik schnell zu testen und zu iterieren und gleichzeitig mit Cloud-Services zu interagieren.

PT Configure o fluxo de trabalho do desenvolvedor sem servidor que permita que você teste e itere na lógica de negócios rapidamente e ainda seja capaz de interagir com os serviços de nuvem.

Gjermanisht Portugeze
richten configure
schnell rapidamente
testen teste
interagieren interagir
workflow trabalho
entwickler desenvolvedor
ermöglicht permita
services serviços
cloud nuvem
und e
sie você
zu com

DE „Je schneller wir Modelle in die Produktion überführen konnten, desto schneller konnte unser Data-Science-Team über diese Modelle iterieren und desto besser konnten wir unser Produkterlebnis gestalten“, sagt Kirkman

PT Quanto mais rápido conseguíssemos passar os modelos para a produção, nossa equipe de ciência de dados poderia iterar por eles com maior velocidade e melhoraríamos a experiência de nosso produto,” diz Kirkman

DE Du kannst den Canvas immer dann verwenden, wenn du einen Teamkollegen schnell in ein Projekt einführen, ein neues Projekt planen, dich mit Stakeholdern beraten oder iterieren möchtest.

PT Você pode usar o canvas sempre que precisar atualizar rapidamente um colega de equipe sobre um projeto, fazer um novo planejamento, consultar as partes interessadas ou fazer alguma alteração.

Gjermanisht Portugeze
schnell rapidamente
projekt projeto
neues novo
planen planejamento
beraten consultar
canvas canvas
stakeholdern interessadas
verwenden usar
oder ou
kannst você pode
immer sempre
einen um

DE Daniels und sein Team nutzen SketchUp, um verschiedene Designideen schnell zu iterieren, sodass sie in jedem ihrer Cafés ein besonderes Erlebnis bieten können.

PT Daniels e sua equipe confiam no SketchUp para iterar rapidamente entre ideias de projetos para poderem entregar uma experiência exclusiva em cada um dos cafés.

Gjermanisht Portugeze
schnell rapidamente
iterieren iterar
cafés cafés
erlebnis experiência
bieten entregar
team equipe
und e
in em
zu entre
ein um

DE Mithilfe von Linux®-Containern können Sie Probleme reduzieren und Prozesse schneller iterieren – in verschiedenen Umgebungen.

PT Os containers Linux® minimizam os riscos de problemas e permitem uma iteração mais rápida em vários ambientes.

Gjermanisht Portugeze
containern containers
linux linux
probleme problemas
schneller rápida
umgebungen ambientes
sie os
und e
verschiedenen vários
in em
von de

DE Machen Sie den Weg frei für die Bereitstellung – und lassen die Konkurrenz hinter sich – indem Sie Ihren Geschäftsteams Tools an die Hand geben, mit denen sie Anwendungen schneller als je zuvor erstellen, iterieren und bereitstellen können

PT Elimine as barreiras que impedem um fornecimento rápido e deixe seus concorrentes para trás ao permitir que suas equipes de negócios criem, iterem e implantem aplicativos mais rápido do que nunca

Gjermanisht Portugeze
bereitstellung fornecimento
schneller rápido
konkurrenz concorrentes
hinter trás
erstellen criem
und e
lassen deixe
indem ao
anwendungen aplicativos
können permitir
tools equipes
für para
die as
je nunca

DE Sie können: schnell in 3D zeichnen und iterieren, Ihre Modelle gemeinsam mit anderen überprüfen und bearbeiten und Ihre Projekte schneller voranbringen – alles direkt von Ihrem iPad aus.

PT Desenhe e faça iterações rápidas em 3D, avalie e colabore com facilidade e mantenha o projeto em andamento, diretamente no iPad.

Gjermanisht Portugeze
zeichnen desenhe
und e
schnell facilidade
projekte projeto
direkt diretamente
ipad ipad

DE Darüber hinaus ist die vorausschauende Modellierung als Teilmenge dieser Aktivität der Prozess, Modelle zu erstellen und zu pflegen, mit vorhandenen Daten zu testen und zu iterieren und eingebettete Modelle in Anwendungen anzuwenden.

PT Além disso, como um subconjunto dessa atividade, a modelagem preditiva é o processo de criação e manutenção de modelos, teste e iteração com dados existentes e aplicação de modelos incorporados em aplicativos.

Gjermanisht Portugeze
teilmenge subconjunto
aktivität atividade
daten dados
testen teste
modellierung modelagem
prozess processo
modelle modelos
und e
anwendungen aplicativos
zu com
vorhandenen existentes
in em
ist é

DE Entwickeln und iterieren Sie in Echtzeit, um schneller hochwertige Ergebnisse zu erzielen. 

PT Crie e itere em tempo real para obter resultados de qualidade com mais rapidez. 

Gjermanisht Portugeze
entwickeln crie
schneller rapidez
hochwertige qualidade
ergebnisse resultados
und e
in em
echtzeit tempo real

DE Mit der Möglichkeit, große Mengen an Assets in Unity zu erstellen, wiederzuverwenden und einfach zu iterieren, können Sie ein Element einmal erstellen und es dann einfach importieren oder in alle Ihre verwandten Projekte integrieren.

PT Com a capacidade para construir, reutilizar e iterar facilmente grandes volumes de assets no Unity, você pode criar um elemento uma vez e, depois, recriá-lo ou integrá-lo facilmente em todos os seus projetos relacionados.

Gjermanisht Portugeze
iterieren iterar
element elemento
verwandten relacionados
möglichkeit capacidade
große grandes
assets assets
projekte projetos
und e
sie você
oder ou
können pode
ein unity
in em
erstellen criar
es lo
an com
unity um
alle todos
ihre seus

DE Automatisieren Sie Multiplattform-Builds in der Cloud, damit Sie schnell iterieren und die Qualität verbessern können.

PT Automatize builds multiplataforma na nuvem para que você possa iterar rapidamente e melhorar a qualidade.

Gjermanisht Portugeze
automatisieren automatize
cloud nuvem
schnell rapidamente
iterieren iterar
qualität qualidade
verbessern melhorar
und e
sie você
können para

DE Die Spielerfahrung können Sie in Echtzeit auf dem Zielgerät testen und noch schneller iterieren.

PT Você pode testar a experiência de jogo no dispositivo de destino em tempo real e iterar ainda mais rápido.

Gjermanisht Portugeze
testen testar
iterieren iterar
und e
noch ainda
sie você
können pode
echtzeit tempo real
in em
dem de

DE Entdecken Sie, wie Tic Toc schneller iterieren und Code problemlos projektübergreifend wiederverwenden konnte, während gleichzeitig die Spielerbindung, Akkulaufzeit von Geräten und thermische Kontrolle verbessert wurde.

PT Descubra como a Tic Toc conseguiu iterar com mais rapidez e reutilizar facilmente seu código entre projetos, ao mesmo que melhorava a retenção de jogadores, a vida útil da bateria do dispositivo e o controle térmico.

Gjermanisht Portugeze
schneller rapidez
iterieren iterar
code código
problemlos facilmente
geräten dispositivo
kontrolle controle
projekt projetos
und e
entdecken descubra
verbessert mais
gleichzeitig de
wurde é

DE Alle können verbesserte Spezifikationen und Leistung gegenüber den Modellen bieten, auf denen sie iterieren.

PT Todos podem oferecer especificações e desempenho aprimorados em relação aos modelos nos quais estão iterando.

Gjermanisht Portugeze
spezifikationen especificações
modellen modelos
bieten oferecer
leistung desempenho
und e
können podem
alle todos
den o

DE Entwickeln, bauen, messen, iterieren und skalieren Sie Lösungen nahtlos mit unserem durchgängigen Framework für Design Thinking, agile und DevOps-basierte Verfahren

PT Idealize, desenvolva, meça, itere e escale soluções sem dificuldades com o nosso modelo de ponta a ponta com as práticas de design thinking, agile e DevOps

Gjermanisht Portugeze
lösungen soluções
verfahren práticas
agile agile
devops devops
design design
und e
entwickeln desenvolva
unserem a

DE Wir treiben die Umsetzung von Plänen voran, indem wir Initiative ergreifen und unaufhörlich auf das langfristige Ziel hin iterieren.

PT Conduzimos a execução tomando a iniciativa e iterando incansavelmente em direção ao objetivo a longo prazo.

Gjermanisht Portugeze
initiative iniciativa
langfristige longo prazo
ziel objetivo
hin a
und e
das o

DE So hast du einen klaren Prozess für die Entwicklung deines Produkts oder zum Iterieren, der dir auch noch Zeit spart.

PT Conforme cria seu produto ou itera nele, você pode ter um processo claro em andamento que permita economizar tempo.

DE Teilen Sie Grafiken, besprechen Sie Ideen und iterieren Sie als Team.

PT Compartilhe gráficos, converse sobre ideias e interaja como um time usando nosso modelo de manual de marca online!

Po shfaq 34 nga 34 përkthime

Përkthime të ngjashme

iterieren modelle iterieren