Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "identified" në Portugeze

Duke shfaqur 22 nga 22 përkthimet e frazës "identified" nga Gjermanisht në Portugeze

Përkthimi i Gjermanisht në Portugeze i identified

Gjermanisht
Portugeze

DE DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, kurz DKIM, ist ein E-Mail-Authentifizierungssystem, das digitale Signaturen verwendet, um die Quelle und den Inhalt einer Nachricht zu überprüfen

PT DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, ou DKIM, é um sistema de autenticação de correio electrónico que utiliza assinaturas digitais para verificar a fonte e o conteúdo de uma mensagem

Gjermanisht Portugeze
dkim dkim
signaturen assinaturas
verwendet utiliza
quelle fonte
inhalt conteúdo
überprüfen verificar
ist é
e electrónico
nachricht mensagem
und e
mail mail
um para
den de

DE Das zweite Verifizierungssystem, Domain Keys Identified Mail (DKIM), ermöglicht es einem Absender-Server, eine digitale Signatur in die Nachricht zu integrieren, die ein Empfänger-Server validieren kann.

PT O segundo sistema de verificação, Domain Keys Identified Mail(DKIM), permite que um servidor remetente inclua uma assinatura digital na mensagem, que um servidor destinatário pode validar.

Gjermanisht Portugeze
domain domain
dkim dkim
signatur assinatura
validieren validar
keys keys
server servidor
mail mail
ermöglicht permite
nachricht mensagem
kann pode
empfänger destinatário
absender remetente
digitale uma
in de

DE DKIM (DomainKeys Identified Mail) ermöglicht es Absendern, einer E-Mail-Nachricht einen Domänennamen zuzuordnen und sich so für deren Authentizität zu verbürgen

PT DKIM (DomainKeys Identified Mail) permite aos remetentes associar um nome de domínio a uma mensagem de correio electrónico, atestando assim a sua autenticidade

Gjermanisht Portugeze
dkim dkim
ermöglicht permite
authentizität autenticidade
e electrónico
nachricht mensagem
es sua
einen um
mail mail
für de
so assim
zu aos

DE DKIM (DomainKeys Identified Mail) ermöglicht es Absendern, einen Domänennamen mit einer E-Mail-Nachricht zu verknüpfen und so für deren Authentizität zu bürgen

PT DKIM (DomainKeys Identified Mail) permite aos remetentes associar um nome de domínio a uma mensagem de correio electrónico, atestando assim a sua autenticidade

Gjermanisht Portugeze
dkim dkim
ermöglicht permite
authentizität autenticidade
verknüpfen associar
e electrónico
nachricht mensagem
es sua
einen um
mail mail
so assim
zu aos

DE DomainKeys Identified Message (DKIM) ist eine signaturbasierte Methode zur E-Mail-Authentifizierung

PT O DKIM (DomainKeys Identified Message) é uma técnica de autenticação de e-mail baseada em assinatura

Gjermanisht Portugeze
dkim dkim
methode técnica
authentifizierung autenticação
mail e-mail
ist é
eine uma
zur de

DE Auf der Mail-Assure-Adminkonsole können Sie DKIM (Domain Keys Identified Mail) und andere Authentifizierungen einschalten

PT Por meio do console de administração do Mail Assure, você pode ativar técnicas de autenticação, como o Correio Identificado por Chaves de Domínio (DKIM)

Gjermanisht Portugeze
dkim dkim
keys chaves
einschalten ativar
mail mail
domain domínio
können pode
sie você
und por
der de

DE DomainKeys Identified Mail (DKIM) ist eine E-Mail-Authentifizierungsmethode, die nachweist, dass eine E-Mail vom Eigentümer der betreffenden Domäne autorisiert wurde, indem die E-Mail mit einer digitalen Signatur versehen wird,

PT DomainKeys Identified Mail (DKIM) é um método de autenticação de e-mail que prova que um e-mail foi autorizado pelo proprietário desse domínio, o que é feito através da atribuição de uma assinatura digital ao e-mail,

Gjermanisht Portugeze
dkim dkim
eigentümer proprietário
domäne domínio
autorisiert autorizado
signatur assinatura
wurde foi
ist é
digitalen e
einer um

DE PowerDMARC baut auf weit verbreiteten E-Mail-Verifizierungstechniken auf: SPF (Sender Policy Framework) und DKIM (Domain Keys Identified Mail) zusammen mit neueren Protokollen wie BIMI, MTA-STS & TLS-RPT

PT O PowerDMARC baseia-se em técnicas de verificação de correio electrónico amplamente utilizadas: SPF (Sender Policy Framework) e DKIM (Domain Keys Identified Mail) juntamente com protocolos mais recentes como BIMI, MTA-STS & TLS-RPT

Gjermanisht Portugeze
powerdmarc powerdmarc
weit amplamente
spf spf
policy policy
framework framework
dkim dkim
domain domain
bimi bimi
e electrónico
keys keys
und e
neueren recentes
zusammen com
mail mail
mit juntamente

DE DKIM (DomainKeys Identified Mail) ist eine Methode, mit der eine Organisation die Verantwortung für eine Nachricht in einer Weise geltend machen kann, die vom Empfänger validiert werden kann

PT DKIM é um Correio Identificado DomainKeys, que é um método pelo qual uma organização pode fazer valer a responsabilidade por uma mensagem de uma forma que pode ser validada pelo destinatário

Gjermanisht Portugeze
dkim dkim
verantwortung responsabilidade
empfänger destinatário
organisation organização
nachricht mensagem
methode método
weise forma
mail correio
kann pode
werden ser
ist é
einer um

DE DMARC verwendet sowohl SPF- als auch DKIM-Technologien (DomainKeys Identified Mail) im Tandem, um Ihre Domain noch besser gegen Spoofing zu schützen

PT DMARC utiliza as tecnologias SPF e DKIM (DomainKeys Identified Mail) em conjunto para dar ao seu domínio uma protecção ainda melhor contra a falsificação

Gjermanisht Portugeze
dmarc dmarc
verwendet utiliza
mail mail
domain domínio
spoofing falsificação
technologien tecnologias
spf spf
dkim dkim
besser melhor
zu ao
sowohl a
noch ainda

DE DMARC-Konformität wird erreicht, wenn eine E-Mail authentifiziert und mit den E-Mail-Authentifizierungsstandards Sender Policy Framework (SPF) und/oder DomainKeys Identified Mail (DKIM) abgeglichen ist

PT A conformidade DMARC é alcançada quando um correio electrónico se autentica e se alinha com as normas de autenticação de correio electrónico do Sender Policy Framework (SPF) e/ou DomainKeys Identified Mail (DKIM)

Gjermanisht Portugeze
policy policy
framework framework
spf spf
dkim dkim
konformität conformidade
dmarc dmarc
e electrónico
und e
oder ou
ist é
mail mail
wenn se
eine um
mit com

DE DKIM (DomainKeys Identified Mail) ermöglicht es Absendern, einer E-Mail-Nachricht einen Domänennamen zuzuordnen und sich so für deren Authentizität zu verbürgen

PT DKIM (DomainKeys Identified Mail) permite aos remetentes associar um nome de domínio a uma mensagem de correio electrónico, atestando assim a sua autenticidade

Gjermanisht Portugeze
dkim dkim
ermöglicht permite
authentizität autenticidade
e electrónico
nachricht mensagem
es sua
einen um
mail mail
für de
so assim
zu aos

DE DKIM (DomainKeys Identified Mail) ermöglicht es Absendern, einen Domänennamen mit einer E-Mail-Nachricht zu verknüpfen und so für deren Authentizität zu bürgen

PT DKIM (DomainKeys Identified Mail) permite aos remetentes associar um nome de domínio a uma mensagem de correio electrónico, atestando assim a sua autenticidade

Gjermanisht Portugeze
dkim dkim
ermöglicht permite
authentizität autenticidade
verknüpfen associar
e electrónico
nachricht mensagem
es sua
einen um
mail mail
so assim
zu aos

DE DKIM (Domain Key Identified Mail) nutzt das Kryptographie-Schema der Public Key Infrastructure(PKI), um eine E-Mail zu validieren

PT DKIM (Domain Key Identified Mail) aproveita o esquema de criptografia da Infra-estrutura de Chave Pública(PKI) para validar um correio electrónico

Gjermanisht Portugeze
dkim dkim
domain domain
public pública
pki pki
validieren validar
schema esquema
kryptographie criptografia
e electrónico
key key
mail mail
um para
eine um

DE DMARC arbeitet zusammen mit Sender Policy Framework (SPF) und DomainKeys Identified Mail (DKIM), um Ihren Posteingang vor böswilligen Außenstehenden zu schützen

PT DMARC, juntamente com o Sender Policy Framework (SPF) e DomainKeys Identified Mail (DKIM) trabalham em conjunto para proteger a sua caixa de entrada de estranhos mal intencionados

Gjermanisht Portugeze
dmarc dmarc
policy policy
framework framework
spf spf
dkim dkim
schützen proteger
mail mail
und e
posteingang caixa de entrada
mit juntamente

DE DomainKeys Identified Mail (DKIM) ist ein E-Mail-Authentifizierungsprotokoll, das aus zwei Hauptkomponenten besteht

PT DomainKeys Identified Mail (DKIM) é um protocolo de autenticação de correio electrónico que tem dois componentes principais

Gjermanisht Portugeze
dkim dkim
e electrónico
ist é
ein um
besteht que
mail mail
zwei dois
das o

DE DMARC verwendet sowohl SPF- als auch DKIM-Technologien (DomainKeys Identified Mail) im Tandem, um Ihre Domain noch besser gegen Spoofing zu schützen

PT DMARC utiliza as tecnologias SPF e DKIM (DomainKeys Identified Mail) em conjunto para dar ao seu domínio uma protecção ainda melhor contra a falsificação

Gjermanisht Portugeze
dmarc dmarc
verwendet utiliza
mail mail
domain domínio
spoofing falsificação
technologien tecnologias
spf spf
dkim dkim
besser melhor
zu ao
sowohl a
noch ainda

DE DMARC-Konformität wird erreicht, wenn eine E-Mail authentifiziert und mit den E-Mail-Authentifizierungsstandards Sender Policy Framework (SPF) und/oder DomainKeys Identified Mail (DKIM) abgeglichen ist

PT A conformidade DMARC é alcançada quando um correio electrónico se autentica e se alinha com as normas de autenticação de correio electrónico do Sender Policy Framework (SPF) e/ou DomainKeys Identified Mail (DKIM)

Gjermanisht Portugeze
policy policy
framework framework
spf spf
dkim dkim
konformität conformidade
dmarc dmarc
e electrónico
und e
oder ou
ist é
mail mail
wenn se
eine um
mit com

DE Was ist DKIM? - Domain Key Identified Mail - Ein umfassender Leitfaden

PT O que é o DKIM? - Domínio Key Identified Mail - Um Guia Abrangente

Gjermanisht Portugeze
dkim dkim
domain domínio
key key
mail mail
leitfaden guia
ist é
ein um
was que

DE Eine kurze Geschichte von DomainKeys Identified Mail

PT Um breve histórico de DomainKeys Identified Mail

Gjermanisht Portugeze
kurze breve
geschichte histórico
mail mail
von de
eine um

DE Identified Internet Mail (erstellt von Cisco)

PT Correio Internet Identificado (criado pela Cisco)

Gjermanisht Portugeze
internet internet
mail correio
erstellt criado
von pela
cisco cisco

DE In Kombination mit SPF (Sender Policy Framework) und DKIM (DomainKeys Identified Mail) macht es dieser leistungsstarke Mechanismus Cyberkriminellen viel schwerer, ohne Ihre Erlaubnis E-Mails unter Ihrem Domainnamen zu versenden.

PT Utilizado em combinação com SPF (Sender Policy Framework) e DKIM (DomainKeys Identified Mail), este poderoso mecanismo torna muito mais difícil para os cibercriminosos enviar correio electrónico utilizando o seu nome de domínio sem a sua permissão.

Gjermanisht Portugeze
spf spf
policy policy
framework framework
dkim dkim
leistungsstarke poderoso
mechanismus mecanismo
cyberkriminellen cibercriminosos
erlaubnis permissão
e electrónico
und e
mail mail
ohne sem
domainnamen nome de domínio
in em
schwerer difícil
kombination combinação
zu com
viel muito
macht a
es sua
mails correio

Po shfaq 22 nga 22 përkthime