DE In einem Wettlauf gegen die Zeit bildet er eine bunt zusammengewürfelte Gruppe von Ausgestoßenen, zu der ein sprechender Waschbär (gesprochen von Bradley Cooper), Groot, der sprechende Baum, und andere gehören
DE In einem Wettlauf gegen die Zeit bildet er eine bunt zusammengewürfelte Gruppe von Ausgestoßenen, zu der ein sprechender Waschbär (gesprochen von Bradley Cooper), Groot, der sprechende Baum, und andere gehören
NL In een race tegen de klok vormt hij een lappendeken van verschoppelingen, waaronder een pratende wasbeer (ingesproken door Bradley Cooper), Groot de pratende boom en anderen
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
bildet | vormt |
baum | boom |
zeit | klok |
in | in |
er | hij |
und | en |
eine | waaronder |
zu | tegen |
der | de |
ein | een |
andere | van |
DE Der Wettlauf, überall in Ihrem Zuhause zu sein, hat begonnen, und Google hat eine eigene Version der Echo Show im Nest Hub und Nest Hub Max.
NL De race om overal in huis te zijn is begonnen, waarbij Google zijn eigen kijk heeft op de Echo Show in de Nest Hub en Nest Hub Max.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
begonnen | begonnen |
echo | echo |
show | show |
hub | hub |
max | max |
in | in |
im | in de |
nest | nest |
und | en |
zu | om |
überall | overal |
hat | heeft |
DE Die Show untersucht, "was passiert wäre, wenn der globale Wettlauf ins Weltall nie geendet hätte" und spielt mehrere Schauspieler, darunter Joel Kinnaman.
NL De show onderzoekt "wat er zou zijn gebeurd als de wereldwijde ruimtewedloop nooit was geëindigd" en speelt verschillende acteurs, waaronder Joel Kinnaman, in de hoofdrol.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
show | show |
untersucht | onderzoekt |
passiert | gebeurd |
globale | wereldwijde |
spielt | speelt |
schauspieler | acteurs |
joel | joel |
und | en |
darunter | waaronder |
wäre | zijn |
nie | nooit |
was | wat |
wenn | als |
der | de |
DE Lassen Sie sich davon jedoch nicht abschrecken, denn der Wettlauf um mehr Megapixel zahlt sich im Zeitalter der Computerfotografie, in der Google das Quartier regiert, nicht wirklich aus.
NL Laat dat je echter niet afschrikken, want de race naar meer megapixels werpt niet echt zijn vruchten af in het tijdperk van computationele fotografie, waar Google de baas is.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
lassen | laat |
mehr | meer |
in | in |
zeitalter | tijdperk |
wirklich | echt |
jedoch | echter |
denn | want |
davon | het |
nicht | niet |
der | de |
DE Das Jahr 2020 - mit all seinen Herausforderungen - hat den Wettlauf zur Hybridarbeit eingeleitet
NL Het jaar 2020 - en al zijn uitdagingen - begon de race naar hybride werk
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
jahr | jaar |
herausforderungen | uitdagingen |
mit | en |
all | zijn |
seinen | het |
den | de |
DE Lassen Sie sich davon jedoch nicht abschrecken, denn der Wettlauf um mehr Megapixel zahlt sich im Zeitalter der Computerfotografie, in der Google das Quartier regiert, nicht wirklich aus.
NL Laat dat je echter niet afschrikken, want de race naar meer megapixels werpt niet echt zijn vruchten af in het tijdperk van computationele fotografie, waar Google de baas is.
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
lassen | laat |
mehr | meer |
in | in |
zeitalter | tijdperk |
wirklich | echt |
jedoch | echter |
denn | want |
davon | het |
nicht | niet |
der | de |
DE Wie die meisten Smartphone-Hersteller kämpft Meizu gegen einen Wettlauf um Einheitlichkeit
NL Net als de meeste smartphonemakers vecht Meizu tegen een race naar uniformiteit
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
gegen | tegen |
meisten | de |
DE Wenn es um Zielsetzungen im Klimaschutz geht, ist immer öfter von Net Zero (oder „Netto Null“) die Rede. Sowohl Länder als auch Unternehmen versprechen dabei, sich am "Wettlauf hin zu Netto-Null …
NL Er zijn grote stappen nodig om ervoor te zorgen dat de doelstellingen voor de vermindering van de CO₂-uitstoot op wereldschaal tegen 2030 worden gehaald. Hier zijn de belangrijkste aandachtspunten …
DE In einem Wettlauf gegen die Zeit bildet er eine bunt zusammengewürfelte Gruppe von Ausgestoßenen, zu der auch ein sprechender Waschbär (gesprochen von Bradley Cooper), Groot, der sprechende Baum, und andere gehören
NL In een race tegen de klok vormt hij een groep verschoppelingen, waaronder een pratende wasbeer (ingesproken door Bradley Cooper), Groot de pratende boom en anderen
Gjermanisht | Holandeze |
---|---|
bildet | vormt |
baum | boom |
zeit | klok |
in | in |
er | hij |
und | en |
gruppe | groep |
andere | anderen |
eine | waaronder |
der | de |
ein | een |
zu | tegen |
Po shfaq 9 nga 9 përkthime