DE Branimir ist ein Experte für IT-Governance und ITIL und ISO 20000. Er hat tiefe und praktische Erfahrung in der ITIL & ISO 20000 Implementierung. Er besitzt die folgenden Zertifikate: ITIL-Experte, ISO 20000, ISMS Leitender Auditor und PRINCE2.
Përkthe "itil" në Italiane
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "itil" nga Gjermanisht në Italiane
Përkthimi i Gjermanisht në Italiane i itil
Gjermanisht
Italiane
IT Branimir è un esperto di IT governance, ITIL e ISO 20000. Ha un'esperienza profonda e pratica nell'implementazione di ITIL e ISO 20000. Possiede i seguenti certificati: ITIL Expert, ISO 20000, Lead Auditor SGSI e PRINCE2.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| iso | iso |
| tiefe | profonda |
| zertifikate | certificati |
| auditor | auditor |
| governance | governance |
| experte | esperto |
| praktische | pratica |
| itil | itil |
| und | e |
| ist | è |
| hat | ha |
DE . Das durch ITIL abgesteckte Ziel beim Umgang mit Kundenproblemen oder -vorfällen ist, in den Worten von
IT ). L'obiettivo specifico di ITIL relativamente a problemi dei clienti o incidenti è il "ripristino del normale funzionamento del servizio nel più breve tempo possibile, riducendo al minimo l'impatto sui processi aziendali", come
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| itil | itil |
| umgang | aziendali |
| vorfällen | incidenti |
| oder | o |
| ist | è |
| von | di |
DE Erfahren Sie, wie Sie ITIL mit erstklassigen Compliance-Ressourcen und Expertenunterstützung umsetzen.
IT Scopri come implementare l'ITIL con le migliori risorse per la conformità e l'assistenza da parte di esperti.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| erstklassigen | migliori |
| umsetzen | implementare |
| ressourcen | risorse |
| compliance | conformità |
| und | e |
| mit | con |
| wie | di |
DE Erfüllen Sie ITIL, indem Sie Dokumentationsvorlagen und Expertenunterstützung verwenden.
IT Ottieni la conformità all'ITIL utilizzando i modelli di documentazione e l'assistenza da parte di esperti.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| erfüllen | conformità |
| indem | di |
| verwenden | utilizzando |
| und | e |
DE Holen Sie sich die Anleitung zur ITIL-Umsetzung mit kostenlosen Webinaren, die von führenden Experten gehalten werden.
IT Ottieni una guida all'implementazione dell'ITIL con webinar gratuiti tenuti da esperti di spicco.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| anleitung | guida |
| kostenlosen | gratuiti |
| webinaren | webinar |
| experten | esperti |
| gehalten | tenuti |
| die | una |
| mit | con |
| von | di |
DE ITIL, ISO 20000, ISO 27001 und ISO 22301 Experte für Lateinamerika und Spanien
IT Esperto di ITIL, ISO 20000, ISO 27001 e ISO 22301 per l’America Latina e la Spagna
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| itil | itil |
| iso | iso |
| experte | esperto |
| spanien | spagna |
| und | e |
DE ITIL® ist ein eingetragenes Warenzeichen von AXELOS Limited. Wird unter der Lizenz von AXELOS Limited verwendet. Alle Rechte vorbehalten.
IT ITIL® e' un marchio registrato che appartiene a AXELOS Limited. Utilizzato sotto licenza di AXELOS Limited. Tutti i diritti riservati.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| itil | itil |
| warenzeichen | marchio |
| verwendet | utilizzato |
| vorbehalten | riservati |
| limited | limited |
| lizenz | licenza |
| rechte | diritti |
| alle | tutti |
| wird | che |
DE Du erfährst, wie Jira Service Management deinem Team alles bietet, was es braucht, einschließlich Automatisierungsregeln, Service Level Agreements (SLAs) und ITIL-zertifizierten Prozessen.
IT Scoprirai che Jira Service Management offre tutto ciò che serve ai tuoi team, incluse le regole di automazione, gli SLA e i processi certificati ITIL.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| jira | jira |
| bietet | offre |
| einschließlich | incluse |
| slas | sla |
| zertifizierten | certificati |
| itil | itil |
| team | team |
| du | tuoi |
| service | service |
| management | management |
| alles | tutto |
| prozessen | processi |
| und | e |
| wie | di |
| was | ciò |
DE Canfigure ist eine modulare ITSM- und ITAM-Lösung, die auf ITIL-Prinzipien basiert. Canfigure kann vor Ort oder in der Cloud bereitgestellt werden.
IT Canfigure è una soluzione ITSM e ITAM modulare, basata sui principi ITIL. Canfigure può essere implementato on-premise oppure in hosting nel cloud.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| modulare | modulare |
| basiert | basata |
| cloud | cloud |
| lösung | soluzione |
| prinzipien | principi |
| kann | può |
| in | in |
| und | e |
| itil | itil |
| ist | è |
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe.
IT Vision Helpdesk offre un soluzione di helpdesk, satellitare o per più aziende oltre a strumenti software service desk ITIL per aziende di ogni dimensione.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| vision | vision |
| helpdesk | helpdesk |
| bietet | offre |
| desk | desk |
| satellit | satellitare |
| itil | itil |
| größe | dimensione |
| service | service |
| tools | strumenti |
| software | software |
| unternehmen | aziende |
| oder | o |
| und | oltre |
| multi | un |
| jeder | ogni |
DE Advisera betreibt mehrere Webseiten, die Organisationen helfen, die wichtigsten internationalen Normen und Frameworks wie EU DSGVO, ISO 27001, ISO 9001, ISO 13485, ISO 13485, ISO 14001, ISO 45001, IATF 16949, ISO/IEC 17025, AS9100, ISO 20000 und ITIL
IT Advisera è specializzata nell’aiutare le organizzazioni a implementare i migliori standard e norme internazionali come GDPR DELL’UE, ISO 27001, ISO 9001, ISO 13485, ISO 14001, ISO 45001, IATF 16949, ISO/IEC 17025, AS9100, ISO 20000 e ITIL
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| organisationen | organizzazioni |
| internationalen | internazionali |
| dsgvo | gdpr |
| iso | iso |
| iec | iec |
| as | come |
| normen | norme |
| itil | itil |
| und | e |
| die | è |
DE Focus auf ITIL und ISO 20000 (Informationstechnologie- management)
IT Area incentrata su ITIL e ISO 20000 (gestione dei servizi IT)
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| itil | itil |
| iso | iso |
| management | gestione |
| und | e |
| auf | su |
DE Beim Einsatz in einem IT-Team basieren die Ziele und Prozesse eines Help Desks auf den Best Practices von Behörden und Unternehmen, wie beispielsweise ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
IT Se utilizzato da un team IT, gli obiettivi e i processi di un help desk vengono definiti in base a prassi ottimali governative e aziendali come le linee guida ITIL ( Information Technology Infrastructure Library)
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| information | information |
| technology | technology |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
| best | ottimali |
| prozesse | processi |
| help | help |
| practices | prassi |
| in | in |
| ziele | obiettivi |
| und | e |
| itil | itil |
| basieren | base |
| einsatz | utilizzato |
| einem | un |
| von | di |
| beispielsweise | a |
DE Laut Mikkel Svane, CEO von Zendesk, besteht das Ziel von ITIL im Umgang mit Vorfällen darin, „den normalen Servicebetrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen und die negativen Auswirkungen auf den Geschäftsbetrieb zu minimieren“.
IT Secondo Mikkel Svane, CEO di Zendesk, lo scopo dell'ITIL nella gestione dei problemi è "ripristinare la normale operatività il più velocemente possibile e ridurre al minimo gli effetti collaterali sulle attività aziendali".
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ceo | ceo |
| zendesk | zendesk |
| ziel | scopo |
| wiederherzustellen | ripristinare |
| normalen | normale |
| schnell | velocemente |
| möglich | possibile |
| minimieren | ridurre |
| auswirkungen | effetti |
| die | lo |
| den | il |
| und | e |
| das | la |
| von | di |
| im | nella |
DE Jedes Unternehmen, das seine Dienstleistungen mithilfe eines modernen ITIL-konformen Tools strukturieren muss. Deepser hilft dir, jeder Anfrage und jedem Prozess die richtige Priorität einzuräumen und die Aufgaben den richtigen Teams zuzuweisen.
IT Organizzazioni che devono strutturare il servizio utilizzando un moderno strumento conforme ITIL. Adattabile a grandi aziende e PMI di ogni settore; risponde alle esigenze di ogni dipartimento.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| mithilfe | utilizzando |
| modernen | moderno |
| strukturieren | strutturare |
| konformen | conforme |
| und | e |
| unternehmen | aziende |
| itil | itil |
| tools | strumento |
| eines | un |
| den | di |
DE Fügen Sie Release-, Service-Level-, Event-, Verfügbarkeits- und Finanzmanagement mit Portfolio und Project Management für die ultimative ITIL Service Management-Lösung hinzu.
IT Per la soluzione definitiva di ITIL Service Management, aggiungi Release, Service Level, Event, Availability e Financial Management, con Portfolio & Project Management
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| ultimative | definitiva |
| lösung | soluzione |
| level | level |
| event | event |
| project | project |
| management | management |
| service | service |
| itil | itil |
| und | e |
| mit | con |
DE Ein nachhaltiges, an den Bedürfnissen unserer Kunden orientiertes und nach ITIL strukturiertes Servicemanagementsystem ist für Swisscom sehr wichtig
IT Swisscom attribuisce una notevole importanza a un sistema di service management sostenibile, orientato alle esigenze dei clienti e conforme alle linee guida ITIL
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| nachhaltiges | sostenibile |
| bedürfnissen | esigenze |
| kunden | clienti |
| itil | itil |
| swisscom | swisscom |
| wichtig | importanza |
| und | e |
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe. Erfahre mehr über Vision Helpdesk
IT Vision Helpdesk offre un soluzione di helpdesk, satellitare o per più aziende oltre a strumenti software service desk ITIL per aziende di ogni dimensione. Ulteriori informazioni su Vision Helpdesk
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| vision | vision |
| helpdesk | helpdesk |
| bietet | offre |
| desk | desk |
| satellit | satellitare |
| itil | itil |
| größe | dimensione |
| service | service |
| tools | strumenti |
| software | software |
| unternehmen | aziende |
| oder | o |
| und | oltre |
| multi | un |
| jeder | ogni |
| mehr | per |
DE Canfigure ist eine modulare ITSM- und ITAM-Lösung, die auf ITIL-Prinzipien basiert. Canfigure kann vor Ort oder in der Cloud bereitgestellt werden.
IT Canfigure è una soluzione ITSM e ITAM modulare, basata sui principi ITIL. Canfigure può essere implementato on-premise oppure in hosting nel cloud.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| modulare | modulare |
| basiert | basata |
| cloud | cloud |
| lösung | soluzione |
| prinzipien | principi |
| kann | può |
| in | in |
| und | e |
| itil | itil |
| ist | è |
DE Jedes Unternehmen, das seine Dienstleistungen mithilfe eines modernen ITIL-konformen Tools strukturieren muss. Deepser hilft dir, jeder Anfrage und jedem Prozess die richtige Priorität einzuräumen und die Aufgaben den richtigen Teams zuzuweisen.
IT Organizzazioni che devono strutturare il servizio utilizzando un moderno strumento conforme ITIL. Adattabile a grandi aziende e PMI di ogni settore; risponde alle esigenze di ogni dipartimento.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| mithilfe | utilizzando |
| modernen | moderno |
| strukturieren | strutturare |
| konformen | conforme |
| und | e |
| unternehmen | aziende |
| itil | itil |
| tools | strumento |
| eines | un |
| den | di |
DE Navigator behandelt das Helpdesk- und Asset-Management bis hin zu ITIL-getriebenen Standards.
IT Navigator consente la gestione dell'helpdesk e delle risorse tramite standard basati su ITIL.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| standards | standard |
| management | gestione |
| itil | itil |
| bis | risorse |
| und | e |
DE Beim Einsatz in einem IT-Team basieren die Ziele und Prozesse eines Help Desks auf den Best Practices von Behörden und Unternehmen, wie beispielsweise ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
IT Se utilizzato da un team IT, gli obiettivi e i processi di un help desk vengono definiti in base a prassi ottimali governative e aziendali come le linee guida ITIL ( Information Technology Infrastructure Library)
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| information | information |
| technology | technology |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
| best | ottimali |
| prozesse | processi |
| help | help |
| practices | prassi |
| in | in |
| ziele | obiettivi |
| und | e |
| itil | itil |
| basieren | base |
| einsatz | utilizzato |
| einem | un |
| von | di |
| beispielsweise | a |
DE Laut Mikkel Svane, CEO von Zendesk, besteht das Ziel von ITIL im Umgang mit Vorfällen darin, „den normalen Servicebetrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen und die negativen Auswirkungen auf den Geschäftsbetrieb zu minimieren“.
IT Secondo Mikkel Svane, CEO di Zendesk, lo scopo dell'ITIL nella gestione dei problemi è "ripristinare la normale operatività il più velocemente possibile e ridurre al minimo gli effetti collaterali sulle attività aziendali".
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ceo | ceo |
| zendesk | zendesk |
| ziel | scopo |
| wiederherzustellen | ripristinare |
| normalen | normale |
| schnell | velocemente |
| möglich | possibile |
| minimieren | ridurre |
| auswirkungen | effetti |
| die | lo |
| den | il |
| und | e |
| das | la |
| von | di |
| im | nella |
DE Beim Einsatz in einem IT-Team basieren die Ziele und Prozesse eines Help Desks auf den Best Practices von Behörden und Unternehmen, wie beispielsweise ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
IT Se utilizzato da un team IT, gli obiettivi e i processi di un help desk vengono definiti in base a prassi ottimali governative e aziendali come le linee guida ITIL ( Information Technology Infrastructure Library)
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| information | information |
| technology | technology |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
| best | ottimali |
| prozesse | processi |
| help | help |
| practices | prassi |
| in | in |
| ziele | obiettivi |
| und | e |
| itil | itil |
| basieren | base |
| einsatz | utilizzato |
| einem | un |
| von | di |
| beispielsweise | a |
DE Laut Mikkel Svane, CEO von Zendesk, besteht das Ziel von ITIL im Umgang mit Vorfällen darin, „den normalen Servicebetrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen und die negativen Auswirkungen auf den Geschäftsbetrieb zu minimieren“.
IT Secondo Mikkel Svane, CEO di Zendesk, lo scopo dell'ITIL nella gestione dei problemi è "ripristinare la normale operatività il più velocemente possibile e ridurre al minimo gli effetti collaterali sulle attività aziendali".
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ceo | ceo |
| zendesk | zendesk |
| ziel | scopo |
| wiederherzustellen | ripristinare |
| normalen | normale |
| schnell | velocemente |
| möglich | possibile |
| minimieren | ridurre |
| auswirkungen | effetti |
| die | lo |
| den | il |
| und | e |
| das | la |
| von | di |
| im | nella |
DE Beim Einsatz in einem IT-Team basieren die Ziele und Prozesse eines Help Desks auf den Best Practices von Behörden und Unternehmen, wie beispielsweise ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
IT Se utilizzato da un team IT, gli obiettivi e i processi di un help desk vengono definiti in base a prassi ottimali governative e aziendali come le linee guida ITIL ( Information Technology Infrastructure Library)
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| information | information |
| technology | technology |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
| best | ottimali |
| prozesse | processi |
| help | help |
| practices | prassi |
| in | in |
| ziele | obiettivi |
| und | e |
| itil | itil |
| basieren | base |
| einsatz | utilizzato |
| einem | un |
| von | di |
| beispielsweise | a |
DE Laut Mikkel Svane, CEO von Zendesk, besteht das Ziel von ITIL im Umgang mit Vorfällen darin, „den normalen Servicebetrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen und die negativen Auswirkungen auf den Geschäftsbetrieb zu minimieren“.
IT Secondo Mikkel Svane, CEO di Zendesk, lo scopo dell'ITIL nella gestione dei problemi è "ripristinare la normale operatività il più velocemente possibile e ridurre al minimo gli effetti collaterali sulle attività aziendali".
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ceo | ceo |
| zendesk | zendesk |
| ziel | scopo |
| wiederherzustellen | ripristinare |
| normalen | normale |
| schnell | velocemente |
| möglich | possibile |
| minimieren | ridurre |
| auswirkungen | effetti |
| die | lo |
| den | il |
| und | e |
| das | la |
| von | di |
| im | nella |
DE Beim Einsatz in einem IT-Team basieren die Ziele und Prozesse eines Help Desks auf den Best Practices von Behörden und Unternehmen, wie beispielsweise ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
IT Se utilizzato da un team IT, gli obiettivi e i processi di un help desk vengono definiti in base a prassi ottimali governative e aziendali come le linee guida ITIL ( Information Technology Infrastructure Library)
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| information | information |
| technology | technology |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
| best | ottimali |
| prozesse | processi |
| help | help |
| practices | prassi |
| in | in |
| ziele | obiettivi |
| und | e |
| itil | itil |
| basieren | base |
| einsatz | utilizzato |
| einem | un |
| von | di |
| beispielsweise | a |
DE Laut Mikkel Svane, CEO von Zendesk, besteht das Ziel von ITIL im Umgang mit Vorfällen darin, „den normalen Servicebetrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen und die negativen Auswirkungen auf den Geschäftsbetrieb zu minimieren“.
IT Secondo Mikkel Svane, CEO di Zendesk, lo scopo dell'ITIL nella gestione dei problemi è "ripristinare la normale operatività il più velocemente possibile e ridurre al minimo gli effetti collaterali sulle attività aziendali".
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ceo | ceo |
| zendesk | zendesk |
| ziel | scopo |
| wiederherzustellen | ripristinare |
| normalen | normale |
| schnell | velocemente |
| möglich | possibile |
| minimieren | ridurre |
| auswirkungen | effetti |
| die | lo |
| den | il |
| und | e |
| das | la |
| von | di |
| im | nella |
DE Beim Einsatz in einem IT-Team basieren die Ziele und Prozesse eines Help Desks auf den Best Practices von Behörden und Unternehmen, wie beispielsweise ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
IT Se utilizzato da un team IT, gli obiettivi e i processi di un help desk vengono definiti in base a prassi ottimali governative e aziendali come le linee guida ITIL ( Information Technology Infrastructure Library)
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| information | information |
| technology | technology |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
| best | ottimali |
| prozesse | processi |
| help | help |
| practices | prassi |
| in | in |
| ziele | obiettivi |
| und | e |
| itil | itil |
| basieren | base |
| einsatz | utilizzato |
| einem | un |
| von | di |
| beispielsweise | a |
DE Laut Mikkel Svane, CEO von Zendesk, besteht das Ziel von ITIL im Umgang mit Vorfällen darin, „den normalen Servicebetrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen und die negativen Auswirkungen auf den Geschäftsbetrieb zu minimieren“.
IT Secondo Mikkel Svane, CEO di Zendesk, lo scopo dell'ITIL nella gestione dei problemi è "ripristinare la normale operatività il più velocemente possibile e ridurre al minimo gli effetti collaterali sulle attività aziendali".
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ceo | ceo |
| zendesk | zendesk |
| ziel | scopo |
| wiederherzustellen | ripristinare |
| normalen | normale |
| schnell | velocemente |
| möglich | possibile |
| minimieren | ridurre |
| auswirkungen | effetti |
| die | lo |
| den | il |
| und | e |
| das | la |
| von | di |
| im | nella |
DE Beim Einsatz in einem IT-Team basieren die Ziele und Prozesse eines Help Desks auf den Best Practices von Behörden und Unternehmen, wie beispielsweise ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
IT Se utilizzato da un team IT, gli obiettivi e i processi di un help desk vengono definiti in base a prassi ottimali governative e aziendali come le linee guida ITIL ( Information Technology Infrastructure Library)
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| information | information |
| technology | technology |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
| best | ottimali |
| prozesse | processi |
| help | help |
| practices | prassi |
| in | in |
| ziele | obiettivi |
| und | e |
| itil | itil |
| basieren | base |
| einsatz | utilizzato |
| einem | un |
| von | di |
| beispielsweise | a |
DE Laut Mikkel Svane, CEO von Zendesk, besteht das Ziel von ITIL im Umgang mit Vorfällen darin, „den normalen Servicebetrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen und die negativen Auswirkungen auf den Geschäftsbetrieb zu minimieren“.
IT Secondo Mikkel Svane, CEO di Zendesk, lo scopo dell'ITIL nella gestione dei problemi è "ripristinare la normale operatività il più velocemente possibile e ridurre al minimo gli effetti collaterali sulle attività aziendali".
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ceo | ceo |
| zendesk | zendesk |
| ziel | scopo |
| wiederherzustellen | ripristinare |
| normalen | normale |
| schnell | velocemente |
| möglich | possibile |
| minimieren | ridurre |
| auswirkungen | effetti |
| die | lo |
| den | il |
| und | e |
| das | la |
| von | di |
| im | nella |
DE Beim Einsatz in einem IT-Team basieren die Ziele und Prozesse eines Help Desks auf den Best Practices von Behörden und Unternehmen, wie beispielsweise ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
IT Se utilizzato da un team IT, gli obiettivi e i processi di un help desk vengono definiti in base a prassi ottimali governative e aziendali come le linee guida ITIL ( Information Technology Infrastructure Library)
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| information | information |
| technology | technology |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
| best | ottimali |
| prozesse | processi |
| help | help |
| practices | prassi |
| in | in |
| ziele | obiettivi |
| und | e |
| itil | itil |
| basieren | base |
| einsatz | utilizzato |
| einem | un |
| von | di |
| beispielsweise | a |
DE Laut Mikkel Svane, CEO von Zendesk, besteht das Ziel von ITIL im Umgang mit Vorfällen darin, „den normalen Servicebetrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen und die negativen Auswirkungen auf den Geschäftsbetrieb zu minimieren“.
IT Secondo Mikkel Svane, CEO di Zendesk, lo scopo dell'ITIL nella gestione dei problemi è "ripristinare la normale operatività il più velocemente possibile e ridurre al minimo gli effetti collaterali sulle attività aziendali".
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ceo | ceo |
| zendesk | zendesk |
| ziel | scopo |
| wiederherzustellen | ripristinare |
| normalen | normale |
| schnell | velocemente |
| möglich | possibile |
| minimieren | ridurre |
| auswirkungen | effetti |
| die | lo |
| den | il |
| und | e |
| das | la |
| von | di |
| im | nella |
DE Beim Einsatz in einem IT-Team basieren die Ziele und Prozesse eines Help Desks auf den Best Practices von Behörden und Unternehmen, wie beispielsweise ITIL (Information Technology Infrastructure Library)
IT Se utilizzato da un team IT, gli obiettivi e i processi di un help desk vengono definiti in base a prassi ottimali governative e aziendali come le linee guida ITIL ( Information Technology Infrastructure Library)
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| information | information |
| technology | technology |
| infrastructure | infrastructure |
| library | library |
| team | team |
| best | ottimali |
| prozesse | processi |
| help | help |
| practices | prassi |
| in | in |
| ziele | obiettivi |
| und | e |
| itil | itil |
| basieren | base |
| einsatz | utilizzato |
| einem | un |
| von | di |
| beispielsweise | a |
DE Laut Mikkel Svane, CEO von Zendesk, besteht das Ziel von ITIL im Umgang mit Vorfällen darin, „den normalen Servicebetrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen und die negativen Auswirkungen auf den Geschäftsbetrieb zu minimieren“.
IT Secondo Mikkel Svane, CEO di Zendesk, lo scopo dell'ITIL nella gestione dei problemi è "ripristinare la normale operatività il più velocemente possibile e ridurre al minimo gli effetti collaterali sulle attività aziendali".
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ceo | ceo |
| zendesk | zendesk |
| ziel | scopo |
| wiederherzustellen | ripristinare |
| normalen | normale |
| schnell | velocemente |
| möglich | possibile |
| minimieren | ridurre |
| auswirkungen | effetti |
| die | lo |
| den | il |
| und | e |
| das | la |
| von | di |
| im | nella |
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe.
IT Vision Helpdesk offre un soluzione di helpdesk, satellitare o per più aziende oltre a strumenti software service desk ITIL per aziende di ogni dimensione.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| vision | vision |
| helpdesk | helpdesk |
| bietet | offre |
| desk | desk |
| satellit | satellitare |
| itil | itil |
| größe | dimensione |
| service | service |
| tools | strumenti |
| software | software |
| unternehmen | aziende |
| oder | o |
| und | oltre |
| multi | un |
| jeder | ogni |
DE Canfigure ist eine modulare ITSM- und ITAM-Lösung, die auf ITIL-Prinzipien basiert. Canfigure kann vor Ort oder in der Cloud bereitgestellt werden.
IT Canfigure è una soluzione ITSM e ITAM modulare, basata sui principi ITIL. Canfigure può essere implementato on-premise oppure in hosting nel cloud.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| modulare | modulare |
| basiert | basata |
| cloud | cloud |
| lösung | soluzione |
| prinzipien | principi |
| kann | può |
| in | in |
| und | e |
| itil | itil |
| ist | è |
DE Jedes Unternehmen, das seine Dienstleistungen mithilfe eines modernen ITIL-konformen Tools strukturieren muss. Deepser hilft dir, jeder Anfrage und jedem Prozess die richtige Priorität einzuräumen und die Aufgaben den richtigen Teams zuzuweisen.
IT Organizzazioni che devono strutturare il servizio utilizzando un moderno strumento conforme ITIL. Adattabile a grandi aziende e PMI di ogni settore; risponde alle esigenze di ogni dipartimento.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| mithilfe | utilizzando |
| modernen | moderno |
| strukturieren | strutturare |
| konformen | conforme |
| und | e |
| unternehmen | aziende |
| itil | itil |
| tools | strumento |
| eines | un |
| den | di |
DE Navigator behandelt das Helpdesk- und Asset-Management bis hin zu ITIL-getriebenen Standards.
IT Navigator consente la gestione dell'helpdesk e delle risorse tramite standard basati su ITIL.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| standards | standard |
| management | gestione |
| itil | itil |
| bis | risorse |
| und | e |
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe.
IT Vision Helpdesk offre un soluzione di helpdesk, satellitare o per più aziende oltre a strumenti software service desk ITIL per aziende di ogni dimensione.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| vision | vision |
| helpdesk | helpdesk |
| bietet | offre |
| desk | desk |
| satellit | satellitare |
| itil | itil |
| größe | dimensione |
| service | service |
| tools | strumenti |
| software | software |
| unternehmen | aziende |
| oder | o |
| und | oltre |
| multi | un |
| jeder | ogni |
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe.
IT Vision Helpdesk offre un soluzione di helpdesk, satellitare o per più aziende oltre a strumenti software service desk ITIL per aziende di ogni dimensione.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| vision | vision |
| helpdesk | helpdesk |
| bietet | offre |
| desk | desk |
| satellit | satellitare |
| itil | itil |
| größe | dimensione |
| service | service |
| tools | strumenti |
| software | software |
| unternehmen | aziende |
| oder | o |
| und | oltre |
| multi | un |
| jeder | ogni |
DE Canfigure ist eine modulare ITSM- und ITAM-Lösung, die auf ITIL-Prinzipien basiert. Canfigure kann vor Ort oder in der Cloud bereitgestellt werden.
IT Canfigure è una soluzione ITSM e ITAM modulare, basata sui principi ITIL. Canfigure può essere implementato on-premise oppure in hosting nel cloud.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| modulare | modulare |
| basiert | basata |
| cloud | cloud |
| lösung | soluzione |
| prinzipien | principi |
| kann | può |
| in | in |
| und | e |
| itil | itil |
| ist | è |
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe.
IT Vision Helpdesk offre un soluzione di helpdesk, satellitare o per più aziende oltre a strumenti software service desk ITIL per aziende di ogni dimensione.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| vision | vision |
| helpdesk | helpdesk |
| bietet | offre |
| desk | desk |
| satellit | satellitare |
| itil | itil |
| größe | dimensione |
| service | service |
| tools | strumenti |
| software | software |
| unternehmen | aziende |
| oder | o |
| und | oltre |
| multi | un |
| jeder | ogni |
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe.
IT Vision Helpdesk offre un soluzione di helpdesk, satellitare o per più aziende oltre a strumenti software service desk ITIL per aziende di ogni dimensione.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| vision | vision |
| helpdesk | helpdesk |
| bietet | offre |
| desk | desk |
| satellit | satellitare |
| itil | itil |
| größe | dimensione |
| service | service |
| tools | strumenti |
| software | software |
| unternehmen | aziende |
| oder | o |
| und | oltre |
| multi | un |
| jeder | ogni |
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe.
IT Vision Helpdesk offre un soluzione di helpdesk, satellitare o per più aziende oltre a strumenti software service desk ITIL per aziende di ogni dimensione.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| vision | vision |
| helpdesk | helpdesk |
| bietet | offre |
| desk | desk |
| satellit | satellitare |
| itil | itil |
| größe | dimensione |
| service | service |
| tools | strumenti |
| software | software |
| unternehmen | aziende |
| oder | o |
| und | oltre |
| multi | un |
| jeder | ogni |
DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe.
IT Vision Helpdesk offre un soluzione di helpdesk, satellitare o per più aziende oltre a strumenti software service desk ITIL per aziende di ogni dimensione.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| vision | vision |
| helpdesk | helpdesk |
| bietet | offre |
| desk | desk |
| satellit | satellitare |
| itil | itil |
| größe | dimensione |
| service | service |
| tools | strumenti |
| software | software |
| unternehmen | aziende |
| oder | o |
| und | oltre |
| multi | un |
| jeder | ogni |
DE Jedes Unternehmen, das seine Dienstleistungen mithilfe eines modernen ITIL-konformen Tools strukturieren muss. Deepser hilft dir, jeder Anfrage und jedem Prozess die richtige Priorität einzuräumen und die Aufgaben den richtigen Teams zuzuweisen.
IT Organizzazioni che devono strutturare il servizio utilizzando un moderno strumento conforme ITIL. Adattabile a grandi aziende e PMI di ogni settore; risponde alle esigenze di ogni dipartimento.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| mithilfe | utilizzando |
| modernen | moderno |
| strukturieren | strutturare |
| konformen | conforme |
| und | e |
| unternehmen | aziende |
| itil | itil |
| tools | strumento |
| eines | un |
| den | di |
DE Canfigure ist eine modulare ITSM- und ITAM-Lösung, die auf ITIL-Prinzipien basiert. Canfigure kann vor Ort oder in der Cloud bereitgestellt werden.
IT Canfigure è una soluzione ITSM e ITAM modulare, basata sui principi ITIL. Canfigure può essere implementato on-premise oppure in hosting nel cloud.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| modulare | modulare |
| basiert | basata |
| cloud | cloud |
| lösung | soluzione |
| prinzipien | principi |
| kann | può |
| in | in |
| und | e |
| itil | itil |
| ist | è |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke