Përkthe "internationalen" në Italiane

DE Start einer neuen internationalen Website Wenn Sie daran interessiert sind, Ihre Märkte erfolgreich zu erweitern, testen und erstellen Sie Ihre internationalen Websites in einer realen und sicheren Umgebung.

• Start einer neuen
• Website Wenn Sie
• testen
• erstellen Sie Ihre
• sicheren

DE Die internationalen Banken auf Tahiti und den vielbesuchten Inseln (Banque de Tahiti, Banque de Polynésie, Banque Socredo) tauschen Fremdwährungen um, dies ist auch in den internationalen Hotels möglich

• vielbesuchten Inseln
• Banque de Tahiti
• Banque de Polynésie
• Banque Socredo
• internationalen Hotels möglich

DE Profitiere von unserer internationalen Präsenz, die es diesen Kunden ermöglicht hat, hunderte von internationalen Partnerprogrammen zu betreiben

• Profitiere von unserer
• Präsenz
• diesen Kunden ermöglicht
• hunderte von internationalen
• betreiben

DE Das inmitten einer 9 ha grossen Obstanbaufläche gelegene B&B ist nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen Genf und dem unter anderem für den Internationalen Autosalon bekannten Palexpo entfernt

• inmitten einer ha
• Obstanbaufläche gelegene
• internationalen Flughafen Genf
• Autosalon bekannten Palexpo

DE Als Hochzeitsfotograf in Italien wurden meine Fotos in zahlreichen nationalen und internationalen Blogs, Zeitungen und Zeitschriften veröffentlicht und viele meiner Fotos wurden mit internationalen Preisen ausgezeichnet

• Hochzeitsfotograf in Italien
• nationalen
• internationalen Blogs
• Zeitungen
• Zeitschriften veröffentlicht
• viele meiner Fotos
• internationalen Preisen ausgezeichnet

DE Die internationalen Banken auf Tahiti und den vielbesuchten Inseln (Banque de Tahiti, Banque de Polynésie, Banque Socredo) tauschen Fremdwährungen um, dies ist auch in den internationalen Hotels möglich

• vielbesuchten Inseln
• Banque de Tahiti
• Banque de Polynésie
• Banque Socredo
• internationalen Hotels möglich

DE Start einer neuen internationalen Website Wenn Sie daran interessiert sind, Ihre Märkte erfolgreich zu erweitern, testen und erstellen Sie Ihre internationalen Websites in einer realen und sicheren Umgebung.

• Start einer neuen
• Website Wenn Sie
• testen
• erstellen Sie Ihre
• sicheren

DE Wir konsumieren im internationalen Vergleich pro Kopf am meisten Bioprodukte. Zudem führen die Schweizer Detailhändler seit Jahren die internationalen Nachhaltigkeitsrankings an.

• konsumieren im internationalen
• Bioprodukte
• Detailhändler seit Jahren
• internationalen Nachhaltigkeitsrankings

DE Das inmitten einer 9 ha grossen Obstanbaufläche gelegene B&B ist nur 15 Minuten vom internationalen Flughafen Genf und dem unter anderem für den Internationalen Autosalon bekannten Palexpo entfernt

• inmitten einer ha
• Obstanbaufläche gelegene
• internationalen Flughafen Genf
• Autosalon bekannten Palexpo

DE Wir konsumieren im internationalen Vergleich pro Kopf am meisten Bioprodukte. Zudem führen die Schweizer Detailhändler seit Jahren die internationalen Nachhaltigkeitsrankings an.

• konsumieren im internationalen
• Bioprodukte
• Detailhändler seit Jahren
• internationalen Nachhaltigkeitsrankings

DE Erreiche Käufer in neuen Märkten mit Tools für den internationalen Verkauf

• Märkten mit Tools
• internationalen Verkauf

DE Tun Sie, was Sie lieben und werden Sie dafür von 99designs bezahlt. Finden Sie fantastische Kunden und werden Sie Teil unserer internationalen Community talentierter Designer – alles in einem sicheren und geschützten Arbeitsbereich.

• Tun Sie
• lieben
• dafür von bezahlt
• fantastische Kunden
• Teil unserer internationalen
• talentierter Designer
• geschützten

DE Zeigen Sie sich von Ihrer kreativsten Seite. Lassen Sie sich verifizieren. Bewerben Sie sich noch heute und werden Sie Teil unserer internationalen Design-Community.

• Ihrer kreativsten Seite
• heute
• Teil unserer internationalen

DE Die Atlassian Foundation soll durch Partnerschaften mit lokalen Unternehmen und internationalen Organisationen wie Room to Read zu einer besseren Welt beitragen.

• Atlassian Foundation soll
• Partnerschaften mit lokalen
• besseren Welt

DE Anfragen von internationalen Strafverfolgungsbehörden

• Anfragen von internationalen

DE Die Customer Experience Automation-Plattform von ActiveCampaign setzt neue Maßstäbe und hilft mehr als 100.000 internationalen Unternehmen genau dabei.

• Customer Experience Automation-Plattform
• Unternehmen genau

DE Konformität mit internationalen Sicherheitsstandards

• Konformität mit internationalen

DE Sowohl CyberGhost als auch ExpressVPN verwenden 256-Bit-Verschlüsselung: die höchste Sicherheitsstufe nach internationalen Standards

• ExpressVPN verwenden
• Standards

DE Bei einer Verbindung mit internationalen Servern ist der Unterschied in der Download-Geschwindigkeit zwischen den beiden Anbietern unerheblich.

• Verbindung mit internationalen
• zwischen den beiden

DE Wenn Sie diesen Artikel lesen, sind Sie bereits auf einem guten Weg. Achten Sie aber auch auf unseren News-Bereich. Dort könnte es Warnungen vor internationalen Phishing-Versuchen geben, die von Unternehmen oder Regierungen herausgegeben werden.

• diesen Artikel lesen
• Weg
• unseren News-Bereich
• internationalen Phishing-Versuchen geben
• Unternehmen
• Regierungen herausgegeben

DE Discogs hat es noch einfacher gemacht, Musik zu verkaufen. Verkäufer in den USA können Versandetiketten für nationalen und internationalen Versand direkt auf Discogs.com kaufen und drucken. Schau wie es funktioniert

• einfacher gemacht
• Musik zu verkaufen
• Versandetiketten für nationalen
• internationalen Versand direkt
• kaufen
• drucken

DE Als Betreiber einer mehrsprachigen Website sollten Sie regelmäßig prüfen, ob Ihre Hreflang-Tags korrekt sind und Google die richtigen Sprachversionen Ihrer Seiten an die Besucher ausspielt. Auch bei der internationalen SEO haben wir an alles gedacht.

• Betreiber einer mehrsprachigen
• sollten Sie regelmäßig
• ob Ihre Hreflang-Tags
• Google die richtigen
• Besucher ausspielt
• alles

DE 7. Besonderer Hinweis für den internationalen Gebrauch; Exportregelungen.

• internationalen Gebrauch

DE Sportgeschäft, -verleih und -schule im Herzen von Cortina d'Ampezzo, betrieben vom Skilehrer und internationalen Alpinskitrainer Giorgio Marchesini.

• Sportgeschäft
• -verleih
• schule im Herzen
• Cortina d'Ampezzo
• betrieben vom Skilehrer
• internationalen Alpinskitrainer Giorgio

DE Nach der internationalen Meldepflicht für Treibhausgas-Emissionen von Unternehmen haben wir uns dazu verpflichtet, bis 2025 für Scope 1 und 2 Netto-Null-Emissionen zu erreichen

• dazu verpflichtet
• Scope
• Netto-Null-Emissionen zu erreichen

DE Unser Hotel befindet sich nur eine kurze Fahrt von den internationalen Flughäfen O’Hare und Midway entfernt und ist somit ideal sowohl für Geschäftsreisende als auch Gruppen geeignet.

• Unser Hotel befindet
• internationalen Flughäfen
• Midway entfernt
• somit ideal sowohl

DE Als Adresse für Modeveranstaltungen, Produkteinführungen und prominente Gäste genießt das W Barcelona sowohl bei Einheimischen als auch internationalen Jetsettern ein hohes Ansehen.

• Adresse für Modeveranstaltungen
• Produkteinführungen
• prominente Gäste genießt
• W Barcelona sowohl
• Jetsettern ein hohes

DE Die Smartsheet-Arbeitsausführungsplattform unterstützt den Wachstumsmotor in führenden internationalen Organisationen.

• führenden internationalen

DE Inhalte die internationalen Datingservice oder Katalogehen bewerben

• Inhalte die internationalen
• Katalogehen bewerben

DE , eines internationalen Zusammenschlusses von Incident Response Teams, die kooperativ an Computersicherheitsvorfällen arbeiten und Programme zur Vermeidung von Vorfällen fördern

• eines internationalen Zusammenschlusses
• Incident Response Teams
• kooperativ an Computersicherheitsvorfällen
• Programme zur Vermeidung
• Vorfällen fördern

DE Von internationalen Systemintegratoren bis hin zu regionalen Lösungsanbietern

• regionalen Lösungsanbietern

DE Besonders das „Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf“ (UN-Kaufrecht) wird dabei abgelehnt

• Übereinkommen der Vereinten
• Warenkauf
• UN-Kaufrecht
• dabei abgelehnt

DE In dieser Zeit trug sie erheblich zum internationalen Wachstum des Cloud-Computing-Marktführers bei, indem sie die globale Mitarbeiterbasis entsprechend erweiterte

• Mitarbeiterbasis entsprechend erweiterte

DE Leidenschaftliche, von Cortina begeisterte Golfspieler haben das Projekt Cortina Golf verwirklicht: eine 9-Loch Anlage, die in Kürze verdoppelt und somit Teil der internationalen Golf-Touren wird.

• Leidenschaftliche
• Cortina begeisterte Golfspieler
• Projekt Cortina Golf
• Anlage
• Kürze verdoppelt
• Golf-Touren

DE Telefon * Die Telefonnummer muss im internationalen Format angegeben sein

• Telefon

DE Heute, ein halbes Jahrhundert danach, hat sich ‘Autobanden De Sprint’ zu ‘Inter-Sprint’ gemausert, einem der führenden und renommiertesten internationalen Spieler der Autoreifendistribution.

• Heute
• halbes Jahrhundert danach
• gemausert
• führenden
• renommiertesten internationalen Spieler

DE Durch das Wachstum des internationalen Absatzmarktes nimmt die Nachfrage nach Reifen stark zu

• Wachstum des internationalen
• nimmt die Nachfrage

DE Wir sind ein globales Unternehmen mit einer lokalen Präsenz, mit Sitz in Dutzenden von Ländern weltweit. Sind wir bei Ihnen? Hier finden Sie alle unsere internationalen Seiten.

• lokalen Präsenz
• Sitz in Dutzenden
• Ländern weltweit
• Ihnen
• internationalen

DE zu erhöhen. Daran arbeitet diese wirtschaftliche Interessensvertretung mit einem Team vor Ort sowie 9 Vertretungen weltweit auf insgesamt 18 internationalen Märkten.

• erhöhen
• Ort sowie Vertretungen
• insgesamt internationalen

DE Meine Erfahrung war, als wir mit der internationalen Expansion begannen, es war damals nur Englisch

• Meine Erfahrung war
• internationalen Expansion begannen

DE Vertrieb einiger der wichtigsten internationalen Spirituosen-Marken

• internationalen Spirituosen-Marken

DE Bobbys Arbeiten erscheinen regelmäßig in zahlreichen internationalen Publikationen wie People, OK, US, Regionalzeitungen und Online-Unterhaltungsseiten

• Bobbys Arbeiten erscheinen
• zahlreichen internationalen Publikationen
• People
• OK
• US
• Regionalzeitungen
• Online-Unterhaltungsseiten

DE Meine Arbeit, die regelmäßig ausgezeichnet wird, wird in der französischen und internationalen Presse umfassend veröffentlicht

• Meine Arbeit
• französischen
• internationalen Presse umfassend

DE Meine Arbeit, die regelmäßig ausgezeichnet wird, wird in den französischen und internationalen Medien umfassend veröffentlicht

• Meine Arbeit
• französischen
• internationalen Medien umfassend

DE Seine Arbeiten wurden in zahlreichen nationalen und internationalen Fotowettbewerben ausgezeichnet

• Seine Arbeiten wurden
• zahlreichen nationalen
• internationalen Fotowettbewerben ausgezeichnet

DE Ich habe viele bedeutende Künstler und Gruppen der internationalen Pop-, Folk- und Rockszene fotografiert

• habe viele bedeutende
• Gruppen der internationalen
• Folk-
• Rockszene fotografiert

DE - 2013: Gewinner des vom PHOTO-Magazin organisierten internationalen Wettbewerbs "Der größte Fotowettbewerb der Welt 2013"

• organisierten internationalen Wettbewerbs

DE Seine Fotos werden von mehreren Agenturen verteilt und erscheinen in der nationalen und internationalen Presse..

• mehreren Agenturen verteilt
• internationalen

DE Mit dieser Leidenschaft für schöne Bilder nehme ich seit mehreren Jahren an internationalen Fotowettbewerben teil

• Leidenschaft für schöne
• nehme ich seit
• Jahren an internationalen
• teil

DE Mehrmals ausgezeichnet, erhielt ich die internationale Auszeichnung der AFIAP (Künstlerin der Internationalen Föderation für Fotokunst 2009).

• Mehrmals ausgezeichnet
• Auszeichnung der AFIAP
• Künstlerin der Internationalen
• Fotokunst