DE Stellen Sie es sich so vor: Sie würden einen Kunden, der Sie im Büro anruft, auch nicht ignorieren, oder?
"ignorieren" në Gjermanisht mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:
ignorieren | ignora ignorare |
DE Stellen Sie es sich so vor: Sie würden einen Kunden, der Sie im Büro anruft, auch nicht ignorieren, oder?
IT Pensala così: non ignoreresti un cliente che telefona in ufficio, no?
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
kunden | cliente |
büro | ufficio |
nicht | non |
einen | un |
sie | che |
so | così |
der | no |
DE Die schöne und übersichtliche Oberfläche von Bitdefender macht es einfach, die für Sie relevanten Optionen zu verwenden und die nicht relevanten zu ignorieren
IT La sua interfaccia bella e ordinata rende facile utilizzare le opzioni che sono importanti per te e ignorare quelle che non lo sono
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
schöne | bella |
oberfläche | interfaccia |
ignorieren | ignorare |
einfach | facile |
verwenden | utilizzare |
optionen | opzioni |
nicht | non |
und | e |
für | per |
sie | sua |
es | sono |
DE Handelt es sich um eine E-Mail von Ihrer eigenen Adresse, ignorieren Sie sie einfach.
IT Se si tratta di un?email dal tuo stesso indirizzo, ignorala semplicemente.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
adresse | indirizzo |
von | di |
ihrer | tuo |
DE Mit anderen Worten: Angenommen, Sie wollen nur mit den Scan- und Firewall-Funktionen von Bitdefender arbeiten und alle anderen Optionen ignorieren, dann geht das
IT In altre parole, immagina di voler usare solo le funzioni di scansione e firewall di Bitdefender ignorando tutte le altre opzioni: puoi farlo
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
anderen | altre |
bitdefender | bitdefender |
optionen | opzioni |
scan | scansione |
firewall | firewall |
nur | solo |
funktionen | funzioni |
wollen | voler |
und | e |
geht | di |
sie | puoi |
alle | tutte |
DE Unser Optimierer hat auch die Möglichkeit, Probleme zu ignorieren, wenn Sie denken, dass sie für Sie nicht relevant sind
IT Il nostro ottimizzatore ha anche la possibilità di ignorare i problemi se pensi che non siano rilevanti per te
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ignorieren | ignorare |
denken | pensi |
relevant | rilevanti |
möglichkeit | possibilità |
nicht | non |
hat | ha |
probleme | problemi |
wenn | se |
unser | nostro |
auch | anche |
DE Das ist völlig normal und du kannst die Nachricht ignorieren
IT Questo è del tutto normale e puoi ignorare il messaggio
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
normal | normale |
nachricht | messaggio |
ignorieren | ignorare |
völlig | tutto |
und | e |
ist | è |
kannst | puoi |
DE Wenn die CSV-Datei keine Kopfspalten enthält, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen "Erste Karte ignorieren".
IT Se il file CSV non include colonne di intestazione, deseleziona la casella "Ignora prima scheda".
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
deaktivieren | deseleziona |
ignorieren | ignora |
datei | file |
csv | csv |
enthält | include |
wenn | se |
keine | non |
DE Nach diesem anfänglichen Lernprozess kann der Algorithmus private Fotos ignorieren und sich spontan auf Fotos konzentrieren, bei denen es sich um Dokumente handeln kann. Im Anschluss folgt eine Kategorisierung anhand von Labels.
IT È alla fine di questo training iniziale che l?algoritmo è in grado di ignorare le foto personali per spostare spontaneamente l?attenzione su foto che potrebbero essere documenti che poi classifica con delle etichette in un secondo momento.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
algorithmus | algoritmo |
fotos | foto |
ignorieren | ignorare |
spontan | spontaneamente |
konzentrieren | attenzione |
dokumente | documenti |
labels | etichette |
und | è |
kann | che |
anhand | di |
private | per |
DE Leser sollten aufgrund von Informationen auf dieser Website die Einholung medizinischen Rates weder ignorieren noch hinauszögern.
IT Il lettore non deve tralasciare o ritardare la ricerca di un parere medico a seguito delle informazioni reperite su questo sito.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
leser | lettore |
sollten | deve |
informationen | informazioni |
medizinischen | medico |
website | sito |
weder | o |
aufgrund | di |
DE Beenden Sie die Flut von Fehlalarmen, die oft zum Ignorieren oder Übersehen von Alerts führt, und optimieren Sie Abläufe mit anpassbaren, standardisierten Incident-Response-Prozessen.
IT Elimina il numero eccessivo di avvisi e ottimizza le operazioni con processi di risposta agli incidenti personalizzabili e standardizzati.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
alerts | avvisi |
anpassbaren | personalizzabili |
und | e |
prozessen | processi |
optimieren | ottimizza |
oft | di |
sie | il |
die | risposta |
abläufe | operazioni |
mit | con |
DE Zurzeit sind leider gefälschte E-Mail-Nachrichten an Hostpoint-Kunden im Umlauf. In diesen Nachrichten wird nach Zugangsdaten gefragt. Bitte ignorieren und löschen Sie diese Nachrichten, denn sie sind gefälscht.
IT Al momento sono purtroppo in circolazione messaggi di posta elettronica falsi indirizzati a clienti Hostpoint. Questi messaggi chiedono di fornire dati di accesso. La preghiamo di ignorarli e di eliminarli: si tratta infatti di e-mail false.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
leider | purtroppo |
gefälschte | falsi |
umlauf | circolazione |
e | elettronica |
kunden | clienti |
hostpoint | hostpoint |
nachrichten | messaggi |
in | in |
sind | sono |
denn | di |
posta | |
und | e |
an | al |
sie | questi |
DE Wenn ein Bot eine Website im Internet findet, prüft er als erstes die robots.txt-Datei, um zu erfahren, was er erforschen darf und was er beim Crawlen ignorieren muss.
IT Quando un bot trova un sito web su Internet, la prima cosa che fa è controllare il file robots.txt per imparare cosa gli è permesso esplorare e cosa deve ignorare durante la scansione.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
bot | bot |
findet | trova |
erforschen | esplorare |
ignorieren | ignorare |
txt | txt |
internet | internet |
datei | file |
ein | un |
und | e |
wenn | quando |
was | cosa |
website | sito |
erfahren | il |
darf | deve |
DE Ignorieren Sie unwichtige Beiträge, indem Sie mithilfe von Widgets lediglich Social Media-Aktivitäten verfolgen, die für Sie relevant sind.
IT Inserisci i widget che raccontano la storia che devi seguire, così puoi eliminare le informazioni non necessarie.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
widgets | widget |
verfolgen | seguire |
sie | puoi |
beiträge | non |
DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.
IT Ignora questa casella di testo. Serve per individuare gli spammer. Inserendo un qualsiasi testo in questa casella, non sarà possibile inviare il modulo.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ignorieren | ignora |
textfeld | casella di testo |
dient | serve |
erkennung | individuare |
formular | modulo |
in | in |
nicht | non |
etwas | un |
wird | sarà |
falls | il |
DE „Leere google_product_category“ – Sie können diese Meldung ignorieren. Das Feld wird von Instagram nicht verwendet und beeinträchtigt nicht Ihre Fähigkeit, Produkte zu taggen.
IT "Blank google_product_category" - Puoi ignorare questo messaggio. Il campo non viene utilizzato da Instagram e non influirà sulla tua capacità di taggare i prodotti.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ignorieren | ignorare |
feld | campo |
verwendet | utilizzato |
produkte | prodotti |
und | e |
wird | viene |
können | puoi |
fähigkeit | capacità |
von | da |
nicht | non |
meldung | messaggio |
das | questo |
DE Sie erhalten eine unerschütterliche Einstellung, die Ihnen hilft, unerwünschte Ablenkungen zu ignorieren und Ihre Prioritäten zu verwalten.
IT Otterrai un atteggiamento incrollabile che ti aiuterà a ignorare le distrazioni indesiderate e ti permetterà di gestire le tue priorità.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
einstellung | atteggiamento |
ablenkungen | distrazioni |
ignorieren | ignorare |
verwalten | gestire |
prioritäten | priorità |
und | e |
zu | a |
DE Am Ende der Woche werden Sie anfangen, die Kritiker Ihres Lebens zu ignorieren, weil der Blitz Ihres Lebens Ihnen dabei helfen wird.
IT Alla fine della settimana, inizierai a ignorare le critiche della tua vita perché il fulmine della tua vita ti aiuterà in questo.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ende | fine |
woche | settimana |
lebens | vita |
ignorieren | ignorare |
zu | a |
der | il |
weil | in |
DE Die Wutreaktion funktioniert nicht so lange, selbst auf dieser Homepage ist sie auf 0. Wenn ich mich an den Support wende, ignorieren sie es entweder oder sagen, sie hätten es überprüft und es funktioniert gut.
IT La reazione Arrabbiato non funziona da un po' tempo, anche su questa stessa pagina è a 0. Quando contatto il supporto, o vengo ignorato o mi viene detto che il problema è stato risolto e funziona bene.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
homepage | pagina |
support | supporto |
funktioniert | funziona |
entweder | un |
und | e |
ist | è |
wenn | quando |
oder | o |
nicht | non |
den | il |
gut | bene |
DE Wenn dieses E-Mail unmittelbar nach Ihrer Anmeldung bei Ihrem Infomaniak-Konto eingeht, können Sie dieses Warn-Mail ignorieren
IT Se ricevi questa e-mail subito dopo avere effettuato l’accesso al tuo account Infomaniak, puoi ignorare l’avviso.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
unmittelbar | subito |
ignorieren | ignorare |
infomaniak | infomaniak |
wenn | se |
konto | account |
dieses | questa |
bei | al |
sie | puoi |
DE Ich möchte mich entschuldigen für all die anderen Erwachsenen-sites Sie in der Regel häufiger, weil Sie über zu ignorieren, Sie für viele Nächte kommen, bis Sie alle fertig sind diese Spiele
IT Vorrei scusarmi con tutti gli altri siti per adulti che di solito frequenti, perché stai per ignorarli per molte notti a venire fino a quando non finirai tutti questi giochi
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
häufiger | frequenti |
nächte | notti |
spiele | giochi |
sites | siti |
erwachsenen | adulti |
in der regel | solito |
anderen | altri |
viele | molte |
mich | che |
alle | tutti |
der | di |
DE Der Europäische Rat kann das Migrationsdrama, insbesondere an der polnisch-belarusischen Grenze, nicht ignorieren, sagt Iratxe García
IT Iratxe García: EUCO non può ignorare il dramma migratorio, soprattutto al confine tra Polonia e Bielorussia
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
insbesondere | soprattutto |
ignorieren | ignorare |
kann | può |
nicht | non |
an | a |
DE Leser sollten aufgrund von Informationen auf dieser Website die Einholung medizinischen Rates weder ignorieren noch hinauszögern.
IT Il lettore non deve tralasciare o ritardare la ricerca di un parere medico a seguito delle informazioni reperite su questo sito.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
leser | lettore |
sollten | deve |
informationen | informazioni |
medizinischen | medico |
website | sito |
weder | o |
aufgrund | di |
DE Ihr Fachwissen im Gleichstrombereich reicht mehr als ein Jahrhundert zurück, aber Wechselstrom ist neu, anders und sorgt für eine Komplikation, die sie nicht ignorieren können.
IT La loro esperienza nell’alimentazione DC risale a oltre un secolo fa, ma la corrente alternata è nuova, diversa e aggiunge una complicazione che non possono ignorare.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
jahrhundert | secolo |
anders | diversa |
ignorieren | ignorare |
aber | ma |
nicht | non |
ein | un |
und | e |
ist | è |
können | esperienza |
DE Aber daraus ergeben sich einige negative Auswirkungen, die wir nicht ignorieren können.
IT Ma esistono alcuni effetti collaterali legati a questo, che non possiamo ignorare.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
auswirkungen | effetti |
ignorieren | ignorare |
aber | ma |
nicht | non |
einige | alcuni |
die | esistono |
wir | che |
DE Wenn eine Seite mehrere canonical-Tags enthält, wird die Suchmaschine sie alle ignorieren. Achten Sie darauf, der Seite, die Sie als bevorzugte Informationsquelle betrachten, nur ein rel=canonical zuzuweisen.
IT Se una pagina contiene diversi tag canonici, il motore di ricerca li ignorerà tutti. Assicurati di assegnare un solo rel=canonical alla pagina che consideri la fonte di informazione preferita.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
bevorzugte | preferita |
rel | rel |
zuzuweisen | assegnare |
tags | tag |
suchmaschine | ricerca |
alle | tutti |
wenn | se |
seite | pagina |
enthält | contiene |
nur | solo |
DE Obwohl Überschriften-Tags kein direkter Ranking-Faktor sind, helfen sie doch bei der Positionierung. Daher ist es wichtig, kein Detail zu ignorieren und durchdachte Überschriften zu erstellen , die für Ihre Zielgruppe attraktiv sind.
IT Anche se i tag di intestazione non sono un fattore diretto di ranking, aiutano il posizionamento. Da qui l'importanza di non trascurare alcun dettaglio e di creare intestazioni ponderate e attraenti per il tuo pubblico di riferimento.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
helfen | aiutano |
detail | dettaglio |
zielgruppe | pubblico |
attraktiv | attraenti |
tags | tag |
faktor | fattore |
und | e |
die | diretto |
sind | sono |
kein | un |
daher | di |
erstellen | creare |
ranking | ranking |
DE . Wenn es Ihnen mit dem Schutz Ihrer Online-Marke ernst ist, können Sie es sich nicht leisten, dieses Thema zu ignorieren.
IT . Se siete seriamente intenzionati a proteggere il vostro marchio online, questo è qualcosa che non potete permettervi di ignorare.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
schutz | proteggere |
ernst | seriamente |
ignorieren | ignorare |
online | online |
können sie | potete |
ist | è |
sie | siete |
nicht | non |
marke | marchio |
wenn | se |
zu | a |
DE Die Textbeschriftungen ignorieren, die Sie in die Zellen Ihrer Tabelle eingegeben haben
IT Ignorare le etichette di testo immesse nelle celle della tabella
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ignorieren | ignorare |
zellen | celle |
tabelle | tabella |
DE Die vergangene Zeit kann in der Spalte „Dauer“ verwendet werden, um Nicht-Arbeitszeit (einschließlich Nicht-Arbeitstage und Feiertage) zu ignorieren. Stellen Sie ein „e“ voran, um die Dauer der vergangenen Zeit anzugeben (z. B. e3d, e5h).
IT Il tempo trascorso può essere utilizzato nella colonna Durata per ignorare il tempo non lavorativo (inclusi giorni non lavorativi e festivi). Inserisci una “e” iniziale per indicare la durata nel tempo trascorso (es. e3g, e5h ecc).
DE Du solltest große generische Seiten wie Forbes, The Wirecutter oder The Guardian in den Suchergebnissen ignorieren
IT Dovresti ignorare ogni gran sito generico come Forbes, The Wirecutter, o The Guardian nei risultati di ricerca
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
große | gran |
generische | generico |
forbes | forbes |
oder | o |
in | nei |
suchergebnissen | risultati di ricerca |
ignorieren | ignorare |
solltest | dovresti |
den | di |
DE Ignorieren Sie Probleme, die Sie nicht beheben möchten
IT Ignora i problemi che non vuoi risolvere
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ignorieren | ignora |
beheben | risolvere |
möchten | vuoi |
nicht | non |
probleme | problemi |
DE Sie können Probleme ignorieren, die Ihrer Meinung nach nicht gefährlich für die Website sind.
IT Puoi ignorare i problemi che a tuo parere non rappresentano un pericolo per il sito web.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ignorieren | ignorare |
meinung | parere |
nicht | non |
für | per |
probleme | problemi |
ihrer | il |
website | sito |
DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.
IT Ignora questa casella di testo. Serve per individuare gli spammer. Inserendo un qualsiasi testo in questa casella, non sarà possibile inviare il modulo.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ignorieren | ignora |
textfeld | casella di testo |
dient | serve |
erkennung | individuare |
formular | modulo |
in | in |
nicht | non |
etwas | un |
wird | sarà |
falls | il |
DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.
IT Ignora questa casella di testo. Serve per individuare gli spammer. Inserendo un qualsiasi testo in questa casella, non sarà possibile inviare il modulo.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ignorieren | ignora |
textfeld | casella di testo |
dient | serve |
erkennung | individuare |
formular | modulo |
in | in |
nicht | non |
etwas | un |
wird | sarà |
falls | il |
DE Nachrichten können auslösende Phrasen oder Wörter enthalten wie „Jetzt handeln“ und „Ihr Konto ist gefährdet, wenn Sie nicht hier klicken“ oder „Es werden rechtliche Schritte gegen Sie eingeleitet, wenn Sie diese Nachricht ignorieren“
IT Può includere frasi o parole di innesco come "agisci subito", "il tuo account è in pericolo se non fai clic qui" oppure "verranno intraprese azioni legali contro di te se non rispondi"
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
enthalten | includere |
phrasen | frasi |
handeln | agisci |
jetzt | subito |
konto | account |
rechtliche | legali |
gegen | contro |
oder | o |
wenn | se |
werden | verranno |
klicken | clic |
hier | qui |
sie | te |
wie | come |
wörter | parole |
ihr | tuo |
nicht | non |
können | può |
DE Viele E-Mail Clients ignorieren CSS und JavaScript in Ihren Nachrichten. Die Weiterleitung kann auch Stylesheets stören. JavaScript sollte niemals in?
IT Ad un certo punto potresti voler riutilizzare una campagna email che hai creato. Per riutilizzare una campagna email: Accedi al?
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
die | una |
kann | che |
auch | al |
viele | un |
nachrichten | ad |
und | per |
DE Ignorieren Sie für einen Moment das scheinbar knifflige Kamera-Setup, das, wie gesagt, ein stabiles und flüssiges Video aufzeichnet, und die Moto One Action beeindruckt, wie gut sie insgesamt zu diesem Preis abschneidet
IT Ignora per un momento la configurazione della fotocamera apparentemente ingannevole - che, va detto, cattura video stabili e fluidi - e Moto One Action impressiona per le prestazioni complessive a questo prezzo
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ignorieren | ignora |
moment | momento |
scheinbar | apparentemente |
gesagt | detto |
video | video |
moto | moto |
action | action |
beeindruckt | impressiona |
setup | configurazione |
kamera | fotocamera |
preis | prezzo |
one | one |
zu | a |
und | e |
für | per |
DE Ignorieren Sie jedoch für einen Moment das scheinbar knifflige Kamera-Setup, und die Moto One Action beeindruckt, wie gut sie zu diesem Preis insgesamt abschneidet
IT Ignora per un momento la configurazione della fotocamera apparentemente ingannevole e Moto One Action impressiona per le prestazioni complessive a questo prezzo
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ignorieren | ignora |
moment | momento |
scheinbar | apparentemente |
moto | moto |
action | action |
beeindruckt | impressiona |
setup | configurazione |
kamera | fotocamera |
preis | prezzo |
one | one |
zu | a |
und | e |
für | per |
einen | un |
DE Anstatt dies zu ignorieren oder als zusätzliche Belastung zu empfinden, nehmen wir es als Teil unserer Verantwortung an, gute Unternehmensbürger zu sein
IT Invece di ignorarlo o vederlo come un onere aggiuntivo, lo adottiamo facendo il nostro dovere di buoni cittadini
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
zusätzliche | aggiuntivo |
gute | buoni |
oder | o |
zu | facendo |
unserer | nostro |
anstatt | di |
dies | il |
DE Unsere Intention dabei ist sicher nicht, andere Identitäten auszublenden oder zu ignorieren, sondern eher, eine Abkürzung anzubieten, die weltweit Widerhall findet.
IT Con questo, non vogliamo certamente cancellare o ignorare nessuno, ma piuttosto utilizzare un acronimo che abbia una risonanza mondiale.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ignorieren | ignorare |
weltweit | mondiale |
sondern | ma |
nicht | non |
oder | o |
ist | abbia |
zu | piuttosto |
die | una |
DE CDC und Pfizer ignorieren Impfschäden
IT CDC e Pfizer ignorano le lesioni corporali da vaccino
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
pfizer | pfizer |
und | e |
DE Amber Jayne mag es nicht, wegen eines langweiligen Buches ignoriert zu werden. Und es gibt sowieso keinen Grund, diese riesigen perfekten Titten zu ignorieren!
IT Amber Jayne non ama essere ignorato per un libro noioso. E comunque non c'è motivo di ignorare quelle enormi tette perfette!
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ignoriert | ignorato |
riesigen | enormi |
perfekten | perfette |
titten | tette |
ignorieren | ignorare |
und | e |
buches | libro |
nicht | non |
wegen | per |
es | ama |
gibt | un |
DE Was wäre, wenn diese beiden so geil und aufeinander konzentriert dass sie einfach ignorieren, dass Sie im Wohnzimmer ganz faul sind? Ja, sie würden mit ihren eigenen Plänen vorgehen, und Sie hätten eine ausgezeichnete Show direkt vor Ihren Augen..
IT E se queste due fossero così eccitate e concentrate tra di loro che semplicemente ignorano il fatto che tu sia tutto pigro in salotto? Sì, loro proseguirebbero con i loro piani e tu avresti un eccellente spettacolo proprio davanti ai tuoi occhi..
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
wohnzimmer | salotto |
faul | pigro |
plänen | piani |
ausgezeichnete | eccellente |
show | spettacolo |
augen | occhi |
und | e |
so | così |
wäre | che |
mit | con |
DE Sie können auch sehen, welchen Themen Sie derzeit folgen und auf der Registerkarte Kein Interesse Themen, die Sie ignorieren möchten.
IT Puoi anche vedere quali argomenti segui attualmente e, nella scheda Non interessato, gli argomenti che hai scelto di ignorare.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
derzeit | attualmente |
registerkarte | scheda |
interesse | interessato |
ignorieren | ignorare |
folgen | segui |
auch | anche |
und | e |
themen | argomenti |
sie | puoi |
DE Man kann einen so riesigen Katalog, der einige der folgenden Elemente enthält, einfach nicht ignorieren -> BESTE VR-Porno-Videos!
IT Non si può ignorare un catalogo così ampio che contiene alcuni dei -> I MIGLIORI video porno VR!
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
katalog | catalogo |
ignorieren | ignorare |
gt | gt |
videos | video |
porno | porno |
vr | vr |
kann | può |
nicht | non |
beste | migliori |
enthält | contiene |
so | così |
folgenden | un |
DE Das für 2019 aktualisierte Pixel 4 XL entfernt die Kerbe, rollt jedoch mit einem radarbasierten Gestensystem ein, das Sie weitgehend ignorieren können
IT Aggiornato per il 2019, Pixel 4 XL rimuove la tacca, ma si integra con un sistema di gesti basato su radar che puoi in gran parte ignorare
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
aktualisierte | aggiornato |
pixel | pixel |
kerbe | tacca |
weitgehend | in gran parte |
ignorieren | ignorare |
entfernt | rimuove |
sie | puoi |
mit | con |
DE Es ist schwer zu ignorieren, aber die kluge Seite davon kommt wirklich von Google
IT È difficile da ignorare, tuttavia, il lato intelligente di questo viene davvero da Google
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
schwer | difficile |
ignorieren | ignorare |
wirklich | davvero |
zu | viene |
aber | il |
von | di |
es | questo |
DE Sie könnten durchrennen und vieles davon ignorieren, aber Sie würden viel verpassen.
IT Potresti correre, ignorando gran parte di esso, ma ti perderesti molto.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
aber | ma |
viel | molto |
könnten | potresti |
sie | esso |
davon | di |
DE Es ist wirklich schwer, Sonys Vorwärtsbewegung in dieser Abteilung zu ignorieren, in der es sich hervorragend für die schnelle Erfassung von Motiven eignet.
IT È difficile ignorare il movimento in avanti di Sony in questo reparto, dove eccelle nellacquisizione di soggetti in rapido movimento.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
schwer | difficile |
sonys | sony |
abteilung | reparto |
ignorieren | ignorare |
schnelle | rapido |
in | in |
es | questo |
zu | dove |
DE Wir können jedoch nicht ignorieren, dass wir in letzter Zeit viel bessere Ergebnisse mit einigen AMD CPU-betriebenen Laptops wie dem Lenovo Yoga Slim 7 gesehen haben
IT Tuttavia, non possiamo ignorare che abbiamo visto risultati molto migliori di recente da alcuni laptop alimentati da CPU AMD come il Lenovo Yoga Slim 7
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
ignorieren | ignorare |
bessere | migliori |
ergebnisse | risultati |
amd | amd |
laptops | laptop |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
cpu | cpu |
wir können | possiamo |
gesehen | visto |
letzter | recente |
viel | molto |
nicht | non |
einigen | alcuni |
jedoch | tuttavia |
wir | che |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime