DE Zusätzlich zu diesen Forschungsmissionen erfüllen CIMAP-Forscher und -Professoren die Mission, externe Teams willkommen zu heißen, die kommen, um Experimente mit GANIL-Ionenstrahlen durchzuführen und Lehrmissionen durchzuführen.
Përkthe "durchzuführen" në Italiane
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "durchzuführen" nga Gjermanisht në Italiane
Përkthime të durchzuführen
"durchzuführen" në Gjermanisht mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Gjermanisht në Italiane i durchzuführen
Gjermanisht
Italiane
IT Oltre a queste missioni di ricerca, i ricercatori e i professori del CIMAP si occupano di accogliere i team esterni che arrivano per fare esperimenti con fasci di ioni GANIL nonché missioni di insegnamento.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| externe | esterni |
| teams | team |
| willkommen | accogliere |
| experimente | esperimenti |
| forscher | ricercatori |
| professoren | professori |
| und | e |
| zu | a |
| mit | con |
DE Aber die meisten Ingenieure missbilligen heute die Idee, einen Codierungstest durchzuführen, und über 50 % lehnen es ab, Status-quo-Bewertungen durchzuführen (basierend auf unseren Untersuchungen mit über 100 Unternehmen in SEA).
IT Ma la maggior parte degli ingegneri oggi disapprova l'idea di completare un test di codifica e oltre il 50% si rifiuta di fare valutazioni sullo status quo (basato sulla nostra ricerca con oltre 100 aziende in SEA).
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ingenieure | ingegneri |
| heute | oggi |
| unternehmen | aziende |
| bewertungen | valutazioni |
| status | status |
| aber | ma |
| einen | un |
| in | in |
| und | e |
| basierend | con |
| untersuchungen | test |
DE Cyberkriminelle setzen immer ausgeklügeltere Taktiken ein, um auf Ihrer Website betrügerische Transaktionen und Aktivitäten durchzuführen
IT I cybercriminali stanno impiegando tattiche sempre più sofisticate per effettuare transazioni e attività fraudolente sui siti
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| immer | sempre |
| taktiken | tattiche |
| betrügerische | fraudolente |
| transaktionen | transazioni |
| aktivitäten | attività |
| ihrer | i |
| website | siti |
| und | e |
| setzen | per |
| um | sui |
DE Derzeit für Enterprise-Kunden verfügbar. Wenden Sie sich noch heute an den Cloudflare-Support oder Ihren Customer Success Manager, um die Aktivierung durchzuführen. Weitere Informationen finden Sie in unserer
IT Disponibile attualmente per i clienti con piano Enterprise. Per attivarlo oggi stesso, contatta il supporto di Cloudflare o il Responsabile Customer Success. Per ulteriori dettagli, consulta la nostra
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| verfügbar | disponibile |
| success | success |
| manager | responsabile |
| informationen | dettagli |
| enterprise | enterprise |
| support | supporto |
| cloudflare | cloudflare |
| heute | oggi |
| derzeit | attualmente |
| weitere | ulteriori |
| kunden | clienti |
| customer | customer |
| oder | o |
| um | la |
| unserer | nostra |
DE Entwickeln Sie Ihre Backlink-Strategien mit unseren SEO-Dienstleistungen, indem Sie Trust Flow und Citation Flow verwenden, um starke Kampagnen durchzuführen, den organischen Traffic zu steigern und das Ranking zu fördern.
IT Sviluppa le strategie di backlink con i nostri servizi SEO, utilizzando Trust Flow e Citation Flow per creare campagne forti, promuovere il traffico organico e aumentare i posizionamenti
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| trust | trust |
| starke | forti |
| kampagnen | campagne |
| organischen | organico |
| strategien | strategie |
| backlink | backlink |
| seo | seo |
| citation | citation |
| flow | flow |
| und | e |
| dienstleistungen | servizi |
| steigern | aumentare |
| fördern | promuovere |
| verwenden | utilizzando |
| unseren | nostri |
| ihre | i |
| mit | con |
| indem | di |
| traffic | il traffico |
DE Diese Lösung funktioniert zwar effektiv für Anwendungen, die in der gleichen Cloud ausgeführt werden, aber es war schwierig, eine Skalierung durchzuführen, um die Vorteile mehrerer Cloudprovider auszunutzen.
IT Benché questa soluzione funzioni bene per le applicazioni in esecuzione nel medesimo cloud, è difficile scalarla per sfruttare i vantaggi dati dal poter contare su più provider cloud.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| lösung | soluzione |
| cloud | cloud |
| schwierig | difficile |
| vorteile | vantaggi |
| auszunutzen | sfruttare |
| funktioniert | funzioni |
| anwendungen | applicazioni |
| ausgeführt | esecuzione |
| eine | contare |
| in | in |
| für | per |
| die | è |
| der | i |
| es | questa |
DE Skype ist eine beliebte Art, Online-Interviews durchzuführen, und es gibt verschiedene Möglichkeiten, Skype-Anrufe aufzuzeichnen.
IT Skype è un modo popolare per condurre interviste online e ci sono diversi modi per registrare le chiamate Skype.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| skype | skype |
| beliebte | popolare |
| interviews | interviste |
| online | online |
| anrufe | chiamate |
| und | e |
| ist | è |
| art | modo |
| möglichkeiten | modi |
| es | sono |
| verschiedene | diversi |
| gibt | un |
DE Trello hilft dir, kreative und verteilte Sitzungen durchzuführen und in gemeinsamer Arbeit die nächste große Idee zu finden.
IT Trello ti aiuta a organizzare sessioni produttive per gruppi distribuiti e a lavorare insieme per trovare la prossima grande idea dell'azienda.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| trello | trello |
| hilft | aiuta |
| verteilte | distribuiti |
| sitzungen | sessioni |
| arbeit | lavorare |
| idee | idea |
| zu | a |
| und | e |
| große | grande |
| zu finden | trovare |
DE Verwenden Sie Daten, um basierend auf Besuchen auf Ihrer Website, Produktinteresse, Formularübermittlung, benutzerdefinierten Feldern und anderen von Ihnen erfassten Informationen ein erneutes Targeting durchzuführen.
IT Usa i dati per rintracciarle automaticamente in base alle visite sul tuo sito web, l’interesse per il prodotto, al modulo di presentazione, ai campi personalizzati e in base a ogni altra informazione tu riesca ad ottenere.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| besuchen | visite |
| benutzerdefinierten | personalizzati |
| feldern | campi |
| anderen | altra |
| und | e |
| formular | modulo |
| daten | dati |
| website | sito |
| ein | di |
DE Automatisierung ist die Verwendung von Technologien, um Aufgaben ohne Unterstützung des Menschen durchzuführen. In der Technik findet man Automatisierung in IT-Systemen und Business Decision Software.
IT L'automazione consiste nell'uso di tecnologie al fine di eliminare le attività manuali. Le tecnologie di automazione sono utilizzate dai sistemi informatici e dai software per le decisioni di business.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| automatisierung | automazione |
| technologien | tecnologie |
| business | business |
| software | software |
| systemen | sistemi |
| aufgaben | attività |
| und | e |
| verwendung | utilizzate |
| um | per |
DE Häufig wird fälschlicherweise angenommen, dass Automatisierungstools einem ermöglichen, den Social-Media-Marketingprozess komplett ohne menschliche Beteiligung durchzuführen
IT Pensare che gli strumenti di automazione siano intesi a rendere le procedure di marketing sui social un'esperienza totalmente automatica è un equivoco comune
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| komplett | totalmente |
| media | strumenti |
| social | social |
| häufig | comune |
| einem | un |
| den | di |
DE Das Schöne an sozialen Medien ist, dass Sie keine hochkarätige Werbeagentur brauchen, um eine großartige Social-Media-Kampagne durchzuführen. Sie brauchen keinen Dagobert-Duck-Raum voller Goldmünzen, um konkurrenzfähig zu sein.
IT Parte della bellezza dei social media è data dal fatto che non occorre affidarsi a un'agenzia pubblicitaria di spicco per condurre un'ottima campagna. Non devi per forza essere Paperon de' Paperoni per confrontarti alla pari.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| schöne | bellezza |
| kampagne | campagna |
| ist | è |
| social | social |
| zu | a |
| media | media |
| keine | non |
DE Anstatt ziellos in Inhalten zu stöbern, sich durch tausende von Social-Media-Profilen zu wühlen oder endlose Google-Suchen durchzuführen, kann man seine Recherche einfach dadurch rationalisieren, indem man so viele Newsletter wie möglich abonniert.
IT Anziché navigare senza meta tra i contenuti, frugare tra centinaia di profili social, o eseguire infinite ricerche su Google, un modo semplice per condurre la ricerca consiste nell'iscriversi a quante più newsletter possibile.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| tausende | centinaia |
| endlose | infinite |
| newsletter | newsletter |
| profilen | profili |
| social | social |
| möglich | possibile |
| suchen | ricerche |
| stöbern | navigare |
| inhalten | contenuti |
| zu | a |
| wie | quante |
| oder | o |
DE Wenn das Opfer den Code mitteilt (der eigentlich zur Verifizierung einer Zahlung gesendet wurde), verwendet der Kriminelle ihn, um die Transaktion auf sein eigenes Bankkonto durchzuführen.
IT Se la vittima comunica il codice (che è stato effettivamente inviato per verificare il pagamento), il criminale lo usa per completare la transazione sul proprio conto bancario.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| opfer | vittima |
| code | codice |
| eigentlich | effettivamente |
| verifizierung | verificare |
| gesendet | inviato |
| verwendet | usa |
| kriminelle | criminale |
| bankkonto | conto |
| transaktion | transazione |
| zahlung | pagamento |
| wurde | stato |
| wenn | se |
| die | è |
| um | la |
| auf | sul |
| der | il |
DE Es ist jedoch sinnvoll, zur Sicherheit hin und wieder ein Update durchzuführen
IT Tuttavia, per sicurezza è opportuno eseguire gli aggiornamenti di tanto in tanto
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| sicherheit | sicurezza |
| update | aggiornamenti |
| jedoch | tuttavia |
| ein | di |
DE Hier finden Sie alles, was Sie benötigen, um reibungslos eine Migration durchzuführen, während Ihre Website und Rankings intakt bleiben.
IT Hai tutto quel che ti serve per portare a termine con successo la tua migrazione mantenendo intatti sito e posizionamenti.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| migration | migrazione |
| website | sito |
| bleiben | a |
| und | e |
| alles | tutto |
DE Wenn Sie versuchen, mit iTunes eine Wiederherstellung durchzuführen, kann dies die Ursache dafür sein, dass Sie über ein beschädigtes Backup verfügen
IT Può succhiare per scoprire che hai un backup corrotto solo quando provi a ripristinare con iTunes
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| wiederherstellung | ripristinare |
| kann | può |
| mit | con |
| ein | un |
| wenn | quando |
| über | per |
DE Die neueste Version von iTunes (und keine Betaversion!) Ist ein guter Ausgangspunkt, um ein Upgrade durchzuführen, wenn Sie es noch nicht getan haben
IT Usare l'ultima versione di iTunes (e non una beta!) È un buon punto di partenza: l'aggiornamento, se non lo si è già fatto
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| itunes | itunes |
| guter | buon |
| wenn | se |
| und | e |
| ist | è |
| nicht | non |
| getan | fatto |
DE Infomaniak bietet ein System an, um Ausschreibungen unter einer grossen Zahl von zuverlässigen und kompetenten Fachleuten durchzuführen
IT Infomaniak offre un sistema che le permette di inviare richieste di preventivi a un grande numero di professionisti affidabili e competenti
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| system | sistema |
| grossen | grande |
| zuverlässigen | affidabili |
| fachleuten | professionisti |
| bietet | offre |
| und | e |
DE Sie ermöglicht es Ihnen, Meetings mit bis zu 100 Personen in der Basisversion und 150 Personen im Geschäftsplan durchzuführen, außerdem gibt es eine Einwahlnummer, die auch von anderen Personen genutzt werden kann.
IT Permette di avere incontri con un massimo di 100 persone sull'edizione base e 150 persone sul business plan, oltre a un numero di telefono da chiamare anche per le persone.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ermöglicht | permette |
| meetings | incontri |
| und | e |
| zu | a |
| personen | persone |
| auch | anche |
| mit | con |
| in | oltre |
| gibt | un |
DE Triff fundierte Entscheidungen, indem du deine Daten zu Verkäufen, Bestellungen und Traffic in einem zentralen Dashboard überprüfst. Verwende Google Analytics, um mehr über die Besuche und Einkäufe deiner Kunden zu erfahren und Tests durchzuführen.
IT Prendi decisioni informate esaminando i dati sulle tue vendite, ordini e traffico da un'unica dashboard. Utilizza Google Analytics per saperne di più sulle visite e gli acquisti dei tuoi clienti e testare l'efficacia delle tue strategie.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| entscheidungen | decisioni |
| bestellungen | ordini |
| traffic | traffico |
| dashboard | dashboard |
| einkäufe | acquisti |
| erfahren | saperne |
| besuche | visite |
| kunden | clienti |
| tests | testare |
| und | e |
| daten | dati |
| analytics | analytics |
| indem | di |
| deine | tuoi |
| zu | sulle |
| in | delle |
| verwende | utilizza |
| mehr | per |
DE Wenn Sie oder Ihre Händler Mitarbeiter entsenden, um eine Reparatur durchzuführen, muss alles stimmen
IT Quando tu o i concessionari assegnate un incarico di riparazione, la procedura deve essere completata in modo opportuno
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| händler | concessionari |
| reparatur | riparazione |
| oder | o |
| um | la |
| wenn | quando |
| ihre | i |
DE Absolut notwendige Cookies — Diese Cookies werden zum einzigen Zweck verwendet, (i) eine Kommunikation über ein elektronisches Netzwerk durchzuführen oder (ii) Dienste bereitzustellen, die Sie ausdrücklich anfordern.
IT Cookie Strettamente Necessari: questi cookie sono utilizzati al solo fine di (i) effettuare una comunicazione su una rete elettronica, o (ii) fornire servizi da te esplicitamente richiesti.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| cookies | cookie |
| notwendige | necessari |
| verwendet | utilizzati |
| zweck | fine |
| oder | o |
| ii | ii |
| bereitzustellen | fornire |
| dienste | servizi |
| ausdrücklich | esplicitamente |
| kommunikation | comunicazione |
| netzwerk | rete |
| sie | te |
| die | i |
| eine | una |
| werden | sono |
DE Von Mitarbeitern verlangen, dass sie bestimmte Felder ausfüllen, um einen Lead oder Kontakt zu erstellen bzw. Aktionen durchzuführen.
IT Permette di richiedere ai rappresentanti di compilare determinati campi per creare un cliente potenziale o una trattativa e per intraprendere le azioni opportune.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| verlangen | richiedere |
| felder | campi |
| aktionen | azioni |
| einen | un |
| ausfüllen | compilare |
| von | di |
| oder | o |
| erstellen | creare |
DE Darin eingeschlossen ist der Events Connector für Amazon EventBridge, mit dem Zendesk-Ereignisse an AWS übertragen werden können, um ereignisgesteuerte Anwendungen zu erstellen und Analysen durchzuführen
IT Questo include anche il Connettore eventi per Amazon EventBridge per lo streaming di eventi Zendesk verso AWS finalizzato alla creazione di applicazioni basate su eventi e all'analisi
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| connector | connettore |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| zendesk | zendesk |
| und | e |
| anwendungen | applicazioni |
| events | eventi |
| zu | verso |
DE Emirates NBD entschied sich, die Transformation zum offenen Banking zusammen mit Red Hat durchzuführen
IT Emirates NBD ha voluto che Red Hat supportasse il suo processo di trasformazione verso l'open banking
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| banking | banking |
| red | red |
| transformation | trasformazione |
| hat | ha |
DE Schritt 5: Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf „Check Position“, um die Überprüfung durchzuführen.
IT Step #5: Una volta che hai fatto, clicca su “Verifica Posizionamento” per eseguire la verifica.
DE Mit der enormen Speicherkapazität und der unglaublichen Leistung von NVIDIA-GPUs verfügen Ingenieure und Analysten über die nötige Rechenleistung, um komplexe Simulationen durchzuführen und selbst die schwierigsten Probleme zu lösen.
IT Utilizzando l'enorme capacità di memoria e le prestazioni incredibili delle GPU NVIDIA, ingegneri e analisti possono sfruttare la potenza di calcolo di cui hanno bisogno per eseguire simulazioni complesse e risolvere i problemi più ostici.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| unglaublichen | incredibili |
| ingenieure | ingegneri |
| analysten | analisti |
| rechenleistung | calcolo |
| komplexe | complesse |
| simulationen | simulazioni |
| durchzuführen | eseguire |
| gpus | gpu |
| nvidia | nvidia |
| nötige | bisogno |
| lösen | risolvere |
| leistung | prestazioni |
| probleme | problemi |
| und | e |
DE Comscore ermöglicht Konsumgütermarken, Werbung plattformübergreifend besser zu planen, durchzuführen und auszuwerten, um die Interaktion und die Rentabilität zu steigern.
IT Comscore aiuta i brand del settore dei beni di consumo a migliorare le attività di pianificazione, esecuzione e valutazione di campagne su molteplici piattaforme, allo scopo di accrescere l'engagement e la redditività degli investimenti.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| comscore | comscore |
| werbung | campagne |
| planen | pianificazione |
| durchzuführen | esecuzione |
| plattform | piattaforme |
| rentabilität | redditività |
| zu | a |
| und | e |
| die | allo |
| steigern | accrescere |
DE Avira bietet auch die Möglichkeit, jederzeit einen schnellen oder vollständigen manuellen Scan durchzuführen
IT Avira offre anche la possibilità di eseguire una scansione manuale rapida o completa in qualsiasi momento
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| avira | avira |
| bietet | offre |
| schnellen | rapida |
| manuellen | manuale |
| scan | scansione |
| durchzuführen | eseguire |
| möglichkeit | possibilità |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| vollständigen | completa |
| auch | anche |
| die | una |
| oder | o |
DE Die kostenlose Version von AVG bietet Ihnen Malware-Echtzeitschutz für Ihren PC sowie die Möglichkeit, manuelle Scans durchzuführen
IT La versione gratuita di AVG ti offre una protezione in tempo reale per il PC contro il malware, assieme alla possibilità di eseguire scansioni manuali
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| kostenlose | gratuita |
| bietet | offre |
| manuelle | manuali |
| scans | scansioni |
| durchzuführen | eseguire |
| malware | malware |
| möglichkeit | possibilità |
| ihnen | il |
DE Wir sind uns bewusst, dass die Schüler auf Plagiatsuchgeräte angewiesen sind, um eine Plagiatsüberprüfung ihrer Arbeiten, Abschlussarbeiten und Aufsätze durchzuführen, bevor sie eingereicht werden
IT Sappiamo che gli studenti fanno affidamento su strumenti di controllo anti-plagio per eseguire una verifica sui loro documenti, tesi e saggi prima di inviarli
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| überprüfung | verifica |
| und | e |
| schüler | studenti |
| um | sui |
| wir | che |
| die | una |
| bevor | di |
DE Mit Spotfire Data Streams können Sie Streaming-Daten wie IoT-, Social-Media- und Messaging-Informationen ganz einfach mit statischen Daten verbinden, um kontextbezogene Echtzeitanalysen durchzuführen.
IT Combina facilmente dati in streaming come IoT, social media e messaggistica con i dati statici per analisi contestuali in tempo reale utilizzando Spotfire Data Streams.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| statischen | statici |
| kontextbezogene | contestuali |
| verbinden | combina |
| iot | iot |
| social | social |
| media | media |
| einfach | facilmente |
| streaming | streaming |
| und | e |
| messaging | messaggistica |
| daten | dati |
| streams | streams |
| data | data |
| sie | i |
| mit | con |
| ganz | per |
DE Wenn eine Sitzung erstellt wird, wird auch eine Aufgabe erstellt, um eine Initialisierung für externe Dienste durchzuführen
IT Quando viene creata una sessione, crea anche un'attività per eseguire qualsiasi inizializzazione contro servizi esterni
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| sitzung | sessione |
| wird | viene |
| externe | esterni |
| dienste | servizi |
| auch | anche |
| eine | una |
| durchzuführen | eseguire |
| wenn | quando |
| für | per |
| erstellt | creata |
DE Nutzen Sie Erkenntnisse, um Schulungen für Ihre Benutzer zu den Risiken durchzuführen, die durch E-Mails übertragene Bedrohungen entstehen, und wie sie diese erkennen können
IT Utilizza i risultati per ottimizzare la formazione per gli utenti sui rischi derivanti dalla minacce via e-mail e su come individuarle
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| erkenntnisse | risultati |
| schulungen | formazione |
| entstehen | derivanti |
| benutzer | utenti |
| risiken | rischi |
| bedrohungen | minacce |
| erkennen | per |
| e-mails | |
| und | e |
| mails | |
| nutzen | utilizza |
| zu | sui |
| ihre | i |
DE Zentralisierte FortiClient-Bereitstellung und -Implementierung, die es Administratoren ermöglicht, Endpunkt-Software per Fernzugriff bereitzustellen und kontrollierte Upgrades durchzuführen
IT La distribuzione e il provisioning centralizzati di FortiClient permettono agli amministratori di distribuire in remoto il software endpoint e di eseguire aggiornamenti controllati
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| zentralisierte | centralizzati |
| administratoren | amministratori |
| upgrades | aggiornamenti |
| durchzuführen | eseguire |
| ermöglicht | permettono |
| software | software |
| endpunkt | endpoint |
| bereitstellung | provisioning |
| bereitzustellen | distribuire |
| und | e |
| per | di |
DE Wir empfehlen, die Verlängerung mindestens 30 Tage vor dem Ablaufdatum durchzuführen, um sicherzustellen, dass du Upgrades auf neue Versionen vornehmen und jederzeit technische Unterstützung erhalten kannst.
IT Per eseguire l'upgrade ai nuovi rilasci e ricevere supporto tecnico in qualsiasi momento, ti consigliamo di procedere al rinnovo almeno 30 giorni prima della data di scadenza.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| verlängerung | rinnovo |
| neue | nuovi |
| technische | tecnico |
| unterstützung | supporto |
| erhalten | ricevere |
| mindestens | almeno |
| und | e |
| jederzeit | in qualsiasi momento |
| tage | giorni |
| versionen | di |
| empfehlen | consigliamo |
| ablaufdatum | data di scadenza |
| um | per |
| vornehmen | in |
DE Fordere eine kostenlose Testphase für deine Cloud-Migration an. So kannst du dich mit den Funktionen der Cloud vertraut machen, einen Machbarkeitsnachweis erstellen und hast bis zu 12 Monate Zeit, die Migration zu testen und durchzuführen.
IT Richiedi la tua prova gratuita della migrazione a Cloud per esplorarne le funzionalità, realizzare un modello di verifica e testare ed eseguire la migrazione per un massimo di 12 mesi.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| kostenlose | gratuita |
| cloud | cloud |
| monate | mesi |
| migration | migrazione |
| funktionen | funzionalità |
| und | ed |
| einen | un |
| zu | a |
| deine | le |
| testen | testare |
| du | tua |
DE Wenn du eine Verlängerung in Erwägung ziehst, empfehlen wir dir, die Verlängerung mindestens 30 Tage vor dem Ablaufdatum durchzuführen.
IT Se intendi rinnovare la manutenzione, ti consigliamo di farlo almeno 30 giorni prima della scadenza.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ablaufdatum | scadenza |
| wenn | se |
| mindestens | almeno |
| tage | giorni |
| empfehlen | consigliamo |
DE Die Nepal Open University verwendet Moodle als offizielles Lernmanagementsystem, um alle ihre akademischen Programme durchzuführen
IT La Nepal Open University utilizza Moodle come sistema ufficiale di gestione dell'apprendimento per eseguire tutti i suoi programmi accademici
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| nepal | nepal |
| open | open |
| university | university |
| offizielles | ufficiale |
| moodle | moodle |
| programme | programmi |
| verwendet | utilizza |
| alle | tutti |
| als | di |
| um | la |
| ihre | i |
DE Sie können also das SysTools OST Export verwenden, um die Konvertierung der Datei Outlook.bak in eines der ausgewählten Formate durchzuführen.
IT Quindi è possibile utilizzare lo strumento di esportazione OST di SysTools per convertire il file Outlook.bak in uno dei formati selezionati.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| systools | systools |
| export | esportazione |
| outlook | outlook |
| ausgewählten | selezionati |
| ost | ost |
| verwenden | utilizzare |
| datei | file |
| in | in |
| sie können | possibile |
| die | è |
DE Es ist keine gute Idee, die Betas auf Ihrem primären iOS-Gerät auszuführen, nicht zuletzt, da sie zu Datenverlust und regelmäßigen Abstürzen führen können und es schwierig sein kann, ein Rollback durchzuführen
IT Non è una buona idea eseguire i beta sul tuo dispositivo iOS principale, anche perché possono portare alla perdita di dati e arresti anomali regolari e può essere difficile eseguire il rollback
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| idee | idea |
| datenverlust | perdita di dati |
| regelmäßigen | regolari |
| schwierig | difficile |
| gerät | dispositivo |
| ios | ios |
| kann | può |
| und | e |
| ist | è |
| ihrem | il |
| nicht | non |
| ein | di |
| primären | principale |
| zu | sul |
DE Es ist keine Kreditkarte erforderlich und es besteht kein Druck, ein Upgrade durchzuführen
IT Non dovrai inserire la tua carta di credito e potrai fare l'upgrade a un pacchetto a pagamento se e quando lo vorrai
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| erforderlich | dovrai |
| kreditkarte | carta di credito |
| und | e |
| keine | non |
DE Er ermöglicht es Ihnen, eingehende SEO-Analysen durchzuführen, Crawl-Fehler zu beheben, die Architektur von Websites mit Millionen von Seiten zu überprüfen und vieles mehr!
IT Consente di eseguire analisi SEO approfondite, correggere gli errori di crawl, controllare l'architettura di siti web con milioni di pagine e molto altro ancora!
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ermöglicht | consente |
| durchzuführen | eseguire |
| beheben | correggere |
| seo | seo |
| fehler | errori |
| überprüfen | controllare |
| analysen | analisi |
| millionen | milioni |
| und | e |
| websites | siti |
| seiten | pagine |
| von | di |
| mit | con |
DE FandangoSEO wurde vor 6 Jahren als SEO-Tool mit dem Ziel geboren, unserem Team zu helfen, bessere Qualitätsaudits durchzuführen
IT FandangoSEO è nato 6 anni fa come strumento di SEO con l'obiettivo di aiutare il nostro team ad eseguire controlli di qualità migliore
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| geboren | nato |
| helfen | aiutare |
| bessere | migliore |
| durchzuführen | eseguire |
| seo | seo |
| team | team |
| tool | strumento |
| jahren | anni |
| zu | ad |
| unserem | il |
| als | di |
| mit | con |
DE Verschaffen Sie sich einen klaren Überblick über den Status Ihrer Inhalte, um eine schnelle und einfache On-Page-SEO durchzuführen
IT Ottenere una chiara visione d'insieme del vostro stato dei contenuti per condurre un SEO veloce e semplice sulla pagina
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| klaren | chiara |
| status | stato |
| seo | seo |
| inhalte | contenuti |
| page | pagina |
| einfache | semplice |
| und | e |
| schnelle | veloce |
| einen | un |
DE Mit dieser einen Erweiterung sind Sie in der Lage, eine umfassende SEO-Analyse durchzuführen, für die in der Regel drei bis vier Erweiterungen erforderlich sind.
IT Con questa singola, sarete in grado di fare un'analisi SEO esaustiva che generalmente richiede da tre a quattro estensioni.
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| lage | grado |
| durchzuführen | fare |
| erforderlich | richiede |
| seo | seo |
| in der regel | generalmente |
| erweiterungen | estensioni |
| in | in |
| drei | tre |
| vier | quattro |
| mit | con |
| der | di |
DE Webpagetest ermöglicht es Ihnen, einen Geschwindigkeitstest von mehreren Standorten rund um den Globus aus durchzuführen und einen beliebigen Browser auszuwählen
IT Webpagetest consente di eseguire un test di velocità da diverse località in tutto il mondo e di selezionare un qualsiasi browser
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| ermöglicht | consente |
| browser | browser |
| auszuwählen | selezionare |
| standorten | località |
| globus | in tutto il mondo |
| einen | un |
| und | e |
| rund | di |
DE Eine erfolgreiche Untersuchung durchzuführen erfordert mehr als nur einen guten Arbeitsablauf
IT Per indagini di successo non basta il flusso di lavoro
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| untersuchung | indagini |
| arbeitsablauf | flusso di lavoro |
| erfolgreiche | di successo |
| mehr | per |
| als | di |
DE Erfassen Sie konsistente, fehlerfreie Daten von allen Ihren Entscheidungsträgern und speichern Sie sie direkt in Ihrem Blatt, um Aktionen durchzuführen
IT Raccogli dati coerenti e privi di errori da tutti i tuoi stakeholder e salvali direttamente nel tuo foglio dove puoi agire
| Gjermanisht | Italiane |
|---|---|
| erfassen | raccogli |
| konsistente | coerenti |
| daten | dati |
| direkt | direttamente |
| blatt | foglio |
| und | e |
| in | nel |
| sie | puoi |
| von | di |
| allen | tutti i |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
durchzuführen sicherheitsüberprüfungen durchzuführen effektiv durchzuführen implizierten zeitstempel durchzuführen bugbust challenge durchzuführen krankheiten durchzuführen skalierung durchzuführen geschäftsplan durchzuführen konfiguration durchzuführen web anwendungsüberwachung durchzuführen unterbrechungsfreien sicherungsprozess durchzuführen fortlaufend überprüfungen durchzuführen schnelle problembehebungen durchzuführen datenübertragungsbewertungen einfacher durchzuführen kompetenten fachleuten durchzuführen wiederherstellungen selbst durchzuführen kontrollierte upgrades durchzuführen wissenschaftliche risikobewertungen durchzuführen regelmäßige lungenfunktionsprüfungen durchzuführen akademischen programme durchzuführen betrügerische aktivitäten durchzuführen compliance risikomanagement durchzuführen mehrstufige konversationen durchzuführen spezielle sorgfaltsprüfung durchzuführen komplexe simulationen durchzuführen sicherheitsbewertungen durchzuführen funktionsübergreifende abstimmungen durchzuführen tägliche arbeiten durchzuführen bestimmtes projekt durchzuführen aktuellen sheet durchzuführen potenzielle kunden durchzuführen erforderlichen instandsetzungsmaßnahmen durchzuführen erforderlichen fachkenntnis durchzuführen
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke