DE Achte darauf, welche Details deiner Inspiration hervorstechen und den Charakter definieren, von offensichtlichen Dingen wie der Haarfarbe zu subtileren Dingen wie der Form der Augenbrauen
"dingen" në Gjermanisht mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:
dingen | a abbiamo al alcuni anche avere casa che ciò come con cosa cose da fare dei del delle di e ecco essere fare già ha hanno il in la le cose modo non nostra o per puoi qualsiasi quando queste questo se si sono stato su ti tra tuo tutte tutti un una uno è è possibile |
DE Achte darauf, welche Details deiner Inspiration hervorstechen und den Charakter definieren, von offensichtlichen Dingen wie der Haarfarbe zu subtileren Dingen wie der Form der Augenbrauen
IT Presta attenzioni a quali elementi della fonte originale mettere in risalto per identificare il personaggio, da scelte ovvie come il colore dei capelli a dettagli più sottili come la forma delle sopracciglia
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
details | dettagli |
charakter | personaggio |
form | forma |
und | la |
zu | a |
darauf | per |
welche | quali |
der | il |
DE 99designs ermöglicht es mir, an den Dingen zu arbeiten, die ich liebe,…
IT 99designs mi permette di lavorare su quello che mi piace di più…
DE Wenn nicht, ist es möglich, dass Sie sich mit Dingen wie dem Einbetten von ID3-Tags in Ihre MP3-Datei beschäftigen müssen. Klingt verwirrend und unnötig - lassen wir das lieber sein.
IT In caso contrario, è possibile che tu abbia bisogno di pasticciare con cose come l'inserimento di tag ID3 nel tuo MP3. Suona confuso e non necessario - non facciamolo.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
tags | tag |
klingt | suona |
verwirrend | confuso |
möglich | possibile |
nicht | non |
in | in |
und | e |
ist | è |
dingen | cose |
sie | abbia |
mit | con |
von | di |
wir | che |
DE Die Leute sind in einigen Dingen besser. Maschinen sind besser in anderen. Lassen Sie die letzteren sich um die Nummern kümmern, damit Sie die persönliche Note anbieten können, die Maschinen nicht ersetzen können.
IT Le persone sanno fare meglio determinate cose. La tecnologia se la cava meglio in altre. Lascia che si occupi dei numeri mentre tu puoi fornire quel tocco personale che la tecnologia non può sostituire.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
besser | meglio |
maschinen | tecnologia |
ersetzen | sostituire |
anderen | altre |
in | in |
nicht | non |
anbieten | fornire |
sind | tocco |
sie | puoi |
können | può |
dingen | cose |
um | la |
leute | le persone |
DE Ich liebe Social Media einfach. Ich weiß, dass viele Leute Probleme damit haben, aber ich finde sie wirklich faszinierend. Soziale Medien sind definitiv eine Leidenschaft, aber man vergisst sie leicht, wenn man mit anderen Dingen beschäftigt ist.
IT Adoro i social media. So che per molti sono un problema, ma io li trovo affascinanti. Sono una mia grande passione, ma è facile dimenticarsene quando si è impegnati a fare altro.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
probleme | problema |
beschäftigt | impegnati |
social | social |
leidenschaft | passione |
dingen | fare |
ist | è |
aber | ma |
sind | sono |
media | media |
anderen | altro |
wenn | quando |
mit | mia |
einfach | facile |
viele | molti |
DE Auch wenn Social Media zu den ersten Dingen gehören können, die von Ihrer To-do-Liste fallen, wenn Sie wenig Zeit haben, denken Sie an Folgendes:
IT Se i social media sono una delle prime cose che vengono escluse dalle cose da fare quando si ha poco tempo, ricorda:
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
social | social |
media | media |
zeit | tempo |
von | da |
die | una |
wenn | se |
den | i |
wenig | poco |
DE „Es ist eine einfache und doch vielversprechende Lebensregel: In allen Dingen, in denen Sie sich üben, werden Sie sich verbessern.“ – Elizabeth Gilbert, Big Magic: Creative Living Beyond Fear
IT "È una regola di vita semplice e generosa: qualsiasi cosa tu faccia, con la pratica migliorerai". — Elizabeth Gilbert, Big Magic: Vinci la paura e scopri il miracolo di una vita creativa
DE Das 15"-Modell ist etwas weniger als 4,5 lbs, was im Tablettmodus etwas schwer ist, um es mit einer Hand zu halten, aber großartig zum Teilen von Dingen oder zum Schreiben
IT Il modello da 15" è un po' meno di 4,5 libbre, un po' pesante da tenere con una mano sola in modalità tablet, ma ottimo per condividere cose o scrivere
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
schwer | pesante |
großartig | ottimo |
teilen | condividere |
modell | modello |
hand | mano |
ist | è |
aber | ma |
weniger | meno |
halten | tenere |
oder | o |
mit | con |
DE Das bedeutet, dass es keine Grenzen für die Art von Dingen gibt, die Sie mit Flash Player tun können, zumindest solange Sie sich an die Standards halten, die Adobe aufgestellt hat.
IT Ciò significa che non c?è limite al tipo di cose che puoi fare con il Flash Player, almeno finché ti attieni agli standard che Adobe ha imposto.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
grenzen | limite |
standards | standard |
adobe | adobe |
player | player |
bedeutet | significa |
art | tipo |
zumindest | almeno |
hat | ha |
dingen | cose |
sie | puoi |
an | al |
keine | non |
von | di |
mit | con |
DE Ich kaufte fast jede Art von Stand auf dem Markt und versuchte sogar, einige provisorische aus Dingen zu bauen, die ich rund um das Haus hatte
IT Ho comprato quasi tutti i tipi di stand sul mercato e ho persino provato a costruirne alcuni di fortuna a partire da cose che avevo in casa
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
kaufte | comprato |
markt | mercato |
und | e |
stand | stand |
dingen | cose |
zu | a |
einige | alcuni |
fast | di |
um | sul |
DE Was ist zu tun? Dieser Leitfaden führt Sie durch verschiedene Möglichkeiten, eine selbstgemachte DIY-Webcam mit Dingen zu improvisieren, die Sie möglicherweise bereits haben.
IT Cosa fare? Questa guida ti guiderà attraverso diversi modi per improvvisare una webcam fai-da-te fatta in casa usando cose che potresti già avere.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
möglichkeiten | modi |
webcam | webcam |
leitfaden | guida |
bereits | già |
was | cosa |
verschiedene | diversi |
mit | in |
die | una |
möglicherweise | potresti |
DE Unser Wochenendtrip war vollgepackt mit spannenden Dingen zum Unternehmen
IT La nostra vacanza di un weekend è stata ricchissima di cose interessanti da fare
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
unser | nostra |
dingen | cose |
DE Sie können Schönheit in allem finden, auch in den unbedeutendsten Dingen
IT Puoi trovare la bellezza in tutto, anche nelle cose più insignificanti
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
schönheit | bellezza |
finden | trovare |
dingen | cose |
in | in |
auch | anche |
sie | puoi |
DE Wenden Sie sich an unser Kundendienstteam. Wir haben Erfahrung in diesen Dingen und können Ihnen vielleicht einen Rat geben. Falls angemessen, können wir auch den Fotografen kontaktieren, um weitere Infos einzuholen.
IT Contatta il nostro team del servizio clienti. Abbiamo esperienza su ciò che è possibile autorizzare e possiamo essere in grado di darti qualche consiglio. In caso, possiamo anche contattare il fotografo per ulteriori informazioni.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
können wir | possiamo |
in | in |
rat | consiglio |
geben | per |
auch | anche |
und | e |
wenden | servizio |
erfahrung | esperienza |
falls | il |
weitere | ulteriori |
infos | informazioni |
unser | nostro |
wir | che |
wir haben | abbiamo |
dingen | essere |
DE Es enthält neben vielen anderen Dingen Systemdateien, Ihren Safari-Cache und Ihre Leseliste, Ihre heruntergeladenen Siri-Stimmen, Notizen und Sprachnotizen.
IT Include elementi come file di sistema, cache Safari ed elenco di lettura, voci Siri scaricate, note e memo vocali, oltre a molte altre cose.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
enthält | include |
vielen | molte |
anderen | altre |
dingen | cose |
notizen | note |
safari | safari |
stimmen | voci |
siri | siri |
es | elenco |
und | ed |
neben | a |
DE Unsere offenen, intuitiv gestalteten Wandschränke sorgen für Sichtbarkeit und leichten Zugang zu Ihren Dingen, wann immer Sie sie brauchen.
IT Grazie a un design intuitivo, i nostri armadi offrono la massima visibilità e un accesso semplice ai vostri effetti personali quando desiderate.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
zugang | accesso |
sichtbarkeit | visibilità |
gestalteten | design |
zu | a |
und | e |
intuitiv | intuitivo |
sie | personali |
DE Die beiden Markengründer sahen darin eine Chance: eine Marke, die sich mit notwendigen, alltäglichen Dingen beschäftigt.
IT I due fondatori del marchio hanno intravisto un'opportunità in questo: un marchio che si occupa di articoli quotidiani necessari.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
marke | marchio |
notwendigen | necessari |
darin | in |
DE Marken machen cooles Zeug, aber wenn man den Dingen wirklich auf den Grund gehen möchte, fragt man seine Freunde – oder (über Reevoo) andere nette Menschen.
IT I marchi creano cose che piacciono, ma quando cercate la dritta giusta su qualcosa allora chiedete agli amici, o ad uno sconosciuto amichevole, attraverso Reevoo.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
marken | marchi |
aber | ma |
freunde | amici |
oder | o |
auf | su |
man | uno |
wenn | quando |
den | che |
machen | cose |
DE Nun zu einigen anderen coolen Dingen, die Sie mit Weebly machen können.
IT Ora passiamo ad altre cose interessanti che puoi fare con Weebly.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
anderen | altre |
weebly | weebly |
nun | ora |
mit | con |
sie | puoi |
die | che |
machen | cose |
DE „Wir haben das Team verkleinert und die Rollen klarer verteilt“, so Yeaney. „Und um neuen Schwung in die Sache zu bringen, sind Mitglieder dazugestoßen, die sich in den letzten sechs Monaten mit anderen Dingen befasst haben.“
IT "Abbiamo ridotto le dimensioni e creato un team più piccolo con ruoli più definiti", spiega Yeaney. "E per avere nuova energia, abbiamo scelto persone che non hanno lavorato a questo tema negli ultimi sei mesi."
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
rollen | ruoli |
neuen | nuova |
letzten | ultimi |
monaten | mesi |
team | team |
in | negli |
die | le |
und | e |
wir | abbiamo |
zu | a |
sind | sei |
um | per |
DE Sichere Notizen sind ideal zum Sichern von Dingen wie WLAN-Passwörtern, Alarmanlagencodes und anderen wichtigen Informationen, die du absolut sicher aufbewahren möchtest.
IT Le note protette sono ideali per mettere al sicuro elementi come la password della rete Wi-Fi, i codici del sistema d'allarme e altre informazioni importanti che vuoi assolutamente conservare senza correre rischi.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
notizen | note |
ideal | ideali |
anderen | altre |
wichtigen | importanti |
passwörtern | password |
informationen | informazioni |
absolut | assolutamente |
du | vuoi |
aufbewahren | conservare |
sichere | per |
sind | sono |
zum | al |
und | e |
DE Mark von Authority Hacker so schätze. Sie reden nie von Dingen, von denen sie
IT Mark di Authority Hacker. Non parlano mai di cose che
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
authority | authority |
hacker | hacker |
reden | parlano |
dingen | cose |
nie | mai |
von | di |
DE , dass sie funktionieren. Sie sprechen nur von Dingen, die sie selbst getestet haben und deshalb
IT possano funzionare. Parlano solo di cose che hanno provato, quindi sono sicuri che funzionano.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
getestet | provato |
nur | solo |
funktionieren | funzionano |
und | hanno |
deshalb | di |
DE Der Kauf von Dingen ist ein entscheidender Teil des Kundengesprächs, und auch das wird noch viel einfacher werden.
IT L'acquisto di articoli è una parte fondamentale del percorso del cliente nell'ambito della conversazione e tale processo tende verso un'importante semplificazione.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
entscheidender | fondamentale |
und | e |
ist | è |
ein | di |
DE Dieser Artikel ist sehr hilfreich und ich hoffe, dass dies eine nützliche Information für den benötigten ist. Aktualisieren Sie diese Art von informativen Dingen weiter
IT Questo articolo è molto utile e spero che questa sia un'informazione utile per quella necessaria. Continua ad aggiornare questo tipo di cose informative
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
benötigten | necessaria |
aktualisieren | aggiornare |
art | tipo |
dingen | cose |
hilfreich | utile |
und | e |
ist | è |
sehr | molto |
sie | articolo |
von | di |
DE Hallo Jitendra Ich habe Ihre Artikelkommentar-Blogs durchgesehen und das hat mir eine großartige Idee gegeben. Das Durchgehen Ihrer Links hat mir sehr geholfen. Ich schätze Ihre großen Bemühungen, mir bei diesen neuen Dingen zu helfen.
IT Ciao, jitendra Ho esaminato il tuo articolo commentluv blog e questo mi ha dato un'idea così grande, passare attraverso i tuoi link mi ha aiutato molto. Apprezzo i tuoi grandi sforzi nell'aiutarmi con queste nuove cose.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
bemühungen | sforzi |
neuen | nuove |
jitendra | jitendra |
blogs | blog |
geholfen | aiutato |
links | link |
und | e |
sehr | molto |
großen | grandi |
dingen | cose |
ich habe | ho |
ihre | i |
hat | ha |
zu | passare |
gegeben | dato |
groß | grande |
DE Als ich während meines letzten College-Jahres im Ausland lebte, fühlte ich mich mit zu vielen Dingen, die ich jeden Tag erledigen musste, überfordert
IT Quando vivevo all'estero durante il mio ultimo anno di college, mi sentivo sopraffatto dalle troppe cose da fare ogni giorno
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
letzten | ultimo |
college | college |
jahres | anno |
tag | giorno |
dingen | cose |
mich | mi |
als | di |
während | durante |
DE "Sehr schöner Garten mit vielen Tieren, einem See, dem Palace und vielen anderen kleinen Statuen/Dingen die man entdecken kann."
IT "Consiglio a tutti coloro che dovessero trovarsi in zona di visitare quello che, a mio avviso, é il miglior quartiere di Londra."
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
entdecken | visitare |
die | coloro |
DE Liebe es, ihn glücklich zu machen, auch mit solchen kleinen dingen
IT Il giovane ha appena sentito qualcosa di brutto
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
liebe | di |
ihn | il |
DE Der Wunsch eines selbstmotivierten Geists, neue Möglichkeiten allein auszuloten, aber auch gerne zusammen mit Kollegen den Dingen auf den Grund zu gehen.
IT Una persona motivata che ama esplorare le possibilità autonomamente e collaborare con i colleghi.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
kollegen | colleghi |
möglichkeiten | possibilità |
der | e |
allein | una |
DE Planst du deinen Umzug nach Frankreich? Unter all den Dingen, die du für deinen Umzug arrangieren musst, ist die Wohnungssuche eines der wichtigsten
IT Stai per trasferirti in Francia? Tra le tante cose che devi preparare prima di partire, trovare casa è quella più importante
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
frankreich | francia |
musst | devi |
du | stai |
dingen | cose |
ist | è |
wichtigsten | più importante |
der | di |
DE Planst du deinen Umzug nach Portugal? Unter all den Dingen, die du für deinen Umzug arrangieren musst, ist die Wohnungssuche eines der wichtigsten
IT Stai per trasferirti in Portogallo? Tra le tante cose che devi preparare prima di partire, trovare casa è quella più importante
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
portugal | portogallo |
musst | devi |
du | stai |
dingen | cose |
ist | è |
wichtigsten | più importante |
der | di |
DE Planst du deinen Umzug nach Schweiz? Unter all den Dingen, die du für deinen Umzug arrangieren musst, ist die Wohnungssuche eines der wichtigsten
IT Stai per trasferirti in Confederazione Svizzera? Tra le tante cose che devi preparare prima di partire, trovare casa è quella più importante
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
schweiz | svizzera |
musst | devi |
du | stai |
dingen | cose |
ist | è |
wichtigsten | più importante |
der | di |
DE Clustering: Daten-Clustering ist der Prozess, bei dem Dinge in der Gruppe auf Grundlage der Ähnlichkeiten zwischen den Dingen in der Gruppe zusammengefasst werden.
IT Clustering: Il clustering dei dati è il processo di raggruppare gli oggetti in base alle somiglianze tra gli oggetti nel gruppo.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
gruppe | gruppo |
daten | dati |
ist | è |
in | in |
grundlage | base |
prozess | processo |
DE Maschinelles Lernen ist ein Teil von vielen Dingen, die wir jeden Tag tun. Überlegen Sie, wo Systeme des maschinellen Lernens Ihr Leben beeinflussen könnten:
IT Il machine learning fa parte di molte cose che facciamo ogni giorno. Basti pensare a dove i sistemi di machine learning potrebbero influenzare la propria vita:
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
dingen | cose |
leben | vita |
beeinflussen | influenzare |
systeme | sistemi |
maschinelles | machine |
tag | giorno |
wo | dove |
könnten | potrebbero |
lernens | learning |
vielen | molte |
ein | di |
wir | che |
DE Neue Gewohnheiten anzufangen, hilft auch dabei, den Fokus in Ihrem Leben weg vom Geld ausgeben und hin zu anderen Dingen, die Ihnen guttun, zu bewegen.
IT Sviluppare nuove abitudini vi aiuta anche a non basare la vostra vita sul bisogno di spendere denaro e a concentrarvi invece su altre cose che vi fanno bene.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
neue | nuove |
gewohnheiten | abitudini |
hilft | aiuta |
leben | vita |
ausgeben | spendere |
dingen | cose |
anderen | altre |
und | e |
auch | anche |
zu | denaro |
DE Passen Sie Ihre Risikokriterien an, und erhalten Sie automatische Systembenachrichtigungen zu Dingen, die Sie wissen müssen.
IT Personalizzate il vostro criterio per ciò che costituisce il rischio e ottenete notifiche automatiche dal sistema su aspetti che è necessario conoscere.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
automatische | automatiche |
erhalten | ottenete |
und | e |
DE Der meisten Mineralien im Körper helfen dem Stoffwechsel, Wasserhaushalt und der Knochen Gesundheit, aber sie können Teile von Hunderten von anderen kleinen Dingen sein, um effektiv die Gesundheit zu steigern.
IT La maggior parte dei minerali aiuta il metabolismo del corpo, l’equilibrio idrico e la salute delle ossa, ma possono anche avere centinaia di altri piccoli effetti per aumentare efficacemente la salute.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
mineralien | minerali |
körper | corpo |
helfen | aiuta |
stoffwechsel | metabolismo |
knochen | ossa |
hunderten | centinaia |
kleinen | piccoli |
effektiv | efficacemente |
steigern | aumentare |
anderen | altri |
gesundheit | salute |
aber | ma |
meisten | maggior |
und | e |
DE Was ist zu tun? Dieser Leitfaden führt Sie durch eine Reihe von verschiedenen Möglichkeiten, eine selbstgebaute DIY-Webcam mit Dingen zu improvisieren, die Sie möglicherweise bereits haben.
IT Cosa fare? Questa guida ti guiderà attraverso una serie di modi diversi per improvvisare una webcam fai-da-te fatta in casa usando cose che potresti già avere.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
möglichkeiten | modi |
webcam | webcam |
leitfaden | guida |
bereits | già |
was | cosa |
verschiedenen | diversi |
die | una |
möglicherweise | potresti |
DE Dies ist sehr kostspielig und schwer, aber es hilft, wenn dir jemand mit Erfahrung bei diesen Dingen zur Seite steht
IT Questo è estremamente costoso e difficile, ma risulterà utile se riuscirai ad avere la guida di qualche esperto
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
kostspielig | costoso |
schwer | difficile |
erfahrung | esperto |
aber | ma |
wenn | se |
und | e |
ist | è |
bei | di |
DE Um eine Beziehung zu retten, musst du nicht nur Kompromisse zu kleinen Dingen wie Gewohnheiten und Verhaltensweisen machen sondern auch das größere Gefühl loswerden, dass du im „Recht“ bist
IT Per salvare una relazione, non devi scendere a compromessi solo con aspetti come abitudini e comportamenti, ma anche con la sensazione di avere ragione in generale
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
retten | salvare |
beziehung | relazione |
musst | devi |
kompromisse | compromessi |
gewohnheiten | abitudini |
verhaltensweisen | comportamenti |
sondern | ma |
gefühl | sensazione |
nur | solo |
nicht | non |
recht | ragione |
zu | a |
eine | una |
und | e |
auch | anche |
das | la |
DE Versuche, Hinweise von Dingen wie Social Media, gemeinsamen Freunden oder von deinem Ex-Partner zu bekommen, wenn ihr noch etwas Kontakt habt. Bedenke: Deine Chancen sind wahrscheinlich nicht schlecht.
IT Cerca di cogliere indizi dai social network, dagli amici in comune o dalla tua ex stessa, se ancora siete in contatto. È possibile che le probabilità siano a tuo favore.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
hinweise | indizi |
gemeinsamen | comune |
freunden | amici |
kontakt | contatto |
chancen | probabilità |
social | social |
oder | o |
zu | a |
versuche | cerca di |
wenn | se |
deine | le |
von | di |
DE Wenn du ein Gespräch beginnen und ein Mädchen besser kennenlernen möchtest, solltest du nach Dingen Ausschau halten, die ihr gemeinsam habt
IT Se vuoi avviare una conversazione e conoscere meglio una ragazza, cerca qualcosa che condividete
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
gespräch | conversazione |
beginnen | avviare |
mädchen | ragazza |
besser | meglio |
kennenlernen | conoscere |
und | e |
wenn | se |
du | vuoi |
DE Schreibe in der kurzen Zeit zwischen den Dingen, während du zum Beispiel in einer Warteschlange stehst, oder darauf wartest, dass das nächste Ding passiert.
IT Scrivi nei momenti liberi tra un'attività e l'altra, ad esempio mentre aspetti in coda o mentre attendi che accada qualcosa di nuovo.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
schreibe | scrivi |
beispiel | esempio |
warteschlange | coda |
oder | o |
in | in |
ding | che |
DE Wenden Sie sich an unser Kundendienstteam. Wir haben Erfahrung in diesen Dingen und können Ihnen vielleicht einen Rat geben. Falls angemessen, können wir auch den Fotografen kontaktieren, um weitere Infos einzuholen.
IT Contatta il nostro team del servizio clienti. Abbiamo esperienza su ciò che è possibile autorizzare e possiamo essere in grado di darti qualche consiglio. In caso, possiamo anche contattare il fotografo per ulteriori informazioni.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
können wir | possiamo |
in | in |
rat | consiglio |
geben | per |
auch | anche |
und | e |
wenden | servizio |
erfahrung | esperienza |
falls | il |
weitere | ulteriori |
infos | informazioni |
unser | nostro |
wir | che |
wir haben | abbiamo |
dingen | essere |
DE Wer sind die Athleten, auf die man bei den Wettkämpfen achten sollte? Wie sieht die olympische Geschichte der Sportart aus? Hier ist unsere Übersicht mit den fünf wichtigsten Dingen, die man über den olympischen Eisschnelllauf wissen sollte.
IT Quindi, chi sono gli atleti da tenere d'occhio nella competizione? Qual è la storia Olimpica dello sport?
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
athleten | atleti |
geschichte | storia |
sportart | sport |
sind | sono |
wie | qual |
wer | chi |
aus | da |
ist | è |
olympischen | olimpica |
hier | la |
DE Spiegel gehören zu den vertrautesten Dingen des Alltags: Sie begegnen uns morgens im Badezimmer, helfen uns beim Autofahren und reflektieren das sichtbare Licht in Lampen und Leuchten
IT Gli specchi sono una delle cose più familiari nella vita di tutti i giorni: li incontriamo in bagno al mattino, ci aiutano a guidare l'auto e riflettono la luce in tanti tipi di lampade e lampadari
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
spiegel | specchi |
dingen | cose |
morgens | mattino |
badezimmer | bagno |
helfen | aiutano |
licht | luce |
in | in |
zu | a |
lampen | lampade |
im | nella |
und | e |
alltags | tutti i giorni |
DE Eine Hochzeitsfotografin für Träumer – für diejenigen, die sich an den kleinen Dingen im Leben erfreuen und an die wahre Liebe glauben. In der Schweiz ansässig, weltweit verfügbar.
IT Fotografa per sognatori che trovano la felicità nelle piccole cose e credono nell’amore. Vive in Svizzera, viaggia in tutto il mondo.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
kleinen | piccole |
dingen | cose |
leben | vive |
schweiz | svizzera |
für | per |
in | in |
und | e |
die | la |
weltweit | mondo |
der | il |
DE Dieses kleine, feine Hotel ist ein Haus voller Persönlichkeit – für Menschen, die es lieben, sich mit den schönen Dingen des Lebens zu umgeben. Stil, Kunst und klassische Moderne prägen das Ambiente.
IT Questo piccolo e raffinato hotel è ricco di personalità: per persone che amano circondarsi di cose belle. Stile, arte e modernità classica caratterizzano l’ambiente.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
kleine | piccolo |
hotel | hotel |
persönlichkeit | personalità |
lieben | amano |
dingen | cose |
schönen | belle |
stil | stile |
kunst | arte |
klassische | classica |
menschen | persone |
und | e |
ist | è |
das | questo |
DE Dieses kleine, feine Hotel ist ein Haus voller Persönlichkeit ? für Menschen, die es lieben, sich mit den schönen Dingen des Lebens zu umgeben. Stil, Kunst und klassische Moderne prägen das Ambiente.
IT Questo piccolo e raffinato hotel è ricco di personalità: per persone che amano circondarsi di cose belle. Stile, arte e modernità classica caratterizzano l?ambiente.
Gjermanisht | Italiane |
---|---|
kleine | piccolo |
hotel | hotel |
lieben | amano |
schönen | belle |
dingen | cose |
klassische | classica |
ambiente | ambiente |
persönlichkeit | personalità |
stil | stile |
kunst | arte |
menschen | persone |
und | e |
ist | è |
ein | di |
es | questo |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime