DE Wenn Sie mehr als nur Seiten und Beiträge brauchen, ist Types die Antwort. Mit Types können Sie Ihre eigenen Inhaltstypen erstellen, die reich an benutzerdefinierten Feldern und nach Ihren Kategorien geordnet sind.
Përkthe "types" në Frëngjisht
Duke shfaqur 42 nga 42 përkthimet e frazës "types" nga Gjermanisht në Frëngjisht
Përkthimi i Gjermanisht në Frëngjisht i types
Gjermanisht
Frëngjisht
FR S’il vous faut plus que de simples pages et publications, Types est fait pour vous. Types vous permet de créer vos propres types de contenu, enrichis de champs personnalisés et organisés selon vos catégories.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| feldern | champs |
| kategorien | catégories |
| und | et |
| types | types |
| benutzerdefinierten | personnalisé |
| seiten | pages |
| ist | est |
| mehr | plus |
| beiträge | publications |
| brauchen | pour |
| erstellen | créer |
DE Das payload Abfrageobjekts kann jetzt aus mehreren Operationstypen bestehen. Dies bedeutet, dass eine Umfrage mit einem oder allen info-types , data-types und files in der Nutzlast erstellt werden kann.
FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| payload | charge utile |
| bedeutet | signifie |
| umfrage | sondage |
| nutzlast | charge |
| erstellt | créé |
| jetzt | désormais |
| oder | ou |
| files | files |
| kann | peut |
| und | et |
| in | dans |
| werden | être |
| allen | de |
| mehreren | plusieurs |
DE Das Unternehmen hinter Types, Views, Forms und Types Access heißt OnTheGoSystems
FR L?entreprise qui se cache derrière Types, Views, Forms et Types Access se nomme OnTheGoSystems
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| unternehmen | entreprise |
| types | types |
| forms | forms |
| access | access |
| und | et |
| hinter | derrière |
DE Das Unternehmen hinter Types, Views, Forms und Types Access heißt OnTheGoSystems
FR L?entreprise qui se cache derrière Types, Views, Forms et Types Access se nomme OnTheGoSystems
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| unternehmen | entreprise |
| types | types |
| forms | forms |
| access | access |
| und | et |
| hinter | derrière |
DE Wenn Sie mehr als nur Seiten und Beiträge brauchen, ist Types die Antwort. Mit Types können Sie Ihre eigenen Inhaltstypen erstellen, die reich an benutzerdefinierten Feldern und nach Ihren Kategorien geordnet sind.
FR S’il vous faut plus que de simples pages et publications, Types est fait pour vous. Types vous permet de créer vos propres types de contenu, enrichis de champs personnalisés et organisés selon vos catégories.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| feldern | champs |
| kategorien | catégories |
| und | et |
| types | types |
| benutzerdefinierten | personnalisé |
| seiten | pages |
| ist | est |
| mehr | plus |
| beiträge | publications |
| brauchen | pour |
| erstellen | créer |
DE Das payload Abfrageobjekts kann jetzt aus mehreren Operationstypen bestehen. Dies bedeutet, dass eine Umfrage mit einem oder allen info-types , data-types und files in der Nutzlast erstellt werden kann.
FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| payload | charge utile |
| bedeutet | signifie |
| umfrage | sondage |
| nutzlast | charge |
| erstellt | créé |
| jetzt | désormais |
| oder | ou |
| files | files |
| kann | peut |
| und | et |
| in | dans |
| werden | être |
| allen | de |
| mehreren | plusieurs |
DE All Types Case Studies Best Practices Ebooks Trends und Insights Webinare
FR All Types Études de cas Bonnes Pratiques Ebooks Tendances et Insights webinars Enregistrés
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| case | cas |
| best | bonnes |
| practices | pratiques |
| ebooks | ebooks |
| trends | tendances |
| insights | insights |
| webinare | webinars |
| all | all |
| und | et |
DE Toolset Types – Benutzerdefinierte Beitragstypen, Felder und Taxonomie
FR Types de Toolset : types de publication, champs et taxonomie personnalisés
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| felder | champs |
| und | et |
| taxonomie | taxonomie |
| benutzerdefinierte | personnalisés |
DE Types ist eine Komplett-Lösung zur Verwaltung benutzerdefinierter Inhalte in WordPress. Es ermöglicht es Ihnen, benutzerdefinierte Beitragstypen, benutzerdefinierte Taxonomie und benutzerdefinierte Felder zu definieren.
FR Types est un plugin tout-en-un destiné à gérer les contenus personnalisés dans WordPress. Il permet de définir des types de publications personnalisées, des taxinomies personnalisées et des champs personnalisés.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| verwaltung | gérer |
| inhalte | contenus |
| wordpress | wordpress |
| ermöglicht | permet |
| definieren | définir |
| und | et |
| felder | champs |
| zu | à |
| in | en |
| ist | est |
| benutzerdefinierter | personnalisé |
DE Manchmal ist ein Einzelfeld nicht genug und Sie müssen komplexere Strukturen schaffen. Mit Types können Sie jede Feldgruppe zur Wiederholfeldgruppe machen und so Datenmatrizen schaffen.
FR Parfois, un champ unique ne suffit pas et il faut créer des structures plus complexes. Types vous permet de rendre n’importe quel groupe de champs répétitifs de manière à créer des matrices de données.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| genug | suffit |
| types | types |
| strukturen | structures |
| und | et |
| manchmal | parfois |
| nicht | pas |
| schaffen | créer |
| zur | de |
DE Types hilft Ihnen sicherzustellen, dass die Inhalte, die Benutzer eingeben, vollständig und korrekt sind
FR Types vous aide à vous assurer que le contenu saisi par les utilisateurs est complet et correct
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| hilft | aide |
| sicherzustellen | assurer |
| benutzer | utilisateurs |
| vollständig | complet |
| korrekt | correct |
| und | et |
| die | à |
| inhalte | contenu |
| dass | que |
| ihnen | le |
DE Außerdem prüft Types automatisch, dass die Benutzer in Nicht-Textfelder nur gültige Daten eingeben.
FR De plus, Types vérifie automatiquement que les données saisies par les utilisateurs dans les champs non textuels sont valides.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| automatisch | automatiquement |
| benutzer | utilisateurs |
| gültige | valides |
| nicht | non |
| in | dans |
| daten | données |
| außerdem | de |
DE Zusammen mit den übrigen Toolset-Plugins macht Types die Anzeige von Inhalten im Frontend einfach. Sie können Templates, Archive und Listen mit
FR Types, avec le reste des plugins Toolset, rend aisé l’affichage des contenus personnalisés en amont. Vous pouvez concevoir des modèles, archives et listes avec
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| anzeige | laffichage |
| archive | archives |
| plugins | plugins |
| einfach | aisé |
| listen | listes |
| und | et |
| übrigen | reste |
| mit | avec |
| templates | des modèles |
DE TC14: Using Mark Types (Verwendung von Markierungstypen)
FR Conférence Tableau 2014 : Utilisation des types de repère (en anglais)
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| verwendung | utilisation |
| von | de |
DE Futura ist eine eingetragene Marke von Bauer Types
FR Futura est une marque déposée de Bauer Types
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| marke | marque |
| ist | est |
| von | de |
DE Neben dem Sprachmanagement ist diese Technologie ebenfalls ideal für die Verwaltung zahlreicher Inhaltstypen (Content Types) mit speziellen Vorlagen und recht detaillierten Taxonomien
FR En plus de la gestion des langues, le choix de cette technologie est également idéal pour gérer de nombreux types de contenus (Content Types) avec des templates dédiés et des taxonomies assez fines
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| technologie | technologie |
| ideal | idéal |
| content | contenus |
| recht | assez |
| zahlreicher | de nombreux |
| types | types |
| und | et |
| ist | est |
| speziellen | dédié |
| vorlagen | templates |
| neben | de |
| verwaltung | gestion |
DE PHP 8.0 ist für Dezember 2020 geplant und wird eine Vielzahl von leistungssteigernden Features und Syntaxverbesserungen bringen, wie den JIT-Compiler, negative Index-Arrays, Union Types 2.0 und ?
FR La version 8.0 de PHP est prévue pour décembre 2020, et elle apportera une variété de fonctionnalités d’amélioration des performances et des améliorations syntaxiques comme le ?
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| php | php |
| dezember | décembre |
| geplant | prévue |
| und | et |
| features | fonctionnalités |
| ist | est |
| von | de |
| vielzahl | variété |
DE Informationen zum Cookie-Inhalt finden Sie unter https://policies.google.com/technologies/types
FR Pour plus d?informations sur le contenu des cookies, consultez https://policies.google.com/technologies/types
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| https | https |
| technologies | technologies |
| types | types |
| informationen | informations |
| sie | consultez |
| inhalt | contenu |
| zum | le |
DE Weitere Informationen finden Sie unter https://policies.google.com/technologies/types
FR Pour plus d?informations, consultez https://policies.google.com/technologies/types
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| weitere | plus |
| informationen | informations |
| https | https |
| technologies | technologies |
| types | types |
| sie | consultez |
DE Types 1.4.0.2 und Views 1.3.1 ? mit größerer Benutzerfreundlichkeit und Fehlerbehebungen
FR Types 1.4.0.2 et Views 1.3.1 avec correction de bogues et une meilleure facilité d?utilisation
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| größerer | meilleure |
| und | et |
DE Wir freuen uns, ein weiteres Update von Types und Views zu veröffentlichen, das sich hauptsächlich auf Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit und?
FR C?est avec plaisir que nous vous présentons une nouvelle mise à jour de Types et Views, se concentrant principalement sur?
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| hauptsächlich | principalement |
| update | mise à jour |
| und | et |
| zu | à |
| verbesserungen | nouvelle |
| wir | nous |
DE Types und Views 0.9.5 ? Beziehung zwischen Beiträgen, bessere Leistung und optimierte Oberfläche
FR Types et Views 0.9.5 ? relations entre publications, performances accrues et interface rationnelle
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| beziehung | relations |
| zwischen | entre |
| leistung | performances |
| oberfläche | interface |
| und | et |
DE Zudem können Sie mit Types verschiedene Inhaltstypen verbinden und mit relationalen Datenbanken arbeiten.
FR Avec Types, vous pouvez également relier différents types de contenu et travailler avec des bases de données relationnelles.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| verbinden | relier |
| und | et |
| datenbanken | bases de données |
| verschiedene | des |
DE Integriert die Unterstützung für Trusted Types, einem Browserstandard, der Cross-Site-Scripting-Schwachstellen verhindert.
FR Prend en charge les "Trusted Types", une norme relative aux navigateurs pour empêcher des vulnérabilités de script intersites.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| verhindert | empêcher |
| site | navigateurs |
| schwachstellen | vulnérabilités |
DE Erfahren Sie mehr über Event-Types auf Ihrer Webseite, von deren Existenz Sie nichts wussten
FR Découvrez des types d'événements sur votre site web dont vous avez toujours ignoré l'existence
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| webseite | site web |
| sie | vous |
| auf | sur |
DE All Types Case Studies Case Studies Best Practices Ebooks Trends und Insights Webinare
FR All Types Études de cas Études de cas Bonnes Pratiques Ebooks Tendances et Insights webinars Enregistrés
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| case | cas |
| best | bonnes |
| practices | pratiques |
| ebooks | ebooks |
| trends | tendances |
| insights | insights |
| webinare | webinars |
| all | all |
| und | et |
DE Erfahren Sie mehr über Event-Types auf Ihrer Webseite, von deren Existenz Sie nichts wussten
FR Découvrez des types d'événements sur votre site web dont vous avez toujours ignoré l'existence
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| webseite | site web |
| sie | vous |
| auf | sur |
DE Neben dem Sprachmanagement ist diese Technologie ebenfalls ideal für die Verwaltung zahlreicher Inhaltstypen (Content Types) mit speziellen Vorlagen und recht detaillierten Taxonomien
FR En plus de la gestion des langues, le choix de cette technologie est également idéal pour gérer de nombreux types de contenus (Content Types) avec des templates dédiés et des taxonomies assez fines
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| technologie | technologie |
| ideal | idéal |
| content | contenus |
| recht | assez |
| zahlreicher | de nombreux |
| types | types |
| und | et |
| ist | est |
| speziellen | dédié |
| vorlagen | templates |
| neben | de |
| verwaltung | gestion |
DE Types 1.4.0.2 und Views 1.3.1 ? mit größerer Benutzerfreundlichkeit und Fehlerbehebungen
FR Types 1.4.0.2 et Views 1.3.1 avec correction de bogues et une meilleure facilité d?utilisation
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| größerer | meilleure |
| und | et |
DE Wir freuen uns, ein weiteres Update von Types und Views zu veröffentlichen, das sich hauptsächlich auf Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit und?
FR C?est avec plaisir que nous vous présentons une nouvelle mise à jour de Types et Views, se concentrant principalement sur?
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| hauptsächlich | principalement |
| update | mise à jour |
| und | et |
| zu | à |
| verbesserungen | nouvelle |
| wir | nous |
DE Types und Views 0.9.5 ? Beziehung zwischen Beiträgen, bessere Leistung und optimierte Oberfläche
FR Types et Views 0.9.5 ? relations entre publications, performances accrues et interface rationnelle
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| beziehung | relations |
| zwischen | entre |
| leistung | performances |
| oberfläche | interface |
| und | et |
DE Zudem können Sie mit Types verschiedene Inhaltstypen verbinden und mit relationalen Datenbanken arbeiten.
FR Avec Types, vous pouvez également relier différents types de contenu et travailler avec des bases de données relationnelles.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| verbinden | relier |
| und | et |
| datenbanken | bases de données |
| verschiedene | des |
DE Nur empfohlene Batterien des gleichen oder eines gleichwertigen Types verwenden
FR N'utilisez que des piles recommandées et de type équivalent
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| batterien | piles |
| oder | type |
| nur | que |
| des | et |
| eines | de |
| empfohlene | recommandé |
DE Die offene Version des Jaguar E-Types erreichte Beschleunigungs- und Fahrwerte, die in den 1960er Jahren fantastisch anmuteten.
FR La version à toit ouvert de la Jaguar Type E atteignait des chiffres d'accélération et de maniabilité qui semblaient fantastiques dans les années 1960. Les années 1960 semblaient fantastiques.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| offene | ouvert |
| jaguar | jaguar |
| jahren | années |
| fantastisch | fantastiques |
| e | e |
| und | et |
| die | à |
| version | version |
| in | dans |
DE Toolset Types – Benutzerdefinierte Beitragstypen, Felder und Taxonomie
FR Types de Toolset : types de publication, champs et taxonomie personnalisés
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| felder | champs |
| und | et |
| taxonomie | taxonomie |
| benutzerdefinierte | personnalisés |
DE Types ist eine Komplett-Lösung zur Verwaltung benutzerdefinierter Inhalte in WordPress. Es ermöglicht es Ihnen, benutzerdefinierte Beitragstypen, benutzerdefinierte Taxonomie und benutzerdefinierte Felder zu definieren.
FR Types est un plugin tout-en-un destiné à gérer les contenus personnalisés dans WordPress. Il permet de définir des types de publications personnalisées, des taxinomies personnalisées et des champs personnalisés.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| verwaltung | gérer |
| inhalte | contenus |
| wordpress | wordpress |
| ermöglicht | permet |
| definieren | définir |
| und | et |
| felder | champs |
| zu | à |
| in | en |
| ist | est |
| benutzerdefinierter | personnalisé |
DE Manchmal ist ein Einzelfeld nicht genug und Sie müssen komplexere Strukturen schaffen. Mit Types können Sie jede Feldgruppe zur Wiederholfeldgruppe machen und so Datenmatrizen schaffen.
FR Parfois, un champ unique ne suffit pas et il faut créer des structures plus complexes. Types vous permet de rendre n’importe quel groupe de champs répétitifs de manière à créer des matrices de données.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| genug | suffit |
| types | types |
| strukturen | structures |
| und | et |
| manchmal | parfois |
| nicht | pas |
| schaffen | créer |
| zur | de |
DE Types hilft Ihnen sicherzustellen, dass die Inhalte, die Benutzer eingeben, vollständig und korrekt sind
FR Types vous aide à vous assurer que le contenu saisi par les utilisateurs est complet et correct
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| hilft | aide |
| sicherzustellen | assurer |
| benutzer | utilisateurs |
| vollständig | complet |
| korrekt | correct |
| und | et |
| die | à |
| inhalte | contenu |
| dass | que |
| ihnen | le |
DE Außerdem prüft Types automatisch, dass die Benutzer in Nicht-Textfelder nur gültige Daten eingeben.
FR De plus, Types vérifie automatiquement que les données saisies par les utilisateurs dans les champs non textuels sont valides.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| automatisch | automatiquement |
| benutzer | utilisateurs |
| gültige | valides |
| nicht | non |
| in | dans |
| daten | données |
| außerdem | de |
DE Zusammen mit den übrigen Toolset-Plugins macht Types die Anzeige von Inhalten im Frontend einfach. Sie können Templates, Archive und Listen mit
FR Types, avec le reste des plugins Toolset, rend aisé l’affichage des contenus personnalisés en amont. Vous pouvez concevoir des modèles, archives et listes avec
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| types | types |
| anzeige | laffichage |
| archive | archives |
| plugins | plugins |
| einfach | aisé |
| listen | listes |
| und | et |
| übrigen | reste |
| mit | avec |
| templates | des modèles |
DE All Types Case Studies Best Practices Ebooks Trends und Insights Webinare
FR All Types Études de cas Bonnes Pratiques Ebooks Tendances et Insights webinars Enregistrés
DE Klicken Sie im Panel „Data types“ auf
FR Dans le volet Data types, cliquez sur
Po shfaq 42 nga 42 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke