Përkthe "taste" në Frëngjisht

DE Dies ist ziemlich einfach: Auf einem iPhone würden Sie die Home-Taste gedrückt halten und auf die Ein- / Aus-Taste drücken, oder auf einem iPhone ohne Home-Taste würden Sie „Lauter“ gedrückt halten und die Ein- / Aus-Taste drücken

• Dies ist ziemlich
• iPhone würden Sie
• Home-Taste gedrückt halten
• Ein-
• Aus-Taste drücken
• iPhone ohne Home-Taste
• Lauter
• gedrückt halten

DE Dies ist ziemlich einfach: Auf einem iPhone würden Sie die Home-Taste gedrückt halten und auf die Ein- / Aus-Taste drücken, oder auf einem iPhone ohne Home-Taste würden Sie „Lauter“ gedrückt halten und die Ein- / Aus-Taste drücken

• Dies ist ziemlich
• iPhone würden Sie
• Home-Taste gedrückt halten
• Ein-
• Aus-Taste drücken
• iPhone ohne Home-Taste
• Lauter
• gedrückt halten

DE MicroSIM SIM - Karten - Slot, 1 Ein- / Aus - Taste, 1 WPS - Taste, 1 Reset - Taste, 1 Power - LED, 1 Internet Status - LED, 1 Ethernet - LED, 1 WiFi LED, 1 MODE LED, 3 Netzwerk - Signalstärke LEDs 3G / 4G / 4G ++

• MicroSIM SIM
• Karten
• Slot
• Ein-
• Taste
• WPS
• Reset
• Power
• LED
• Internet Status
• Ethernet
• WiFi LED
• MODE LED
• Netzwerk
• Signalstärke LEDs

DE Drücken Sie gleichzeitig die Windows-Taste und den Buchstaben R. Wenn Ihre Tastatur keine Windows-Taste hat, klicken Sie das Windows-Zeichen in der unteren linken Ecke, um das Startmenü aufzurufen.

• Drücken Sie gleichzeitig
• Windows-Taste
• Buchstaben R
• Tastatur keine Windows-Taste
• unteren linken Ecke
• Startmenü

DE TIPP: Zum Senden mehrerer Zeilen halten Sie die Umschalttaste oder die Strg-Taste gedrückt (Taste ⌘ auf dem Mac) und klicken Sie auf mehrere Zeilennummern

• TIPP
• Senden mehrerer Zeilen
• Umschalttaste
• Strg-Taste gedrückt
• Taste
• Mac
• Zeilennummern

DE Da die Power-Taste des Razer Barracuda X auch als Audio-Wiedergabe-Taste dient, kannst du über sie ganz leicht dein Headset bedienen, ohne extra dein Smartphone zu benutzen.

• Da die Power-Taste
• dient
• ganz leicht dein
• bedienen
• extra dein Smartphone

DE Auf der Unterseite befinden sich eine Wi-Fi-Taste und eine Ein- / Aus-Taste, während sich die Funktionstaste zum Umschalten zwischen den Ebenen am unteren Ende befindet

• Wi-Fi-Taste
• Ein-
• Aus-Taste
• unteren Ende befindet

DE Wählen Sie die passende Temperatur für das zu behandelnde Haar mithilfe der + und - Tasten aus: Drücken Sie die -Taste, um die Temperatur zu verringern, oder die +Taste, um sie zu erhöhen.

• behandelnde Haar mithilfe
• Taste
• Temperatur zu verringern

DE Sie können, zum Beispiel, bestimmen, dass ein Druck auf die Taste 1 den Kunden an Ihr Supportteam weiterleitet, während ein Druck auf die Taste 2 den Anrufer mit dem Vertriebsteam verbindet.

• Beispiel
• bestimmen
• Kunden an Ihr
• weiterleitet
• während ein Druck
• Taste den Anrufer
• Vertriebsteam

DE Halten Sie zum Ausblenden mehrerer Spalten die STRG-Taste (Windows) oder die CMD-Taste (Mac) gedrückt und klicken Sie einmal auf die Überschriften der Spalten, die Sie ausblenden möchten

• Windows
• CMD-Taste
• Mac
• gedrückt
• klicken Sie einmal
• Überschriften der Spalten
• ausblenden möchten

DE HINWEIS: Mac-Benutzer verwenden anstelle der Strg-Taste die Cmd-Taste.

• HINWEIS
• Mac-Benutzer verwenden anstelle

DE Auf einem Mac entspricht die Befehlstaste der Strg-Taste eines PCs. Verwenden Sie für Tastaturbefehle, sofern nicht anders angegeben, anstelle der Strg-Taste die Befehlstaste.

• Strg-Taste eines PCs
• sofern nicht anders
• anstelle der Strg-Taste

DE So führen Sie einen Rechtsklick aus: Wenn Sie ein Trackpad oder eine Maus mit einer Taste verwenden, drücken Sie beim Klicken auf das Trackpad oder die Maustaste die Control-Taste

• Trackpad
• verwenden
• Maustaste die Control-Taste

DE Hier können Sie ein neues Passwort setzen (Taste 1) oder sich das das Passwort per SMS zusenden lassen (Taste 2).

• neues Passwort setzen
• Taste
• Passwort per SMS
• lassen

DE Laden Sie die Health Mate App herunter und drücken Sie die Taste auf Ihrem Gerät, um es einmalig mit Ihrem Mobilgerät zu koppeln. Drücken Sie dann die Taste, um eine Messung vorzunehmen.

• Mate App herunter
• Ihrem Gerät
• einmalig mit Ihrem
• koppeln
• Drücken Sie dann
• Taste
• Messung

DE Eine nicht kalibrierte Taste mit einem unbekannten Vertrauensniveau. Sie haben diese Taste noch nicht gedrückt.

• unbekannten Vertrauensniveau

DE Eine kalibrierte Taste mit dem niedrigsten Vertrauensniveau. Je öfter Sie diese Taste drücken, desto genauer wird diese Metrik.

• niedrigsten Vertrauensniveau
• Je öfter Sie
• Taste drücken

DE Eine kalibrierte Taste mit dem höchsten Vertrauensniveau. Je öfter Sie diese Taste drücken, desto genauer wird diese Metrik.

• höchsten Vertrauensniveau
• Je öfter Sie
• Taste drücken

DE Taste mit erhöhter Häufigkeit. Sie brauchen am meisten Zeit, um diese Taste zu finden, also hat der Algorithmus sie ausgewählt, um sie in jedes generierte Wort aufzunehmen.

• Taste mit erhöhter
• brauchen am meisten
• ausgewählt
• jedes generierte Wort

DE Danach müssen Sie nur noch mit der Alt-Plus-Taste zu einem anderen Fenster wechseln und mit einer weiteren Alt-Plus-Taste zurück zu League of Legends

• Danach müssen Sie
• Fenster wechseln
• weiteren Alt-Plus-Taste zurück
• League of Legends

DE Oben auf der Rückseite der drei Geräte befindet sich eine Mikrofon-Ein-/Aus-Taste – diese Taste schaltet auch die Kamera des Nest Hub Max aus – während sich die Lautstärkeregler links auf der Rückseite befinden.

• drei Geräte befindet
• Mikrofon-Ein-
• Aus-Taste
• Kamera des Nest

DE Außerdem gibt es eine Bluetooth-Pairing-Taste, einen Ein-/Ausschalter und natürlich eine Taste für Spotify Tap.

• Bluetooth-Pairing-Taste
• Ein-
• Ausschalter
• natürlich eine Taste
• Spotify

DE 2,5 - 5,5V TTP223 Kapazitive Berührung Schalter Taste Selbst Sperre Taste Modul für Arduino L8

• Kapazitive Berührung Schalter
• Selbst Sperre Taste
• Arduino

DE Auf der Unterseite befinden sich eine Wi-Fi-Taste und eine Ein- / Aus-Taste, während sich die Funktionstaste zum Umschalten zwischen den Ebenen am unteren Ende befindet

• Wi-Fi-Taste
• Ein-
• Aus-Taste
• unteren Ende befindet

DE Drücken Sie die obere Taste, um durch die Tracking-Modi zu scrollen, und die Taste unten bringt Sie zurück zum Startbildschirm

• Taste
• Tracking-Modi zu scrollen
• Taste unten bringt
• zurück zum Startbildschirm

DE Diese Schalter sind über den Hauptbereich der Tastatur (nicht den Nummernblock usw.) verteilt und ermöglichen es Ihnen, die Betätigungsstufe innerhalb der SteelSeries Engine-Software von Taste zu Taste anzupassen.

• Hauptbereich der Tastatur
• Nummernblock
• verteilt
• ermöglichen es Ihnen
• Engine-Software von Taste
• Taste

DE Die Möglichkeit, die Betätigung, die Beleuchtung und sogar das Tasten-Setup von Taste zu Taste anzupassen, macht diese Tastatur zu einer hochgradig anpassbaren Tastatur

• Möglichkeit
• Betätigung
• Beleuchtung
• sogar das Tasten-Setup
• Taste zu Taste
• macht diese Tastatur
• hochgradig anpassbaren Tastatur

DE Der neueste Fitbit-Tracker verfügt über ein ähnliches Design wie sein Vorgänger, ist jedoch mit einer Touch-Taste anstelle einer physischen Taste etwas verfeinert, und Fitbit behauptet, er werde eine anbieten 10-Tage-Batterie.

• neueste Fitbit-Tracker verfügt
• Vorgänger
• anstelle einer physischen
• etwas verfeinert
• Fitbit behauptet

DE Wenn Sie die induktive Taste auf der linken Seite des Displays gedrückt halten, gelangen Sie zu der von Ihnen gewählten Funktion, die Sie durch langes Drücken der Taste und Auswahl der Funktion einstellen

• gedrückt halten
• Ihnen gewählten Funktion
• Auswahl der Funktion

DE Halten Sie gleichzeitig 10 Sekunden lang die MENU-Taste und die (Lautstärke-) + Taste gedrückt.

• Halten Sie gleichzeitig
• lang die MENU-Taste
• Lautstärke-
• Taste

DE 9 - TV/Home. Drücken Sie diese Taste, um zum Bildschirm "TV/Home" zurückzukehren. Halten Sie die Taste gedrückt, um das Control Center aufzurufen.

• TV
• Home
• Bildschirm
• zurückzukehren
• gedrückt
• Control Center

DE Laden Sie die Health Mate App herunter und drücken Sie die Taste auf Ihrem Gerät, um es einmalig mit Ihrem Mobilgerät zu koppeln. Drücken Sie dann die Taste, um eine Messung vorzunehmen.

• Mate App herunter
• Ihrem Gerät
• einmalig mit Ihrem
• koppeln
• Drücken Sie dann
• Taste
• Messung

DE Es gibt eine Play/Pause-Taste, Tasten zum Erhöhen und Verringern der Lautstärke und eine Taste zum Ein- und Ausschalten des Mikrofons, aber die Symbole sind in die Gummioberfläche eingeprägt

• Play
• Pause-Taste
• Tasten zum Erhöhen
• Verringern der Lautstärke
• Taste zum Ein-
• Ausschalten des Mikrofons
• Gummioberfläche eingeprägt

DE Die Power-Taste enthält auch den Fingerabdrucksensor, was bei einer so schlanken Taste vor ein paar Jahren noch unmöglich schien, aber er ist überraschend praktisch und reagiert schnell und reaktionsschnell.

• Fingerabdrucksensor
• schien
• er ist überraschend
• reagiert schnell

DE Sie haben eine ziemlich schwammige Qualität, vor allem die mittlere Taste, so dass man nicht dieses beruhigende Klicken bekommt, nach dem man sich vielleicht sehnt und das einem sagt, dass man tatsächlich eine Taste gedrückt hat

• ziemlich schwammige Qualität
• allem die mittlere
• dieses beruhigende Klicken
• vielleicht sehnt
• sagt
• tatsächlich eine Taste

DE Wählen Sie die passende Temperatur für das zu behandelnde Haar mithilfe der + und - Tasten aus: Drücken Sie die -Taste, um die Temperatur zu verringern, oder die +Taste, um sie zu erhöhen.

• behandelnde Haar mithilfe
• Taste
• Temperatur zu verringern

DE Halten Sie zum Ausblenden mehrerer Spalten die STRG-Taste (Windows) oder die CMD-Taste (Mac) gedrückt und klicken Sie einmal auf die Überschriften der Spalten, die Sie ausblenden möchten

• Windows
• CMD-Taste
• Mac
• gedrückt
• klicken Sie einmal
• Überschriften der Spalten
• ausblenden möchten

DE Mac-Benutzer verwenden anstelle der Strg-Taste die Cmd-Taste ⌘.

• Mac-Benutzer verwenden anstelle
• Strg-Taste die Cmd-Taste

DE Auf einem Mac entspricht die Befehlstaste der Strg-Taste eines PCs. Verwenden Sie für Tastaturbefehle, sofern nicht anders angegeben, anstelle der Strg-Taste die Befehlstaste.

• Strg-Taste eines PCs
• sofern nicht anders
• anstelle der Strg-Taste

DE So führen Sie einen Rechtsklick aus: Wenn Sie ein Trackpad oder eine Maus mit einer Taste verwenden, drücken Sie beim Klicken auf das Trackpad oder die Maustaste die Control-Taste

• Trackpad
• verwenden
• Maustaste die Control-Taste

DE Die Lichteffekte der 3 mitgelieferten ARGB-Lüfter können vollständig über die C-Taste und die M-Taste an der oberen Vorderseite gesteuert werden. Das Umschalten zwischen 8 Beleuchtungsmodi war noch nie so einfach.

• Lichteffekte der mitgelieferten
• Umschalten zwischen Beleuchtungsmodi

DE Um einen Bereich aus dem Pfad zu löschen, halte die Alt-Taste (Windows) oder die Wahl-Taste (Mac) während des Klickens gedrückt. Du kannst auch klicken und in eine Richtung ziehen, um größere Bereiche zu entfernen.

• löschen
• halte die Alt-Taste
• Windows
• Wahl-Taste
• Mac
• während des Klickens
• kannst auch klicken
• Richtung ziehen

DE Um den Pfad geöffnet zu lassen, drücke die Strg-Taste (Windows) bzw. die Befehlstaste (Mac OS) und klicke bei gedrückt gehaltener Taste auf eine beliebige Stelle außerhalb der Objekte.

• drücke die Strg-Taste
• Windows
• bzw
• Befehlstaste
• Mac OS
• klicke bei gedrückt

DE Um den Pfad geöffnet zu lassen, drücke die Strg-Taste (Windows) bzw. die Befehlstaste (Mac OS) und klicke bei gedrückt gehaltener Taste auf eine beliebige Stelle außerhalb der Objekte oder wähle ein anderes Werkzeug aus.

• drücke die Strg-Taste
• Windows
• bzw
• Befehlstaste
• Mac OS
• klicke bei gedrückt
• wähle ein anderes

DE Um einen Pfad geöffnet zu lassen, drücke die Strg-Taste (Windows) bzw. die Befehlstaste (Mac OS) und klicke bei gedrückt gehaltener Taste auf eine beliebige Stelle außerhalb der Objekte.

• drücke die Strg-Taste
• Windows
• bzw
• Befehlstaste
• Mac OS
• klicke bei gedrückt

DE Drücke die Taste ´ (Akzent), um die Breite des Magnetischen Zeichenstifts um 1 Pixel zu verringern bzw. die Taste #, um die Breite um 1 Pixel zu erhöhen.

• Drücke die Taste
• Akzent
• Breite des Magnetischen
• Pixel zu verringern
• Taste
• Breite um Pixel

DE Dies kann jederzeit über Ihre Serverübersichtsseite im Cloud-Steuerportal mit dem Klick einer Taste erfolgen

• Dies kann jederzeit
• Serverübersichtsseite im Cloud-Steuerportal
• Klick einer Taste

DE Beide Anwendungen haben eine große Taste, mit der man sich verbinden kann und beide haben zusätzliche Optionen unter Einstellungen.

• große Taste
• beide haben zusätzliche

DE Halten Sie die Option-Taste gedrückt.

DE Wählen Sie anschließend die Taste "Kostenlos authentifizieren".

• Wählen Sie anschließend
• Taste