Përkthe "tanzu" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "tanzu" nga Gjermanisht në Frëngjisht

Përkthimi i Gjermanisht në Frëngjisht i tanzu

Gjermanisht
Frëngjisht

DE Tanzu Mission Control ist hochgradig anpassungsfähig und erweiterbar. Erweitern Sie Ihre Infrastruktur durch Integrationen in Tanzu Observability, Tanzu Service Mesh und Tanzu Kubernetes Grid sowie Integrationen von Drittanbietern.

FR Tanzu Mission Control est hautement adaptable et extensible. Extension via des intégrations à Tanzu Observability, Tanzu Service Mesh, Tanzu Kubernetes Grid et intégrations tierces.

Gjermanisht Frëngjisht
mission mission
control control
hochgradig hautement
anpassungsfähig adaptable
erweiterbar extensible
erweitern extension
integrationen intégrations
service service
kubernetes kubernetes
grid grid
mesh mesh
und et
ist est
sowie des
in à

DE Die Lösung ist vollständig in die Tanzu-Familie integriert und bietet OOTB-Integrationen in Tanzu Kubernetes Grid, Tanzu Mission Control, Tanzu Application Service, Spring und VMware Application Catalog

FR En tant que tel, il est entièrement intégré à la gamme Tanzu avec des intégrations OOTB avec Tanzu Kubernetes Grid, Tanzu Mission Control, Tanzu Application Service, Spring et VMware Application Catalog

Gjermanisht Frëngjisht
vollständig entièrement
kubernetes kubernetes
grid grid
mission mission
control control
vmware vmware
catalog catalog
integriert intégré
integrationen intégrations
und et
service service
die à
ist est
in en
bietet des
lösung application

DE Tanzu Mission Control ist hochgradig anpassungsfähig und erweiterbar. Erweitern Sie Ihre Infrastruktur durch Integrationen in VMware Aria Operations for Applications, Tanzu Service Mesh und Tanzu Kubernetes Grid sowie Integrationen von Drittanbietern.

FR Tanzu Mission Control est hautement adaptable et extensible. Extension via des intégrations à VMware Aria Operations for Applications, Tanzu Service Mesh, Tanzu Kubernetes Grid et intégrations tierces.

Gjermanisht Frëngjisht
mission mission
control control
hochgradig hautement
anpassungsfähig adaptable
erweiterbar extensible
erweitern extension
integrationen intégrations
vmware vmware
kubernetes kubernetes
grid grid
operations operations
mesh mesh
applications applications
service service
und et
ist est
sowie des
in à

DE Cluster-Lebenszyklusmanagement. Nutzen Sie Tanzu Mission Control-Funktionen zum Bereitstellen, Skalieren, Upgraden und Löschen von Tanzu Kubernetes Grid-Clustern in Multi-Cloud-Umgebungen.

FR Gestion du cycle de vie des clusters. Provisionnez, mettez à échelle, mettez à niveau et supprimez des clusters Tanzu Kubernetes Grid via Tanzu Mission Control dans des environnements multicloud.

Gjermanisht Frëngjisht
mission mission
löschen supprimez
kubernetes kubernetes
cluster clusters
grid grid
control control
umgebungen environnements
und et
in dans
skalieren échelle

DE Wie lässt sich Tanzu Observability in andere VMware Tanzu Produkte integrieren?

FR Comment Tanzu Observability s’intègre-t-il aux autres produits VMware Tanzu ?

Gjermanisht Frëngjisht
andere autres
vmware vmware
wie comment
in aux
produkte produits
sich il

DE VMware Tanzu Labs unterstützt Sie beim Identifizieren der Plattformen, die Sie für Anwender erstellen wollen. Wir installieren, konfigurieren, integrieren und erweitern VMware Tanzu oder eine andere Kubernetes-Plattform in Ihrer Umgebung.

FR Nous vous aiderons à identifier les plates-formes adaptées à vos besoins et à ceux de vos utilisateurs. Nous installerons, configurerons, intégrerons et étendrons VMware Tanzu ou une autre plate-forme Kubernetes dans votre environnement.

Gjermanisht Frëngjisht
vmware vmware
identifizieren identifier
anwender utilisateurs
kubernetes kubernetes
umgebung environnement
oder ou
und et
plattform plate-forme
plattformen plates-formes
die à
in dans
wir nous
ihrer de

DE Weitere Informationen zu Tanzu Jetzt starten

FR En savoir plus sur Tanzu Démarrer

Gjermanisht Frëngjisht
informationen savoir
weitere plus
starten démarrer
zu sur

DE Erste Schritte mit VMware Tanzu Advanced

FR Démarrer avec VMware Tanzu Advanced

Gjermanisht Frëngjisht
erste démarrer
mit avec
vmware vmware
advanced advanced

DE Erste Schritte mit VMware Tanzu Standard

FR Démarrer avec VMware Tanzu Standard

Gjermanisht Frëngjisht
erste démarrer
mit avec
vmware vmware
standard standard

DE Parallele Transformation von Entwicklung und Betrieb mit Tanzu

FR Transformez le développement et les opérations

Gjermanisht Frëngjisht
transformation transformez
entwicklung développement
betrieb opérations
und et

DE Wir haben den Weg für die Virtualisierung geebnet und bieten jetzt mit VMware Tanzu den schnellsten Weg zur erfolgreichen Entwicklung und Bereitstellung von modernen Anwendungen.

FR Pionniers de la virtualisation, nous offrons les solutions de développement et de livraison d'applications les plus efficaces du marché grâce à VMware Tanzu.

Gjermanisht Frëngjisht
virtualisierung virtualisation
vmware vmware
entwicklung développement
und et
bieten offrons
bereitstellung livraison
die à
wir nous

DE Verwenden Sie unterstützte Software ohne Bedenken. Die in Tanzu Basic enthaltenen Open Source-Projekte werden von unserem fachkundigen Kundenservice-Team unterstützt.

FR Utilisez le logiciel pris en charge en toute confiance. Tanzu Basic inclut des projets open source pris en charge par notre équipe de service clients spécialisé.

Gjermanisht Frëngjisht
basic basic
open open
source source
team équipe
software logiciel
projekte projets
verwenden utilisez
in en
kundenservice service
von de
unserem le

DE VMware Tanzu Labs unterstützen Sie beim Aufbau Ihrer Plattform

FR Obtenez de l'aide pour créer votre plate-forme avec VMware Tanzu Labs

Gjermanisht Frëngjisht
vmware vmware
labs labs
aufbau créer
plattform plate-forme
ihrer de

DE VMware Tanzu Labs arbeitet mit Unternehmen weltweit zusammen, um die Softwarebereitstellung zu beschleunigen, Legacy-Anwendungen zu modernisieren sowie Betriebskosten und Risiken zu senken.

FR Les partenaires VMware Tanzu Labs aident les entreprises du monde entier à accélérer la fourniture des logiciels et à moderniser les applications legacy, tout en réduisant les coûts opérationnels et les risques.

Gjermanisht Frëngjisht
vmware vmware
labs labs
beschleunigen accélérer
modernisieren moderniser
risiken risques
senken réduisant
unternehmen entreprises
und et
anwendungen applications
weltweit monde
zu à
sowie des

DE Kontaktieren Sie uns, um mehr über VMware Tanzu Basic zu erfahren.

FR Contactez-nous pour découvrir VMware Tanzu Basic.

Gjermanisht Frëngjisht
kontaktieren contactez
vmware vmware
basic basic
erfahren découvrir
uns nous

DE Gemeinsam mit Ihnen bildet VMware Tanzu Labs dedizierte Plattformteams, bewertet Ihr gesamtes Portfolio und ermittelt die Bereiche für erfolgreiche Modernisierungen und Innovationen.

FR Ensemble, nous établirons des équipes plate-forme dédiées, nous évaluerons tout votre portefeuille, nous identifierons les terrains d’innovation et les axes de modernisation, et comment exceller sur ces deux fronts.

Gjermanisht Frëngjisht
portfolio portefeuille
gesamtes tout
und et
dedizierte dédié
ihr de

DE Kontaktieren Sie uns, um mehr über VMware Tanzu Standard zu erfahren.

FR Contactez-nous pour découvrir VMware Tanzu Standard.

Gjermanisht Frëngjisht
kontaktieren contactez
vmware vmware
standard standard
erfahren découvrir
uns nous

DE Kontaktieren Sie uns, um mehr über VMware Tanzu Advanced zu erfahren.

FR Contactez-nous pour découvrir VMware Tanzu Advanced.

Gjermanisht Frëngjisht
kontaktieren contactez
vmware vmware
advanced advanced
erfahren découvrir
uns nous

DE Manche Probleme lassen sich mit Tools allein nicht lösen. Arbeiten Sie mit VMware Tanzu Labs zusammen, um die richtige Lösung für Ihre Anwender zu entwickeln und diese schnell zur Produktionsreife zu bringen.

FR Pour résoudre certains problèmes, les bons outils ne suffisent pas. Avec VMware Tanzu Labs, vous développez des solutions taillées pour les besoins de vos utilisateurs et les lancez en production à des vitesses record.

Gjermanisht Frëngjisht
tools outils
vmware vmware
labs labs
anwender utilisateurs
entwickeln développez
schnell vitesses
lösen résoudre
und et
nicht pas
zusammen de
zu à
probleme problèmes
arbeiten des

DE VMware Tanzu Labs unterstützt Sie bei der schnellen Bewertung geschäftskritischer Anwendungen, damit Sie sofort mit der Migration von Legacy-Software beginnen können

FR Nous vous aidons à faire un bilan rapide de vos applications stratégiques afin d’entamer immédiatement la migration de vos logiciels legacy

Gjermanisht Frëngjisht
migration migration
unterstützt aidons
schnellen rapide
anwendungen applications
software logiciels
sofort immédiatement
damit de

DE Wir wollen die Entwicklerproduktivität mit VMware Tanzu vorantreiben.

FR Nous voulons stimuler la productivité de nos développeurs avec VMware Tanzu.

Gjermanisht Frëngjisht
vmware vmware
wir wollen voulons
wir nous

DE Lernen Sie die neuen Regeln für den Cloud-Betrieb, damit Sie Ihren Erfolg mit VMware Tanzu unterstützen können

FR Avec VMware Tanzu, vous vous familiarisez avec les nouvelles règles opérationnelles du Cloud

Gjermanisht Frëngjisht
regeln règles
vmware vmware
betrieb opérationnelles
cloud cloud
neuen nouvelles
mit avec
sie vous
die les
den du

DE „[VMware Tanzu Labs] vermittelt großen Unternehmen schlanke Start-up-Prinzipien, mit denen sie disruptive Softwareprodukte erstellen können.“

FR « [VMware Tanzu Labs] permet aux grandes entreprises de se familiariser avec les principes ‘lean start-up’ et de s’en servir pour développer des produits logiciels disruptifs. »

Gjermanisht Frëngjisht
vmware vmware
labs labs
großen grandes
prinzipien principes
start-up start-up
unternehmen entreprises
mit avec
erstellen développer
sie de

DE Sehen Sie sich diese Analyse von Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8 und SUSE Rancher 2.6 an.

FR Consultez cette analyse de Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8 et SUSE Rancher 2.6

Gjermanisht Frëngjisht
analyse analyse
red red
vmware vmware
google google
suse suse
openshift openshift
und et
sie consultez
von de

DE Nachhaltiger Erfolg mithilfe von VMware Tanzu Labs

FR Nous aidons des entreprises comme la vôtre à prendre l’avantage, et à le conserver

DE VMware Tanzu Labs hat Produktentwicklungsprozesse über Jahrzehnte hinweg optimiert. Mit unserer Hilfe können Sie Ihre Konzepte überprüfen und im Handumdrehen Software für erstklassige Kundenerfahrungen erstellen.

FR L’équipe VMware Tanzu Labs a optimisé ses processus de développement au fil des décennies. Nous vous aidons à valider vos concepts et à développer rapidement les applications qui offriront des expériences d’exception à vos clients.

Gjermanisht Frëngjisht
vmware vmware
labs labs
jahrzehnte décennies
konzepte concepts
überprüfen valider
optimiert optimisé
und et
software processus
unserer de
hinweg des

DE VMware Tanzu Labs hält weitaus mehr für Sie bereit als nur ein paar Haftnotizen

FR Notre contribution est loin d’être anecdotique

Gjermanisht Frëngjisht
für loin
ein contribution

DE Die multidisziplinären Experten in den ausgewogenen Tanzu Labs-Teams bieten vielfältige Kompetenzen und Perspektiven für Ihre Produktentwicklung

FR Les experts pluridisciplinaires des Tanzu Labs mettent la variété de leurs compétences et de leurs perspectives au service de votre développement produit

Gjermanisht Frëngjisht
experten experts
kompetenzen compétences
perspektiven perspectives
labs labs
vielfältige variété
und et

DE [Tanzu Labs] hat Hunderttausende Stunden an Erfahrung in Live-Projekten gesammelt und so den Extreme Programming-Ansatz von vor 20 Jahren für moderne Entwickler neu konzipiert

FR [Tanzu Labs] a pris l’Extreme Programming d’il y a 20 ans, a acquis des centaines de milliers d’heures d’expérience sur le terrain et l’a réinventé pour le développeur d’aujourd’hui

Gjermanisht Frëngjisht
labs labs
hunderttausende des centaines de milliers
jahren ans
entwickler développeur
und et
in sur

DE VMware Tanzu Labs zeigt Ihnen, wie Sie Ihre geschäftskritischsten Anwendungen zuerst modernisieren und schnell wirksame Architekturoptimierungen durchführen

FR Les équipes VMware Tanzu Labs vous montrent comment prioriser vos applications critiques pour apporter des améliorations architecturales rapides et tangibles

Gjermanisht Frëngjisht
vmware vmware
labs labs
anwendungen applications
schnell rapides
zeigt montrent
und et
zuerst pour
ihre vos
sie vous

DE VMware Tanzu Labs analysiert Ihr Anwendungsportfolio, um eine Modernisierungsstrategie zu entwickeln und umzusetzen, die schnelle Resultate liefert

FR Nous analyserons votre portefeuille d’applications pour développer et déployer une stratégie de modernisation aux résultats rapides

Gjermanisht Frëngjisht
schnelle rapides
resultate résultats
entwickeln développer
und et
ihr de

DE „VMware Tanzu Labs verfolgt einen einzigartigen Ansatz beim Modernisieren und Erstellen cloudnativer Unternehmensanwendungen.“

FR « VMware Tanzu Labs propose une approche unique de la modernisation et de la création d’applications d’entreprise Cloud natives. »

Gjermanisht Frëngjisht
vmware vmware
labs labs
ansatz approche
und et
erstellen création
einen une
einzigartigen unique

DE „Spring Cloud“-Dienste bieten Nutzern von Tanzu® eine einsatzfertige und sichere Lösung für den Produktivbetrieb dieser Infrastruktur, die mit Dienst-Registry, Konfigurationsserver und Circuit Breaker Dashboard für gute Koordination sorgt.

FR Avec Spring Cloud Services for Tanzu®, les clients disposent d’une solution clé en main sécurisée pour la coordination d’opérations de production (registre de service, serveur de configuration et tableau de bord Circuit Breaker).

Gjermanisht Frëngjisht
cloud cloud
sichere sécurisée
koordination coordination
registry registre
lösung solution
und et
dienste services
dienst service
für pour
die la
von de
dashboard tableau

DE Ausführbare jar-Dateien von Spring Boot, genau auf die Tanzu abgestimmt

FR Les fichiers JAR exécutables de Spring Boot sont créés spécialement pour Tanzu

Gjermanisht Frëngjisht
dateien fichiers
von de
boot les

DE Betrieb und Sicherheit von Microservices, einsatzfertig auf Tanzu

FR Opérations et sécurité clé en main des microservices sur Tanzu

Gjermanisht Frëngjisht
microservices microservices
und et
sicherheit sécurité
auf sur
betrieb opérations
von des

DE Kontaktieren Sie uns, um mehr über VMware Tanzu Service Mesh zu erfahren.

FR Contactez-nous pour découvrir VMware Tanzu Service Mesh.

Gjermanisht Frëngjisht
kontaktieren contactez
vmware vmware
service service
erfahren découvrir
mesh mesh
uns nous

DE Informationen zur Partnerschaft mit Tanzu

FR En savoir plus sur les partenariats Tanzu

Gjermanisht Frëngjisht
informationen savoir
partnerschaft partenariats
zur en
mit sur

DE Es ist ebenfalls verfügbar auf Kubernetes und als nativer Dienst auf Plattformen wie Tanzu Kubernetes Grid Integrated Edition (PKS), Google Kubernetes Engine (GKE), undRedHat OpenShift

FR Il est également disponible sur Kubernetes et en tant que service natif sur des plates-formes telles que Tanzu Kubernetes Grid Integrated Edition (PKS), Google Kubernetes Engine (GKE) et RedHat OpenShift

Gjermanisht Frëngjisht
kubernetes kubernetes
nativer natif
dienst service
plattformen plates-formes
grid grid
edition edition
google google
engine engine
openshift openshift
und et
es il
als tant
verfügbar disponible
auf sur
ist est

DE Sowohl Cloud- als auch Standalone-Lösungen sind für Azure DevOps Server (ehemals Team Foundation Server), GitHub-Issues, GitLab-Issues, Jira, Pivotal (jetzt VMware Tanzu), Redmine und YouTrack verfügbar.

FR Les outils proposes en version Cloud et en version autonome sont Azure DevOps Server (anciennement Team Foundation Server), GitHub Issues, GitLab Issues, Jira, Pivotal (maintenant VMware Tanzu), Redmine et YouTrack.

Gjermanisht Frëngjisht
devops devops
server server
ehemals anciennement
foundation foundation
jira jira
vmware vmware
redmine redmine
cloud cloud
azure azure
github github
gitlab gitlab
und et
jetzt maintenant
team team
verfügbar sont

DE Sehen Sie sich diese Analyse von Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8 und SUSE Rancher 2.6 an.

FR Consultez cette analyse de Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8 et SUSE Rancher 2.6

Gjermanisht Frëngjisht
analyse analyse
red red
vmware vmware
google google
suse suse
openshift openshift
und et
sie consultez
von de

DE Sowohl Cloud- als auch Standalone-Lösungen sind für Azure DevOps Server (ehemals Team Foundation Server), GitHub-Issues, GitLab-Issues, Jira, Pivotal (jetzt VMware Tanzu), Redmine und YouTrack verfügbar.

FR Les outils proposes en version Cloud et en version autonome sont Azure DevOps Server (anciennement Team Foundation Server), GitHub Issues, GitLab Issues, Jira, Pivotal (maintenant VMware Tanzu), Redmine et YouTrack.

Gjermanisht Frëngjisht
devops devops
server server
ehemals anciennement
foundation foundation
jira jira
vmware vmware
redmine redmine
cloud cloud
azure azure
github github
gitlab gitlab
und et
jetzt maintenant
team team
verfügbar sont

DE Es ist ebenfalls verfügbar auf Kubernetes und als nativer Dienst auf Plattformen wie Tanzu Kubernetes Grid Integrated Edition (PKS), Google Kubernetes Engine (GKE), undRedHat OpenShift

FR Il est également disponible sur Kubernetes et en tant que service natif sur des plates-formes telles que Tanzu Kubernetes Grid Integrated Edition (PKS), Google Kubernetes Engine (GKE) et RedHat OpenShift

Gjermanisht Frëngjisht
kubernetes kubernetes
nativer natif
dienst service
plattformen plates-formes
grid grid
edition edition
google google
engine engine
openshift openshift
und et
es il
als tant
verfügbar disponible
auf sur
ist est

DE VMware Application Catalog Tanzu Application Service VMware Spring Runtime Azure Spring Apps Alles anzeigen

FR VMware Application Catalog Tanzu Application Service VMware Spring Runtime Azure Spring Apps Afficher tout

Gjermanisht Frëngjisht
vmware vmware
catalog catalog
alles tout
anzeigen afficher
azure azure
service service
apps apps

DE Zusammenarbeit mit Modernisierungsexperten Tanzu Labs

FR Faites équipe avec des experts de la modernisation Tanzu Labs

Gjermanisht Frëngjisht
labs labs

DE Parallele Transformation von Entwicklung und Betrieb mit Tanzu

FR Transformez le développement et les opérations

Gjermanisht Frëngjisht
transformation transformez
entwicklung développement
betrieb opérations
und et

DE VMware Tanzu Mission Control ist ein zentraler Hub für vereinfachtes Multi-Cloud- und Multi-Cluster-Kubernetes-Management.

FR VMware Tanzu Mission Control est un hub centralisé pour une gestion Kubernetes simplifiée, multicloud et multicluster.

Gjermanisht Frëngjisht
vmware vmware
mission mission
kubernetes kubernetes
control control
hub hub
und et
management gestion
zentraler centralisé
vereinfachtes simplifié
ist est
ein un

DE Ganz gleich, ob Sie gerade erst mit umfassendem Kubernetes-Management begonnen haben oder bereits Erfahrungen damit sammeln konnten – Tanzu Mission Control ist ein globaler Management-Hub, der Kontrolle, Effizienz und Sicherheit verbessert.

FR Que vous soyez novice ou déjà confronté aux difficultés de gestion de Kubernetes à grande échelle, Tanzu Mission Control vous offre un hub de gestion globale qui améliore le contrôle, l’efficacité et la sécurité.

Gjermanisht Frëngjisht
kubernetes kubernetes
ganz grande
mission mission
hub hub
verbessert améliore
sicherheit sécurité
und et
oder ou
management gestion
control control
kontrolle contrôle
bereits déjà
ein un
sie soyez

DE Mit Tanzu Mission Control können Sie dank Cluster-Anbindung und zentralem Richtlinienmanagement konsistente Cluster in Clouds bereitstellen.

FR Tanzu Mission Control vous permet de déployer des clusters cohérents dans les Clouds grâce à la fonction d’association de cluster et à la gestion centralisée des règles.

Gjermanisht Frëngjisht
mission mission
konsistente cohérents
clouds clouds
bereitstellen déployer
control control
und et
in dans
mit de
cluster clusters

DE Tanzu Mission Control unterstützt Sie bei der Anwendungsmodernisierung durch einsatzbereite Richtlinien, die die Kontrolle und Sicherheit von Kubernetes-Clustern verbessern.

FR Tanzu Mission Control vous aide dans votre parcours de modernisation des applications grâce à des règles prêtes à l’emploi qui peuvent augmenter le contrôle et la sécurité des clusters Kubernetes.

Gjermanisht Frëngjisht
mission mission
unterstützt aide
verbessern augmenter
sicherheit sécurité
kubernetes kubernetes
control control
kontrolle contrôle
richtlinien règles
und et
die à

DE Erstellen Sie ein Kubernetes-Aufzeichnungssystem in Tanzu Mission Control, um die Konsistenz zu erhöhen. Konsistente Konfiguration bedeutet einen zuverlässigen Bereitstellungspfad, sodass DevOps-Teams schnell iterieren können.

FR Créez un système d’enregistrement Kubernetes dans Tanzu Mission Control pour améliorer la cohérence. Une configuration cohérente garantit un chemin fiable vers le déploiement, ce qui permet aux équipes DevOps d’itérer rapidement.

Gjermanisht Frëngjisht
mission mission
control control
konsistenz cohérence
schnell rapidement
kubernetes kubernetes
teams équipes
devops devops
konsistente cohérente
zuverlässigen fiable
konfiguration configuration
erstellen créez
erhöhen améliorer
in dans
bedeutet pour
einen un

Po shfaq 50 nga 50 përkthime