Përkthe "oper" në Frëngjisht

Duke shfaqur 33 nga 33 përkthimet e frazës "oper" nga Gjermanisht në Frëngjisht

Përkthime të oper

"oper" në Gjermanisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

oper opéra

Përkthimi i Gjermanisht në Frëngjisht i oper

Gjermanisht
Frëngjisht

DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Denkmaeler | Oper | Sonstige Opern | Bild Pariser Platz der Oper

FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Monuments | Opera | Autres Operas | Photographie Paris place de l Opéra

Gjermanisht Frëngjisht
themen thématiques
architektur architecture
oper opéra
sonstige autres
bild photographie
pariser paris
platz place
und et
der de

DE Gala-Abend in der Oper von Nizzavon Paris Match - André Sartres/PARISMATC...ab

FR Grace Kelly et Clark Gablepar Bridgeman Images - AGIPà partir de

Gjermanisht Frëngjisht
ab de

DE Real Velvet Tuch Stage Seide roten Vorhang geöffnet auf grünem Bildschirm. Vorhang für Theater, Oper, Show, Bühnenszenen. Dieser Vorhang wird auf der Roten Kamera geschossen - Zeitlupe. Echter kinematischer Vorhang.

FR Véritable Étoile de Velours, Rideau de soie rouge ouvert sur écran vert. Rideau Pour le théâtre, l'opéra, le spectacle, les scènes de scène. Ce rideau d'ouverture est tiré sur Red Camera - ralenti. Vrai Rideau Cinématique.

Gjermanisht Frëngjisht
stage scène
seide soie
vorhang rideau
zeitlupe ralenti
bildschirm écran
kamera camera
theater théâtre
show spectacle
echter véritable
geöffnet ouvert

DE Hilfe für Taifun Oper auf den Philippinen

FR Reconstruire après avoir tout perdu. Honduras

Gjermanisht Frëngjisht
für tout

DE Pariser Platz der Oper Bild - Kaufen / Verkaufen

FR Paris place de l Opéra - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

Gjermanisht Frëngjisht
pariser paris
platz place
oper opéra
kaufen achat
verkaufen vente
bild photo
der de

DE Mein Hintergrund besteht aus Fotos von Künstlern seit den 70er Jahren, Themen der darstellenden Künste (Zirkus, Oper), Fotos von Meisterhandwerkern, die zu den besten gehören und in vielen Ländern gezeigt werden

FR Mon fond se compose de photos d'artistes depuis les années 70 , de sujets sur le spectacle vivant (cirque, Opéra), de photos de maîtres artisans d'art, parmi les meilleurs, et couvert de nombreux pays étrangers

Gjermanisht Frëngjisht
hintergrund fond
besteht se compose de
fotos photos
jahren années
themen sujets
zirkus cirque
oper opéra
ländern pays
und et
mein mon
seit de
besten meilleurs
vielen nombreux

FR Photo d'Opéra - Tableau d'Opéra - Editions Limitées - Achat / Vente

Gjermanisht Frëngjisht
kaufen achat
verkaufen vente
bilder photo

DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Denkmäler | Bild Oper

FR Photographie d'art | Architecture et Monuments | Monuments | Photographie Opéra

Gjermanisht Frëngjisht
architektur architecture
bild photographie
oper opéra
und et

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Tanz, Tänzer, Ballett, Ballerina, Ballerina, Oper, Pointes, klassischer Tanz, Schwarz, Weiß, Schatten, Körper, Silhouette, Frau, Anmut, Tanz in Lyon, Yanis Ourabah, Tänzer, klassischer Tänzer,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : danse, danseuse, ballet, ballerine, ballerina, opera, pointes, danse classique, noir, blanc, ombre chinoise, body, silhouette, femme, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, danseuse classique,

Gjermanisht Frëngjisht
beschreibung décrire
ballett ballet
schatten ombre
silhouette silhouette
lyon lyon
körper body
frau femme
in in
tanz danse
schwarz noir
weiß blanc
des la

DE Mitten auf der Rhone "schwimmt" das imposante Kulturzentrum Forrces Motrices. Das ehemalige Wasserkraftwerk ist heute eine renovierte Oase mit Theater sowie Oper und Ausstellungsräumen die Platz haben für bis zu 950 Personen.

FR L?imposant centre culturel des Forces Motrices, ?flotte? au milieu du Rhône. Cette ancienne usine hydraulique est aujourd?hui une oasis moderne comprenant un théâtre, un opéra et des salles d?exposition pouvant accueillir jusqu?à 950 personnes.

Gjermanisht Frëngjisht
imposante imposant
ehemalige ancienne
oase oasis
theater théâtre
oper opéra
rhone rhône
personen personnes
und et
mit comprenant
heute aujourd
zu à
ist est

DE Vegetarisches und veganes Selbstbedienungsrestaurant bei der Oper und NZZ.

FR Restaurant self-service végétarien et végan près de l’opéra et les bureaux NZZ.

Gjermanisht Frëngjisht
und et
der de

DE Einzelne Bereiche sind öffentlich zugänglich, wie der mit prächtigen Fresken dekorierte Beratungssaal oder der grosse Versammlungssaal, der sogar grösser als die Oper von Paris ist.

FR Quelques secteurs du Palais sont accessibles au public, comme la grande Salle du Conseil, décorée de fresques, ou la grande Salle des Assemblées, qui est plus vaste que l'Opéra de Paris.

Gjermanisht Frëngjisht
paris paris
oder ou
öffentlich public
grosse grande
zugänglich accessibles
ist est
einzelne des
sogar plus

DE Das ehemalige Wasserkraftwerk ist heute eine renovierte Oase mit Theater sowie Oper und Ausstellungsräumen die Platz haben für bis zu 950 Personen.

FR Cette ancienne usine hydraulique est aujourd’hui une oasis moderne comprenant un théâtre, un opéra et des salles d’exposition pouvant accueillir jusqu’à 950 personnes.

Gjermanisht Frëngjisht
ehemalige ancienne
oase oasis
theater théâtre
oper opéra
heute aujourdhui
und et
personen personnes
bis jusqu
mit comprenant
sowie des
ist est
eine une

DE Die National Oper Paris steigerte während der ersten beiden Verkaufstage den Online Umsatz Ihrer Abonnements um 32% .

FR Le club de football Le Havre Athletic Club a mis en place plus de 100 types d’avantages pour ses fans.

Gjermanisht Frëngjisht
ersten pour
beiden ses
ihrer de
um mis

DE Vegetarisches und veganes Selbstbedienungsrestaurant bei der Oper und NZZ.

FR Restaurant self-service végétarien et végan près de l’opéra et les bureaux NZZ.

Gjermanisht Frëngjisht
und et
der de

DE Gestalten Sie Ihre persönliche Oper in der virto|stage

FR Avec virto|stage, devenez réalisateur et réalisatrice de votre propre expérience musicale et opératique

DE Das Opernhaus von Lausanne ist bestrebt, besonders das junge Publikum für die Oper zu sensibilisieren

FR L’Opéra de Lausanne prend à cœur son rôle de sensibilisation à l’art lyrique, surtout auprès des plus jeunes

Gjermanisht Frëngjisht
lausanne lausanne
besonders surtout
junge jeunes
zu à

DE Die Initiative «Mittwoch in der Oper», geführte Besichtigungen und Programme für die Schulklassen der Region bieten den Kindern Gelegenheit, diese musikalische Kunst zu entdecken

FR « Mercredis à l’Opéra », visites guidées et programmes pour les classes de la région permettent aux enfants de découvrir cet art musical

Gjermanisht Frëngjisht
geführte guidées
besichtigungen visites
programme programmes
region région
kindern enfants
musikalische musical
kunst art
entdecken découvrir
und et
zu à
Gjermanisht Frëngjisht
london londres
oper opéra
klassische classiques
karten billets
und et

DE Das Hotel bietet eine erstklassige Lage im Herzen von Kopenhagen, in der Nähe des Hafens. Die Oper, die Dänische Königliche Bibliothek und Nyhavn können zu Fuß vom Hotel aus erreicht werden.

FR L’hôtel bénéficie d’un emplacement privilégié près du port, au cœur de Copenhague. Depuis l’hôtel, vous pouvez vous rendre à pied à l’Opéra, à la Bibliothèque Royale et à Nyhavn.

Gjermanisht Frëngjisht
herzen cœur
kopenhagen copenhague
königliche royale
bibliothek bibliothèque
fuß pied
und et
zu à
können pouvez
vom de

DE Das Staatstheater Darmstadt ist ein Vierspartenhaus mit Oper, Tanz, Schauspiel und Konzertwesen.

FR Le Théâtre d'État de Darmstadt est un lieu de spectacle où sont données des représentations d'opéra, de danse, de théâtre ainsi que des concerts. Il est géré par l'État de Hesse et la ville de Darmstadt.

Gjermanisht Frëngjisht
tanz danse
und et
ist est
mit de

DE Diese Landschaft besitzt einen Charme, der den Auswirkungen der Zeit widersteht, so dass auch Giacomo Puccini hier einige Monate verbrachte, in denen er offensichtlich inspiriert war, denn er komponierte den zweiten und dritten Akt seiner Oper La Bohème

FR Ces paysages ont certainement un charme qui résiste au temps, à tel point que même le compositeur Giacomo Puccini y a passé quelques mois, pendant lesquels, manifestement inspiré, il a composé les deuxième et troisième actesde La Bohème

Gjermanisht Frëngjisht
landschaft paysages
charme charme
inspiriert inspiré
er il
la la
und et
in à
so tel
diese ces
denen lesquels
einen un
zeit temps

DE Ballett und Oper in der bildenden Kunst: Ein virtuoses Sammelgebiet

FR La médaille du prix Nobel de la paix de Mouratov vendue pour une somme record

Gjermanisht Frëngjisht
in pour
der de

DE Mitten auf der Rhone "schwimmt" das imposante Kulturzentrum Forrces Motrices. Das ehemalige Wasserkraftwerk ist heute eine renovierte Oase mit Theater sowie Oper und Ausstellungsräumen die Platz haben für bis zu 950 Personen.

FR L?imposant centre culturel des Forces Motrices, ?flotte? au milieu du Rhône. Cette ancienne usine hydraulique est aujourd?hui une oasis moderne comprenant un théâtre, un opéra et des salles d?exposition pouvant accueillir jusqu?à 950 personnes.

Gjermanisht Frëngjisht
imposante imposant
ehemalige ancienne
oase oasis
theater théâtre
oper opéra
rhone rhône
personen personnes
und et
mit comprenant
heute aujourd
zu à
ist est
Gjermanisht Frëngjisht
london londres
oper opéra
klassische classiques
karten billets
und et

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Oper rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

FR Découvrez les Meetups des groupes Opéra partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.

Gjermanisht Frëngjisht
entdecke découvrez
gruppen groupes
oper opéra
globus monde
stadt lieu
und et
zu à
deiner les
in partout
damit de
was qui

DE die-Architektur Szene Haus Innere Modell- großartig Empfangshalle geschnitzt Palast Halle Elemente Theater Reich Treppe klassisch Oper Rokoko

FR détail scène maison intérieur modèle grandiose hall sculpté théâtre palais salle Éléments théâtre escalier classique opéra

Gjermanisht Frëngjisht
szene scène
innere intérieur
palast palais
theater théâtre
treppe escalier
klassisch classique
oper opéra
modell modèle
halle hall
haus maison

DE die-Architektur rot Szene Haus Realistisch Elektronik Stuhl Musik klassisch Innere Modell- Bühne Kino Audio- echt Mikrofon Profi Halle Oper

FR moderne rouge scène maison Réaliste électronique chaise La-musique classique intérieur modèle Étape cinéma l'audio réal théâtre salle opéra Salle

Gjermanisht Frëngjisht
realistisch réaliste
musik musique
klassisch classique
innere intérieur
kino cinéma
halle salle
oper opéra
elektronik électronique
modell modèle
audio laudio
szene scène
rot rouge
haus la

DE die-Architektur Licht Szene Haus Realistisch Musik klassisch Innere Modell- Bühne Kino echt Profi Halle Elemente Oper

FR moderne lumière scène maison Réaliste La-musique classique intérieur modèle Étape cinéma réal théâtre salle Éléments opéra Salle

Gjermanisht Frëngjisht
licht lumière
realistisch réaliste
musik musique
klassisch classique
innere intérieur
kino cinéma
halle salle
oper opéra
modell modèle
szene scène
haus la

DE In der Nähe befindet sich das Kravis Center for the Performing Arts mit 4 Theatern, Konzerten, Theaterstücken, Tanz und Oper.

FR À proximité, le Kravis Center for the Performing Arts, composé de 4 théâtres, accueille des concerts, des pièces de théâtre, de la danse et de l’opéra.

Gjermanisht Frëngjisht
center center
arts arts
tanz danse

DE Einzelne Bereiche sind öffentlich zugänglich, wie der mit prächtigen Fresken dekorierte Beratungssaal oder der grosse Versammlungssaal, der sogar grösser als die Oper von Paris ist.

FR Quelques secteurs du Palais sont accessibles au public, comme la grande Salle du Conseil, décorée de fresques, ou la grande Salle des Assemblées, qui est plus vaste que l'Opéra de Paris.

Gjermanisht Frëngjisht
paris paris
oder ou
öffentlich public
grosse grande
zugänglich accessibles
ist est
einzelne des
sogar plus

DE Das ehemalige Wasserkraftwerk ist heute eine renovierte Oase mit Theater sowie Oper und Ausstellungsräumen die Platz haben für bis zu 950 Personen.

FR Cette ancienne usine hydraulique est aujourd’hui une oasis moderne comprenant un théâtre, un opéra et des salles d’exposition pouvant accueillir jusqu’à 950 personnes.

Gjermanisht Frëngjisht
ehemalige ancienne
oase oasis
theater théâtre
oper opéra
heute aujourdhui
und et
personen personnes
bis jusqu
mit comprenant
sowie des
ist est
eine une

DE Visionäre Regisseure: Wie man Oper neu erfindet

FR Comment des metteurs en scène visionnaires renouvellent l'opéra

Po shfaq 33 nga 33 përkthime