DE Wenn Alice und Bob im Unterricht Notizen austauschen, Jeremy diese Notizen aber weitergeben muss, hat Jeremy als Mittelsmann die Gelegenheit, die Notizen abzufangen
DE Wenn Alice und Bob im Unterricht Notizen austauschen, Jeremy diese Notizen aber weitergeben muss, hat Jeremy als Mittelsmann die Gelegenheit, die Notizen abzufangen
FR Si Alice et Bob se passent des notes en classe, mais que Jeremy doit faire le relais entre eux, Jeremy a la possibilité d’être l'intercepteur
DE Kann ich Notizen und Notizen von iCloud wiederherstellen?
FR Puis-je récupérer des notes et des pièces jointes d'iCloud?
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
kann | puis-je |
ich | je |
notizen | notes |
wiederherstellen | récupérer |
und | et |
von | des |
DE Wie kann ich verlorene oder gelöschte Notizen von iPhone, iPod oder iPad wiederherstellen? Nutzen Sie unser Schritt-für-Schritt-Tutorial und erhalten Sie alle Ihre Notizen zurück.
FR Comment récupérer des notes perdues ou supprimées sur iPhone, iPod ou iPad? Utilisez notre tutoriel étape par étape et récupérez toutes vos notes.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
verlorene | perdues |
notizen | notes |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
tutorial | tutoriel |
schritt | étape |
oder | ou |
und | et |
iphone | iphone |
wiederherstellen | récupérer |
nutzen | utilisez |
unser | notre |
ihre | vos |
erhalten | récupérez |
alle | toutes |
DE Notizen Bei Posteo verwalten Sie Ihre Notizen komfortabel und können sie bei Bedarf per E-Mail versenden.
FR Filtres individuels Vous pouvez filtrer vos e-mails en fonction des contenus ou des expéditeurs et ainsi trier vos e-mails en amont.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
und | et |
e-mails | |
ihre | vos |
sie | vous |
DE Wir führen Sie durch die Verwendung von iPhone Backup Extractor , um alle Ihre Notizen und gelöschten Notizen aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup wiederherzustellen
FR Voyons comment utiliser iPhone Backup Extractor , pour récupérer toutes vos notes et notes supprimées de votre sauvegarde iTunes ou iCloud
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | notes |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
und | et |
icloud | icloud |
verwendung | utiliser |
oder | ou |
iphone | iphone |
alle | toutes |
backup | backup |
wiederherzustellen | récupérer |
um | pour |
gelöschten | supprimé |
DE Um Ihre verlorenen Notizen abzurufen, schauen Sie im Abschnitt "Übersicht" nach und klicken Sie auf das Symbol Notizen.
FR Pour récupérer vos notes perdues, regardez dans la section "Vue d'ensemble" et cliquez sur l'icône Notes.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
verlorenen | perdues |
abzurufen | récupérer |
schauen | regardez |
abschnitt | section |
und | et |
um | pour |
ihre | vos |
klicken | cliquez |
auf | sur |
im | dans |
notizen | notes |
DE So einfach und schnell können Sie alle Ihre Notizen und Anhänge zurückerhalten. Durchsuchen Sie nun den Ordner, in den Sie Ihre Notizen extrahiert haben, und suchen Sie Ihre wertvollen Daten.
FR C'est ainsi que vous pouvez récupérer facilement et rapidement toutes vos notes et pièces jointes. Parcourez maintenant le dossier dans lequel vous avez extrait vos notes et trouvez vos précieuses données.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | notes |
anhänge | pièces jointes |
nun | maintenant |
extrahiert | extrait |
wertvollen | précieuses |
schnell | rapidement |
ordner | dossier |
daten | données |
und | et |
einfach | facilement |
durchsuchen | parcourez |
in | dans |
suchen | trouvez |
so | ainsi |
alle | toutes |
ihre | vos |
den | le |
sie | vous |
DE Sie möchten Ihre Notizen auf Ihren Computer herunterladen oder die an Ihre Notizen angehängten Dateien abrufen
FR Vous souhaitez télécharger vos notes sur votre ordinateur ou si vous devez récupérer les fichiers joints à vos notes
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
computer | ordinateur |
dateien | fichiers |
herunterladen | télécharger |
notizen | notes |
oder | ou |
abrufen | récupérer |
die | à |
ihre | vos |
möchten | souhaitez |
DE Eine der großen neuen vorinstallierten Softwarekomponenten ist die neue Notizen-App, die anscheinend von einigen anderen vollwertigeren Notizen-Apps inspiriert wurde
FR Lun des grands nouveaux logiciels préinstallés est la nouvelle application Notes qui semble sinspirer beaucoup dautres applications de prise de notes plus complètes
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | notes |
großen | grands |
app | application |
apps | applications |
neue | nouveaux |
einigen | des |
DE Sie können getippte Notizen eingeben oder handschriftliche Notizen scannen
FR Vous pouvez saisir des notes dactylographiées ou numériser des notes manuscrites
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | notes |
eingeben | saisir |
scannen | numériser |
oder | ou |
sie | vous |
DE Fügen Sie Stichwörter oder die ganze Rede zu PowerPoint-Präsentationen hinzu. Sie können die Präsentation mit Notizen im separaten Fenster sehen und diese gleichzeitig ohne Notizen auf dem anderen Bildschirm anzeigen.
FR Ajoutez les notes pour un speaker dans votre présentation PowerPoint pour que vous ayez les points importants ou un texte intégral sous vos yeux. Chargez vos notes, si vous présentez en utilisant deux écrans, pour que vous soyez le seul à les voir.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
oder | ou |
notizen | notes |
präsentation | présentation |
sie | soyez |
ganze | un |
zu | à |
sehen | yeux |
dem | le |
und | vos |
DE Egal ob Sie in einer Konferenz oder im Vorlesungssaal sitzen: Notizen in einer Mindmap zu machen ist nicht nur effizienter, die Notizen sind außerdem einprägsamer als Mitschriften in linearer Form.
FR Que vous soyez en conférence ou dans une salle de presse, prendre des notes sur une carte mentale est plus efficace, les notes sont également plus faciles à relire et à mémoriser.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
konferenz | conférence |
oder | ou |
notizen | notes |
sie | soyez |
in | en |
effizienter | plus efficace |
zu | à |
ist | est |
außerdem | et |
egal | les |
einer | de |
DE Du kannst die ersten paar Seiten sogar mit Notizen füllen, wenn du auf Nummer sicher gehen willst. Wenn jemand das Buch öffnet, wird er die Notizen sehen und denken, dass es sich nur um ein belangloses Notizbuch handelt.
FR Vous pouvez même remplir les premières pages de fausses notes, si quelqu’un venait à l’ouvrir, il va penser que c’est votre cahier de sciences, par exemple.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
füllen | remplir |
denken | penser |
notizbuch | cahier |
notizen | notes |
wenn | si |
seiten | pages |
er | il |
die | à |
und | les |
kannst | vous pouvez |
ersten | premières |
sogar | même |
mit | de |
ein | exemple |
DE Nach jedem Gespräch detaillierte Notizen machen. Diese Notizen werden an den Gesprächsverlauf des jeweiligen Kunden angehängt.
FR Prendre des notes détaillées après chaque conversation. Les notes sont ajoutées à l'historique de la conversation client.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
gespräch | conversation |
kunden | client |
detaillierte | détaillées |
jedem | les |
notizen | notes |
an | à |
DE Machen Sie sich nach jedem Gespräch detaillierte Notizen. Diese Notizen werden an den Gesprächsverlauf des jeweiligen Kunden angehängt.
FR Prenez des notes détaillées après chaque conversation. Les notes sont ajoutées à l'historique de la conversation client
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
gespräch | conversation |
kunden | client |
detaillierte | détaillées |
jedem | les |
notizen | notes |
an | à |
DE MindMeister ist eine Online-Notizen-App, mit der Sie bei Meetings, Gesprächen und Vorträgen effizientere Notizen machen.
FR MindMeister est un logiciel de prise de notes en ligne qui vous aide à prendre des notes plus efficaces lors de réunions, de conférences et de lectures, en utilisant la technique des cartes mentales, très en vogue actuellement.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
effizientere | efficaces |
mindmeister | mindmeister |
meetings | réunions |
ist | est |
app | utilisant |
notizen | notes |
und | et |
DE Hinterlasse wichtige Notizen für dich oder deine Kunden und Führungskräfte. Füge Notizen zu Inhaltsänderungen, Google-Updates, neuen Backlinks und anderen Änderungen hinzu, die sich auf das Website-Ranking auswirken könnten.
FR Laissez des notes pour vous-même ou pour vos clients ou vos cadres. Ajoutez des notes sur les changements de contenu, les mises à jour Google, les nouveaux backlinks et bien d'autres changements pouvant affecter le classement des sites.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | notes |
kunden | clients |
führungskräfte | cadres |
neuen | nouveaux |
backlinks | backlinks |
anderen | dautres |
auswirken | affecter |
könnten | pouvant |
ranking | classement |
und | et |
änderungen | changements |
oder | ou |
website | sites |
hinzu | ajoutez |
zu | à |
DE Mit Geteilten Notizen können geteilte oder persönliche Notizen während des Unterrichts erstellt, exportiert oder gespeichert werden
FR La fonctionnalité Notes partagées permet de créer, d’exporter et d’enregistrer des notes personnelles ou partagées prises pendant un cours ou une conférence en ligne
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
persönliche | personnelles |
oder | ou |
mit | de |
geteilten | partagé |
notizen | notes |
DE Bis Ende Mai wird kMeet das Anbringen von Notizen und Zeichnen auf freigegebenen Bildschirmen ermöglichen. Nur die Person, die ihren Bildschirm freigibt, muss über die kMeet-App verfügen, damit andere Teilnehmer das Bild mit Notizen versehen können.
FR D?ici fin mai, kMeet permettra d?annoter et de dessiner sur les écrans partagés. Seule la personne qui partage son écran devra posséder l?app kMeet pour que les autres participant(e)s puissent annoter l?image.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
zeichnen | dessiner |
teilnehmer | participant |
bild | image |
ermöglichen | permettra |
app | app |
ende | fin |
mai | mai |
und | et |
bildschirm | écran |
bildschirmen | écrans |
notizen | la |
person | personne |
wird | devra |
nur | pour |
damit | de |
DE Notizen ausblenden. Um die Notizen auszublenden, die Sie nicht benötigen, benutzen Sie die Einstellungen in der oberen rechten Symbolleiste unter Ihrem Benutzernamen.
FR Masquez le panneau des notes. Pour masquer les notes dont vous n?avez pas besoin, utilisez les paramètres de la barre d?outils en haut à droite, sous votre nom d?utilisateur.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
rechten | droite |
benutzernamen | utilisateur |
einstellungen | paramètres |
ausblenden | masquer |
die | à |
nicht | pas |
benutzen | utilisez |
in | en |
benötigen | besoin |
notizen | notes |
um | pour |
unter | de |
DE Notizen Bei Posteo verwalten Sie Ihre Notizen komfortabel und können sie bei Bedarf per E-Mail versenden.
FR Filtres individuels Vous pouvez filtrer vos e-mails en fonction des contenus ou des expéditeurs et ainsi trier vos e-mails en amont.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
und | et |
e-mails | |
ihre | vos |
sie | vous |
DE Hinterlasse wichtige Notizen für dich oder deine Kunden und Führungskräfte. Füge Notizen zu Inhaltsänderungen, Google-Updates, neuen Backlinks und anderen Änderungen hinzu, die sich auf das Website-Ranking auswirken könnten.
FR Laissez des notes pour vous-même ou pour vos clients ou vos cadres. Ajoutez des notes sur les changements de contenu, les mises à jour Google, les nouveaux backlinks et bien d'autres changements pouvant affecter le classement des sites.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | notes |
kunden | clients |
führungskräfte | cadres |
neuen | nouveaux |
backlinks | backlinks |
anderen | dautres |
auswirken | affecter |
könnten | pouvant |
ranking | classement |
und | et |
änderungen | changements |
oder | ou |
website | sites |
hinzu | ajoutez |
zu | à |
DE Mit Geteilten Notizen können geteilte oder persönliche Notizen während des Unterrichts erstellt, exportiert oder gespeichert werden
FR La fonctionnalité Notes partagées permet de créer, d’exporter et d’enregistrer des notes personnelles ou partagées prises pendant un cours ou une conférence en ligne
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
persönliche | personnelles |
oder | ou |
mit | de |
geteilten | partagé |
notizen | notes |
DE Bis Ende Mai wird kMeet das Anbringen von Notizen und Zeichnen auf freigegebenen Bildschirmen ermöglichen. Nur die Person, die ihren Bildschirm freigibt, muss über die kMeet-App verfügen, damit andere Teilnehmer das Bild mit Notizen versehen können.
FR D?ici fin mai, kMeet permettra d?annoter et de dessiner sur les écrans partagés. Seule la personne qui partage son écran devra posséder l?app kMeet pour que les autres participant(e)s puissent annoter l?image.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
zeichnen | dessiner |
teilnehmer | participant |
bild | image |
ermöglichen | permettra |
app | app |
ende | fin |
mai | mai |
und | et |
bildschirm | écran |
bildschirmen | écrans |
notizen | la |
person | personne |
wird | devra |
nur | pour |
damit | de |
DE . In diesem Fall kannst du deine handschriftlichen Notizen in Text auf Sticky Notes umwandeln oder zusätzliche Notizen und Symbole für den Kontext hinzufügen, der nicht in das Sticky Note-Quadrat passt.
FR . Dans ce cas, vous pouvez convertir votre écriture manuscrite en texte sur un Pense-bête, ou ajouter des notes et des symboles supplémentaires pour le contexte qui ne rentre pas sur la case du Pense-bête.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
zusätzliche | supplémentaires |
hinzufügen | ajouter |
text | texte |
oder | ou |
und | et |
diesem | ce |
nicht | pas |
in | en |
auf | sur |
fall | le |
kannst | vous pouvez |
notizen | notes |
umwandeln | des |
kontext | contexte |
notes | la |
DE Wie kann ich verlorene oder gelöschte Notizen von iPhone, iPod oder iPad wiederherstellen? Nutzen Sie unser Schritt-für-Schritt-Tutorial und erhalten Sie alle Ihre Notizen zurück.
FR Comment récupérer des notes perdues ou supprimées sur iPhone, iPod ou iPad? Utilisez notre tutoriel étape par étape et récupérez toutes vos notes.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
verlorene | perdues |
notizen | notes |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
tutorial | tutoriel |
schritt | étape |
oder | ou |
und | et |
iphone | iphone |
wiederherstellen | récupérer |
nutzen | utilisez |
unser | notre |
ihre | vos |
erhalten | récupérez |
alle | toutes |
DE Kann ich Notizen und Notizen von iCloud wiederherstellen?
FR Puis-je récupérer des notes et des pièces jointes d'iCloud?
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
kann | puis-je |
ich | je |
notizen | notes |
wiederherstellen | récupérer |
und | et |
von | des |
DE Wir führen Sie durch die Verwendung von iPhone Backup Extractor , um alle Ihre Notizen und gelöschten Notizen aus Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup wiederherzustellen
FR Voyons comment utiliser iPhone Backup Extractor , pour récupérer toutes vos notes et notes supprimées de votre sauvegarde iTunes ou iCloud
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | notes |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
und | et |
icloud | icloud |
verwendung | utiliser |
oder | ou |
iphone | iphone |
alle | toutes |
backup | backup |
wiederherzustellen | récupérer |
um | pour |
gelöschten | supprimé |
DE Um Ihre verlorenen Notizen abzurufen, schauen Sie im Abschnitt "Übersicht" nach und klicken Sie auf das Symbol Notizen.
FR Pour récupérer vos notes perdues, regardez dans la section "Vue d'ensemble" et cliquez sur l'icône Notes.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
verlorenen | perdues |
abzurufen | récupérer |
schauen | regardez |
abschnitt | section |
und | et |
um | pour |
ihre | vos |
klicken | cliquez |
auf | sur |
im | dans |
notizen | notes |
DE So einfach und schnell können Sie alle Ihre Notizen und Anhänge zurückerhalten. Durchsuchen Sie nun den Ordner, in den Sie Ihre Notizen extrahiert haben, und suchen Sie Ihre wertvollen Daten.
FR C'est ainsi que vous pouvez récupérer facilement et rapidement toutes vos notes et pièces jointes. Parcourez maintenant le dossier dans lequel vous avez extrait vos notes et trouvez vos précieuses données.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | notes |
anhänge | pièces jointes |
nun | maintenant |
extrahiert | extrait |
wertvollen | précieuses |
schnell | rapidement |
ordner | dossier |
daten | données |
und | et |
einfach | facilement |
durchsuchen | parcourez |
in | dans |
suchen | trouvez |
so | ainsi |
alle | toutes |
ihre | vos |
den | le |
sie | vous |
DE Sie möchten Ihre Notizen auf Ihren Computer herunterladen oder die an Ihre Notizen angehängten Dateien abrufen
FR Vous souhaitez télécharger vos notes sur votre ordinateur ou si vous devez récupérer les fichiers joints à vos notes
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
computer | ordinateur |
dateien | fichiers |
herunterladen | télécharger |
notizen | notes |
oder | ou |
abrufen | récupérer |
die | à |
ihre | vos |
möchten | souhaitez |
DE Sie können getippte Notizen eingeben oder handschriftliche Notizen scannen
FR Vous pouvez saisir des notes dactylographiées ou numériser des notes manuscrites
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | notes |
eingeben | saisir |
scannen | numériser |
oder | ou |
sie | vous |
DE Eine der großen neuen vorinstallierten Softwarekomponenten ist die neue Notizen-App, die anscheinend von einigen anderen vollwertigeren Notizen-Apps inspiriert wurde
FR Lun des grands nouveaux logiciels préinstallés est la nouvelle application Notes qui semble sinspirer beaucoup dautres applications de prise de notes plus complètes
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | notes |
großen | grands |
app | application |
apps | applications |
neue | nouveaux |
einigen | des |
DE Mit iOS 9.3 können Sie Notizen schützen, indem Sie ein Kennwort oder einen Touch ID-Fingerabdruck für zusätzliche Sicherheit hinzufügen. Sie können Notizen auch nach Erstellungsdatum, Änderungsdatum oder alphabetisch sortieren.
FR iOS 9.3 vous permet de protéger les notes en ajoutant un mot de passe ou une empreinte digitale Touch ID pour plus de sécurité. Il vous permet également de trier les notes par date de création, par date modifiée ou par ordre alphabétique.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
ios | ios |
notizen | notes |
touch | touch |
fingerabdruck | empreinte |
sortieren | trier |
schützen | protéger |
oder | ou |
sicherheit | sécurité |
kennwort | mot de passe |
zusätzliche | plus |
auch | également |
einen | un |
DE MindMeister ist eine Online-Notizen-App, mit der Sie bei Meetings, Gesprächen und Vorträgen effizientere Notizen machen.
FR MindMeister est un logiciel de prise de notes en ligne qui vous aide à prendre des notes plus efficaces lors de réunions, de conférences et de lectures, en utilisant la technique des cartes mentales, très en vogue actuellement.
DE Evernote-Notizen sind schreibgeschützt, wenn von Smartsheet aus auf sie zugegriffen wird. Sämtliche direkt in Evernote vorgenommenen Änderungen an Ihren Notizen werden wiederum mit der Smartsheet-Anlage synchronisiert.
FR Les notes Evernote sont en lecture seule si vous les ouvrez à partir de Smartsheet. En revanche, toute modification apportée à vos notes directement dans Evernote est synchronisée ensuite dans la pièce jointe Smartsheet.
DE Sie boten ihr eine ruhige und sichere Umgebung und ich habe die fortwährende Kommunikation mit Notizen und Fotos während ihres gesamten Besuchs ebenfalls sehr geschätzt
FR Ils l'ont accueilli dans un environnement calme et sécurisé, et j'ai beaucoup apprécié leur manière de communiquer grâce aux messages et photos
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
ruhige | calme |
kommunikation | communiquer |
fotos | photos |
sichere | sécurisé |
umgebung | environnement |
und | et |
DE Griffbrett Notizen Diagramm Galeriedruck
FR tableau des notes de touche Impression rigide
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | notes |
diagramm | tableau |
DE Neue Matterport-Notizen für die Zusammenarbeit
FR Nouvelles Matterport Notes pour la collaboration
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
neue | nouvelles |
zusammenarbeit | collaboration |
notizen | notes |
für | pour |
die | la |
DE der Texteditor für Show-Notizen
FR l'éditeur de texte pour les notes de spectacle
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | notes |
show | spectacle |
DE Show-Notizen können Transkriptionen wie oben sein, eine einfache Zusammenfassung dessen, worüber Sie gesprochen haben, oder ein vollständiger Blog-Post, der mehr auf das Lesen als auf das Hören zugeschnitten ist.
FR Les notes de spectacle peuvent être des transcriptions comme ci-dessus, un simple résumé de ce dont vous avez parlé, ou un billet de blog complet adapté davantage à la lecture qu'à l'écoute.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
transkriptionen | transcriptions |
notizen | notes |
show | spectacle |
gesprochen | parlé |
zugeschnitten | adapté |
zusammenfassung | résumé |
blog | blog |
oder | ou |
lesen | lecture |
einfache | un |
über | davantage |
DE Schnapp dir deinen Episoden-Einbettungscode und platziere ihn auf deiner Seite mit den Show-Notizen, damit die Leute von deiner Website aus zuhören können.
FR Saisissez le code d'intégration de votre épisode et placez-le sur la page des notes de votre émission pour que les gens puissent l'écouter depuis votre site web.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
episoden | épisode |
notizen | notes |
show | émission |
und | et |
seite | page |
website | site |
leute | les gens |
damit | de |
DE Füge Teammitglieder zu deinem Konto hinzu. Nutze bequeme Zusammenarbeit mit beliebig vielen Reviewern durch Video-Review-Tools mit zeitcodierten Notizen.
FR Ajoutez des utilisateurs à votre compte et collaborez facilement avec nos outils d'avis pour vidéos dont les notes avec timecode et un nombre illimité de participants.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
konto | compte |
bequeme | facilement |
zusammenarbeit | collaborez |
notizen | notes |
tools | outils |
video | vidéos |
vielen | un |
hinzu | ajoutez |
zu | dont |
deinem | les |
DE Machen Sie sich direkt in jedem Geschäft und jeder Kontaktaufnahme Notizen, sodass sich Ihr gesamtes Verkaufsteam auf derselben Seite befindet.
FR Prenez des notes directement lors de chaque transaction et chaque création de contact afin que toute votre équipe de vente puisse être a jour.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
direkt | directement |
kontaktaufnahme | contact |
notizen | notes |
und | et |
geschäft | transaction |
ihr | de |
DE Verwalten Sie Leads, Kommunikations-Touchpoints, Notizen zu Kunden und mehr an einem zentralen Ort. Lösen Sie dann Aktionen aus, mit denen Sie den Deal weiter vorantreiben.
FR Retrouvez vos leads, vos points de contact, les commentaires liés aux clients et bien davantage, à un seul et unique endroit. Ensuite, déclenchez des actions pour faire progresser l’offre.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | commentaires |
und | et |
aktionen | actions |
zu | à |
kunden | clients |
einem | un |
weiter | des |
DE Verwalten Sie Leads, Kommunikations-Touchpoints, Notizen zu Kunden und mehr an einem zentralen Ort. Lösen Sie dann die Ausführung entsprechender Aktionen durch Sie oder Ihr Team aus.
FR Retrouvez vos leads, vos points de contact, les commentaires liés aux clients et bien davantage, à un seul et unique endroit. Ensuite, déclenchez des actions à réaliser par votre équipe ou vous-même.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
notizen | commentaires |
team | équipe |
und | et |
aktionen | actions |
oder | ou |
ort | endroit |
mehr | davantage |
kunden | clients |
einem | un |
zu | à |
DE Lassen Sie Deals durch die Pipeline fließen. Prüfen Sie bestehende Deals, erstellen Sie neue und machen Sie sich Notizen, damit kein Deal durch die Ritzen rutscht.
FR Gardez les offres en cours par le pipeline. Vérifiez les offres existantes, créez-en de nouvelles et prenez des notes pour qu'aucune offre ne passe entre les mailles du filet.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
pipeline | pipeline |
prüfen | vérifiez |
bestehende | existantes |
neue | nouvelles |
notizen | notes |
und | et |
deals | offres |
damit | de |
DE Vorlage für umsetzbare Meeting-Notizen
FR Modèle de compte rendu et plan d'action post réunion
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
meeting | réunion |
vorlage | modèle |
DE Verwalten Sie Kontaktansichten mit Notizen, Kommentaren und Verlauf
FR Gérez les vues de contacts avec des notes, des commentaires et l'historique
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
verwalten | gérez |
notizen | notes |
und | et |
kommentaren | commentaires |
DE Zeigen Sie den vollständigen Verlauf von Twitter-Konversationen an, passen Sie Kontaktdatensätze an und teilen Sie Notizen in Ihrem Team.
FR Consultez l'historique complet des conversations Twitter, personnalisez les informations sur les contacts et partagez des notes avec votre équipe.
Gjermanisht | Frëngjisht |
---|---|
vollständigen | complet |
passen | personnalisez |
notizen | notes |
konversationen | conversations |
team | équipe |
und | et |
sie | consultez |
ihrem | votre |
teilen sie | partagez |
in | sur |
von | des |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime