Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "natürlicher" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "natürlicher" nga Gjermanisht në Frëngjisht

Përkthime të natürlicher

"natürlicher" në Gjermanisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

natürlicher naturel naturelle naturelles naturels

Përkthimi i Gjermanisht në Frëngjisht i natürlicher

Gjermanisht
Frëngjisht

DE Wir erweitern die Grenzen der Sprachtechnologie durch neuronale Netze der nächsten Generation, Verarbeitung natürlicher Sprache und Verständnis natürlicher Sprache

FR Nous repoussons les limites de la technologie vocale grâce aux réseaux de neurones de nouvelle génération, au traitement du langage naturel et à la compréhension du langage naturel

Gjermanisht Frëngjisht
grenzen limites
netze réseaux
generation génération
verarbeitung traitement
natürlicher naturel
verständnis compréhension
und et
die à
wir nous
der de

DE Die große Welle vor Kanagawa vom japanischen Ukiyo-e-Künstler Hokusai beige natürlicher Hiroshige-organischer beige Sahnehintergrundnaturmalerei HD HOHE QUALITÄT Trinkflasche

FR La grande vague au large de Kanagawa par l'artiste japonais ukiyo-e Hokusai beige naturel Hiroshige organique beige crème fond nature peinture HD Gourde

Gjermanisht Frëngjisht
welle vague
beige beige
natürlicher naturel
hd hd
kanagawa kanagawa
organischer organique
japanischen japonais
große large
vom de

DE Nutzen Sie die Vorteile eines digitalen Assistenten, mit dem Sie in natürlicher Alltagssprache interagieren können.

FR Permettez des interactions plus naturelles en utilisant le langage courant grâce à un assistant numérique.

Gjermanisht Frëngjisht
digitalen numérique
assistenten assistant
natürlicher naturelles
interagieren interactions
in en
die à
dem le
können ce

DE Das Interview wird sich reibungsloser und natürlicher anfühlen, wenn Sie eine Verbindung aufbauen, so dass es sich eher so anfühlt, als ob sie mit einem Freund sprechen würden, statt nur mit einem weiteren Podcast-Host.

FR L'entretien sera plus fluide et plus naturel si vous établissez une connexion pour qu'il ait l'impression de parler à un ami, plutôt qu'à un autre animateur de podcast.

Gjermanisht Frëngjisht
natürlicher naturel
verbindung connexion
podcast podcast
und et
es quil
eher plus
freund ami
wird sera
statt pour
mit de
einem un

DE Patente, Markenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte, Veröffentlichungsrechte oder sonstige Rechte anderer natürlicher oder juristischer Personen beeinträchtigen oder anderweitig Gesetze oder Vertragspflichten verletzen;

FR qui viole tout brevet, marque, secret commercial, droit d'auteur, droit à l'image ou autre droit de toute personne ou entité tierce, ou qui enfreint une loi ou une obligation contractuelle ;

Gjermanisht Frëngjisht
patente brevet
markenzeichen marque
oder ou
sonstige autre
rechte droit
gesetze loi
personen une

DE Automatische Verarbeitung Tausender eingehender E-Mails mit natürlicher Sprachverarbeitung (Natural Language Processing, NLP)

FR Traitez automatiquement des milliers d'e-mails entrants à l'aide du traitement du langage naturel.

Gjermanisht Frëngjisht
automatische automatiquement
eingehender entrants
e-mails mails
language langage
verarbeitung traitement
natürlicher naturel
tausender des milliers
mit de

DE Sie können die Automatisierungen personalisieren, damit der Austausch natürlicher klingt und auf die jeweilige Marke zugeschnitten ist.

FR Vous pouvez y ajouter une touche personnelle pour assurer des échanges naturels et en harmonie avec l’image de votre marque.

Gjermanisht Frëngjisht
natürlicher naturels
austausch échanges
und et
marke marque
damit de

DE Die visuelle Schnittstelle enthält einfache Logik und Drag-and-Drop-Funktionen, die den Entwicklungsprozess visuell und natürlicher machen im Vergleich zur traditionellen Entwicklung durch Codierung.

FR L'interface visuelle comprend une logique simple et des fonctionnalités de glisser-déposer, ce qui rend le processus de développement visuel et plus naturel par rapport au développement traditionnel par codage.

Gjermanisht Frëngjisht
einfache simple
logik logique
natürlicher naturel
vergleich par rapport
traditionellen traditionnel
codierung codage
funktionen fonctionnalités
entwicklung développement
und et
enthält comprend
visuelle visuelle
zur de

DE Schöner grüner, lebendiger, natürlicher Video-Bokeh-abstrakter Hintergrund. Enzentrierte Blätter alter Bäume und weiches Sonnenlicht, das durch Äste durchsichtig wird.

FR L'ampoule jaune clignotant s'allume et s'éteint, clignotant les faisceaux de lumière. Panneau d'idée animé, icône dessin animé. Symbole de la lampe à piller sur fond transparent. Vidéo en boucle transparente 4k avec canal alpha.

Gjermanisht Frëngjisht
hintergrund fond
durchsichtig transparent
und et
video vidéo
wird ne
durch de

DE Sprachmodellierung ist die Verarbeitung natürlicher Sprache (Natural Language Processing, NLP), bei der die Wahrscheinlichkeit einer bestimmten Wortfolge in einem Satz bestimmt wird.

FR La modélisation du langage est une tâche de traitement automatique du langage naturel qui permet de déterminer la probabilité d’une séquence de mots donnée dans une phrase.

Gjermanisht Frëngjisht
satz phrase
bestimmt déterminer
wahrscheinlichkeit probabilité
verarbeitung traitement
natürlicher naturel
in dans
ist est
der de

DE Erfahren Sie mehr über die Verarbeitung natürlicher Sprache mit GPUs 

FR En savoir plus sur le traitement automatique du langage naturel avec les GPU 

Gjermanisht Frëngjisht
verarbeitung traitement
natürlicher naturel
sprache langage
gpus gpu
mit avec
mehr plus
erfahren savoir
über sur
die les

DE Dazu gehört auch, dass wir Machine Learning, statistische Angaben, Abfragen in natürlicher Sprache und die intelligente Datenvorbereitung so einbinden, dass sie die menschliche Kreativität bei Analysen sinnvoll ergänzen

FR Cela implique de proposer des solutions pertinentes qui tirent parti du machine learning, des statistiques, du langage naturel et de la préparation intelligente des données pour faciliter des analyses plus créatives

Gjermanisht Frëngjisht
machine machine
learning learning
natürlicher naturel
intelligente intelligente
und et
analysen analyses
ergänzen plus

DE Sie können Visualisierungen mithilfe der Drag-and-Drop-Technik erstellen, eine KI-gestützte statistische Modellierung mit einem Klick nutzen und sogar Fragen in natürlicher Sprache stellen.

FR Vous pouvez créer des visualisations par glisser-déposer, utiliser des modèles statistiques fondés sur l'IA en quelques clics, et même poser des questions en langage naturel.

Gjermanisht Frëngjisht
visualisierungen visualisations
statistische statistiques
modellierung des modèles
klick clics
natürlicher naturel
und et
nutzen utiliser
in en
fragen questions
mithilfe par
erstellen créer

DE Umwelt – Verwaltung natürlicher Ressourcen, Wasser, Abfall und Biodiversität.

FR Environnementaux — Gestion des ressources naturelles, de l'eau, des déchets et de la biodiversité

DE Von der Datenaufbereitung bis zur Entscheidungsunterstützung: Holen Sie sich Vorschläge, interagieren Sie in natürlicher Sprache und erhalten Sie automatisch generierte Visualisierungen im Kontext.

FR De la préparation des données à la diffusion des informations, obtenez des suggestions, interagissez en langage naturel et recevez des visualisations générées automatiquement en fonction du contexte.

Gjermanisht Frëngjisht
vorschläge suggestions
interagieren interagissez
natürlicher naturel
automatisch automatiquement
visualisierungen visualisations
kontext contexte
generierte généré
und et
erhalten sie recevez
holen obtenez
in en

DE Ob durch die Suche mit natürlicher Sprachabfrage, KI-gesteuerten Empfehlungen, oder durch direkte Bearbeitung – Sie wählen die für Sie geeignete UI-Methode.

FR Qu'il s'agisse de recherche en langage naturel, de recommandations basées sur l'IA pour vous guider ou de manipulation directe, vous choisissez la méthode d'interface utilisateur qui vous convient.

Gjermanisht Frëngjisht
natürlicher naturel
empfehlungen recommandations
direkte directe
wählen choisissez
methode méthode
oder ou
für pour
die la
suche recherche

DE KI-gestützte Verarbeitung natürlicher Sprache beschleunigt Innovation in der Medizin

FR Le traitement automatique du langage naturel optimisé par l’IA accélère l’innovation médicale

Gjermanisht Frëngjisht
natürlicher naturel
sprache langage
beschleunigt accélère
verarbeitung traitement
medizin médicale
in par
der le

DE Der Show 15 wird einen deutlichen Vorteil haben, da er ein größeres Format und eine Wandmontage bietet, er ist wahrscheinlich ein natürlicher Smart Home-Hub und Informationsfenster, während er sich von Ihren Oberflächen fernhält.

FR Le Show 15 aura un avantage distinct en offrant un format plus grand et un montage mural, il sera probablement un hub naturel pour la maison intelligente et une fenêtre dinformation, tout en restant à lécart de vos surfaces.

Gjermanisht Frëngjisht
show show
vorteil avantage
format format
bietet offrant
wahrscheinlich probablement
natürlicher naturel
smart intelligente
oberflächen surfaces
hub hub
größeres plus grand
er il
und et
einen un
ist aura

DE Das Samsung würde das Video oft etwas weicher und natürlicher aussehen lassen

FR Le Samsung rendrait souvent la vidéo un peu plus douce et plus naturelle

Gjermanisht Frëngjisht
samsung samsung
natürlicher naturelle
und et
video vidéo
etwas un
würde le
oft souvent

DE Zu anderen Zeiten, vor allem draußen, sah es natürlicher und farbtreuer aus als das Samsung

FR Dautres fois, surtout à lextérieur, il avait lair plus naturel et fidèle aux couleurs que le Samsung

Gjermanisht Frëngjisht
natürlicher naturel
samsung samsung
und et
es il
zu à
vor allem surtout
anderen plus
zeiten fois

DE Dies dient dazu, es natürlicher nutzbar zu machen, aber wenn Sie kein Fan von Veränderungen sind, machen Sie sich keine Sorgen, denn es ist einfach, es wieder nach links zu verschieben.

FR Cest pour le rendre plus naturellement utilisable, mais si vous nêtes pas fan du changement, ne vous inquiétez pas car il est facile de le déplacer vers la gauche.

Gjermanisht Frëngjisht
nutzbar utilisable
verschieben déplacer
wenn si
einfach facile
wieder plus
änderungen changement
natürlicher naturellement
ist est
zu car
aber mais

DE Leben an Land Bessere Bodenqualität durch Nutzung der organischen Abfälle als natürlicher Dünger, Schutz lokaler Biodiversität.

FR Vie Terrestre Protection des forêts locales à travers la réduction de la consommation de bois de chauffage.

Gjermanisht Frëngjisht
leben vie
schutz protection
lokaler locales
nutzung consommation
an à
der de

DE Intelligente Erstellung von Abfragen, die es jedem Nutzer ermöglicht, komplexe Schemata mit natürlicher Sprache und 100%iger Genauigkeit zu durchsuchen.

FR Exploitez les fonctions de génération de requêtes intelligentes pour effectuer des recherches sur des schémas complexes à l'aide du langage naturel. Le tout, avec une fiabilité à 100 %..

Gjermanisht Frëngjisht
intelligente intelligentes
abfragen requêtes
komplexe complexes
schemata schémas
natürlicher naturel
sprache langage
durchsuchen recherches
genauigkeit fiabilité
erstellung génération
zu à
jedem les

DE Kein Verschieben von Daten mehr. Abfragen in natürlicher Sprache werden live in der Datenbank ausgeführt, damit Ihre Golden Records genauso bleiben.

FR Jamais aucun déplacement de données. Les requêtes en langage naturel (NLQ) sont exécutées en temps réel, dans la base de données, afin que vos enregistrements de référence, les « golden records », restent la référence.

Gjermanisht Frëngjisht
abfragen requêtes
natürlicher naturel
golden golden
daten données
sprache langage
werden restent
datenbank base de données
ausgeführt exécuté
records records
in en
damit de

DE Erstellen Sie natürlicher klingende Räume und Umgebungen

FR Créez des pièces et environnements ambiants plus naturels

Gjermanisht Frëngjisht
natürlicher naturels
räume pièces
umgebungen environnements
und et
sie des

DE “Selbst mit einem guten Spielplan und einer soliden Ernährung kann ein zusätzlicher natürlicher Schub von Vorteil sein, um die Dinge auf die nächste Ebene zu bringen, und Testogen tut das für mich!“

FR “Même avec un bon programme sportif et une alimentation sérieuse, un coup de pouce supplémentaire entièrement naturel peut aider à faire passer les choses au niveau supérieur. C'est cela que Testogen fait pour moi!”

DE Natürlich verwendet diese Art von Logo , das den Umfang der Organisation offenbart, Bilder verschiedener natürlicher Objekte

FR Naturellement, ce type de logo , révélant la portée de l'organisation, utilise des images de divers objets naturels

Gjermanisht Frëngjisht
verwendet utilise
art type
umfang portée
verschiedener divers
objekte objets
logo logo
bilder images
natürlich naturellement
natürlicher naturels

DE Bedruckbar auf hochqualitativer, natürlicher oder weißer GC1 Pappe

FR Possibilité d?ajouter une fenêtre d?aperçu transparente pour attiser la curiosité de vos clients

Gjermanisht Frëngjisht
auf de
oder une

DE Ermitteln Sie fundierte Antworten und gewinnen Sie schneller Erkenntnisse mit ML, Statistik, natürlicher Sprache und smarter Datenvorbereitung.

FR Trouvez des réponses claires et accélérez vos découvertes grâce au machine learning, aux statistiques, au langage naturel et à la préparation de données intelligente.

Gjermanisht Frëngjisht
ermitteln trouvez
antworten réponses
natürlicher naturel
smarter intelligente
schneller accélérez
und et
erkenntnisse données
mit de

DE Bieten Sie Benutzern die Möglichkeit, geschäftliche Fragen in natürlicher Sprache zu stellen, um Ergebnisse zu erhalten, die ihnen beim Erkunden von Datenvisualisierungen helfen.

FR Grâce à cette fonctionnalité, les utilisateurs peuvent poser des questions métier en langage naturel et obtenir des réponses afin d'explorer des visualisations de données.

Gjermanisht Frëngjisht
benutzern utilisateurs
natürlicher naturel
möglichkeit fonctionnalité
fragen questions
in en
um afin
zu à
sprache et

DE Es bedeutet einfach, dass es eine gute Sprachqualität bietet, die natürlicher zu sein scheint

FR Cela signifie simplement qu'il offre une bonne qualité de voix qui semble plus naturelle

Gjermanisht Frëngjisht
bietet offre
scheint semble
gute bonne
es quil
bedeutet signifie
natürlicher naturelle

DE „Durch WorldCat sind die Bestände von Bibliotheken mit dem Internet verwoben. Mit Hilfe natürlicher Suchvorgänge und über die beliebten sozialen Netzwerke können die Nutzer wieder den Weg in ihre Bibliothek vor Ort finden.“

FR « Avec WorldCat, les collections de bibliothèques sont intégrées globalement au Web. Avec des processus de recherche naturels et les réseaux sociaux qu'ils aiment, les utilisateurs retrouvent le chemin menant à leur bibliothèque locale. »

Gjermanisht Frëngjisht
natürlicher naturels
nutzer utilisateurs
bibliotheken bibliothèques
bibliothek bibliothèque
finden retrouvent
dem au
und et
ort locale
sozialen sociaux
netzwerke réseaux
internet web
weg chemin
mit avec
sind sont
die le

DE Dieser Fokus auf Mikrobiologie und Fermentation bietet einen außerordentlich nachhaltigen Ansatz auf Grundlage natürlicher Lösungen, die von wissenschaftlichen Fakten, Daten und experimentellen Ergebnissen getragen werden.

FR Cette focalisation sur la microbiologie et la fermentation offre une approche extrêmement durable reposant sur des solutions naturelles, documentées par des données scientifiques et des résultats expérimentaux.

Gjermanisht Frëngjisht
nachhaltigen durable
natürlicher naturelles
lösungen solutions
ansatz approche
und et
daten données
ergebnissen résultats
auf sur
fokus focalisation
bietet offre

DE 1. Bacillus ist ein natürlicher Bestandteil des pflanzlichen Mikrobioms

FR 1. Les bacilles font naturellement partie du microbiome végétal

Gjermanisht Frëngjisht
natürlicher naturellement
ist font
bestandteil du

DE Wir engagieren uns leidenschaftlich für die Verbesserung der menschlichen Gesundheit mittels natürlicher probiotischer Lösungen

FR Notre passion est d’améliorer la santé humaine en utilisant des solutions probiotiques naturelles

Gjermanisht Frëngjisht
menschlichen humaine
natürlicher naturelles
lösungen solutions
gesundheit santé
die passion
der la
wir notre
mittels des

DE Such- und dialogorientierte Analysen sind eine ebenso einfache wie leistungsfähige Möglichkeit, in natürlicher Sprache mit Daten zu interagieren und Erkenntnisse zu gewinnen

FR La recherche en langage naturel et l'analytique conversationnelle fournissent une méthode simple et puissante pour interagir avec les données et générer des informations

Gjermanisht Frëngjisht
leistungsfähige puissante
natürlicher naturel
interagieren interagir
einfache simple
und et
in en
daten données
eine une
wie la
mit avec
erkenntnisse informations

DE Auf Basis von Verarbeitung in natürlicher Sprache versorgt Insight Advisor die Anwender automatisch mit aussagekräftigen, relevanten Analysen und Einblicken

FR Grâce à une exploration visuelle basée sur la recherche en langage naturel (NLP), Insight Advisor génère automatiquement les analyses et les informations les plus pertinentes et utiles aux utilisateurs

Gjermanisht Frëngjisht
natürlicher naturel
anwender utilisateurs
automatisch automatiquement
relevanten pertinentes
analysen analyses
und et
basis basé
in en
einblicken informations
die à
von la

DE Such-Funktionen und Interaktion in natürlicher Sprache

FR Recherche et interactions en langage naturel

Gjermanisht Frëngjisht
interaktion interactions
in en
natürlicher naturel
such recherche
und et

DE Bieten Sie allen Mitarbeitern eine schnelle und einfache Möglichkeit, mit natürlicher Sprache Fragen zu stellen und Erkenntnisse zu gewinnen. 

FR Permettez à tous les membres de votre organisation de poser des questions et de découvrir des informations avec plus de facilité et de rapidité via le langage naturel. 

Gjermanisht Frëngjisht
natürlicher naturel
erkenntnisse informations
einfache facilité
schnelle rapidité
und et
zu à
fragen questions
allen de

DE Artificial Intelligence (AI) hilft Ihnen mit Analysevorschlägen, Automatisierung und Interaktion in natürlicher Sprache, dass sich aus Beschäftigtendaten schneller denn je fundierte Maßnahmen ableiten lassen.

FR La puissance de l'IA vous aide à transformer vos données RH en actions décisives plus rapidement que jamais grâce à la suggestion d'informations, à l'automatisation et aux interactions en langage naturel.

Gjermanisht Frëngjisht
hilft aide
interaktion interactions
natürlicher naturel
je jamais
und et
in en

DE Phrasee hat ein weltweit führendes System zur Generierung natürlicher Sprache entwickelt, das auf Knopfdruck Millionen von menschlich klingenden Varianten generieren kann.

FR Phrasee a développé le meilleur système de génération de langage naturel au monde, capable de générer automatiquement des millions de variantes de textes émulant l’écriture humaine.

Gjermanisht Frëngjisht
weltweit monde
system système
natürlicher naturel
varianten variantes
entwickelt développé
sprache langage
generieren générer
generierung génération
millionen millions
hat a

DE Optimieren Sie Ihr IVR System durch Voice-Bots mit natürlicher Spracherkennung. Zur automatischen Vorqualifizierung Ihrer Anrufer.

FR Equipez votre centre de contact avec l'IA de Genesys et bénéficiez d'expériences personnalisées à grande échelle.

DE Wassertropfen auf der Blattoberfläche, abstrakter natürlicher Hintergrund 1388342 Stock-Photo bei Vecteezy

FR goutte d'eau sur la surface des feuilles, fond naturel abstrait 1388342 Banque de photos

Gjermanisht Frëngjisht
natürlicher naturel
hintergrund fond
photo photos
der de

DE Wassertropfen auf der Blattoberfläche, abstrakter natürlicher Hintergrund Pro Fotos

FR goutte d'eau sur la surface des feuilles, fond naturel abstrait Photo Pro

Gjermanisht Frëngjisht
natürlicher naturel
hintergrund fond
fotos photo
der la
auf sur
pro pro

DE Holzweg in den See mit natürlicher Landschaft des Sonnenuntergangs und der Silhouette des Waldes im Hintergrund 2382815 Stock-Photo bei Vecteezy

FR Passerelle en bois dans le lac avec des paysages naturels du coucher du soleil et de la silhouette de la forêt en arrière-plan 2382815 Banque de photos

Gjermanisht Frëngjisht
see lac
natürlicher naturels
landschaft paysages
silhouette silhouette
waldes forêt
hintergrund arrière-plan
photo photos
im dans le
und et
in en

DE Holzweg in den See mit natürlicher Landschaft des Sonnenuntergangs und der Silhouette des Waldes im Hintergrund Kostenlose Fotos

FR Passerelle en bois dans le lac avec des paysages naturels du coucher du soleil et de la silhouette de la forêt en arrière-plan Photo gratuit

Gjermanisht Frëngjisht
see lac
natürlicher naturels
landschaft paysages
silhouette silhouette
waldes forêt
hintergrund arrière-plan
kostenlose gratuit
fotos photo
im dans le
und et
in en

DE moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form

FR impression d'art minimaliste moderne du milieu du siècle avec une forme naturelle organique

Gjermanisht Frëngjisht
moderner moderne
mitte milieu
jahrhunderts siècle
organischer organique
natürlicher naturelle
form forme
mit avec
des du

DE moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen, Sonne, Regenbogen. Boho Wanddekoration. Pro Vektoren

FR impression d'art minimaliste moderne du milieu du siècle avec une forme naturelle organique. fond esthétique contemporain abstrait avec phases de lune géométriques, soleil, arc-en-ciel. décoration murale boho. Vecteur Pro

Gjermanisht Frëngjisht
mitte milieu
jahrhunderts siècle
organischer organique
natürlicher naturelle
form forme
hintergrund fond
geometrischen géométriques
sonne soleil
vektoren vecteur
boho boho
moderner moderne
pro pro
des du

DE Satz moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form

FR ensemble d'impression d'art minimaliste moderne du milieu du siècle avec une forme naturelle organique

Gjermanisht Frëngjisht
moderner moderne
mitte milieu
jahrhunderts siècle
organischer organique
natürlicher naturelle
form forme
mit avec
des du

DE Satz moderner minimalistischer Kunstdruck der Mitte des Jahrhunderts mit organischer natürlicher Form. abstrakter zeitgenössischer ästhetischer Hintergrund mit geometrischen Mondphasen. Boho Wanddekoration. Pro Vektoren

FR ensemble d'impression d'art minimaliste moderne du milieu du siècle avec une forme naturelle organique. fond esthétique contemporain abstrait avec des phases de lune géométriques. décoration murale boho. Vecteur Pro

Gjermanisht Frëngjisht
mitte milieu
jahrhunderts siècle
organischer organique
natürlicher naturelle
form forme
hintergrund fond
geometrischen géométriques
boho boho
moderner moderne
vektoren vecteur
pro pro
des du

Po shfaq 50 nga 50 përkthime