Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "nacharbeiten" në Frëngjisht

Duke shfaqur 30 nga 30 përkthimet e frazës "nacharbeiten" nga Gjermanisht në Frëngjisht

Përkthimi i Gjermanisht në Frëngjisht i nacharbeiten

Gjermanisht
Frëngjisht

DE Nacharbeiten, die durch schlechte Dokumentkontrolle verursacht werden, kosten das Baugewerbe 4,2 Mrd. USD pro Jahr. Dieser und weitere Fakten in unserer Infografik.

FR Les reprises dues à un mauvais contrôle de la documentation coûtent 4,2 milliards de dollars par an au secteur du bâtiment. Apprenez-en davantage en consultant notre infographie.

Gjermanisht Frëngjisht
schlechte mauvais
mrd milliards
weitere davantage
infografik infographie
die à
in en
unserer de
und les

DE Reduzierung von Altmaterial, Nacharbeiten, und Rückrufen

FR Réduire les rebuts, les reprises, les rappels &

Gjermanisht Frëngjisht
reduzierung réduire
und les

DE Nahtlose Anwendungsmobilität ohne Umrüsten oder Nacharbeiten

FR Mobilité transparente des applications sans les retravailler, ni changer d'outils

Gjermanisht Frëngjisht
ohne sans
oder les

DE Prognostizieren Sie Sicherheitsrisiken, verwalten Sie die Qualität, automatisieren Sie Aufgaben und reduzieren Sie Nacharbeiten, um Kosten zu kontrollieren und Zeitpläne einzuhalten.

FR Prévoyez les risques de sécurité, gérez proactivement la qualité, automatisez les tâches et réduisez les retouches pour contrôler les coûts et respecter le calendrier.

Gjermanisht Frëngjisht
automatisieren automatisez
aufgaben tâches
reduzieren réduisez
zeitpläne calendrier
verwalten gérez
kosten coûts
und et
qualität qualité
kontrollieren contrôler
sie de

DE Im Online-Seminarportal können Sie unsere Präsenzseminare nacharbeiten und sich alle Unterlagen herunterladen.

FR Sur le portail en ligne de séminaire, vous pouvez repasser en revue nos séminaires présentiels et télécharger tous les documents.

Gjermanisht Frëngjisht
unterlagen documents
herunterladen télécharger
und et
alle tous
unsere nos
im sur

DE Angesichts der Möglichkeit, die Kosten für Nacharbeiten zu senken und durchschlagende Inhalte zu identifizieren, lohnt es sich, diesen Ansatz zu verfolgen. 

FR La réduction des coûts de reprise et l'identification des contenus les plus performants justifient l'adoption de cette approche. 

Gjermanisht Frëngjisht
kosten coûts
senken réduction
inhalte contenus
ansatz approche
und et

DE Einhaltung von Produktionszielen und Vermeidung kostspieliger Nacharbeiten

FR Atteignez vos objectifs de production et évitez les retouches coûteuses

Gjermanisht Frëngjisht
und et
von de

DE Verwalte alle Ressourcen effizient, um Zeit zu sparen, Nacharbeiten zu vermeiden und deinem Team mehr Zeit für Kreativität einzuräumen.

FR Gérez toutes vos ressources efficacement pour gagner du temps, éviter les répétitions et laisser davantage de temps à votre équipe pour les tâches créatives.

Gjermanisht Frëngjisht
verwalte gérez
effizient efficacement
vermeiden éviter
ressourcen ressources
team équipe
und et
zeit temps
alle toutes
zu à
deinem les

DE Nacharbeiten, die durch schlechte Dokumentkontrolle verursacht werden, kosten das Baugewerbe 4,2 Mrd. USD pro Jahr. Dieser und weitere Fakten in unserer Infografik.

FR Les reprises dues à un mauvais contrôle de la documentation coûtent 4,2 milliards de dollars par an au secteur du bâtiment. Apprenez-en davantage en consultant notre infographie.

Gjermanisht Frëngjisht
schlechte mauvais
mrd milliards
weitere davantage
infografik infographie
die à
in en
unserer de
und les

DE Prognostizieren Sie Sicherheitsrisiken, verwalten Sie die Qualität, automatisieren Sie Aufgaben und reduzieren Sie Nacharbeiten, um Kosten zu kontrollieren und Zeitpläne einzuhalten.

FR Prévoyez les risques de sécurité, gérez proactivement la qualité, automatisez les tâches et réduisez les retouches pour contrôler les coûts et respecter le calendrier.

Gjermanisht Frëngjisht
automatisieren automatisez
aufgaben tâches
reduzieren réduisez
zeitpläne calendrier
verwalten gérez
kosten coûts
und et
qualität qualité
kontrollieren contrôler
sie de

DE Nahtlose Anwendungsmobilität ohne Umrüsten oder Nacharbeiten

FR Mobilité transparente des applications sans les retravailler, ni changer d'outils

Gjermanisht Frëngjisht
ohne sans
oder les

DE Verwalte alle Ressourcen effizient, um Zeit zu sparen, Nacharbeiten zu vermeiden und deinem Team mehr Zeit für Kreativität einzuräumen.

FR Gérez toutes vos ressources efficacement pour gagner du temps, éviter les répétitions et laisser davantage de temps à votre équipe pour les tâches créatives.

Gjermanisht Frëngjisht
verwalte gérez
effizient efficacement
vermeiden éviter
ressourcen ressources
team équipe
und et
zeit temps
alle toutes
zu à
deinem les

DE Definieren und realisieren Sie Kontrollen für Tests, Genehmigungen und Compliance, um Probleme bei Prüfungen und Nacharbeiten zu vermeiden.

FR Définissez et appliquez des contrôles pour tester, approuver et respecter la conformité afin de prévenir tout problème d’audit et travail de reprise.

Gjermanisht Frëngjisht
definieren définissez
tests tester
probleme problème
vermeiden prévenir
compliance conformité
und et
kontrollen contrôles
um afin

DE Im Online-Seminarportal können Sie unsere Präsenzseminare nacharbeiten und sich alle Unterlagen herunterladen.

FR Sur le portail en ligne de séminaire, vous pouvez repasser en revue nos séminaires présentiels et télécharger tous les documents.

Gjermanisht Frëngjisht
unterlagen documents
herunterladen télécharger
und et
alle tous
unsere nos
im sur

DE Verbinden Sie Produktentwicklungsteams und minimieren Sie Verzögerungen und kostspielige Nacharbeiten.

FR Connectez les équipes de conception de produits, tout en réduisant les retards et les coûts liés aux retouches.

Gjermanisht Frëngjisht
verbinden connectez
minimieren réduisant
verzögerungen retards
und et
sie de

DE Dank Nexus können wir schneller sichere Apps auf den Markt bringen und uns wochenlanges Nacharbeiten sparen.

FR Nexus nous permet de lancer sur le marché des applications sécurisées plus rapidement, car nous n'avons plus à consacrer plusieurs semaines aux remaniements.

Gjermanisht Frëngjisht
apps applications
markt marché
sichere sécurisé
wir navons
auf lancer

DE Advance Steel fördert die Zusammenarbeit zwischen Ingenieuren und Bauzeichnern, verbessert die Koordination, verdeutlicht die Entwurfsabsicht und reduziert Nacharbeiten. Advance Steel bietet Ihnen die folgenden Möglichkeiten:

FR Le logiciel Advance Steel favorise la collaboration entre les ingénieurs et les dessinateurs de plans de détail pour une meilleure coordination, une intention de conception claire et une réduction des retouches. Avec Advance Steel, vous pouvez :

Gjermanisht Frëngjisht
fördert favorise
ingenieuren ingénieurs
verbessert meilleure
zusammenarbeit collaboration
koordination coordination
und et
folgenden une
zwischen de
bietet des

DE Die Software unterstützt Sie bei der effektiven Umsetzung Ihrer Projekte, vom Entwurf bis hin zur Fertigung, mit klareren Entwurfsabsichten und weniger Nacharbeiten

FR Le logiciel permet de faire avancer les projets efficacement de la conception à la fabrication, avec une intention de conception plus claire et moins de retouches

Gjermanisht Frëngjisht
effektiven efficacement
weniger moins
projekte projets
fertigung fabrication
entwurf conception
und et
software logiciel
die à
ihrer de

DE Einhaltung von Produktionszielen und Vermeidung kostspieliger Nacharbeiten

FR Atteignez vos objectifs de production et évitez les retouches coûteuses

Gjermanisht Frëngjisht
und et
von de

DE Verbinden Sie Produktentwicklungsteams und minimieren Sie Verzögerungen und kostspielige Nacharbeiten.

FR Connectez les équipes de conception de produits, tout en réduisant les retards et les coûts liés aux retouches.

Gjermanisht Frëngjisht
verbinden connectez
minimieren réduisant
verzögerungen retards
und et
sie de

DE Verbinden Sie Produktentwicklungsteams und minimieren Sie Verzögerungen und kostspielige Nacharbeiten.

FR Connectez les équipes de conception de produits, tout en réduisant les retards et les coûts liés aux retouches.

Gjermanisht Frëngjisht
verbinden connectez
minimieren réduisant
verzögerungen retards
und et
sie de

DE Verbinden Sie Produktentwicklungsteams und minimieren Sie Verzögerungen und kostspielige Nacharbeiten.

FR Connectez les équipes de conception de produits, tout en réduisant les retards et les coûts liés aux retouches.

Gjermanisht Frëngjisht
verbinden connectez
minimieren réduisant
verzögerungen retards
und et
sie de

DE Verbinden Sie Produktentwicklungsteams und minimieren Sie Verzögerungen und kostspielige Nacharbeiten.

FR Connectez les équipes de conception de produits, tout en réduisant les retards et les coûts liés aux retouches.

Gjermanisht Frëngjisht
verbinden connectez
minimieren réduisant
verzögerungen retards
und et
sie de

DE Verbinden Sie Produktentwicklungsteams und minimieren Sie Verzögerungen und kostspielige Nacharbeiten.

FR Connectez les équipes de conception de produits, tout en réduisant les retards et les coûts liés aux retouches.

Gjermanisht Frëngjisht
verbinden connectez
minimieren réduisant
verzögerungen retards
und et
sie de

DE Verbinden Sie Produktentwicklungsteams und minimieren Sie Verzögerungen und kostspielige Nacharbeiten.

FR Connectez les équipes de conception de produits, tout en réduisant les retards et les coûts liés aux retouches.

Gjermanisht Frëngjisht
verbinden connectez
minimieren réduisant
verzögerungen retards
und et
sie de

DE Verbinden Sie Produktentwicklungsteams und minimieren Sie Verzögerungen und kostspielige Nacharbeiten.

FR Connectez les équipes de conception de produits, tout en réduisant les retards et les coûts liés aux retouches.

Gjermanisht Frëngjisht
verbinden connectez
minimieren réduisant
verzögerungen retards
und et
sie de

DE Einhaltung von Produktionszielen und Vermeidung kostspieliger Nacharbeiten

FR Atteignez vos objectifs de production et évitez les retouches coûteuses

Gjermanisht Frëngjisht
und et
von de

DE Reduzierung von Altmaterial, Nacharbeiten, und Rückrufen

FR Réduire les rebuts, les reprises, les rappels &

Gjermanisht Frëngjisht
reduzierung réduire
und les

DE Fehlerbehebungs- und Reparaturdienstleistungen gewährleisten eine rasche Wiederherstellung der Einsatzfähigkeit, ein geringeres Haftungsrisiko, weniger Nacharbeiten und weniger Änderungsaufträge.

FR Nos services de dépannage et de réparation garantissent un retour rapide au fonctionnement normal, limitent les risques et les responsabilités, réduisent les reprises et les commandes de changement.

Gjermanisht Frëngjisht
gewährleisten garantissent
rasche rapide
und et
der de

DE Die Datenbanken arbeiten schneller, lassen sich schneller ändern und machen Nacharbeiten überflüssig

FR Les bases de données sont plus performantes, elles sont plus faciles à modifier et évitent les opérations de reprise

Po shfaq 30 nga 30 përkthime

Përkthime të ngjashme

nacharbeiten