DE Der Begriff Kanal-Kanal-Überlagerung (Channel-to-Channel-Crosstalk) gibt an, in welchem Maß ein Signal auf einem Kanal einen anderen Kanal beeinflusst. Bei der Messung wird der Eingang des gestörten Kanals (Victim) geerdet.
Përkthe "kanal" në Frëngjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "kanal" nga Gjermanisht në Frëngjisht
Përkthimi i Gjermanisht në Frëngjisht i kanal
Gjermanisht
Frëngjisht
FR La diaphonie intercanaux mesure la quantité de signal sur un canal qui apparaîtra sur un autre canal, telle que mesurée avec l'entrée victime mise à la terre.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| signal | signal |
| kanal | canal |
| anderen | autre |
| wird | que |
| der | de |
| maß | mesure |
DE ✦Kanal löschen Wenn du deinen Kanal löschen möchtest, wechsel zur Kanalstartseite und klicke auf „Einstellungen." Wähle den Tab „Erweitert" aus und klicke auf den Button „Diesen Kanal löschen."
FR ✦ Supprimer votre chaîneSi vous souhaitez supprimer votre chaîne, rendez-vous sur sa page d'accueil et cliquez sur « Paramètres ». Sélectionnez l'onglet « Avancés » et cliquez sur le bouton « Supprimer cette chaîne ».
DE Dann haben Sie die Wahl zwischen Dev-Kanal oder Beta-Kanal - der Beta-Kanal ist die stabilste Wahl
FR Ensuite, vous avez le choix de sélectionner le canal de développement ou le canal bêta - le canal bêta est le choix le plus stable
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| kanal | canal |
| beta | bêta |
| wahl | choix |
| oder | ou |
| ist | est |
| zwischen | de |
DE Beinhaltet die 5-Kanal-, die 1-Kanal-Aluminium-Box-Version und die 1-Kanal-Polycarbonat-Version.
FR Comprend la version à 5 canaux, la version à 1 canal en boîte d'aluminium et la version à 1 canal en polycarbonate.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| beinhaltet | comprend |
| version | version |
| box | boîte |
| polycarbonat | polycarbonate |
| und | et |
| kanal | canal |
| die | à |
DE 4. Nintendo-Kanal: Über diesen Wii-Kanal konnten sich die User Videos und Demoversionen von Software zur Wii und den Nintendo DS-Systemen ansehen. Dieser Kanal ist nicht mehr verfügbar.
FR 4. Chaîne Nintendo : cette chaîne Wii permettait aux utilisateurs de découvrir des vidéos et des versions d'essai de logiciels liés aux consoles Wii et Nintendo DS. Elle n'est désormais plus disponible.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| user | utilisateurs |
| videos | vidéos |
| software | logiciels |
| nintendo | nintendo |
| kanal | chaîne |
| wii | wii |
| verfügbar | disponible |
| und | et |
| die | nest |
| nicht | ne |
| mehr | plus |
DE Wenn zum Beispiel ein privates Video einem Kanal hinzugefügt wird, ist es für alle sichtbar, die diesen Kanal sehen.
FR Par exemple, une vidéo protégée par mot de passe ajoutée à une chaîne publique sera accessible à tous ceux qui consultent cette chaîne.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| kanal | chaîne |
| video | vidéo |
| hinzugefügt | ajouté |
| alle | tous |
| beispiel | par exemple |
| die | à |
| wird | sera |
| wenn | ne |
| ein | exemple |
DE Wenn zum Beispiel ein privates Video einem Kanal hinzugefügt wird, ist es für alle sichtbar, die diesen Kanal sehen.
FR Par exemple, une vidéo protégée par mot de passe ajoutée à une chaîne publique sera accessible à tous ceux qui consultent cette chaîne.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| kanal | chaîne |
| video | vidéo |
| hinzugefügt | ajouté |
| alle | tous |
| beispiel | par exemple |
| die | à |
| wird | sera |
| wenn | ne |
| ein | exemple |
DE Wenn du ein Video findest, das du in deinem Kanal haben möchtest, klicke auf den Button „Kollektionen", der im Videoplayer angezeigt wird und such dir einen Kanal aus.
FR Lorsque vous trouvez une vidéo que vous souhaiteriez avoir dans votre chaîne, cliquez sur le bouton « Collections » qui apparaît dans le Player vidéo et sélectionnez votre chaîne.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| findest | trouvez |
| video | vidéo |
| kanal | chaîne |
| kollektionen | collections |
| angezeigt | apparaît |
| und | et |
| klicke | cliquez |
| button | bouton |
| wenn | lorsque |
| auf | sur |
| in | dans |
| haben | avoir |
| ein | une |
| der | le |
DE Nur Kanalersteller und Moderatoren können Videos zu einem Kanal hinzufügen. Um Moderatoren zu deinem Kanal hinzuzufügen, klicke auf deiner Kanalseite auf „Einstellungen" und folge den Anweisungen auf dem Tab Mitgliedschaft.
FR Seuls les modérateurs et créateurs d'une chaîne peuvent y ajouter des vidéos. Pour ajouter des modérateurs à une chaîne, cliquez sur le bouton « Paramètres » de la page de votre chaîne et suivez les instructions de l'onglet « Membres ».
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| moderatoren | modérateurs |
| kanal | chaîne |
| können | peuvent |
| videos | vidéos |
| klicke | cliquez |
| einstellungen | paramètres |
| tab | page |
| folge | suivez |
| anweisungen | instructions |
| mitgliedschaft | membres |
| nur | seuls |
| und | et |
| zu | à |
| hinzufügen | ajouter |
| auf | sur |
| um | pour |
| einem | une |
| deiner | votre |
DE um unsere vorgestellten Kanäle zu sehen. Wenn du einem Kanal nicht mehr folgen möchtest, begib dich zu diesem Kanal und klicken auf den Button Entfolgen.
FR afin de jeter un œil à nos chaînes à la une. Si vous ne souhaitez plus suivre une chaîne, rendez-vous sur cette chaîne et cliquez sur le bouton Ne plus suivre.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| kanäle | chaînes |
| kanal | chaîne |
| und | et |
| wenn | si |
| button | bouton |
| einem | un |
| klicken | cliquez |
| zu | à |
| um | afin |
| nicht | ne |
| mehr | plus |
| folgen | suivre |
| unsere | nos |
| sehen | œil |
| möchtest | souhaitez |
| diesem | de |
DE Fülle das Bewerbungsformular aus und erzähle uns über deinen Kanal.geben Sie uns Ihren Kanal bekannt.
FR Remplissez le formulaire de candidature et parlez-nous de votre chaîne.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| kanal | chaîne |
| und | et |
| geben | de |
| uns | nous |
DE Wenn der Kanal erfolgreich verbunden wurde, erscheint die Meldung Kanal hinzugefügt.
FR Une fois le canal connecté, vous voyez un message indiquant que le canal a été ajouté.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| kanal | canal |
| meldung | message |
| verbunden | connecté |
| hinzugefügt | ajouté |
| wurde | été |
| wenn | vous |
| der | le |
DE Reolink WLAN Außenkameras und Innenkamera arbeiten perfekt mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.
FR Les caméras de surveillance sans fil intérieures/extérieures Reolink fonctionnent parfaitement avec l’enregistreur vidéo en réseau 8 canaux ou 16 canaux, pour une surveillance continue des propriétés privées et des entreprises.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| reolink | reolink |
| wlan | sans fil |
| perfekt | parfaitement |
| kanal | canaux |
| und | et |
| oder | ou |
| arbeiten | des |
DE Reolink PoE IP-Kameras arbeiten mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal PoE NVR für stabile 24/7 Videoaufzeichnung und -überwachung.
FR Les caméras IP câblées PoE fonctionnent parfaitement avec l’enregistreur vidéo en réseau PoE 8 canaux ou 16 canaux Reolink, pour une surveillance continue des propriétés privées et des entreprises.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| reolink | reolink |
| videoaufzeichnung | vidéo |
| kameras | caméras |
| ip | ip |
| poe | poe |
| kanal | canaux |
| und | et |
| oder | ou |
| mit | avec |
| arbeiten | des |
DE 8-Kanal oder 16-Kanal PoE-Sicherheitssystem in Super HD hilft Ihnen, Ihre Wohnung am Tag sowie in der Nacht verlässlich zu schützen.
FR Les systèmes de caméra de surveillance PoE 8 canaux et 16 canaux vous protègent 24h/24, 7j/7, grâce à la vidéosurveillance jour et nuit en Super HD.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| super | super |
| hd | hd |
| schützen | protègent |
| poe | poe |
| kanal | canaux |
| nacht | nuit |
| zu | à |
| in | en |
DE Wenn Sie viele Abonnenten haben, werden YouTube-Nutzer automatisch von Ihrem Kanal angezogen, da Sie sich fragen, ob Sie eher versucht sind, einen Kanal mit 2000 oder 15 Abonnenten zu besuchen.
FR Si vous avez de nombreux abonnés, les utilisateurs de youtube seront automatiquement attirés vers votre chaîne, car posez vous la question, êtes vous plus tenté d'aller voir une chaîne qui a 2000 ou 15 abonnés.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| automatisch | automatiquement |
| kanal | chaîne |
| angezogen | attiré |
| youtube | youtube |
| versucht | tenté |
| abonnenten | abonnés |
| eher | plus |
| oder | ou |
| nutzer | utilisateurs |
| da | car |
| sind | êtes |
DE Bei Aufnahmen, bei denen jeder Teilnehmer in einem separaten Kanal oder Track aufgezeichnet wird, erkennt Sonix jeden Kanal separat und kombiniert dann jede Aufnahme zu einem Transkript.
FR Dans les enregistrements où chaque participant est enregistré dans une chaîne ou une piste distincte, Sonix reconnaîtra chaque canal séparément, puis combinera chaque enregistrement en une seule transcription.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| teilnehmer | participant |
| track | piste |
| sonix | sonix |
| separat | séparément |
| transkript | transcription |
| aufnahmen | enregistrements |
| oder | ou |
| kanal | canal |
| aufnahme | enregistrement |
| in | en |
| separaten | séparé |
| aufgezeichnet | enregistré |
| und | les |
| dann | puis |
| jede | chaque |
DE Verbraucher springen oft von Kanal zu Kanal, was eine fragmentierte Datenspur hinterlässt und die Personalisierung erschwert
FR Les consommateurs passent souvent d’un canal à l’autre, laissant derrière eux une trace fragmentée et non-linéaire de données
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| verbraucher | consommateurs |
| oft | souvent |
| kanal | canal |
| und | et |
| von | de |
| zu | à |
DE Der von dir verwendete Kanal: Passe die Nachricht an den Kanal an: E-Mail, Live-Chat usw
FR Le moyen de communication que vous utilisez : adaptez le message en fonction du moyen de communication : e-mail, chat en direct, etc
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| verwendete | utilisez |
| usw | etc |
| live | direct |
| nachricht | message |
| chat | chat |
DE Durch das Veröffentlichen eines Smartsheet-Elements in einem Team-Kanal wird dieses Element für jeden in diesem Kanal verfügbar
FR Si vous publiez un élément Smartsheet dans un canal Teams, il est disponible pour tous les membres du canal
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| veröffentlichen | publiez |
| kanal | canal |
| smartsheet | smartsheet |
| team | teams |
| in | dans |
| einem | un |
| für | pour |
| verfügbar | disponible |
| element | élément |
| durch | du |
DE Sie benötigen Microsoft Teams (gehört zu Office 365 for Business) und mindestens einen Kanal in einem Team, damit Sie ein Smartsheet-Element als Registerkarte zu diesem Kanal in Microsoft Teams hinzufügen können.
FR Vous devez posséder Microsoft Teams (une application intégrée à Office 365 Entreprise) et au moins un canal dans une équipe pour ajouter un élément Smartsheet sous forme d’onglet à celui-ci dans Microsoft Teams.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| kanal | canal |
| hinzufügen | ajouter |
| element | élément |
| smartsheet | smartsheet |
| teams | teams |
| office | office |
| und | et |
| team | équipe |
| business | entreprise |
| zu | à |
| mindestens | au moins |
| können | devez |
| sie | vous |
| in | dans |
DE Alternativ können Sie es auf dem Pocket-lint-Kanal auf YouTube ansehen. Du musst unseren Kanal nicht abonnieren oder das Video liken, aber wir würden uns freuen, wenn du es tust.
FR Alternativement, vous pouvez le regarder sur la chaîne Pocket-lint sur YouTube . Bien que vous nayez pas à vous abonner à notre chaîne ou à aimer la vidéo, nous serions ravis que vous le fassiez.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| youtube | youtube |
| kanal | chaîne |
| abonnieren | abonner |
| video | vidéo |
| ansehen | regarder |
| nicht | pas |
| oder | ou |
| wir | nous |
| würden | serions |
| unseren | notre |
| sie | vous |
| dem | le |
DE Machen Sie Ihren YouTube-Kanal mit einem einprägsamen und attraktiven Logo noch cooler! Unser kostenloser YouTube Logo-Ersteller generiert perfekte Logodesigns für Ihren Kanal.
FR Rendez votre chaîne YouTube beaucoup plus cool avec un logo attrayant et mémorable! Notre créateur de logo YouTube gratuit générera des designs de logo parfaits pour votre chaîne.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| attraktiven | attrayant |
| logo | logo |
| kostenloser | gratuit |
| perfekte | parfaits |
| kanal | chaîne |
| ersteller | créateur |
| youtube | youtube |
| und | et |
| youtube-kanal | chaîne youtube |
| einem | un |
| noch | n |
DE Das Ziel seines Teams ist es, das genaue Verhalten der Kunden vom digitalen Kanal über das Callcenter bis hin zur Filiale und wieder zurück zum digitalen Kanal zu verstehen
FR L'objectif de son équipe est de comprendre précisément le comportement de ses clients du plan numérique au centre d'appels, de là à la succursale, puis à nouveau sur le plan numérique
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| verhalten | comportement |
| kunden | clients |
| digitalen | numérique |
| filiale | succursale |
| teams | équipe |
| genaue | précis |
| zu | à |
| verstehen | comprendre |
DE Das MPD 800-Messgerät ermöglicht dank zweier TE-Glasfasereingangskanäle synchrone TE-Messungen auf zwei Kanälen oder Einkanal-TE-Messungen, bei denen der zweite Kanal als Gating-Kanal genutzt wird
FR L’appareil de mesure MPD 800 comprend deux canaux d’entrée de DP à fibre optique pour des mesures de DP synchrones à deux canaux ou une mesure de DP monocanal avec un canal d’atténuation
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| messungen | mesures |
| oder | ou |
| kanal | canal |
| kanälen | canaux |
| zweier | deux |
| der | de |
DE Alternativ können Sie es auf dem Pocket-lint-Kanal auf YouTube ansehen. Du musst unseren Kanal nicht abonnieren oder das Video liken, aber wir würden uns freuen, wenn du es tust.
FR Alternativement, vous pouvez le regarder sur la chaîne Pocket-lint sur YouTube . Bien que vous nayez pas à vous abonner à notre chaîne ou à aimer la vidéo, nous serions ravis que vous le fassiez.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| youtube | youtube |
| kanal | chaîne |
| abonnieren | abonner |
| video | vidéo |
| ansehen | regarder |
| nicht | pas |
| oder | ou |
| wir | nous |
| würden | serions |
| unseren | notre |
| sie | vous |
| dem | le |
DE Fülle das Bewerbungsformular aus und erzähle uns über deinen Kanal.geben Sie uns Ihren Kanal bekannt.
FR Remplissez le formulaire de candidature et parlez-nous de votre chaîne.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| kanal | chaîne |
| und | et |
| geben | de |
| uns | nous |
DE 8-Kanal oder 16-Kanal PoE-Sicherheitssystem in Super HD hilft Ihnen, Ihre Wohnung am Tag sowie in der Nacht verlässlich zu schützen.
FR Les systèmes de caméra de surveillance PoE 8 canaux et 16 canaux vous protègent 24h/24, 7j/7, grâce à la vidéosurveillance jour et nuit en Super HD.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| super | super |
| hd | hd |
| schützen | protègent |
| poe | poe |
| kanal | canaux |
| nacht | nuit |
| zu | à |
| in | en |
DE Reolink PoE IP-Kameras arbeiten mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal PoE NVR für stabile 24/7 Videoaufzeichnung und -überwachung.
FR Les caméras IP câblées PoE fonctionnent parfaitement avec l’enregistreur vidéo en réseau PoE 8 canaux ou 16 canaux Reolink, pour une surveillance continue des propriétés privées et des entreprises.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| reolink | reolink |
| videoaufzeichnung | vidéo |
| kameras | caméras |
| ip | ip |
| poe | poe |
| kanal | canaux |
| und | et |
| oder | ou |
| mit | avec |
| arbeiten | des |
DE Reolink WLAN Außenkameras und Innenkamera arbeiten perfekt mit Reolink 16-Kanal oder 8-Kanal NVR für 24/7 Aufzeichnung.
FR Les caméras de surveillance sans fil intérieures/extérieures Reolink fonctionnent parfaitement avec l’enregistreur vidéo en réseau 8 canaux ou 16 canaux, pour une surveillance continue des propriétés privées et des entreprises.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| reolink | reolink |
| wlan | sans fil |
| perfekt | parfaitement |
| kanal | canaux |
| und | et |
| oder | ou |
| arbeiten | des |
DE Wenn Sie Zugang zu mehr als einem YouTube-Kanal haben, wählen Sie den YouTube-Kanal aus, den Sie hinzufügen möchten.
FR Si vous avez accès à plus d'une chaîne YouTube, sélectionnez celle que vous voulez ajouter.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| zugang | accès |
| kanal | chaîne |
| hinzufügen | ajouter |
| youtube | youtube |
| youtube-kanal | chaîne youtube |
| zu | à |
| wenn | si |
| mehr | plus |
| sie | voulez |
| wählen | sélectionnez |
DE Fügen Sie den YouTube-Kanal hinzu. Genau wie Facebook müssen Sie die spezifische YouTube-Kanal-ID finden.
FR Indiquez la chaîne YouTube. Tout comme pour Facebook, vous devrez trouver l'ID de la chaîne YouTube.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| finden | trouver |
| kanal | chaîne |
| youtube | youtube |
| youtube-kanal | chaîne youtube |
DE Sie möchten die Anforderungen beim Posten auf verschiedenen Social-Media-Kanälen erfahren? Sehen Sie sich unsere „Kanal-spezifischen Optionen für Meltwater Engage“ an, um einen Vergleich für jeden Social-Media-Kanal zu erhalten.
FR Vous cherchez à connaître les critères que les publications doivent respecter sur les différents médias sociaux ? Consultez la section « Options spécifiques à chaque réseau pour Meltwater Engage » pour comparer les différentes plateformes.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| erfahren | connaître |
| posten | publications |
| social | sociaux |
| optionen | options |
| spezifischen | spécifiques |
| vergleich | comparer |
| anforderungen | critères |
| media | médias |
| möchten | doivent |
| die | la |
| zu | à |
| für | pour |
| auf | sur |
| sie | consultez |
| verschiedenen | différentes |
| jeden | chaque |
DE Wenn zum Beispiel ein kennwortgeschütztes Video einem Kanal hinzugefügt wird, ist es für alle sichtbar, die diesen Kanal sehen.
FR Par exemple, une vidéo protégée par mot de passe ajoutée à une chaîne publique sera accessible à tous ceux qui consultent cette chaîne.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| kanal | chaîne |
| video | vidéo |
| hinzugefügt | ajouté |
| alle | tous |
| beispiel | par exemple |
| die | à |
| wird | sera |
| wenn | ne |
| ein | exemple |
DE Wenn zum Beispiel ein kennwortgeschütztes Video einem Kanal hinzugefügt wird, ist es für alle sichtbar, die diesen Kanal sehen.
FR Par exemple, une vidéo protégée par mot de passe ajoutée à une chaîne publique sera accessible à tous ceux qui consultent cette chaîne.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| kanal | chaîne |
| video | vidéo |
| hinzugefügt | ajouté |
| alle | tous |
| beispiel | par exemple |
| die | à |
| wird | sera |
| wenn | ne |
| ein | exemple |
DE Klicken Sie auf + Neuen Kanal erstellen um einen neuen Kanal zu erstellen.
FR Cliquez sur + Créer un nouveau canal pour en créer un nouveau.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| neuen | nouveau |
| kanal | canal |
| einen | un |
| klicken | cliquez |
| auf | sur |
| erstellen | créer |
DE Nur Kanalersteller und -Moderatoren können Videos zu einem Kanal hinzufügen. Um Moderatoren zu einem Kanal hinzuzufügen, klicke auf Einstellungen auf deiner Kanalseite und folge den Hinweisen unter dem Tab „Mitgliedschaft“.
FR Seuls les modérateurs et créateurs d'une chaîne peuvent y ajouter des vidéos. Pour ajouter des modérateurs à une chaîne, cliquez sur le bouton Paramètres sur la page de celle-ci et suivez les instructions dans l'onglet « Abonnement ».
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| moderatoren | modérateurs |
| kanal | chaîne |
| können | peuvent |
| videos | vidéos |
| klicke | cliquez |
| einstellungen | paramètres |
| tab | page |
| folge | suivez |
| mitgliedschaft | abonnement |
| nur | seuls |
| und | et |
| zu | à |
| hinzufügen | ajouter |
| auf | sur |
| um | pour |
| einem | une |
DE zu besuchen, um sich unsere vorgestellten Kanäle anzusehen.Wenn Sie einem Kanal nicht mehr folgen möchten, gehen Sie zu diesem Kanal und klicken Sie auf die Schaltfläche Unfollow .
FR pour parcourir nos chaînes vedettes.Si vous voulez arrêter de suivre une chaîne, allez sur cette chaîne et cliquez sur le bouton Unfollow .
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| kanäle | chaînes |
| kanal | chaîne |
| wenn | si |
| klicken | cliquez |
| und | et |
| sie | voulez |
| nicht | ne |
| schaltfläche | bouton |
| folgen | suivre |
| unsere | nos |
| diesem | de |
DE Bei Aufzeichnungen, bei denen jeder Teilnehmer in einem separaten Kanal oder Track aufgezeichnet wird, erkennt Sonix jeden Kanal separat und kombiniert dann jede Aufnahme zu einem Transkript.
FR Dans les enregistrements où chaque participant est enregistré sur un canal ou une piste distincte, Sonix reconnaîtra chaque canal séparément, puis combinera chaque enregistrement en une seule transcription.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| teilnehmer | participant |
| kanal | canal |
| track | piste |
| sonix | sonix |
| separat | séparément |
| transkript | transcription |
| oder | ou |
| aufzeichnungen | enregistrements |
| aufnahme | enregistrement |
| einem | un |
| in | en |
| separaten | séparé |
| aufgezeichnet | enregistré |
| und | les |
| jede | chaque |
DE Machen Sie Ihren YouTube-Kanal mit einem einprägsamen und attraktiven Logo noch cooler! Unser kostenloser YouTube Logo-Ersteller generiert perfekte Logodesigns für Ihren Kanal.
FR Rendez votre chaîne YouTube beaucoup plus cool avec un logo attrayant et mémorable! Notre créateur de logo YouTube gratuit générera des designs de logo parfaits pour votre chaîne.
DE Vertriebsmitarbeiter dienen als Kanal zum Kunden, nicht als Kanal selbst
FR Les représentants commerciaux constituent un intermédiaire pour les clients et non l'intermédiaire principal
DE Vertriebsmitarbeiter dienen als Kanal zum Kunden, nicht als Kanal selbst
FR Les représentants commerciaux constituent un intermédiaire pour les clients et non l'intermédiaire principal
DE Im Vergleich zum 32-Kanal-Modell bietet das 64-Kanal-Modell ein höheres Signal-Rausch-Verhältnis auf einer größeren Bandbreite für höhere und niedrigere Frequenzen.
FR Par rapport au modèle à 32 canaux, le modèle à 64 canaux offre un rapport signal sur bruit (SNR) plus élevé sur une bande passante plus large pour les fréquences supérieures et inférieures.
DE Ein Youtube-Kanal-Design, das Ihre Subscriber begeistern wird
FR Un design de chaîne YouTube pour faire grossir votre liste d'abonnés
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| design | design |
| kanal | chaîne |
| youtube | youtube |
| wird | ne |
| ihre | de |
DE Das Wichtigste an Ahrefs ist, dass sie ihre Software mit genialem, umsetzungsnahen Content auf ihrem Blog und in ihrem Youtube-Kanal untermauern.
FR La chose la plus importante que fait Ahrefs est de proposer leur logiciel accompagné d’un contenu incroyable sur leur blog et leur chaîne YouTube.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| wichtigste | importante |
| ahrefs | ahrefs |
| software | logiciel |
| blog | blog |
| kanal | chaîne |
| und | et |
| youtube | youtube |
| youtube-kanal | chaîne youtube |
| ist | est |
DE Dabei begleiten wir dich mit Lernmaterialien in unserem Blog und unserem YouTube-Kanal
FR Nous vous guiderons sur le chemin avec du matériel d’apprentissage sur notre blog et notre chaîne Youtube
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| blog | blog |
| kanal | chaîne |
| und | et |
| youtube | youtube |
| youtube-kanal | chaîne youtube |
| mit | avec |
| wir | nous |
| in | sur |
| unserem | vous |
DE Social-Media-Kanal (94% sind auf mindestens einem aktiv - gegenüber 81% für die Gesamtbevölkerung)
FR les médias sociaux (94% sont actifs sur au moins un canal - contre 81% pour l'ensemble de la population)
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| aktiv | actifs |
| media | médias |
| social | sociaux |
| kanal | canal |
| mindestens | au moins |
| einem | un |
| gegen | contre |
DE Planen Sie kanal- und teamübergreifend
FR Planifiez à travers l'ensemble des canaux et des équipes
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| planen | planifiez |
| kanal | canaux |
| team | équipes |
| und | et |
| sie | des |
DE Entwickeln Sie modulare B2C- und B2B-Kauferlebnisse für jeden Kanal und jedes Gerät
FR Créez des expériences d’achat combinées B2C ou B2B pour n’importe quel canal ou appareil.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| entwickeln | créez |
| kanal | canal |
| gerät | appareil |
| für | pour |
| und | des |
DE Einrichtung und Verwaltung einer effizienten Content Supply-Chain, um relevante Inhalte für jeden Kanal und in großem Maßstab zu liefern
FR Créez et gérez une chaîne d’approvisionnement en contenus efficace pour offrir du contenu pertinent sur tous les canaux et à grande échelle.
| Gjermanisht | Frëngjisht |
|---|---|
| verwaltung | gérez |
| effizienten | efficace |
| relevante | pertinent |
| liefern | offrir |
| maßstab | échelle |
| großem | grande |
| und | et |
| zu | à |
| einer | une |
| in | en |
| content | contenus |
| jeden | les |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
kanal zu kanal digitalen kanal kanal eigenen kanal jeden kanal jedem kanal japan kanal center kanal youtube kanal mobilen kanal sicheren kanal deinem kanal kostenlosen roku kanal stets aktuellen kanal richtigen kanal bereitstellen richtigen kanal erreicht richtigen kanal anzusprechen du einem kanal ganzen kanal ihrem bevorzugten kanal richtigen kanal kanal wechseln neuen kanal kanal mit freunden social media kanal deinen kanal beliebigen kanal einzelnen kanal kanal sprechen wichtiger kanal neuer kanal jeden einzelnen kanal kanal partner multi kanal arbeiten sie kanal jedem kanal einheitlichen sicheren kanal zwischen kundenservice kanal slack kanal besten kanal kanal erscheint separaten kanal gewünschten kanal welchem kanal sie neuen kanal erstellen kanal vorschlägt unserem youtube kanal mach einen kanal zuletzt aktiven kanal diesen kanal
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke