DE Wintersport Angebote: Spare bis zu 70% mit Wintersport Coupons | GROUPON.de
Përkthe "wintersport" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "wintersport" nga Gjermanisht në Spanjisht
Përkthime të wintersport
"wintersport" në Gjermanisht mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
| wintersport | deportes |
Përkthimi i Gjermanisht në Spanjisht i wintersport
Gjermanisht
Spanjisht
ES Ofertas en esquiar. Descuentos de hasta un 70% ¡Groupon lo hace realidad!
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| angebote | ofertas |
| coupons | descuentos |
| mit | de |
| bis | hasta |
DE ski, skifahren, skifahrer, mitte des jahrhunderts design, mitte des jahrhunderts modern, retro, vintage, vintage stil, rot und gelb, wintersport, winterferien, skiurlaub, schnee, winter
ES esquís, esquiar, esquiadores, diseño de mediados de siglo, mediados del siglo moderno, retro, vintage, estilo vintage, rojo y amarillo, deportes de invierno, vacaciones de invierno, vacaciones de esquí, nieve, invierno, esquí
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| skifahrer | esquiadores |
| mitte | mediados |
| jahrhunderts | siglo |
| modern | moderno |
| wintersport | deportes |
| schnee | nieve |
| winter | invierno |
| retro | retro |
| stil | estilo |
| und | y |
| vintage | vintage |
| design | diseño |
| gelb | amarillo |
| rot | rojo |
DE Schwarz-Weiß Wintersport-Bilder - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Deportes de invierno - Compra y venta
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| kaufen | compra |
| verkaufen | venta |
| wintersport | deportes |
| schwarz-weiß | negro |
| schwarz | blanco |
DE Schwarz-Weiß Wintersport-Bilder
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Deportes de invierno
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| wintersport | deportes |
| schwarz-weiß | negro |
| schwarz | blanco |
DE Wintersport-Bilder - Kaufen / Verkaufen
ES Póster y cuadro de Deportes de invierno - Compra y venta
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| kaufen | compra |
| verkaufen | venta |
| wintersport | deportes |
DE Das bietet die Gelegenheit zum Wintersport und günstigen Wintercamping!
ES ¡Una oportunidad para practicar deportes de invierno y acampar por poco dinero en el periodo invernal!
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| gelegenheit | oportunidad |
| wintersport | deportes |
| und | y |
| zum | de |
DE Gutschein sichern und los geht’s mit dem Wintersport
ES Deslízate por la montaña de ofertas que tenemos para esquiar
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| gutschein | ofertas |
| los | de |
| und | para |
DE Ob Skier oder Snowboard – Wintersport macht Spaß und verspricht Action in der Natur
ES Esquiar con nuestras ofertas es mucho mejor
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| oder | mucho |
| und | con |
DE Wenn Sie ein Aktivcamper sind, bietet sich das Land gut zum Wandern, Angeln und Wintersport an.
ES Si es un campista activo, el país es excelente para pasear, pescar y practicar deportes de invierno.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| land | país |
| angeln | pescar |
| wintersport | deportes |
| und | y |
| wenn | si |
| gut | activo |
| zum | de |
DE Für Abwechslung sorgen acht Wintersport- und ein Langlaufgebiet, die bequem von Stans innerhalb von 20 bis 50 Minuten erreichbar sind.
ES Diversión variada es lo que ofrecen las ocho zonas de deportes de invierno y una de carreras de fondo, a las que se puede llegar desde Stans cómodamente, en entre 20 y 50 min.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| bequem | cómodamente |
| wintersport | deportes |
| minuten | min |
| und | y |
| sorgen | puede |
| innerhalb | en |
| acht | de |
DE Und der beliebteste, denn er ist einfach zugänglich und liegt optimal für ausgedehnte Wanderungen, Wintersport und besondere Naturexkursionen.
ES Y también es el más popular debido a su fácil acceso y a que está ubicado en un lugar óptimo para realizar extensas excursiones, deportes de invierno y paseos por la naturaleza.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| beliebteste | más popular |
| wintersport | deportes |
| und | y |
| einfach | fácil |
| liegt | el |
| zugänglich | acceso |
| optimal | óptimo |
| wanderungen | paseos |
| besondere | en |
DE Der dörfliche Charakter prägt den familiären Ferienort inmitten der Berner Alpen. Im Winter verwandelt sich das idyllische Chaletdorf und Wanderparadies zum Wintersport-Eldorado.
ES Este acogedor lugar de vacaciones en plenos Alpes berneses se caracteriza por un aire rural. En invierno, el idílico pueblo de chalets y paraíso para excursionistas se convierte en un Eldorado del deporte de invierno.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| alpen | alpes |
| winter | invierno |
| idyllische | idílico |
| und | y |
| inmitten | en |
DE Die sechs Anlagen, ein Snowpark, beleuchtete Langlaufloipen, Schneeschuh-Routen bringen Abwechslung in den Wintersport
ES Las seis instalaciones, un snow park, loipes iluminados de esquí de fondo, rutas para raquetas de nieve de hielo artificial ofrecen posibilidades muy divertidas del deporte de invierno
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| anlagen | instalaciones |
| routen | rutas |
| sechs | de |
DE Mehr erfahren über: Wellness-Genuss nach dem Wintersport
ES Más información sobre: Bienestar después de practicar deportes de invierno
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| erfahren | más información |
| wintersport | deportes |
| wellness | bienestar |
| nach dem | después |
| mehr | más |
| über | de |
DE Mehr erfahren über: + Wellness-Genuss nach dem Wintersport
ES Más información sobre: + Bienestar después de practicar deportes de invierno
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| erfahren | más información |
| wintersport | deportes |
| wellness | bienestar |
| nach dem | después |
| mehr | más |
| über | de |
DE Die Sonnenterrasse im Glarner Hinterland wird umsäumt von imposanten Felswänden. Der Gipfel des Tödi überstrahlt das Ganze. Insbesondere Familien finden in Braunwald eine Oase für Ruhe und Wintersport.
ES La terraza orientada al sol en el interior del cantón de Glaris está rodeada por imponentes paredes rocosas. La cumbre del Tödi lo eclipsa todo. Sobre todo las familias encuentran en Braunwald un oasis para relajarse y practicar deportes de invierno.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| gipfel | cumbre |
| finden | encuentran |
| oase | oasis |
| wintersport | deportes |
| ruhe | relajarse |
| und | y |
| im | en el |
| familien | familias |
| in | en |
DE Top-Lage also und der perfekte Ausgangspunkt für grossartige Wintersport-Abenteuer rund um St
ES El establecimiento tiene una ubicación privilegiada y es el punto de partida perfecto para grandes aventuras de deportes de invierno en St
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| perfekte | perfecto |
| lage | ubicación |
| abenteuer | aventuras |
| wintersport | deportes |
| st | st |
| und | y |
| ausgangspunkt | una |
| rund | en |
DE Lächelnde Familie Genießen Wintersport Und Urlaub Auf Schnee In Den Bergen Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 88960898.
ES Familia Sonriente Disfrutando De Deportes De Invierno Y Vacaciones En La Nieve En Las Montañas Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 88960898.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| familie | familia |
| genießen | disfrutando |
| wintersport | deportes |
| urlaub | vacaciones |
| schnee | nieve |
| bergen | montañas |
| und | y |
| in | a |
| den | de |
| fotografie | imágenes |
| image | image |
DE Standard-Bild — lächelnde Familie genießen Wintersport und Urlaub auf Schnee in den Bergen
ES Foto de archivo — familia sonriente disfrutando de deportes de invierno y vacaciones en la nieve en las montañas
DE lächelnde Familie genießen Wintersport und Urlaub auf Schnee in den Bergen
ES familia sonriente disfrutando de deportes de invierno y vacaciones en la nieve en las montañas
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| familie | familia |
| genießen | disfrutando |
| wintersport | deportes |
| urlaub | vacaciones |
| schnee | nieve |
| bergen | montañas |
| und | y |
| in | en |
| den | de |
DE Marker ist ein deutsches Unternehmen mit Firmensitz im niederbayerischen Straubing, welches seit 1952 Ausrüstung für den Wintersport herstellt
ES Marker es una marca alemana de material para deportes de invierno que nació en 1952 y con sede en Straubing, Baja Baviera
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| deutsches | alemana |
| firmensitz | sede |
| ausrüstung | material |
| wintersport | deportes |
| seit | de |
| ist | es |
| welches | que |
DE RACER®, französischer Spezialist seit 1927, entwickelt Handschuhe für deinen Lieblingssport - Wintersport, Radsport, Reitsport - eine große Anzahl an Sportarten von leidenschaftlichen Designern bearbeitet
ES RACER®, especialista francés desde 1927, diseña guantes para tus actividades favoritas con un equipo de profesionales y apasionados del deporte
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| spezialist | especialista |
| handschuhe | guantes |
| leidenschaftlichen | apasionados |
| an | a |
| seit | de |
DE Ergonomisches Design für maximale Bewegungsfreiheit, technische Stoffe, die jedem Wetter standhalten und innovative Protektoren sind die Highlights der Dainese Wintersport-Kollektion
ES Diseño ergonómico que garantiza la máxima libertad de movimiento, tejidos técnicos capaces de responder ante todas las condiciones climáticas y desarrollo de protecciones innovadoras
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| stoffe | tejidos |
| innovative | innovadoras |
| design | diseño |
| technische | técnicos |
| und | y |
| maximale | máxima |
| jedem | de |
DE Die Modelle erfüllen die Ansprüche zahlreicher Sportarten, sodass Sie den Wintersport rundum genießen können
ES Estos son los elementos clave de la colección Winter Sports de Dainese
DE Kristian Ghedina, Deborah Compagnoni und die Valanga Azzurra setzten erstmals Protektoren von Dainese bei der Weltmeisterschaft ein. Zum ersten Mal weltweit wurden Rückenprotektoren im Wintersport verwendet.
ES Kristian Ghedina, Deborah Compagnoni y Valanga Azzurra utilizan las protecciones Dainese por primera vez en la Copa del Mundo. Es la primera vez que el protector de espalda se utiliza en el mundo de los deportes de invierno.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| wintersport | deportes |
| im | en el |
| und | y |
| ersten | primera |
| verwendet | utiliza |
| erstmals | primera vez |
| mal | por |
| weltweit | mundo |
DE Fläche 2 ha Höhenlage 210m Anzahl der Tourplätze 100 (50 - 140m2) Anzahl der Mietunterkünfte 37 Camping für Behinderte geeignet Ja Camping auf für den Wintersport geeignet Ja
ES Superficie 2 ha Altitud 210m Número de plazas de rotación 100 (50 - 140m2) Número de alojamientos en alquiler 37 Camping adaptado a las personas con movilidad reducida Si Camping también para los deportes de invierno Si
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| fläche | superficie |
| höhenlage | altitud |
| camping | camping |
| geeignet | adaptado |
| wintersport | deportes |
| ja | si |
| anzahl | número |
DE Sport & Outdoor Erholung im Freien Radfahren Angeln Camping & Wandern Jagd Sport & Körperbau Wassersport Wintersport Ballspiele Reiseartikel
ES Deportes y al aire libre Recreación al aire libre Ciclismo Pescar Camping y senderismo Caza Deportes y Body Building Deportes acuáticos Deportes de invierno Juegos de pelota Suministros de viaje
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| outdoor | al aire libre |
| freien | libre |
| angeln | pescar |
| jagd | caza |
| sport | deportes |
| radfahren | ciclismo |
| camping | camping |
| wandern | senderismo |
| erholung | recreación |
DE Beste Sport & Outdoor Wintersport zum Verkauf bei Tomtop.com
ES Mejor Deportes y al aire libre Deportes de invierno Con Compras en Línea - Tomtop.com
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| beste | mejor |
| outdoor | al aire libre |
| sport | deportes |
| bei | de |
DE Männer Frauen Langer Fleece Schal für Wintersport Leichte Solide Nackenwärmer Kopfbedeckung
ES Hombres Mujeres Bufanda de lana larga para deportes de invierno Cubierta de cabeza con calentador de cuello sólido y liviano
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| männer | hombres |
| frauen | mujeres |
| langer | larga |
| schal | bufanda |
| wintersport | deportes |
| solide | sólido |
| für | de |
DE Beste Wintersport Skating Ausrüstung zum Verkauf bei Tomtop.com
ES Mejor Deportes de invierno Equipo de Patinaje Con Compras en Línea - Tomtop.com
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| beste | mejor |
| wintersport | deportes |
| ausrüstung | equipo |
| bei | de |
DE Beste Wintersport Skifahren Ausrüstung zum Verkauf bei Tomtop.com
ES Mejor Deportes de invierno Equipo de esquí Con Compras en Línea - Tomtop.com
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| beste | mejor |
| wintersport | deportes |
| ausrüstung | equipo |
| skifahren | esquí |
| bei | de |
DE Beste Wintersport Steigeisen zum Verkauf bei Tomtop.com
ES Mejor Deportes de invierno Grampones Con Compras en Línea - Tomtop.com
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| beste | mejor |
| wintersport | deportes |
| bei | de |
DE Beste Wintersport Winterkleidung zum Verkauf bei Tomtop.com
ES Mejor Deportes de invierno Ropa de invierno Con Compras en Línea - Tomtop.com
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| beste | mejor |
| wintersport | deportes |
| bei | de |
DE 2-6 Jahre alte Kinder-Thermo-Gesichtsmaske Winddichter Ski-Halswärmer Ultimative Wärmerückhaltemütze zum Laufen, Radfahren, Skifahren & Wintersport
ES Gorro de lana de ganchillo de punto de invierno para mujer y niños
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| kinder | niños |
| zum | de |
DE Wintersport Warme Fleece Mütze Warme Gesichtsbedeckung Halsmanschette Outdoor Cap für den Winter
ES Guantes de esquí para hombres y mujeres, guantes cálidos de invierno, guantes de nieve a prueba de viento, guantes deportivos resistentes al agua para esquiar, ciclismo, escalada
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| winter | invierno |
DE Beste Wintersport Andere zum Verkauf bei Tomtop.com
ES Mejor Deportes de invierno Otros Con Compras en Línea - Tomtop.com
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| beste | mejor |
| wintersport | deportes |
| andere | otros |
| bei | de |
DE Dazu gehören sportliche Initiativen, die Kinder erstmals Wintersport erleben lassen, und exklusive Vorteile für Wintersportler.
ES Estos eventos incluirán iniciativas deportivas que permitirán a los niños experimentar los deportes de invierno por primera vez, y beneficios exclusivos para quienes disfrutan de lo mejor de los deportes de invierno.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| kinder | niños |
| wintersport | deportes |
| exklusive | exclusivos |
| vorteile | beneficios |
| initiativen | iniciativas |
| und | y |
| erstmals | primera vez |
| die | quienes |
| lassen | a |
| für | de |
DE Wir wollen, dass die Spiele und der Wintersport das gleiche außergewöhnliche Niveau erreichen wie die Olympischen Sommerspiele
ES Queremos que los Juegos y los deportes de invierno alcancen el mismo nivel excepcional que los Juegos Olímpicos de Verano
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| außergewöhnliche | excepcional |
| niveau | nivel |
| und | y |
| spiele | juegos |
| gleiche | el mismo |
| wintersport | deportes |
| wir | queremos |
| erreichen | alcancen |
| olympischen | olímpicos |
DE Eine Zahl auf weißem Hintergrund wird zu einer Leinwand, die unbegrenzte Möglichkeiten bietet, die den Zauber von Schnee und Eis als Bühne für den Wintersport evoziert, aber es ist auch die Farbe, die auf eine unberührte Umgebung verweist.
ES Un número sobre un fondo blanco se convierte en un lienzo que ofrece posibilidades ilimitadas, evocando la magia de la nieve y el hielo como escenario para los deportes de invierno, y que también es el color que se refiere a un entorno prístino.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| hintergrund | fondo |
| leinwand | lienzo |
| unbegrenzte | ilimitadas |
| bietet | ofrece |
| zauber | magia |
| wintersport | deportes |
| schnee | nieve |
| bühne | escenario |
| umgebung | entorno |
| weiß | blanco |
| und | y |
| eis | hielo |
| auch | también |
| ist | es |
| zu | a |
DE BEKLEIDUNG & AUSRÜSTUNG WINTERSPORT - für Frauen, Männer & Junior
ES ROPA Y MATERIAL DE DEPORTES DE INVIERNO - Hombre, mujer & junior
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| bekleidung | ropa |
| wintersport | deportes |
| frauen | mujer |
| männer | hombre |
| junior | junior |
| für | de |
DE Dieser Schutz ist besonders wirksam in Situationen mit hoher Sonneneinstrahlung (im Sommer, in den Ferien am Meer, am Strand und beim Wintersport).
ES Esta protección es particularmente eficaz en situaciones de alta intensidad solar (verano, playa, deportes de invierno).
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| schutz | protección |
| wirksam | eficaz |
| situationen | situaciones |
| hoher | alta |
| wintersport | deportes |
| sommer | verano |
| strand | playa |
| ist | es |
| in | en |
DE Das bietet die Gelegenheit zum Wintersport und günstigen Wintercamping!
ES ¡Una oportunidad para practicar deportes de invierno y acampar por poco dinero en el periodo invernal!
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| gelegenheit | oportunidad |
| wintersport | deportes |
| und | y |
| zum | de |
DE Alternativer Wintersport: Fünf adrenalingeladene Aktivitäten, die Sie diesen Winter in Skigebieten ausprobieren können
ES Deportes de invierno alternativos: cinco actividades llenas de adrenalina para probar en las estaciones de esquí este invierno
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| wintersport | deportes |
| aktivitäten | actividades |
| ausprobieren | probar |
| winter | invierno |
| in | en |
| fünf | de |
DE Und der beliebteste, denn er ist einfach zugänglich und liegt optimal für ausgedehnte Wanderungen, Wintersport und besondere Naturexkursionen.
ES Y también es el más popular debido a su fácil acceso y a que está ubicado en un lugar óptimo para realizar extensas excursiones, deportes de invierno y paseos por la naturaleza.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| beliebteste | más popular |
| wintersport | deportes |
| und | y |
| einfach | fácil |
| liegt | el |
| zugänglich | acceso |
| optimal | óptimo |
| wanderungen | paseos |
| besondere | en |
DE Es ist mehr als nur Wintersport - es ist ein Erlebnis
ES Es más que un deporte de invierno: es una experiencia
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| erlebnis | experiencia |
| ist | es |
| mehr | más |
DE Wenn Sie Wintersport mögen, werden Sie gerne nach Slowenien kommen. Das Land ist voll mit Veranstaltungen rund um den Skisport.
ES Si te gustan los deportes de invierno, te encantará venir a Eslovenia. El lugar está lleno de eventos relacionados con el esquí.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| wintersport | deportes |
| slowenien | eslovenia |
| land | lugar |
| veranstaltungen | eventos |
| wenn | si |
| voll | lleno |
| ist | está |
DE Das fasst es ganz gut zusammen. Wenn Sie den Wintersport nur halb so sehr lieben wie der Durchschnittsslowene, sollten Sie unbedingt Ihren nächsten ...
ES Eso lo resume muy bien. Si le gustan los deportes de invierno la mitad que al esloveno medio, seguro que querrá planificar su próximo...
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| wintersport | deportes |
| gut | bien |
| sehr | muy |
| es | lo |
| wenn | si |
| zusammen | de |
| halb | mitad |
| lieben | que |
DE Marker ist ein deutsches Unternehmen mit Firmensitz im niederbayerischen Straubing, welches seit 1952 Ausrüstung für den Wintersport herstellt
ES Marker es una marca alemana de material para deportes de invierno que nació en 1952 y con sede en Straubing, Baja Baviera
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| deutsches | alemana |
| firmensitz | sede |
| ausrüstung | material |
| wintersport | deportes |
| seit | de |
| ist | es |
| welches | que |
DE Die Geschichte von Peak Performance beginnt 1986 in Are, einem Bergdorf in der tiefsten schwedischen Provinz. Die Marke bietet ein breites Angebot an technischen Artikeln für den Wintersport
ES La historia de Peak Performance empieza en 1986 en Are, un pueblo de montaña en las profundidades de una región sueca. La marca ofrece una amplia gama de productos técnicos para los deportes outdoor.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| peak | peak |
| beginnt | empieza |
| schwedischen | sueca |
| provinz | región |
| breites | amplia |
| technischen | técnicos |
| wintersport | deportes |
| performance | performance |
| bietet | ofrece |
| geschichte | historia |
| marke | marca |
DE RACER®, französischer Spezialist seit 1927, entwickelt Handschuhe für deinen Lieblingssport - Wintersport, Radsport, Reitsport - eine große Anzahl an Sportarten von leidenschaftlichen Designern bearbeitet
ES RACER®, especialista francés desde 1927, diseña guantes para tus actividades favoritas con un equipo de profesionales y apasionados del deporte
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| spezialist | especialista |
| handschuhe | guantes |
| leidenschaftlichen | apasionados |
| an | a |
| seit | de |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke