DE Versuchen Sie, die Reichweite Ihrer Marke zu vergrößern? Ein individuelles Broschürendesign liefert die nötige Reichweite.
"reichweite" në Gjermanisht mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
DE Versuchen Sie, die Reichweite Ihrer Marke zu vergrößern? Ein individuelles Broschürendesign liefert die nötige Reichweite.
ES ¿Tratando de hacer despegar tu marca? Un diseño de folleto personalizado puede tener un efecto espectacular.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
versuchen | tratando de |
individuelles | personalizado |
ihrer | de |
marke | marca |
DE Simulieren Sie effektive Reichweite und demografisches Targeting, um Einflüsse auf Preis und Reichweite zu bestimmen.
ES Simula la cobertura efectiva y la segmentación demográfica para evaluar el impacto sobre el precio y el volumen total en el ecosistema digital.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
effektive | efectiva |
und | y |
preis | precio |
auf | en |
sie | la |
zu | sobre |
DE Globale Reichweite und Reichweite
ES Alcance global y alcance de cobertura
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
globale | global |
und | y |
reichweite | alcance |
DE Graphenbatterien haben das Potenzial, eine der überlegensten auf dem Markt zu sein. Grabat hat Graphenbatterien entwickelt, die Elektroautos mit einer Reichweite eine Reichweite von bis zu 500 Meilen bieten können.
ES Las baterías de grafeno tienen el potencial de ser una de las más superiores disponibles. Grabat ha desarrollado baterías de grafeno que podrían ofrecer a los coches eléctricos un rango de conducción de hasta 500 millas con una carga.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
potenzial | potencial |
meilen | millas |
reichweite | rango |
bieten | ofrecer |
können | podrían |
sein | ser |
zu | a |
die | coches |
bis | hasta |
DE Apple hat die Reichweite beim Start nicht offiziell angegeben, aber sowohl Samsung als auch Tile geben eine maximale Reichweite von etwa 120 Metern an
ES Apple no declaró oficialmente el alcance en el lanzamiento, pero tanto Samsung como Tile ofrecen un alcance máximo de alrededor de 120 metros
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
apple | apple |
reichweite | alcance |
offiziell | oficialmente |
samsung | samsung |
maximale | máximo |
metern | metros |
aber | pero |
nicht | no |
start | lanzamiento |
etwa | en |
sowohl | tanto |
DE Voll aufgeladen zeigte unser Auto eine Reichweite von 264 Meilen, die auf den Durchschnittswerten basiert, die durch Ihre Fahrweise und die Bedingungen, unter denen Sie fahren, erreicht wurden, so dass die Reichweite immer variiert.
ES Nuestro automóvil completamente cargado mostraba un rango de 264 millas, que se basa en los promedios obtenidos a través de la forma en que conduce y las condiciones en las que conduce, por lo que el rango siempre variará.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
voll | completamente |
reichweite | rango |
meilen | millas |
variiert | variar |
und | y |
basiert | basa |
bedingungen | condiciones |
fahren | a |
unser | nuestro |
immer | que |
unter | de |
DE Letzteres bietet natürlich die bessere Reichweite - der Hinweis im Namen -, wobei Ford bis zu 379 Meilen für das RWD-Modell mit erweiterter Reichweite und 248 Meilen für den AWD für die kleinere Batterie anführt.
ES Naturalmente, este último ofrece el mejor rango, la pista está en el nombre, con Ford citando hasta 379 millas para el modelo de rango extendido RWD y 248 millas para el AWD con la batería más pequeña.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
bietet | ofrece |
natürlich | naturalmente |
reichweite | rango |
hinweis | pista |
meilen | millas |
erweiterter | extendido |
kleinere | pequeña |
batterie | batería |
ford | ford |
modell | modelo |
bessere | mejor |
im | en el |
und | y |
zu | a |
namen | nombre |
bis | hasta |
DE Wenn Sie das tun, erhalten Sie pro Reichweite eine Reichweite von über 338 km.
ES Suma eso y realmente obtendrás más de 225 millas (338 km) de alcance por carga.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | alcance |
km | km |
DE Das ist das Wichtigste, um herauszufinden: Wie viel Reichweite benötigen Sie für Ihr reguläres Fahren, anstatt wie viel Reichweite würden Sie benötigen, um diese eine Reise abzudecken, die Sie jedes Jahr machen, um in den Urlaub zu fahren?
ES Eso es lo importante que hay que averiguar: ¿cuánto alcance necesita para su conducción habitual, en lugar de cuánto alcance necesitaría para cubrir ese único viaje que hace cada año para irse de vacaciones?
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
wichtigste | importante |
reichweite | alcance |
abzudecken | cubrir |
urlaub | vacaciones |
wie viel | cuánto |
anstatt | en lugar de |
ist | es |
zu | a |
jahr | año |
herauszufinden | para |
sie | necesita |
reise | viaje |
DE Es gibt einen Leaf e+ für diejenigen, die mehr Leistung und Reichweite wünschen, aber der neue Leaf e+ N-Tec für 33.295 £ mit 240 Meilen Reichweite ist sehr ansprechend. Es ist etwas größer als diese kompakten Modelle, also ein tolles Familienauto.
ES Hay un Leaf e + para aquellos que desean más potencia y alcance, pero el nuevo Leaf e + N-Tec a £ 33,295 con 240 millas de alcance es muy atractivo. Es un poco más grande que esos modelos compactos, por lo que es un gran auto familiar.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | alcance |
wünschen | desean |
meilen | millas |
ansprechend | atractivo |
kompakten | compactos |
modelle | modelos |
aber | pero |
sehr | muy |
neue | nuevo |
ist | es |
größer | más grande |
und | e |
es | hay |
diejenigen | aquellos |
die | auto |
mehr | más |
DE Dank der Reichweite der 4 km-Fernbedienung können Sie doppelt so weit fliegen wie der Spark mit einer Reichweite von 2 km.
ES Su alcance de transmisión por control remoto de 4 km significa que puede volar el doble de lejos que el Spark, que tiene un alcance de 2 km.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | alcance |
fliegen | volar |
fernbedienung | remoto |
km | km |
können | puede |
doppelt | doble |
DE Das Tesla Model Y Long Range behauptet eine Reichweite von 315 Meilen mit einer Zeit von 0-60 Meilen pro Stunde von 4,8 Sekunden, während die Performance eine Reichweite von 298 Meilen mit einer Zeit von 0-60 Meilen pro Stunde von 3,5 Sekunden angibt.
ES El Tesla Model Y Long Range reclama 315 millas de alcance con un tiempo de 0-60 mph de 4.8 segundos, mientras que el Performance cita 298 millas de alcance con un tiempo de 0-60 mph de 3.5 segundos.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
tesla | tesla |
reichweite | alcance |
meilen | millas |
sekunden | segundos |
zeit | tiempo |
y | y |
performance | performance |
range | el |
während | mientras |
DE Da das Hauptziel ist, eine große Reichweite zu haben, müssen Sie sich auf die Reichweite und Batterielebensdauer konzentrieren.
ES Como el objetivo principal es tener un largo alcance, debe centrarse en el alcance y la duración de la batería.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
hauptziel | objetivo principal |
reichweite | alcance |
konzentrieren | centrarse |
große | largo |
zu | a |
und | y |
ist | es |
DE Die Reichweite ist am wichtigsten, da es darum geht, die verlorenen Gegenstände zu finden! Die meisten Bluetooth-Tracker haben eine Reichweite von 500 Zoll bis 500 Fuß
ES ¡El alcance es lo más importante, ya que se trata de encontrar los artículos perdidos! La mayoría de los rastreadores Bluetooth tienen un alcance de 500 pulgadas a 500 pies
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | alcance |
finden | encontrar |
zoll | pulgadas |
fuß | pies |
verlorenen | perdidos |
tracker | rastreadores |
bluetooth | bluetooth |
wichtigsten | más |
es | lo |
darum | el |
ist | es |
zu | a |
DE Erhöhte Reichweite: Upselling-E-Mails erreichen sowohl Direktbucher als auch OTA-Gäste, was Hotels eine größere Reichweite und mehr Umsatzchancen bietet.
ES Alcance ampliado: los correos electrónicos de upselling llegan tanto a los que reservan directamente como a los huéspedes de las OTA, lo que brinda a los hoteles un alcance más amplio y más oportunidades de ventas.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
hotels | hoteles |
bietet | brinda |
e | electrónicos |
gäste | huéspedes |
reichweite | alcance |
und | y |
erreichen | llegan |
sowohl | tanto |
eine | de |
DE Letzteres bietet natürlich die bessere Reichweite - der Hinweis im Namen -, wobei Ford bis zu 379 Meilen für das RWD-Modell mit erweiterter Reichweite und 248 Meilen für den AWD für die kleinere Batterie anführt.
ES Naturalmente, este último ofrece el mejor rango, la pista está en el nombre, con Ford citando hasta 379 millas para el modelo de rango extendido RWD y 248 millas para el AWD con la batería más pequeña.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
bietet | ofrece |
natürlich | naturalmente |
reichweite | rango |
hinweis | pista |
meilen | millas |
erweiterter | extendido |
kleinere | pequeña |
batterie | batería |
ford | ford |
modell | modelo |
bessere | mejor |
im | en el |
und | y |
zu | a |
namen | nombre |
bis | hasta |
DE Wenn Sie das tun, erhalten Sie pro Reichweite eine Reichweite von über 338 km.
ES Suma eso y realmente obtendrás más de 225 millas (338 km) de alcance por carga.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | alcance |
km | km |
DE Es ist bekannt, dass Tesla plant, eine AWD-Variante des Model Y mit Standard-Reichweite zu verkaufen, die eine Reichweite von 279 Meilen und eine Zeit
ES Ha llegado la noticia de que Tesla está planeando vender una variante AWD de gama estándar del Modelo Y con una autonomía de 279 millas y un tiempo
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
tesla | tesla |
plant | planeando |
model | modelo |
verkaufen | vender |
reichweite | gama |
meilen | millas |
variante | variante |
standard | estándar |
zu | a |
zeit | tiempo |
und | y |
DE Die angegebene Reichweite beträgt 500 km, basierend auf koreanischen Teststandards, obwohl die Reichweite pro Ladung mit 400 km oder 250 Meilen angegeben wird.
ES El rango dado es de 500 km según los estándares de prueba coreanos, aunque el rango por carga se da como 400 km o 250 millas.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | rango |
ladung | carga |
km | km |
meilen | millas |
oder | o |
wird | es |
obwohl | aunque |
DE Versuchen Sie, die Reichweite Ihrer Marke zu vergrößern? Ein individuelles Broschürendesign liefert die nötige Reichweite.
ES ¿Tratando de hacer despegar tu marca? Un diseño de folleto personalizado puede tener un efecto espectacular.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
versuchen | tratando de |
individuelles | personalizado |
ihrer | de |
marke | marca |
DE Die Follower-Reichweite wird als Ihre Follower-Anzahl gezählt, da dies der aktuelle Standard von Marken und Agenturen ist, um die potenzielle Reichweite von Instagramern zu bewerten.
ES El alcance de los seguidores se cuenta como tu cuenta de seguidores porque ese es el estándar actual de las marcas y agencias que se utiliza para evaluar el alcance potencial de los Instagramers.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
standard | estándar |
marken | marcas |
agenturen | agencias |
potenzielle | potencial |
reichweite | alcance |
follower | seguidores |
und | y |
da | está |
bewerten | evaluar |
ist | es |
aktuelle | actual |
zu | para |
DE Trotzdem macht die 2000D, die die 1300D in der Produktpalette ersetzt, die langjährige, erschwingliche Reichweite von Canon gut und erhöht die Pixelanzahl des Vorgängers mit 24 Megapixeln auf einen Großteil ihrer Reichweite
ES Aún así, el 2000D, que reemplaza al 1300D en la alineación , cumple con el rango asequible de larga data de Canon, aumentando el recuento de píxeles de su predecesor para que coincida con gran parte de su rango, a 24 megapíxeles
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
trotzdem | aún |
ersetzt | reemplaza |
erschwingliche | asequible |
reichweite | rango |
canon | canon |
in | en |
teil | parte |
gut | gran |
erhöht | aumentando |
einen | de |
DE (Pocket-lint) - Wir haben die EOS 80D - die auf Enthusiasten ausgerichtete DSLR-Kamera mit mittlerer Reichweite von Canon - als "Meister der mittleren Reichweite" bezeichnet, als wir die Kamera im Jahr 2016 getestet haben
ES (Pocket-lint) - Llamamos a la EOS 80D, la cámara réflex digital centrada en los entusiastas de Canon, la "maestra de rango medio" cuando revisamos la cámara en 2016
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
eos | eos |
enthusiasten | entusiastas |
canon | canon |
reichweite | rango |
kamera | cámara |
mittlerer | medio |
DE Es gibt einige kompakte Modelle mit einer etwas begrenzten Reichweite, aber mit einem Preis, der bequem unter 30.000 GBP liegt. Dann gibt es Modelle mit größerer Reichweite, die von näher an 40.000 GBP bis zum Preis eines Porsche Taycan reichen .
ES Hay algunos modelos compactos con un rango ligeramente limitado, pero con un precio cómodamente por debajo de £ 30,000, luego hay modelos de rango más largo que van desde más cerca de £ 40,000 hasta, bueno, el precio de un Porsche Taycan .
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
kompakte | compactos |
modelle | modelos |
begrenzten | limitado |
reichweite | rango |
bequem | cómodamente |
reichen | que van |
preis | precio |
näher | más cerca |
aber | pero |
größerer | más |
einige | algunos |
es | hay |
liegt | el |
bis | hasta |
DE Die angegebene Zahl für die Reichweite beträgt 201 Meilen WLTP, und wir haben eine Reichweite von 199 Meilen gefunden, als wir in ein voll aufgeladenes Modell eingestiegen sind
ES La cifra dada para el rango es de 201 millas WLTP y encontramos un rango de 199 millas en la lista cuando entramos en un modelo completamente cargado
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | rango |
meilen | millas |
voll | completamente |
modell | modelo |
und | y |
in | en |
die | lista |
von | de |
DE Das neue Modell wird entweder einen 73-kWh-Akku mit 273 Meilen Reichweite oder einen 51-kWh-Akku für 198 Meilen Reichweite haben.
ES El nuevo modelo tendrá una batería de 73kWh que ofrece 273 millas de alcance o una batería de 51kWh para 198 millas de alcance.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
modell | modelo |
meilen | millas |
reichweite | alcance |
akku | batería |
wird | tendrá |
neue | nuevo |
oder | o |
einen | de |
DE Mit Hootsuite Amplify können Ihre Mitarbeitenden ganz einfach und sicher Ihre Inhalte teilen – und so Ihre Reichweite in Social Media verstärken. Größere Reichweite bedeutet stärkere Markenbekanntheit und bessere Ergebnisse.
ES Hootsuite Amplify hace que a tus empleados les resulte fácil compartir tu contenido de forma segura y extender así tu alcance social. Y más alcance significa más conocimiento de marca y mejores resultados.
DE Verwenden Sie die Analysen von Scopus, um die Reichweite der Zeitschrift und des Artikels zu verfolgen
ES Utilice las mediciones de Scopus para hacer un seguimiento del impacto del artículo o revista
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
scopus | scopus |
zeitschrift | revista |
verfolgen | seguimiento |
verwenden | utilice |
und | las |
DE WEBINAR steht jetzt zur Verfügung: Bibliotheksservice mit großem Einfluss und großer Reichweite
ES SEMINARIO WEB ahora disponible: divulgación y servicios bibliotecarios de alto impacto
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
webinar | seminario web |
verfügung | disponible |
einfluss | impacto |
jetzt | ahora |
und | y |
mit | de |
DE Unsere große US-Präsenz bietet die Reichweite und Dichte, die Cloudflare-Kunden benötigen.“
ES Nuestra amplia presencia en Estados Unidos ofrece el alcance y la solidez que los clientes de Cloudflare necesitan.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
große | amplia |
präsenz | presencia |
bietet | ofrece |
reichweite | alcance |
kunden | clientes |
cloudflare | cloudflare |
benötigen | necesitan |
und | y |
unsere | nuestra |
die | la |
DE Mit über 700 verfügbaren Rechenzentren in 23 Ländern erweitert Megaport die Reichweite der Anbindungen von CNI auf die Standorte, an denen sich die kritische IT-Infrastruktur von Unternehmen befindet
ES Con más de 700 centros de datos habilitados en 23 países, Megaport amplía el alcance de los accesos de interconexión de red de Cloudflare a las ubicaciones donde las empresas alojan su infraestructura informática crítica
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
rechenzentren | centros de datos |
ländern | países |
reichweite | alcance |
kritische | crítica |
erweitert | amplía |
it | informática |
infrastruktur | infraestructura |
unternehmen | empresas |
in | en |
standorte | ubicaciones |
DE Erweitern Sie die Reichweite Ihres SSO
ES Amplía el alcance de tu inicio de sesión único
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
sso | inicio de sesión único |
reichweite | alcance |
erweitern | amplía |
DE So kannst Du sehr viele Inhalte in ein einziges Suchergebnis packen und Deine Reichweite ausbauen.
ES Esta técnica te permite mostrar una gran cantidad de contenido en un solo resultado, ampliando en gran medida tu alcance.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
inhalte | contenido |
reichweite | alcance |
in | en |
und | esta |
deine | tu |
DE Je mehr spezifische Fragen auf Deinem Blog beantwortet werden, desto besser Deine Reichweite.
ES Al responder tantas preguntas como te sea posible en tu blog, tendrás mucha más exposición.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
blog | blog |
fragen | preguntas |
mehr | más |
auf | en |
deinem | tu |
DE Wir können unsere Reichweite verdoppeln!
ES ¡Este insight duplica nuestro alcance potencial!
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | alcance |
unsere | nuestro |
DE Video hat unseren Unternehmensbetrieb revolutioniert. Mit Vimeo konnten wir unsere Reichweite exponentiell erweitern – weit über die vier Wände unserer Studios hinaus.
ES Los videos transformaron nuestra empresa. Con Vimeo, aumentamos el alcance de manera exponencial y desafiamos los límites de nuestros estudios.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
studios | estudios |
vimeo | vimeo |
reichweite | alcance |
mit | con |
die | de |
unsere | nuestra |
wir | nuestros |
DE Mit neuen Methoden und Kanälen kannst du die Reichweite deines Unternehmens vergrößern.
ES Las nuevas tácticas y canales pueden ayudar a tu negocio a ampliar su alcance
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
neuen | nuevas |
kanälen | canales |
kannst | pueden |
reichweite | alcance |
unternehmens | negocio |
vergrößern | ampliar |
und | y |
deines | las |
DE Mithilfe von Fuzzy-Clustering können Ihre Kunden in mehrere Machine-Learning-Segmente gruppiert werden, um die Effektivität von Kampagnen und die Reichweite der Zielgruppe zu maximieren.
ES Con la agrupación en clústeres difusa, sus clientes se pueden agrupar en varios segmentos de aprendizaje automático para maximizar la eficacia de la campaña y el alcance de la audiencia.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
kunden | clientes |
effektivität | eficacia |
kampagnen | campaña |
reichweite | alcance |
zielgruppe | audiencia |
maximieren | maximizar |
segmente | segmentos |
machine | automático |
mithilfe | con |
und | y |
learning | aprendizaje |
können | pueden |
mehrere | varios |
zu | a |
um | para |
DE Vergrößern Sie die Reichweite Ihrer Marke, und implementieren Sie mehrere Kampagnen, um Ihr Business zu skalieren.
ES Amplíe el alcance de su marca e implemente varias campañas a la vez, lo que le ayudará a escalar las operaciones de manera eficiente.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | alcance |
implementieren | implemente |
kampagnen | campañas |
skalieren | escalar |
und | e |
marke | marca |
zu | a |
DE Wenn Sie Ihre Reichweite vergrößern, besteht die Gefahr, dass sie sich verzetteln und Ihre Kosten steigen
ES A medida que tu alcance aumente, tendrán que abarcar demasiado y podrías enfrentar costos crecientes
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | alcance |
kosten | costos |
und | y |
steigen | aumente |
ihre | tu |
DE Mit allen Kundeninformationen in Reichweite können Service-Teams Fragen schneller beantworten, und für weitere zufriedene Kunden sorgen.
ES Con toda la información de los clientes al alcance de la mano, los equipos de soporte pueden responder a sus preguntas con mayor rapidez, lo que se traduce en clientes más felices.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | alcance |
teams | equipos |
fragen | preguntas |
service | soporte |
können | pueden |
schneller | rapidez |
weitere | más |
beantworten | responder |
kunden | clientes |
in | en |
mit | de |
und | los |
DE Beste Berichterstattung und globale Reichweite
ES Cobertura inigualable y alcance global
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
globale | global |
und | y |
reichweite | alcance |
berichterstattung | cobertura |
DE Mitarbeiter-Advocacy-Lösungen zur Verstärkung der organischen Reichweite Ihrer Marke
ES Soluciones de advocacy para empleados a fin de ampliar el alcance orgánico de tu marca.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
organischen | orgánico |
reichweite | alcance |
lösungen | soluciones |
mitarbeiter | empleados |
marke | marca |
DE Steigern Sie die Reichweite Ihres Contents um durchschnittlich 60 %, indem Sie Beiträge zu von Sprout vorgeschlagenen Zeiten veröffentlichen und dadurch höhere Interaktionsraten erzielen.
ES Impulsa un promedio del 60 % el alcance de tu contenido gracias a los horarios sugeridos diseñados para impulsar más la interacción en redes sociales.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | alcance |
contents | contenido |
durchschnittlich | promedio |
zeiten | horarios |
steigern | más |
dadurch | para |
erzielen | el |
indem | de |
zu | a |
DE Durch Hinzufügen von Hashtags oder Bezugnahme auf aktuelle Thementrends können Sie die Reichweite Ihrer Beiträge organisch vergrößern. Aber dabei ist es wichtig, dass diese Hashtags und Themen für Ihre Marke relevant sind.
ES Agregar hashtags o utilizar las tendencias de temas de actualidad puede ser una forma poderosa de comenzar tus publicaciones. Pero es fundamental que esos hashtags y temas sean relevantes para tu marca.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
hinzufügen | agregar |
beiträge | publicaciones |
wichtig | fundamental |
relevant | relevantes |
hashtags | hashtags |
und | y |
können | puede |
aber | pero |
oder | o |
ist | es |
themen | temas |
marke | marca |
DE Stattdessen können Sie Ihre Social Media-Präsenz aus der Trichterperspektive betrachten. Ja, Sie müssen natürlich Inhalte veröffentlichen, um die Bekanntheit, Reichweite und allgemeine Markenbekanntheit zu fördern. Aber das ist noch nicht alles.
ES En cambio, puedes observar tu presencia en las redes sociales desde la perspectiva del embudo. Sí, es necesario que publiques contenido para generar conocimiento, alcance y reconocimiento general de la marca. Pero no acaba ahí.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | alcance |
allgemeine | general |
präsenz | presencia |
inhalte | contenido |
und | y |
aber | pero |
nicht | no |
zu | marca |
alles | en |
können sie | puedes |
social | sociales |
die | ahí |
ist | es |
DE Aufbauen von Zweck- und Markenbewusstsein (Impressionen und Reichweite)
ES Generar reconocimiento de la causa y la marca (impresiones y alcance).
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
aufbauen | generar |
impressionen | impresiones |
reichweite | alcance |
und | y |
von | de |
DE Hören Sie sich in der Branche um, um die Influencer zu finden, die sich am meisten mit dem Thema Craft-Bier beschäftigen, und bitten Sie sie um eine Zusammenarbeit, um Ihre Reichweite zu erhöhen.
ES Escucha a la industria y descubre quién es el influencer de cerveza más comprometido y asóciate con él para incrementar tu alcance.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
influencer | influencer |
finden | descubre |
reichweite | alcance |
bier | cerveza |
und | y |
branche | industria |
erhöhen | más |
zu | a |
um | para |
DE Unterhaltung ist ein großer Teil von Social Media, und wenn Sie etwas von Ihrer Unterhaltung in Social Media einbringen können, werden Sie dafür mit einer größeren Reichweite, mehr Interaktionen und mehr Verkäufen belohnt
ES El entretenimiento es una parte muy importante de las redes sociales y, si puedes llevar algo de tu entretenimiento a las redes sociales, cosecharás frutos logrando un mayor alcance, participación y ventas
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
unterhaltung | entretenimiento |
reichweite | alcance |
interaktionen | participación |
wenn | si |
und | y |
ist | es |
können | puedes |
teil | de |
social | sociales |
media | redes sociales |
DE Vergleichsdaten für die größten Kaffeeunternehmen könnten Aufschluss darüber geben, wo Sie Ihre Reichweite vergrößern müssen und mit welchen Unternehmen Sie zusammenarbeiten sollten, um Ihr Verkaufsvolumen zu erhöhen.
ES Los datos comparativos de las principales empresas de café podrían indicar dónde ampliar tu alcance y con qué tiendas te debes asociar para aumentar el volumen.
Gjermanisht | Spanjisht |
---|---|
reichweite | alcance |
könnten | podrían |
erhöhen | aumentar |
und | y |
unternehmen | empresas |
vergrößern | ampliar |
sollten | debes |
geben | para |
wo | dónde |
mit | de |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime