DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
Përkthe "jederzeit" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "jederzeit" nga Gjermanisht në Spanjisht
Përkthime të jederzeit
"jederzeit" në Gjermanisht mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Gjermanisht në Spanjisht i jederzeit
Gjermanisht
Spanjisht
ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| benötigen | necesites |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| vordefinierten | predefinidos |
| paketen | paquetes |
| aktualisieren | actualizar |
| portal | portal |
| control | control |
| cloud | nube |
| bandbreite | ancho de banda |
| jederzeit | cualquier momento |
| oder | o |
| können | puede |
| mehr | más |
| sie | eres |
| willkommen | la |
| wenn | en |
| mit | de |
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| verweigern | negarse |
| berechtigung | elegibilidad |
| kann | puede |
| ermessen | discreción |
| kriterien | criterios |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| services | servicios |
| oder | o |
| jederzeit | cualquier momento |
| zu | a |
| für | de |
DE Installieren Sie nur ein oder alle Programme – und nutzen Sie sie jederzeit, in jeder beliebigen Kombination und auf jedem beliebigen Gerät. Damit Sie jederzeit den Schutz erhalten, den Sie benötigen.
ES Instala una aplicación o todas las aplicaciones y úsalas en cualquier combinación, en cualquier momento y en cualquier dispositivo. De esta forma, recibirás siempre la protección que necesitas.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| installieren | instala |
| kombination | combinación |
| schutz | protección |
| benötigen | necesitas |
| oder | o |
| und | y |
| gerät | dispositivo |
| alle | todas |
| in | en |
| nutzen | aplicaciones |
| ein | una |
DE Das bedeutet, dass Sie jederzeit bis zu 10 Tage auf den Inhalt Ihrer Kamera zugreifen können und jederzeit sehen können, was passiert ist, wenn innerhalb der 60 Tage eine Warnung aufgetreten ist.
ES Eso significa que siempre puede acceder al contenido de su cámara, hasta 10 días y también podrá ver lo que sucedió cada vez que sucedió una alerta dentro de los 60 días.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| kamera | cámara |
| warnung | alerta |
| passiert | sucedió |
| inhalt | contenido |
| und | y |
| bedeutet | significa |
| tage | días |
| können | podrá |
| zugreifen | acceder |
| bis | hasta |
DE Einfache Abos. Einfache Preise. Zahle nur für das, was du auch wirklich brauchst. Alle Abos beinhalten unseren erstklassigen und jederzeit verfügbaren Kundenservice. Du kannst dein Abo jederzeit ändern oder kündigen.
ES Planes simples. Precios simples. Solo pagas por lo que realmente necesitas. Todos los planes incluyen atención al cliente las 24 horas del día, todos los días de la semana. Cambia o cancela tu plan en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| preise | precios |
| brauchst | necesitas |
| ändern | cambia |
| kundenservice | atención al cliente |
| abos | plan |
| wirklich | realmente |
| nur | solo |
| alle | todos |
| jederzeit | cualquier momento |
| abo | planes |
| oder | o |
| und | las |
| beinhalten | incluyen |
| dein | la |
DE Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Die aktuelle Version dieser Nutzungsbedingungen ist jederzeit unter https://www.providesupport.de/einsehbar.
ES Nos reservamos el derecho de revisar estas Condiciones de servicio en cualquier momento, sin previo aviso. La versión más actual de estas Condiciones de servicio siempre estará disponible en el sitio web https://www.providesupport.es/.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| recht | derecho |
| https | https |
| nutzungsbedingungen | condiciones |
| de | es |
| jederzeit | cualquier momento |
| vorherige | previo |
| version | versión |
| uns | nos |
| ohne | sin |
| unter | de |
| zu | siempre |
DE Hier können Sie Ihre Firewall jederzeit und jederzeit verwalten. Sie haben die volle Kontrolle über Ihren Server!
ES Aquí puede administrar su Firewall en cualquier momento que lo necesite o cuando lo desee. ¡Tendrá el control total de su servidor!
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| firewall | firewall |
| server | servidor |
| hier | aquí |
| verwalten | administrar |
| kontrolle | control |
| sie | tendrá |
| jederzeit | cualquier momento |
| über | de |
| können | puede |
DE Factorial verpflichtet sich der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Das heißt, dass alle unsere Nutzer jederzeit Zugang zu ihren Daten haben und gleichzeitig jederzeit von ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen können.
ES En Factorial nos comprometemos con la ley General Europea de Protección de Datos (GDPR). Esto significa que todos nuestros usuarios pueden acceder en cualquier momento a todos sus datos y ejercer su derecho de cancelación.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| europäischen | europea |
| daten | datos |
| datenschutz | protección |
| nutzer | usuarios |
| und | y |
| können | pueden |
| dsgvo | gdpr |
| gebrauch | ejercer |
| alle | todos |
| jederzeit | cualquier momento |
| gleichzeitig | en |
| ihrem | su |
DE Mit Webador hast du jederzeit Zugriff auf deine E-Mails. Dein sicheres E-Mail-Postfach kann jederzeit auf all deinen Privatgeräten eingesehen und verwaltet werden.
ES Con Webador, siempre tendrás acceso a tus correos. Puedes ver tu buzón de correo seguro en cualquier momento y en todos tus dispositivos personales.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| webador | webador |
| postfach | buzón |
| zugriff | acceso |
| und | y |
| jederzeit | cualquier momento |
| mails | correos |
| correo | |
| kann | puedes |
| deine | tu |
| du | tus |
| mit | de |
DE Du kannst die Lektion jederzeit erneut lesen. Selbst nach Beendung des Kurses, behältst du lebenslangen Zugriff, um die Teile jederzeit, und so oft du willst, erneut zu lesen.
ES Podrás volver a las lecciones siempre que quieras. Incluso, una vez termines el curso, conservarás acceso vitalicio para volver a leer las unidades cuando quieras y las veces que quieras.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| zugriff | acceso |
| und | y |
| kurses | curso |
| lektion | lecciones |
| kannst | podrás |
| du | quieras |
DE Mit Webador hast du jederzeit Zugriff auf deine E-Mails. Dein sicheres E-Mail-Postfach kann jederzeit auf all deinen Privatgeräten eingesehen und verwaltet werden.
ES Con Webador, siempre tendrás acceso a tus correos. Puedes ver tu buzón de correo seguro en cualquier momento y en todos tus dispositivos personales.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| webador | webador |
| postfach | buzón |
| zugriff | acceso |
| und | y |
| jederzeit | cualquier momento |
| mails | correos |
| correo | |
| kann | puedes |
| deine | tu |
| du | tus |
| mit | de |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| benötigen | necesites |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| vordefinierten | predefinidos |
| paketen | paquetes |
| aktualisieren | actualizar |
| portal | portal |
| control | control |
| cloud | nube |
| bandbreite | ancho de banda |
| jederzeit | cualquier momento |
| oder | o |
| können | puede |
| mehr | más |
| sie | eres |
| willkommen | la |
| wenn | en |
| mit | de |
DE Einfache Abos. Einfache Preise. Zahle nur für das, was du auch wirklich brauchst. Alle Abos beinhalten unseren erstklassigen und jederzeit verfügbaren Kundenservice. Du kannst dein Abo jederzeit ändern oder kündigen.
ES Planes simples. Precios simples. Solo pagas por lo que realmente necesitas. Todos los planes incluyen atención al cliente las 24 horas del día, todos los días de la semana. Cambia o cancela tu plan en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| preise | precios |
| brauchst | necesitas |
| ändern | cambia |
| kundenservice | atención al cliente |
| abos | plan |
| wirklich | realmente |
| nur | solo |
| alle | todos |
| jederzeit | cualquier momento |
| abo | planes |
| oder | o |
| und | las |
| beinhalten | incluyen |
| dein | la |
DE Implementieren Sie einen Fitnessstudio-Kiosk, um Ihr Fitnessstudio jederzeit mit einem einfachen Self-Service-Anmeldeprozess und Mitgliederverwaltungsfunktionen jederzeit offen zu halten.
ES Implementa un kiosko autoservicio que mantiene tu gimnasio abierto todo el tiempo y posibilita un proceso de registro rápido y fácil en cualquier hora.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| fitnessstudio | gimnasio |
| implementieren | implementa |
| halten | mantiene |
| und | y |
| offen | abierto |
DE Sie können sich auch jederzeit auf der Website anmelden und Ihre Kontodaten ändern oder uns jederzeit kontaktieren, um solche Angebote und Nachrichten nicht mehr zu erhalten.
ES O también puede, en cualquier momento, editar la información de su cuenta iniciando sesión en el sitio web o poniéndose en contacto con nosotros en cualquier momento para dejar de recibir dichas ofertas y correos.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| anmelden | cuenta |
| ändern | editar |
| angebote | ofertas |
| kontaktieren | contacto |
| und | y |
| auch | también |
| können | puede |
| jederzeit | cualquier momento |
| oder | o |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| benötigen | necesites |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| vordefinierten | predefinidos |
| paketen | paquetes |
| aktualisieren | actualizar |
| portal | portal |
| control | control |
| cloud | nube |
| bandbreite | ancho de banda |
| jederzeit | cualquier momento |
| oder | o |
| können | puede |
| mehr | más |
| sie | eres |
| willkommen | la |
| wenn | en |
| mit | de |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| benötigen | necesites |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| vordefinierten | predefinidos |
| paketen | paquetes |
| aktualisieren | actualizar |
| portal | portal |
| control | control |
| cloud | nube |
| bandbreite | ancho de banda |
| jederzeit | cualquier momento |
| oder | o |
| können | puede |
| mehr | más |
| sie | eres |
| willkommen | la |
| wenn | en |
| mit | de |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| benötigen | necesites |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| vordefinierten | predefinidos |
| paketen | paquetes |
| aktualisieren | actualizar |
| portal | portal |
| control | control |
| cloud | nube |
| bandbreite | ancho de banda |
| jederzeit | cualquier momento |
| oder | o |
| können | puede |
| mehr | más |
| sie | eres |
| willkommen | la |
| wenn | en |
| mit | de |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| benötigen | necesites |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| vordefinierten | predefinidos |
| paketen | paquetes |
| aktualisieren | actualizar |
| portal | portal |
| control | control |
| cloud | nube |
| bandbreite | ancho de banda |
| jederzeit | cualquier momento |
| oder | o |
| können | puede |
| mehr | más |
| sie | eres |
| willkommen | la |
| wenn | en |
| mit | de |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| benötigen | necesites |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| vordefinierten | predefinidos |
| paketen | paquetes |
| aktualisieren | actualizar |
| portal | portal |
| control | control |
| cloud | nube |
| bandbreite | ancho de banda |
| jederzeit | cualquier momento |
| oder | o |
| können | puede |
| mehr | más |
| sie | eres |
| willkommen | la |
| wenn | en |
| mit | de |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| benötigen | necesites |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| vordefinierten | predefinidos |
| paketen | paquetes |
| aktualisieren | actualizar |
| portal | portal |
| control | control |
| cloud | nube |
| bandbreite | ancho de banda |
| jederzeit | cualquier momento |
| oder | o |
| können | puede |
| mehr | más |
| sie | eres |
| willkommen | la |
| wenn | en |
| mit | de |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| benötigen | necesites |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| vordefinierten | predefinidos |
| paketen | paquetes |
| aktualisieren | actualizar |
| portal | portal |
| control | control |
| cloud | nube |
| bandbreite | ancho de banda |
| jederzeit | cualquier momento |
| oder | o |
| können | puede |
| mehr | más |
| sie | eres |
| willkommen | la |
| wenn | en |
| mit | de |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| benötigen | necesites |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| vordefinierten | predefinidos |
| paketen | paquetes |
| aktualisieren | actualizar |
| portal | portal |
| control | control |
| cloud | nube |
| bandbreite | ancho de banda |
| jederzeit | cualquier momento |
| oder | o |
| können | puede |
| mehr | más |
| sie | eres |
| willkommen | la |
| wenn | en |
| mit | de |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| benötigen | necesites |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| vordefinierten | predefinidos |
| paketen | paquetes |
| aktualisieren | actualizar |
| portal | portal |
| control | control |
| cloud | nube |
| bandbreite | ancho de banda |
| jederzeit | cualquier momento |
| oder | o |
| können | puede |
| mehr | más |
| sie | eres |
| willkommen | la |
| wenn | en |
| mit | de |
DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.
ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| benötigen | necesites |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| vordefinierten | predefinidos |
| paketen | paquetes |
| aktualisieren | actualizar |
| portal | portal |
| control | control |
| cloud | nube |
| bandbreite | ancho de banda |
| jederzeit | cualquier momento |
| oder | o |
| können | puede |
| mehr | más |
| sie | eres |
| willkommen | la |
| wenn | en |
| mit | de |
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| verweigern | negarse |
| berechtigung | elegibilidad |
| kann | puede |
| ermessen | discreción |
| kriterien | criterios |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| services | servicios |
| oder | o |
| jederzeit | cualquier momento |
| zu | a |
| für | de |
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| verweigern | negarse |
| berechtigung | elegibilidad |
| kann | puede |
| ermessen | discreción |
| kriterien | criterios |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| services | servicios |
| oder | o |
| jederzeit | cualquier momento |
| zu | a |
| für | de |
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| verweigern | negarse |
| berechtigung | elegibilidad |
| kann | puede |
| ermessen | discreción |
| kriterien | criterios |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| services | servicios |
| oder | o |
| jederzeit | cualquier momento |
| zu | a |
| für | de |
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| verweigern | negarse |
| berechtigung | elegibilidad |
| kann | puede |
| ermessen | discreción |
| kriterien | criterios |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| services | servicios |
| oder | o |
| jederzeit | cualquier momento |
| zu | a |
| für | de |
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| verweigern | negarse |
| berechtigung | elegibilidad |
| kann | puede |
| ermessen | discreción |
| kriterien | criterios |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| services | servicios |
| oder | o |
| jederzeit | cualquier momento |
| zu | a |
| für | de |
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| verweigern | negarse |
| berechtigung | elegibilidad |
| kann | puede |
| ermessen | discreción |
| kriterien | criterios |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| services | servicios |
| oder | o |
| jederzeit | cualquier momento |
| zu | a |
| für | de |
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| verweigern | negarse |
| berechtigung | elegibilidad |
| kann | puede |
| ermessen | discreción |
| kriterien | criterios |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| services | servicios |
| oder | o |
| jederzeit | cualquier momento |
| zu | a |
| für | de |
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| verweigern | negarse |
| berechtigung | elegibilidad |
| kann | puede |
| ermessen | discreción |
| kriterien | criterios |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| services | servicios |
| oder | o |
| jederzeit | cualquier momento |
| zu | a |
| für | de |
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| verweigern | negarse |
| berechtigung | elegibilidad |
| kann | puede |
| ermessen | discreción |
| kriterien | criterios |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| services | servicios |
| oder | o |
| jederzeit | cualquier momento |
| zu | a |
| für | de |
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| verweigern | negarse |
| berechtigung | elegibilidad |
| kann | puede |
| ermessen | discreción |
| kriterien | criterios |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| services | servicios |
| oder | o |
| jederzeit | cualquier momento |
| zu | a |
| für | de |
DE Foursquare kann nach alleinigem Ermessen jeglichen natürlichen oder juristischen Personen die Services jederzeit verweigern und die Kriterien für die Berechtigung zu deren Nutzung jederzeit ändern.
ES Foursquare puede, a su exclusiva discreción, negarse a ofrecer los Servicios a cualquier persona o entidad y a cambiar sus criterios de elegibilidad en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| verweigern | negarse |
| berechtigung | elegibilidad |
| kann | puede |
| ermessen | discreción |
| kriterien | criterios |
| ändern | cambiar |
| und | y |
| services | servicios |
| oder | o |
| jederzeit | cualquier momento |
| zu | a |
| für | de |
DE Stellen Sie sich vor, dass Patienten jederzeit in ihre medizinische Akten sehen können und jederzeit eine Pflegekraft rufen können – und das alles von einem mit Apple TV gekoppelten iPad.
ES ¿Se imagina que un día los pacientes pudieran consultar sus historiales médicos, bajar las persianas y llamar a un enfermero desde un iPad emparejado con un Apple TV?
DE Du kannst deine Tweets vom Web aus und über Drittapplikationen mit einem Standort versehen, wie z.B. deiner Stadt oder deinem genauen Standort. Du hast jederzeit die Möglichkeit, Standortangaben nachträglich zu löschen. Mehr erfahren
ES Puedes agregar la información de ubicación a tus Tweets, como tu ciudad o tu ubicación exacta, desde la web y a través de aplicaciones de terceros. Siempre tendrás la opción de eliminar el historial de ubicaciones de tus Tweets. Más información
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| tweets | tweets |
| genauen | exacta |
| löschen | eliminar |
| stadt | ciudad |
| web | web |
| kannst | puedes |
| standort | ubicación |
| oder | o |
| und | y |
| die | terceros |
| möglichkeit | opción |
| deiner | tu |
| mehr | más |
DE Wähle die Tage aus, an denen dein Hund einen Gassi-Service braucht. Sollten sich deine Pläne ändern, kannst du deine Buchung jederzeit problemlos wieder stornieren.
ES Reservar es práctico y rápido. Elige los días de la semana en los que tu perro necesita pasear y reserva al instante.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| wähle | elige |
| hund | perro |
| problemlos | rápido |
| tage | días |
| einen | de |
| braucht | necesita |
| buchung | reserva |
| wieder | que |
DE Wir verwenden Ihre LinkedIn Profilangaben und Informationen zu Ihren Aktivitäten, um Anzeigen zu personalisieren und Ihnen relevantere Inhalte anzuzeigen. Sie können Ihre Anzeigeneinstellungen jederzeit ändern.
ES Utilizamos tu perfil de LinkedIn y tus datos de actividad para personalizar los anuncios y mostrarte publicidad más relevante. Puedes cambiar tus preferencias de publicidad en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| aktivitäten | actividad |
| relevantere | más relevante |
| ändern | cambiar |
| anzeigen | anuncios |
| und | y |
| informationen | datos |
| verwenden | utilizamos |
| jederzeit | cualquier momento |
| sie können | puedes |
| zu | para |
DE Benutzer erwarten, dass ihre erfolgsentscheidenden Anwendungen jederzeit online und einsatzbereit sind
ES Los usuarios esperan que sus aplicaciones de misión crítica estén siempre en línea y disponibles
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| benutzer | usuarios |
| erwarten | esperan |
| anwendungen | aplicaciones |
| jederzeit | siempre |
| online | en línea |
| und | y |
| sind | estén |
DE Cloudflare bietet integrierten DDoS-Schutz und DNSSEC mit einem Klick an, damit Ihre Anwendungen jederzeit vor DNS-Angriffen geschützt werden.
ES Cloudflare ofrece protección integrada de DDoS y DNSSEC con un solo clic para que tus aplicaciones estén siempre a salvo de ataques DNS.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| bietet | ofrece |
| integrierten | integrada |
| dnssec | dnssec |
| klick | clic |
| geschützt | a salvo |
| schutz | protección |
| ddos | ddos |
| angriffen | ataques |
| dns | dns |
| und | y |
| anwendungen | aplicaciones |
| werden | estén |
| jederzeit | siempre |
DE Statuspage ist in deine bevorzugten Überwachungs-, Benachrichtigungs-, Chat- und Helpdesktools integrierbar, damit du jederzeit schnell und effizient auf einen Vorfall reagieren kannst.
ES Statuspage se integra con tus herramientas favoritas de monitorización, alertas, chat y asistencia para ofrecer una reacción eficiente a todos los incidentes.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| bevorzugten | favoritas |
| vorfall | incidentes |
| effizient | eficiente |
| und | y |
| chat | chat |
| deine | los |
| einen | de |
DE „Cloudflare Access unterstützt den sicheren Zugriff von 23andMe auf unsere internen Anwendungen jederzeit und mit jedem Gerät – ganz ohne VPN.“
ES “Cloudflare Access está ayudando a 23andMe a acceder a nuestras aplicaciones internas de forma segura desde cualquier dispositivo en cualquier momento, sin necesidad de una VPN”.
DE All Ihre Designs sind sicher und bequem in Ihrem 99designs-Arbeitsbereich gespeichert. Hier können Sie sie jederzeit herunterladen.
ES Todos tus archivos de diseño se almacenan de manera segura en tu perfil de usuario de 99designs. Así podrás descargarlos siempre que quieras.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| gespeichert | almacenan |
| in | en |
| jederzeit | o |
| herunterladen | que |
| designs | designs |
| und | tus |
| ihrem | de |
| sie | quieras |
DE Mit unserer globalen Community sorgen wir für tolle Designs überall auf der Welt. Wenn Sie die Angelegenheit persönlich besprechen möchten, können Sie sich jederzeit an unsere Designexperten wenden.
ES Hacemos posible un gran trabajo creativo gracias a nuestra comunidad de diseñadores profesionales. Si quieres hablar con un humano, ponte en contacto con uno de nuestros expertos en diseño.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| community | comunidad |
| tolle | gran |
| designs | diseño |
| möchten | quieres |
| überall | en |
| jederzeit | o |
| wenn | si |
DE Wir sichern all Ihre Aktivitäten, Korrekturen, Kommentare und Nachrichten an einem Ort. Ihre fertigen Design-Dateien sind jederzeit verfügbar und unbegrenzt gespeichert – ohne zusätzliche Kosten.
ES Conservamos toda tu actividad, revisiones, feedback y comunicaciones. Tus archivos de diseño se guardan para que siempre puedas volver a ellos de manera sencilla y sin un coste adicional.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| aktivitäten | actividad |
| dateien | archivos |
| design | diseño |
| kosten | coste |
| zusätzliche | adicional |
| und | y |
| ohne | sin |
| ihre | tu |
| jederzeit | siempre |
| sind | ellos |
DE Ja, wir bieten unseren Kunden eine 100% Geld-zurück-Garantie innerhalb von 60 Tagen nach Start des Wettbewerbs. Darüber hinaus können Sie uns jederzeit anrufen, wenn Sie bei Ihrem aktuellen Wettbewerb nicht weiterkommen.
ES Ofrecemos una garantía de devolución del 100% del dinero en los 60 días posteriores a la realización del pago. Puedes llamarnos en cualquer momento si encuentras atascado y necesitas ayuda.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| aktuellen | momento |
| garantie | garantía |
| geld | dinero |
| wir bieten | ofrecemos |
| hinaus | de |
| innerhalb | en |
| tagen | días |
| zurück | devolución |
| können sie | puedes |
| wenn | si |
DE Mit Android TV steht immer die beste Unterhaltung auf dem Programm. Egal ob du eine neue Serie suchst oder bei einem Film einfach dort weitergucken möchtest, wo du aufgehört hast – deine Inhalte sind jederzeit abrufbar.
ES Con Android TV, tu contenido favorito siempre aparece destacado. Por lo tanto, si buscas un nuevo programa para maratonear o solo quieres retomar el que estabas viendo, podrás disfrutar de lo que desees en cualquier momento.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| android | android |
| deine | tu |
| inhalte | contenido |
| programm | programa |
| eine | un |
| oder | o |
| ob | si |
| neue | nuevo |
| immer | siempre |
| die | lo |
| mit | con |
| auf | en |
| jederzeit | cualquier |
| möchtest | desees |
| du | quieres |
DE Du kannst deine Präferenzen jederzeit in deinen Datenschutzeinstellungen ändern.
ES Actualiza tus preferencias en cualquier momento a través de la configuración de privacidad.
| Gjermanisht | Spanjisht |
|---|---|
| präferenzen | preferencias |
| in | en |
| jederzeit | cualquier momento |
| deine | la |
| du | tus |
| deinen | de |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
du hast jederzeit du kannst jederzeit upgrade jederzeit jederzeit exportieren – jederzeit handel jederzeit jederzeit entfernt jederzeit testen jederzeit aufgrund dies jederzeit jederzeit aufgerufen du jederzeit schnell jederzeit erkenntnisse jederzeit aufrufen jederzeit zwischen jederzeit bestellen anwendungen jederzeit kannst du jederzeit einwilligung jederzeit gerne jederzeit jederzeit widerspruch gegen deine einwilligung jederzeit jederzeit automatisch jederzeit zugreifen server jederzeit erhalten jederzeit inhalte jederzeit endbenutzern jederzeit jederzeit darauf zugreifen greife jederzeit jederzeit erweitert jetzt jederzeit kunden jederzeit verfolgen jederzeit geteilt mich jederzeit ansicht jederzeit wechseln einstellungen jederzeit mitarbeiter jederzeit du jederzeit unternehmen jederzeit projekte jederzeit kunden jederzeit jederzeit gerne nutzungsbedingungen jederzeit jeder jederzeit originaldatei jederzeit erneut jederzeit genau ihn jederzeit jederzeit genutzt benutzer jederzeit
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke