DE Passives Einkommen durch Immobilien: Wie Sie in Wohnimmobilien intelligent investieren, nachhaltig Vermögen aufbauen und finanzielle Freiheit erlangen – Die perfekte Altersvorsorge für den Ruhestand
Përkthe "ruhestand" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "ruhestand" nga Gjermanisht në Anglisht
Përkthime të ruhestand
"ruhestand" në Gjermanisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
| ruhestand | retirement |
Përkthimi i Gjermanisht në Anglisht i ruhestand
Gjermanisht
Anglisht
EN Common Stocks and Uncommon Profits and Other Writings: 2nd Edition
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| und | and |
DE windhund, lurcher, galgo, rettung, schutz, rennen, hund, im ruhestand, whippet, iggy, italienisch
EN greyhound, sighthound, lurcher, galgo, rescue, shelter, racing, dog, retired, whippet, iggy, italian
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| rettung | rescue |
| rennen | racing |
| hund | dog |
| italienisch | italian |
| im ruhestand | retired |
DE Nahaufnahme Porträt glücklich aufrichtigen mittleren alten älteren Ehepaaren im Ruhestand, die Herzgesten mit Fingern machen, Liebe zeigen oder aufrichtige Gefühle zusammen im Haus zeigen, Kamera sehen.
EN Close up portrait happy sincere middle aged elderly retired family couple making heart gesture with fingers, showing love or demonstrating sincere feelings together indoors, looking at camera.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| porträt | portrait |
| glücklich | happy |
| machen | making |
| oder | or |
| gefühle | feelings |
| haus | family |
| kamera | camera |
| alten | elderly |
| im ruhestand | retired |
| im | indoors |
| zeigen | demonstrating |
| zusammen | with |
| liebe | love |
DE Manche Menschen haben eine gespaltene Schwingung, so dass es ihnen mit Geld "gut" geht, aber sie können scheinbar nie vorwärts kommen, schuldenfrei werden oder für den Ruhestand sparen.
EN Some people have a split vibration, so they do "okay" with money, but can't ever seem to get ahead, out of debt, or save for retirement.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| schwingung | vibration |
| ruhestand | retirement |
| sparen | save |
| so | so |
| oder | or |
| menschen | people |
| mit | with |
| geld | money |
| sie | out |
| für | for |
| aber | but |
| eine | a |
| geht | of |
DE Aus diesem Grund haben wir uns entschlossen, die Foren bis auf Weiteres in den Ruhestand zu versetzen
EN This is why we’ve decided to sunset the Forums for the time being
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| entschlossen | decided |
| foren | forums |
| diesem | this |
| zu | to |
DE Was kann es Schöneres geben, als im Zenit seines Schaffens in Ruhestand zu gehen? Wir wünschen Helmuth alles Gute für seinen neuen Lebensabschnitt.“
EN This will be followed in June by responsibility for global sales of Label & Flexible Packaging products.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| was | products |
| in | in |
DE Mit einem guten API-Portal können Sie Ihre APIs als Produkte verpacken und verwalten, Entwickler binden und befähigen und Benutzer über den Ruhestand einer API informieren.
EN A good API portal enables you to package and manage your APIs as products and onboard, engage and empower developers and inform users of an API’s retirement.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| verpacken | package |
| entwickler | developers |
| befähigen | empower |
| benutzer | users |
| ruhestand | retirement |
| informieren | inform |
| portal | portal |
| apis | apis |
| verwalten | manage |
| api | api |
| können | enables |
| ihre | your |
| produkte | products |
| und | and |
| als | as |
| den | to |
| einer | a |
DE Passend vorsorgen für den Ruhestand
EN Get your retirement planning right
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| passend | right |
| den | your |
| ruhestand | retirement |
DE Ruhestand: Vorgehen und Versicherungen - Groupe Mutuel
EN Retirement: required procedures and insurance - Groupe Mutuel
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| ruhestand | retirement |
| versicherungen | insurance |
| groupe | groupe |
| mutuel | mutuel |
| und | and |
DE Gut vorbereitet und versichert in den Ruhestand
EN Required procedures and insurance
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| versichert | insurance |
| und | and |
DE Sky zieht Sky One mit neuen Showcase- und Max-Kanälen in den Ruhestand
EN Sky is retiring Sky One with new Showcase and Max channels on way
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| neuen | new |
| showcase | showcase |
| max | max |
| kanälen | channels |
| mit | with |
| in | on |
| sky | sky |
| und | and |
DE Sky stellt Sky One als Sender im September in den Ruhestand, wobei neue Sky Showcase- und Sky Max-Kanäle auf dem Weg sind, sie zu ersetzen. Sky One ha...
EN Sky is retiring Sky One as a channel in September with new Sky Showcase and Sky Max channels on the way to replace them. Sky One has run its course -
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| september | september |
| neue | new |
| ersetzen | replace |
| showcase | showcase |
| max | max |
| kanäle | channels |
| sky | sky |
| in | in |
| zu | to |
| und | and |
| wobei | with |
| als | as |
DE Vielleicht sind Sie kürzlich in den Ruhestand getreten und suchen einen Ort, an dem Sie sich ausruhen können, oder Sie sind des hektischen Stadtlebens überdrüssig und haben beschlossen, von der Ferne aus zu arbeiten
EN Perhaps you have recently retired and you’re looking for a place to wind down, or you’re tired of a hectic city life and have decided to work remotely
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| vielleicht | perhaps |
| kürzlich | recently |
| hektischen | hectic |
| beschlossen | decided |
| oder | or |
| sie | you |
| suchen | looking |
| ort | place |
| zu | to |
| arbeiten | work |
| und | and |
| einen | a |
| von | city |
| der | of |
DE Privatpersonen und Familien bieten wir vielfältige Möglichkeiten, ihr Erspartes für den Ruhestand, ein Eigenheim oder die Ausbildung ihrer Kinder anzulegen.
EN Providing choice for those investing for retirement, a new home or a child's education
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| bieten | providing |
| ruhestand | retirement |
| ausbildung | education |
| oder | or |
| eigenheim | home |
| für | for |
| und | those |
| ein | a |
DE Unser Haushalt besteht aus mir, Vicki und meinem Mann Brad. Ich arbeite im medizinischen Bereich, mein Mann ist im Ruhestand. Wir genießen, Zeit im...
EN Our household consists of myself, Vicki and my husband, Brad. I work in the medical field, my husband is retired. We enjoy spending time in the k...
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| haushalt | household |
| brad | brad |
| arbeite | work |
| medizinischen | medical |
| genießen | enjoy |
| zeit | time |
| im ruhestand | retired |
| im | in the |
| besteht aus | consists |
| und | and |
| mann | husband |
| ich | i |
| bereich | of |
| ist | is |
| wir | we |
| mein | my |
DE Ich lebe in Bristol in einer schönen Gegend, ich bin tritt in den Ruhestand i seit 17 Jahren Gastgeber wurden i in Studenten zu genießen und suchen...
EN I live in bristol in a nice area i am retires i have been hosting for 17 years i enjoy taking in students and looking after them learning all about...
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| bristol | bristol |
| schönen | nice |
| gegend | area |
| gastgeber | hosting |
| studenten | students |
| genießen | enjoy |
| suchen | looking |
| in | in |
| jahren | years |
| und | taking |
| einer | a |
| i | i |
| seit | for |
| wurden | been |
DE 65 Jahre TV-Werbung in Deutschland – Zeit für den Ruhestand oder fit für die Zukunft?
EN 65 years of TV advertising in Germany – is it ready for retirement or fit for the future?
DE Treuhand und Beratung inklusive Unternehmensgründung und -entwicklung, Unternehmensführung, Nachfolgelösungen und Ruhestand
EN Fiduciary and consulting services including business formation and development, corporate governance, succession solutions and retirement
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| treuhand | fiduciary |
| inklusive | including |
| ruhestand | retirement |
| und | and |
| entwicklung | development |
| beratung | consulting |
| unternehmensführung | corporate governance |
DE Wenn erfahrene Mitarbeiter in den Ruhestand gehen, ist es häufig schwer, jüngere Techniker einzustellen und schnell einzulernen
EN As experienced workers retire, it is challenging to attract the younger generation and on-board them quickly
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| erfahrene | experienced |
| mitarbeiter | workers |
| jüngere | younger |
| schnell | quickly |
| schwer | challenging |
| es | it |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
| wenn | to |
DE Lehrer stehen vor einer Reihe zusätzlicher Herausforderungen, darunter Budgetbedenken, Unsicherheit über die Auswirkungen der Pandemie und eine Ausdünnung ihrer Reihen, da viele Kollegen vorzeitig in den Ruhestand treten
EN Teachers face a host of additional challenges, including budget concerns, uncertainty about what the pandemic will bring, and a thinning of their ranks as many colleagues retire early
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| lehrer | teachers |
| unsicherheit | uncertainty |
| pandemie | pandemic |
| kollegen | colleagues |
| herausforderungen | challenges |
| zusätzlicher | additional |
| vorzeitig | early |
| in | bring |
| viele | many |
| und | and |
| treten | the |
| stehen | will |
DE Geburtstag Jubiläum Hochzeit Ruhestand Eine Freude machen
EN Anniversary Wedding It’s a treat Retirement Birthday To sign a contract Promotion in career terms
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| hochzeit | wedding |
| ruhestand | retirement |
| geburtstag | birthday |
| jubiläum | anniversary |
| eine | a |
| machen | to |
DE AltersvorsorgeRentenbeitrag für Ihren Ruhestand
EN PensionPension contribution for your retirement
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| für | for |
| ihren | your |
| ruhestand | retirement |
DE Versicherungsinvestition Und Ruhestand Website-Vorlage
EN Fast Food Restaurant Website Template
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| website | website |
| vorlage | template |
DE Versicherungsinvestition Und Ruhestand
EN Contemporary Design In The Studio
DE b) Alter nicht unter achtzehn Jahren und nicht über dem gesetzlich zulässigen Alter für die Versetzung in den Ruhestand von Amts wegen;
EN Applicants must meet the requirements listed below by the submission deadline for applications for admission as well as the conclusion of the employment contract, and in particular:
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| in | in |
| und | and |
| wegen | for |
| den | the |
| von | of |
DE Mit unserem Engagement für Exzellenz in der Ingenieursausbildung teilen wir unsere Leidenschaft mit Ingenieuren, den wir vom Beginn seiner Karriere bis zum Ruhestand begleiten
EN Our commitment to excellence in engineering education is a shared passion, following the engineer from career aspiration to retirement
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| engagement | commitment |
| exzellenz | excellence |
| karriere | career |
| ruhestand | retirement |
| in | in |
| unsere | our |
| vom | from |
| beginn | a |
DE Eintritt von Patent- und Rechtsanwalt Bernhard Geissler (jetzt im Ruhestand), Namensänderung der Kanzlei in Bardehle Pagenberg Dost Altenburg Frohwitter Geissler.
EN Patent attorney and attorney-at-law Bernhard Geissler (now retired) joined the firm, with its name being changed to Bardehle Pagenberg Dost Altenburg Frohwitter Geissler.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| rechtsanwalt | attorney |
| bernhard | bernhard |
| bardehle | bardehle |
| pagenberg | pagenberg |
| patent | patent |
| im ruhestand | retired |
| jetzt | now |
| und | and |
| der | the |
| von | to |
| in | name |
DE Wolfgang Dost ist inzwischen in den vertraglich geregelten Ruhestand getreten, Udo Altenburg ist weiterhin als Of Counsel für unsere Kanzlei tätig.
EN Wolfgang Dost is now retired, but Udo Altenburg remains with the firm in his capacity as of counsel.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| wolfgang | wolfgang |
| udo | udo |
| of | of |
| in | in |
| ist | is |
| den | the |
| als | as |
DE Twilio ist Ihr Ruhestand wichtig! Wir bieten Programme an, die unseren Mitarbeitenden helfen, ihre Altersvorsorge zu planen.
EN Twilio cares about your retirement! We offer programs to help our employees plan for their retirement needs.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| twilio | twilio |
| ruhestand | retirement |
| mitarbeitenden | employees |
| programme | programs |
| planen | plan |
| zu | to |
| wir | we |
| bieten | offer |
| ihr | your |
| helfen | help |
DE Zum Jahreswechsel haben sich zwei langjährige Arbeitnehmervertreter, Rolf Klotz und Helmut Späth, in den Ruhestand verabschiedet und damit auch ihre Mandate im Audi Aufsichtsrat niedergelegt
EN Two longtime employee representatives, Rolf Klotz and Helmut Späth, officially retired on December 31, 2021, and therefore also resigned from their positions on Audi’s Supervisory Board
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| rolf | rolf |
| helmut | helmut |
| aufsichtsrat | supervisory board |
| auch | also |
| zwei | two |
| und | and |
| ihre | their |
DE Michael Hankel geht nach 17 Jahren bei ZF Ende 2020 in den Ruhestand
EN Michael Hankel retires after 17 years at ZF at the end of 2020
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| michael | michael |
| jahren | years |
| den | the |
| geht | of |
| ende | the end |
DE Januar 2021 auf Michael Hankel (63), der nach 17 Jahren erfolgreicher Tätigkeit für das Unternehmen in den Ruhestand geht
EN Hankel will then retire after 17 successful years with the company
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| jahren | years |
| erfolgreicher | successful |
| unternehmen | company |
| geht | will |
| den | the |
DE Durchschnittsalter, Bevölkerung, Einwohner, Kinder, Schulen, Eltern, Pension, Ruhestand, Infrastruktur, Bevölkerungswachstum, Demographie, Jugendliche, Großeltern, Pflegeheime, Krankenhäuser, Alter, Generation, Kultur, Lebensabschnitt .
EN average age, population, inhabitants, children, schools, parents, pension, retirement, infrastructure, population growth, demography, young people, grandparents, nursing homes, hospitals, age, generation, culture, stage of life.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| durchschnittsalter | average age |
| schulen | schools |
| pension | pension |
| ruhestand | retirement |
| infrastruktur | infrastructure |
| bevölkerungswachstum | population growth |
| krankenhäuser | hospitals |
| alter | age |
| generation | generation |
| kultur | culture |
| kinder | children |
| eltern | parents |
| großeltern | grandparents |
| bevölkerung | population |
| einwohner | inhabitants |
| jugendliche | young |
DE In den 15 Jahren seiner Tätigkeit auf der Insel hat Palomino Häuser für unterschiedlichste Kunden entworfen, von denen viele umziehen oder in den Ruhestand gehen und dann ihre Traumhäuser bauen möchten
EN Over the 15 years Palomino has worked on the island, he has designed homes for a diverse clientele, many of whom are relocating and retiring to create their dream homes
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| palomino | palomino |
| häuser | homes |
| kunden | clientele |
| jahren | years |
| für | for |
| viele | many |
| den | the |
| hat | has |
| unterschiedlichste | diverse |
| und | and |
DE Roman Codina übernimmt die Direktion im Parkhotel Beau Site in Zermatt. Er löst Franz Schwegler-Dossetto ab, der in den Ruhestand geht.
EN Roman Codina will take over as the new director of the Parkhotel Beau Site in Zermatt. He replaces Franz Schwegler-Dossetto, who is retiring.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| roman | roman |
| site | site |
| zermatt | zermatt |
| er | he |
| parkhotel | parkhotel |
| franz | franz |
| in | in |
| im | over |
| den | the |
DE Hallo, mein Name ist leweza und mein Mann ist Sam. Wir sind sehr freundlich Ehepaar im Ruhestand, die anderen Kulturen genießen zu erkunden. Wir li...
EN Hello, my name is leweza and my husband is Sam. We are very friendly retired couple who enjoy exploring other cultures . We love spend times with...
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| mann | husband |
| sam | sam |
| freundlich | friendly |
| kulturen | cultures |
| genießen | enjoy |
| erkunden | exploring |
| im ruhestand | retired |
| anderen | other |
| mein | my |
| wir | we |
| sind | are |
| sehr | very |
| ehepaar | couple |
| name | name |
| ist | is |
| und | and |
| hallo | hello |
DE Manche Menschen haben eine gespaltene Schwingung, so dass es ihnen mit Geld "gut" geht, aber sie können scheinbar nie vorwärts kommen, schuldenfrei werden oder für den Ruhestand sparen.
EN Some people have a split vibration, so they do "okay" with money, but can't ever seem to get ahead, out of debt, or save for retirement.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| schwingung | vibration |
| ruhestand | retirement |
| sparen | save |
| so | so |
| oder | or |
| menschen | people |
| mit | with |
| geld | money |
| sie | out |
| für | for |
| aber | but |
| eine | a |
| geht | of |
DE Twilio ist Ihr Ruhestand wichtig! Wir bieten Programme an, die unseren Mitarbeitenden helfen, ihre Altersvorsorge zu planen.
EN Twilio cares about your retirement! We offer programs to help our employees plan for their retirement needs.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| twilio | twilio |
| ruhestand | retirement |
| mitarbeitenden | employees |
| programme | programs |
| planen | plan |
| zu | to |
| wir | we |
| bieten | offer |
| ihr | your |
| helfen | help |
DE Was kann es Schöneres geben, als im Zenit seines Schaffens in Ruhestand zu gehen? Wir wünschen Helmuth alles Gute für seinen neuen Lebensabschnitt.“
EN This will be followed in June by responsibility for global sales of Label & Flexible Packaging products.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| was | products |
| in | in |
DE Mitarbeitende wollen immer häufiger Positives in der Gesellschaft bewirken und sie werden dies in früheren Phasen ihres Lebens tun, statt auf den Ruhestand zu warten.
EN Increasingly, employees want to make a meaningful social impact, and they will do this earlier in their lives instead of waiting for retirement.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| mitarbeitende | employees |
| gesellschaft | social |
| früheren | earlier |
| ruhestand | retirement |
| warten | waiting |
| bewirken | make |
| lebens | lives |
| und | and |
| immer | increasingly |
| in | in |
| der | of |
| dies | this |
| tun | do |
DE Mitarbeitende wollen immer häufiger Positives in der Gesellschaft bewirken und sie werden dies in früheren Phasen ihres Lebens tun, statt auf den Ruhestand zu warten.
EN Increasingly, employees want to make a meaningful social impact, and they will do this earlier in their lives instead of waiting for retirement.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| mitarbeitende | employees |
| gesellschaft | social |
| früheren | earlier |
| ruhestand | retirement |
| warten | waiting |
| bewirken | make |
| lebens | lives |
| und | and |
| immer | increasingly |
| in | in |
| der | of |
| dies | this |
| tun | do |
DE Mitarbeitende wollen immer häufiger Positives in der Gesellschaft bewirken und sie werden dies in früheren Phasen ihres Lebens tun, statt auf den Ruhestand zu warten.
EN Increasingly, employees want to make a meaningful social impact, and they will do this earlier in their lives instead of waiting for retirement.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| mitarbeitende | employees |
| gesellschaft | social |
| früheren | earlier |
| ruhestand | retirement |
| warten | waiting |
| bewirken | make |
| lebens | lives |
| und | and |
| immer | increasingly |
| in | in |
| der | of |
| dies | this |
| tun | do |
DE AltersvorsorgeRentenbeitrag für Ihren Ruhestand
EN PensionPension contribution for your retirement
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| für | for |
| ihren | your |
| ruhestand | retirement |
DE Wer könnte einen besseren Einblick in die mittlerweile über 80 Jahre Firmengeschichte geben, als unsere Mitarbeiter? Einige sind bereits im Ruhestand und teilen im Interview wertvolle Erinnerungen aus alten Tagen.
EN Who could provide a better insight into the company's more than 80 years of history than our employees? Some are already retired and share valuable memories from the old days in an interview.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| einblick | insight |
| firmengeschichte | history |
| mitarbeiter | employees |
| teilen | share |
| interview | interview |
| wertvolle | valuable |
| erinnerungen | memories |
| im ruhestand | retired |
| in | in |
| jahre | years |
| alten | old |
| könnte | could |
| unsere | our |
| wer | who |
| einige | some |
| sind | are |
| und | and |
| aus | from |
| tagen | the |
| über | of |
DE Sky zieht Sky One mit neuen Showcase- und Max-Kanälen in den Ruhestand
EN How to watch the British & Irish Lions against South Africa on TV and online
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| und | and |
| one | the |
DE Sky stellt Sky One als Sender im September in den Ruhestand, wobei neue Sky Showcase- und Sky Max-Kanäle auf dem Weg sind, sie zu ersetzen. Sky One ha...
EN Catch all the action from the tour of South Africa.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| in | all |
DE Unternehmer Öffentlicher Verwalter Privater Manager Staatsbediensteter Privatangestellter Handwerker Händler Freiberufler Im Ruhestand Studenten Arbeitslos Andere
EN Entrepreneur Public manager Private manager Civil servant Private employee Craftsman Trader Freelancer Retired Student Unemployed Other
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| unternehmer | entrepreneur |
| privater | private |
| manager | manager |
| handwerker | craftsman |
| händler | trader |
| freiberufler | freelancer |
| studenten | student |
| andere | other |
| im ruhestand | retired |
DE 81. Laden Sie einen GIS-Pionier im Ruhestand ein, seinen Werdegang in der GIS-Branche vorzustellen.
EN 81. Invite a retired GIS pioneer to present on their path to a career in GIS.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| werdegang | career |
| im ruhestand | retired |
| gis | gis |
| pionier | pioneer |
| in | in |
| im | path |
| sie | on |
DE Vielleicht sind Sie kürzlich in den Ruhestand getreten und suchen einen Ort, an dem Sie sich ausruhen können, oder Sie sind des hektischen Stadtlebens überdrüssig und haben beschlossen, von der Ferne aus zu arbeiten
EN Perhaps you have recently retired and you’re looking for a place to wind down, or you’re tired of a hectic city life and have decided to work remotely
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| vielleicht | perhaps |
| kürzlich | recently |
| hektischen | hectic |
| beschlossen | decided |
| oder | or |
| sie | you |
| suchen | looking |
| ort | place |
| zu | to |
| arbeiten | work |
| und | and |
| einen | a |
| von | city |
| der | of |
DE Die Herren Christian Kluge und Karl Wittmann, beide Vorstandsmitglieder der Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft seit 1998, werden mit dem 31.12.2006 in den Ruhestand treten.
EN Christian Kluge and Karl Wittmann, who have been members of the Board of Management since 1998, will be retiring on 31 December 2006.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| christian | christian |
| wittmann | wittmann |
| karl | karl |
| werden | be |
| treten | the |
| seit | of |
| und | and |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke