DE Nicht bereitgestellt? Kein Problem. Mit unserem Keyword Checker können Sie Listen mit Keywords crawlen, um deren relative Wettbewerbsfähigkeit im Internet zu vergleichen und das relative Suchvolumen anzuzeigen.
Përkthe "relative" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "relative" nga Gjermanisht në Anglisht
Përkthimi i Gjermanisht në Anglisht i relative
Gjermanisht
Anglisht
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| problem | problem |
| checker | checker |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| suchvolumen | search volume |
| relative | relative |
| keywords | keywords |
| vergleichen | compare |
| keyword | keyword |
| internet | web |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| listen | lists |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Luftfeuchtigkeit 90 % maximale relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend, Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 95 % maximale relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend, elektrische Spezifikationen Netzteil-Eingang in Regionen lokalisiert
EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| luftfeuchtigkeit | humidity |
| maximale | maximum |
| kondensierend | condensing |
| lagerung | storage |
| elektrische | electrical |
| spezifikationen | specifications |
| regionen | regions |
| lokalisiert | localized |
| eingang | input |
| relative | relative |
DE Nicht bereitgestellt? Kein Problem. Mit unserem Keyword Checker können Sie Listen mit Keywords crawlen, um deren relative Wettbewerbsfähigkeit im Internet zu vergleichen und das relative Suchvolumen anzuzeigen.
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| problem | problem |
| checker | checker |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| suchvolumen | search volume |
| relative | relative |
| keywords | keywords |
| vergleichen | compare |
| keyword | keyword |
| internet | web |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| listen | lists |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Nicht vorhanden? Kein Problem. Mit unserem Keyword Checker können Sie Listen mit Keywords durchsuchen, um deren relative Wettbewerbsfähigkeit im Internet zu vergleichen und das relative Suchvolumen anzuzeigen.
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| problem | problem |
| checker | checker |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| suchvolumen | search volume |
| relative | relative |
| keywords | keywords |
| vergleichen | compare |
| keyword | keyword |
| durchsuchen | search |
| internet | web |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| listen | lists |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Nicht vorhanden? Kein Problem. Mit unserem Keyword Checker können Sie Listen mit Keywords durchsuchen, um deren relative Wettbewerbsfähigkeit im Internet zu vergleichen und das relative Suchvolumen anzuzeigen.
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| problem | problem |
| checker | checker |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| suchvolumen | search volume |
| relative | relative |
| keywords | keywords |
| vergleichen | compare |
| keyword | keyword |
| durchsuchen | search |
| internet | web |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| listen | lists |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Nicht vorhanden? Kein Problem. Mit unserem Keyword Checker können Sie Listen mit Keywords durchsuchen, um deren relative Wettbewerbsfähigkeit im Internet zu vergleichen und das relative Suchvolumen anzuzeigen.
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| problem | problem |
| checker | checker |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| suchvolumen | search volume |
| relative | relative |
| keywords | keywords |
| vergleichen | compare |
| keyword | keyword |
| durchsuchen | search |
| internet | web |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| listen | lists |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Nicht vorhanden? Kein Problem. Mit unserem Keyword Checker können Sie Listen mit Keywords durchsuchen, um deren relative Wettbewerbsfähigkeit im Internet zu vergleichen und das relative Suchvolumen anzuzeigen.
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| problem | problem |
| checker | checker |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| suchvolumen | search volume |
| relative | relative |
| keywords | keywords |
| vergleichen | compare |
| keyword | keyword |
| durchsuchen | search |
| internet | web |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| listen | lists |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Nicht vorhanden? Kein Problem. Mit unserem Keyword Checker können Sie Listen mit Keywords durchsuchen, um deren relative Wettbewerbsfähigkeit im Internet zu vergleichen und das relative Suchvolumen anzuzeigen.
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| problem | problem |
| checker | checker |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| suchvolumen | search volume |
| relative | relative |
| keywords | keywords |
| vergleichen | compare |
| keyword | keyword |
| durchsuchen | search |
| internet | web |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| listen | lists |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Nicht vorhanden? Kein Problem. Mit unserem Keyword Checker können Sie Listen mit Keywords durchsuchen, um deren relative Wettbewerbsfähigkeit im Internet zu vergleichen und das relative Suchvolumen anzuzeigen.
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| problem | problem |
| checker | checker |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| suchvolumen | search volume |
| relative | relative |
| keywords | keywords |
| vergleichen | compare |
| keyword | keyword |
| durchsuchen | search |
| internet | web |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| listen | lists |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Nicht vorhanden? Kein Problem. Mit unserem Keyword Checker können Sie Listen mit Keywords durchsuchen, um deren relative Wettbewerbsfähigkeit im Internet zu vergleichen und das relative Suchvolumen anzuzeigen.
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| problem | problem |
| checker | checker |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| suchvolumen | search volume |
| relative | relative |
| keywords | keywords |
| vergleichen | compare |
| keyword | keyword |
| durchsuchen | search |
| internet | web |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| listen | lists |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Nicht vorhanden? Kein Problem. Mit unserem Keyword Checker können Sie Listen mit Keywords durchsuchen, um deren relative Wettbewerbsfähigkeit im Internet zu vergleichen und das relative Suchvolumen anzuzeigen.
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| problem | problem |
| checker | checker |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| suchvolumen | search volume |
| relative | relative |
| keywords | keywords |
| vergleichen | compare |
| keyword | keyword |
| durchsuchen | search |
| internet | web |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| listen | lists |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Nicht vorhanden? Kein Problem. Mit unserem Keyword Checker können Sie Listen mit Keywords durchsuchen, um deren relative Wettbewerbsfähigkeit im Internet zu vergleichen und das relative Suchvolumen anzuzeigen.
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| problem | problem |
| checker | checker |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| suchvolumen | search volume |
| relative | relative |
| keywords | keywords |
| vergleichen | compare |
| keyword | keyword |
| durchsuchen | search |
| internet | web |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| listen | lists |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Nicht vorhanden? Kein Problem. Mit unserem Keyword Checker können Sie Listen mit Keywords durchsuchen, um deren relative Wettbewerbsfähigkeit im Internet zu vergleichen und das relative Suchvolumen anzuzeigen.
EN Not Provided? Not a problem. With our keyword checker you can search through lists of keywords to compare their relative competitiveness on the web along with an indication of relative search volume.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| problem | problem |
| checker | checker |
| wettbewerbsfähigkeit | competitiveness |
| suchvolumen | search volume |
| relative | relative |
| keywords | keywords |
| vergleichen | compare |
| keyword | keyword |
| durchsuchen | search |
| internet | web |
| zu | to |
| nicht | not |
| können | can |
| listen | lists |
| mit | with |
| unserem | the |
DE Die relative Stärke des Backlinkprofils einer Website.
EN The relative “backlink popularity” of a website.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| relative | relative |
| website | website |
| einer | a |
DE Clique Hunter stellt mehrere Links von den Websites und die relative Stärke der Beziehung zur Verfügung.
EN Clique Hunter provides multiple links from the sites and the relative strength of the relationship.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| hunter | hunter |
| websites | sites |
| relative | relative |
| stärke | strength |
| clique | clique |
| beziehung | relationship |
| links | links |
| mehrere | multiple |
| und | and |
| stellt | the |
DE Ermittelt die relative Bedeutung aller zu berücksichtigenden Faktoren.
EN Understand the relative importance of all the factors you’re considering.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| relative | relative |
| bedeutung | importance |
| faktoren | factors |
| die | the |
| zu | of |
DE Visualisiere die relative Priorität der Projekte deines Teams und vergleiche sie dann mit den Arbeitsanfragen von anderen Teams.
EN Visualize the relative priority of your own team’s projects, then compare it to work requested by other teams.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| visualisiere | visualize |
| relative | relative |
| priorität | priority |
| teams | teams |
| vergleiche | compare |
| projekte | projects |
| anderen | other |
| deines | your |
| dann | then |
| den | the |
DE Erhalten Sie Einblicke in den verbesserten relative Grid-Workflow
EN Get insight into the improved relative grid workflow
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| einblicke | insight |
| verbesserten | improved |
| grid | grid |
| workflow | workflow |
| relative | relative |
| in | into |
| den | the |
| erhalten | get |
DE Die übrigen Werte im Chart geben die relative Nachfrage im Verhältnis zum Nachfrage-Peak wieder.
EN The other values in the chart show the relative demand compared to the demand peak.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| chart | chart |
| geben | show |
| peak | peak |
| im | in the |
| relative | relative |
| wieder | other |
| werte | values |
| nachfrage | demand |
| zum | the |
DE Tippen Sie auf einen Stern, um seinen gebräuchlichen Namen, den Bayer-Namen, das Azimut und die Höhe anzuzeigen. Relative Helligkeit und Farbe (BV-Index) bestimmen das Aussehen des Sterns.
EN Tap a star to see its common name, Bayer name, azimuth and altitude. Relative magnitude and color (BV-index) determine the star's appearance.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| tippen | tap |
| stern | star |
| höhe | altitude |
| bayer | bayer |
| namen | name |
| relative | relative |
| aussehen | appearance |
| und | and |
| den | the |
| farbe | color |
DE Hashes Referenzen Gebündelte Referenzen Spezielle Referenzen Refspecs Relative Referenzen Das Reflog Zusammenfassung
EN Hashes Refs Packed Refs Special Refs Refspecs Relative Refs The Reflog Summary
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| hashes | hashes |
| spezielle | special |
| relative | relative |
| das | the |
| zusammenfassung | summary |
DE Dieser Index beschreibt die relative Kostspieligkeit einer Stadt als Prozentsatz im Vergleich zu New York City, das einen Wert von 100 hat
EN The index is a relative expensiveness of a city, expressed in percentage compared to New York City, which has a value of 100
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| index | index |
| prozentsatz | percentage |
| new | new |
| york | york |
| relative | relative |
| hat | has |
| stadt | city |
DE Eine wesentliche Rolle spielt dabei die relative Luftfeuchtigkeit
EN Relative humidity plays an important role in this
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| wesentliche | important |
| rolle | role |
| spielt | plays |
| relative | relative |
| luftfeuchtigkeit | humidity |
| eine | an |
| die | this |
DE Risiko des Bruchs des bestehenden Systems: Die relative Neuheit von DMARC macht es anfälliger für eine unsachgemäße Implementierung, was das sehr reale Risiko mit sich bringt, dass legitime E-Mails nicht durchgelassen werden
EN Risk of Breaking the Existing System: The relative newness of DMARC makes it more prone to improper implementation, which brings up the very real risk of legitimate emails not going through
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| risiko | risk |
| bestehenden | existing |
| systems | system |
| dmarc | dmarc |
| implementierung | implementation |
| legitime | legitimate |
| relative | relative |
| es | it |
| sehr | very |
| nicht | not |
| mails | emails |
| macht | makes |
| von | of |
| dass | to |
DE Wie können Unternehmen relative Wettbewerbsvorteile erzielen, wenn überlegene Technologien nicht mehr ausreichen, um erfolgreich zu sein?
EN How can companies create comparative competitive advantages when superior technologies are no longer enough to win?
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| technologien | technologies |
| unternehmen | companies |
| überlegene | superior |
| können | can |
| nicht | no |
| erzielen | create |
| zu | to |
| ausreichen | enough |
DE Obwohl Samsung zuvor erklärt hat, dass einer der großen Vorteile der LCD-Technologie gegenüber OLED die relative Erschwinglichkeit ist, lässt das neue...
EN Despite Samsung previously declaring that one of LCD technology's big advantages over OLED was its relative affordability, the brand's latest flagship
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| obwohl | despite |
| samsung | samsung |
| vorteile | advantages |
| oled | oled |
| relative | relative |
| neue | latest |
| lcd | lcd |
| über | over |
| dass | that |
| großen | big |
| zuvor | previously |
DE Messgenauigkeit für relative Feuchte und Temperatur (SHT40)
EN Accuracy Limits for Relative Humidity and Temperature (SHT40)
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| temperatur | temperature |
| relative | relative |
| und | and |
| für | for |
DE Messgenauigkeit für relative Feuchte und Temperatur (SHT41)
EN Accuracy Limits for Relative Humidity and Temperature (SHT41)
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| temperatur | temperature |
| relative | relative |
| und | and |
| für | for |
DE Messgenauigkeit für relative Feuchte und Temperatur
EN Accuracy Limits for Relative Humidity and Temperature
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| temperatur | temperature |
| relative | relative |
| und | and |
| für | for |
DE Die Daten zeigen, dass eine relative Luftfeuchtigkeit (RH) zwischen 40% und 60% optimal ist, um die Ausbreitung von Viren wie der Grippe zu minimieren
EN The data shows that a relative humidity (RH) level of between 40% and 60% is optimal for minimizing the spread of viruses such as influenza
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| zeigen | shows |
| relative | relative |
| luftfeuchtigkeit | humidity |
| optimal | optimal |
| ausbreitung | spread |
| viren | viruses |
| grippe | influenza |
| minimieren | minimizing |
| um | for |
| daten | data |
| dass | that |
| zwischen | between |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
DE Alles, was Sie benötigen, sind zwei Leitungen für die I2C-Kommunikation, und Sie haben eine äusserst genaue Temperatur- und relative Luftfeuchtigkeitsmessung!
EN All you need are two lines for I2C communication, and you’ll have relative humidity readings and very accurate temperature readings as a bonus!
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| kommunikation | communication |
| temperatur | temperature |
| genaue | accurate |
| relative | relative |
| sind | are |
| für | for |
| haben | have |
| und | and |
| benötigen | you need |
| zwei | two |
| eine | a |
DE Unser Feuchte- und Temperatursensor misst die Temperatur und relative Feuchte entweder direkt an der Oberfläche der Windschutzscheibe oder in der Fahrerkabine
EN Our humidity and temperature sensors measures relative humidity and temperature either directly at the surface of the windshield or inside the passenger cabin
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| misst | measures |
| temperatur | temperature |
| direkt | directly |
| windschutzscheibe | windshield |
| relative | relative |
| in | inside |
| oberfläche | surface |
| und | and |
| unser | our |
| oder | or |
DE Unsere Feuchte- und Temperatursensoren messen die relative Feuchte und Temperatur am Lufteinlass des Motors und tragen zur Senkung des Treibstoffverbrauchs, zu einer verbesserten Verbrennungsregelung und einem niedrigeren Emissionsniveau bei.
EN Our humidity and temperature sensors measure the relative humidity and temperature in the air intake of the engine and contribute to a reduction in fuel consumption, enable better combustion control and lead to lower emissions.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| relative | relative |
| motors | engine |
| messen | measure |
| temperatur | temperature |
| unsere | our |
| zu | to |
| senkung | reduction |
| verbesserten | better |
| und | and |
| niedrigeren | lower |
| einer | a |
DE Daher ist es an der Zeit, dass die Vorschriften über die Luftqualität in Innenräumen ein Feuchtigkeitsniveau von 40-60% relative Feuchtigkeit vorsehen
EN The time has come for regulations on indoor air quality to include a humidity level of 40-60%RH
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| vorschriften | regulations |
| luftqualität | air quality |
| feuchtigkeit | humidity |
| zeit | time |
| es | has |
| in | indoor |
| an | on |
| dass | to |
| ein | a |
DE Dann wird die relative Gesamtfehlerzahl von 100 abgezogen
EN Then the weighted total number of errors is subtracted from 100
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| von | of |
| dann | then |
| wird | the |
DE Gibt einen gewichteten Durchschnitt zurück (den Mittelwert, wobei jeder Wert durch seine relative Bedeutung gewichtet wird).
EN Returns a weighted average (the mean, where each value is weighted by its relative importance).
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| zurück | returns |
| relative | relative |
| bedeutung | importance |
| wobei | where |
| wert | value |
| gewichtet | weighted |
| zur | mean |
| mittelwert | average |
| durch | by |
DE Gibt die relative Position eines Wertes in einem Bereich (Nachschlagetabelle) zurück. Die erste Position ist 1.
EN Returns the relative position of a value in a range (lookup table). The first position is 1.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| position | position |
| zurück | returns |
| relative | relative |
| in | in |
| bereich | of |
| erste | the first |
DE Smartsheet berechnet die relative Position eines Suchwerts durch Zählen der Zellen von links nach rechts (spaltenübergreifend) und dann von oben nach unten (zeilenübergreifend)
EN Smartsheet calculates the relative position of a search value by counting cells from left to right (across columns), then top to bottom (across rows)
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| berechnet | calculates |
| position | position |
| zellen | cells |
| relative | relative |
| zählen | counting |
| spalten | columns |
| zeilen | rows |
| rechts | to |
| dann | then |
DE Effekt: Sie können die relative Sicherheit und Anfälligkeit Ihres Unternehmens einordnen.
EN Impact: Understand the relative strength and exposure of your organisation.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| effekt | impact |
| relative | relative |
| können | strength |
| unternehmens | organisation |
| und | and |
DE Um dies zu erreichen, versucht es zu verstehen, welche Inhalte sich auf einer bestimmten Webseite befinden, und deren relative Wichtigkeit im Vergleich zu anderen Webseiten zum selben Thema zu bewerten.
EN To accomplish this, it seeks to understand what content is on a given web page, and assess its relative importance to other web pages about the same topic.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| wichtigkeit | importance |
| bewerten | assess |
| es | it |
| inhalte | content |
| relative | relative |
| anderen | other |
| thema | topic |
| selben | the |
| zu | to |
| webseiten | web pages |
| dies | this |
| einer | a |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Relative Einzigartigkeit. Wichtig ist, dass unmittelbare Mitbewerber nicht dieselbe Schriftart verwenden.
EN Relative uniqueness. It?s important that your closest competitors don?t use the same font.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| relative | relative |
| wichtig | important |
| mitbewerber | competitors |
| schriftart | font |
| verwenden | use |
| dieselbe | the same |
| dass | that |
| nicht | the |
DE McDermott zeigte während des gesamten Rennens eine wirklich gute Pace, obwohl er den Preis für seine relative Unerfahrenheit mit einigen Zeitstrafen zahlen musste
EN McDermott showed really good pace throughout the race, despite paying the price of his relative inexperience by racking up some time penalties
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| mcdermott | mcdermott |
| zeigte | showed |
| wirklich | really |
| gute | good |
| pace | pace |
| relative | relative |
| preis | price |
| er | his |
| obwohl | despite |
DE Als relative Newcomerin in der Bikepacking-Szene versuchte sich Sarah Hammond erstmals beim TransAm im Juni 2016 an der Langstrecke – 6.900 km durch Amerika, die sie auf einem eindrucksvollen sechsten Platz beendete.
EN TransAm and Race to the Rock veteran Sarah Hammond, puts the Rapha Explore collection through its paces in Argentina.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| sarah | sarah |
| in | in |
| durch | through |
DE Das Boveda Humidipak hält die relative Luftfeuchtigkeit durch Zugabe oder Entfernen von Feuchtigkeit bei 62%/58%
EN The Boveda Humidipak keeps the relative humidity of the air at 62% or 58% by adding or removing moisture
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| hält | keeps |
| oder | or |
| entfernen | removing |
| relative | relative |
| feuchtigkeit | moisture |
| luftfeuchtigkeit | humidity |
| von | of |
DE Um mögliche Schäden zu vermeiden, wird eine relative Luftfeuchtigkeit von 20–30% empfohlen
EN To avoid any potential damage, a relative humidity level of between 20–30% is advised
DE Relative Feuchtigkeit: 5 % bis zu 95 % nicht kondensierend
EN Relative humidity: 5% to 95% noncondensing
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| relative | relative |
| feuchtigkeit | humidity |
| zu | to |
DE Luftqualitätsmonitor CO2-Detektor 5-in-1-IR-genauer Tester für CO2 TVOC HCHO Temperatur Relative Luftfeuchtigkeit Echtzeit-Messung mit Alarm-Komfortniveau-Lanyard
EN Air Quality Monitor CO2 Detector 5 in 1 IR Accurate Tester for CO2 TVOC HCHO Temperature Relative Humidity Real Time Reading with Alarm Comfort Level Lanyard
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| temperatur | temperature |
| luftfeuchtigkeit | humidity |
| detektor | detector |
| ir | ir |
| genauer | accurate |
| tester | tester |
| alarm | alarm |
| relative | relative |
| in | in |
| für | for |
| mit | with |
DE Zusätzlich können Sie die relative Permittivität und Permeabilität definieren
EN Additionally, you can define the relative permittivity and permeability
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| relative | relative |
| definieren | define |
| können | can |
| und | and |
DE Relative Verschiebung/Rotation zwischen zwei Bauteilen und deren Geschwindigkeiten
EN Relative displacement/rotation between two components and their velocities
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| relative | relative |
| rotation | rotation |
| deren | their |
| und | and |
| zwischen | between |
| zwei | two |
DE Auf dem Gebiet der Robotik beispielsweise kann die relative Bewegung zwischen zwei Armen mit einer vordefinierten Zeitfunktion festgelegt werden
EN Limiting and conditionally locking the relative motion can be specified for the joints in order to fully define and model these complex systems
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| bewegung | motion |
| relative | relative |
| kann | can |
| festgelegt | specified |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
relative relative bewegung maximale relative luftfeuchtigkeit relative helligkeit relative position relative identifier master geben die relative unternehmen relative wettbewerbsvorteile relative anzahl relative feuchte entweder ermittelt die relative hcho temperatur relative relative position eines deren relative wettbewerbsfähigkeit
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke