DE Four Pees ••• Four Pees tritt der Ghent Workgroup bei
Përkthe "pees" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "pees" nga Gjermanisht në Anglisht
Përkthimi i Gjermanisht në Anglisht i pees
Gjermanisht
Anglisht
EN Four Pees ••• Four Pees joins Ghent Workgroup
DE Four Pees ••• Four Pees kündigt Absicht an agileStreams zu integrieren
EN Four Pees ••• Four Pees announces its intent to integrate the…
DE Four Pees ••• Four Pees Café - Druckvorstufe, dafür gibt es eine App
EN Four Pees ••• Four Pees Café - prepress, there's an app for that
DE Four Pees ••• Erstellen von Verpackungen
EN Four Pees ••• Packaging creation solutions for your print operations
DE Four Pees ••• Automatisierung der Druckvorstufe
EN Four Pees ••• Pre-print automation solutions for your print operations
DE Möchten Sie den nächstgelegenen Four Pees-Wiederverkäufer finden? Hinterlassen Sie eine Nachricht und wir setzen uns mit Ihnen in Verbindung
EN Want to find your closest Four Pees reseller? Leave a note and we'll get in touch
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| nächstgelegenen | closest |
| wiederverkäufer | reseller |
| four | four |
| finden | find |
| in | in |
| verbindung | touch |
| und | and |
| hinterlassen | leave |
| eine | a |
| den | to |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE In Übereinstimmung mit der Strategie Ihres Unternehmens definiert Four Pees die zu verwendenden Prozesse, Hardware-Interaktionen und Softwarelösungen
EN In line with your company's strategy, Four Pees will define the processes, hardware interactions and software solutions to be used
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| strategie | strategy |
| definiert | define |
| softwarelösungen | software solutions |
| interaktionen | interactions |
| prozesse | processes |
| in | in |
| four | four |
| hardware | hardware |
| mit | with |
| und | and |
| zu | to |
| der | the |
DE Möchten Sie ein Four Pees-Wiederverkäufer werden?
EN Want to become a Four Pees reseller?
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| wiederverkäufer | reseller |
| four | four |
| ein | a |
| werden | to |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Four Pees wurde 2007 in der geschäftigen Universitätsstadt Gent in Belgien gegründet - einem der führenden Innovationszentren in Europa, speziell für alles, was mit Druck zu tun hat
EN Four Pees was founded in 2007 in the bustling university city of Ghent in Belgium - one of the leading innovation hubs in Europe, specifically for anything print related
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| gent | ghent |
| belgien | belgium |
| gegründet | founded |
| europa | europe |
| druck | |
| speziell | specifically |
| four | four |
| in | in |
| für | for |
| wurde | was |
DE Four Pees ••• Printi und Imp, ein Traumpaar!
EN Four Pees ••• Printi and Imp, a match made in heaven!
DE Four Pees ••• CS Labels kann dank Vollautomatisierung steigende…
EN Four Pees ••• CS Labels keeps up with demand thanks to full automation
DE Gemeinsam mit Four Pees war CS in der Lage, seine Prozesse vollständig zu automatisieren. Dies führte zu einer erhöhten Kontrolle, Sichtbarkeit und Schnelligkeit des Services sowohl intern als auch für die Kunden.
EN Together with Four Pees, CS has been able to fully automate their studio processes delivering improved control, visibility and speed of service both Internally and for their customers.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| cs | cs |
| automatisieren | automate |
| sichtbarkeit | visibility |
| schnelligkeit | speed |
| kunden | customers |
| prozesse | processes |
| kontrolle | control |
| four | four |
| vollständig | fully |
| intern | internally |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
| der | of |
DE „Die eigentliche Herausforderung für CS Labels war immer, mit der steigenden Nachfrage Schritt zu halten“, verrät Andy Banks, Sales UK & Ireland bei Four Pees
EN “The real challenge for CS Labels has always been to keep up with increasing demand,“ Andy Banks, Sales UK & Ireland at Four Pees reveals
DE Four Pees Café - Es gibt eine App für so etwas
EN Four Pees Café - There's an app for that
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| app | app |
| four | four |
| für | for |
DE Four Pees Café - Automatisierung mit iC3D
EN Four Pees Café - Automation with iC3D
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| four | four |
| mit | with |
DE Four Pees ernennt José Salas zum neuen Sales Manager für Spanien und Portugal
EN Four Pees appoints José Salas as new Sales Manager for Spain and Portugal
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| ernennt | appoints |
| neuen | new |
| sales | sales |
| manager | manager |
| spanien | spain |
| portugal | portugal |
| four | four |
| und | and |
| für | for |
DE Four Pees Café - Verknüpfen Sie Ihr Web-to-Print mit Ihrem RIP
EN Four Pees Café - Link your web-to-print to your RIP
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| verknüpfen | link |
| four | four |
| ihr | your |
| mit | to |
DE Höhere Produktivität von Druckprozessen mit Apps von Four Pees
EN Four Pees apps increase print productivity
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| apps | apps |
| four | four |
DE CS Labels wird weiter wachsen und seine Kunden mit innovativen Lösungen unterstützen. Unabhängig von der Größe der eingehenden Aufträge steht Four Pees zur Verfügung, um sicherzustellen, dass die Bestellungen zuverlässig ausgeführt werden.
EN CS Labels is set to continue to grow and help their customers with innovative solutions. No matter the scale of orders that they will receive, Four Pees is right there with them, to make sure the jobs keep flowing.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| cs | cs |
| labels | labels |
| kunden | customers |
| innovativen | innovative |
| lösungen | solutions |
| unterstützen | help |
| unabhängig | no matter |
| four | four |
| wachsen | grow |
| bestellungen | orders |
| mit | with |
| und | and |
| wird | the |
| aufträge | jobs |
| dass | that |
DE Four Pees stellt Schulung für Ghent PDF Output Suite Conformance bereit
EN Four Pees creates Ghent PDF Output Suite Conformance training
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| schulung | training |
| output | output |
| suite | suite |
| stellt | creates |
| four | four |
DE Four Pees Café - Erzeugen von Beschnitt im Druckprozess: Verschiedene Wege und Tools
EN Four Pees Café - Generating bleed in the print process: Different ways and tools
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| erzeugen | generating |
| tools | tools |
| four | four |
| im | in the |
| verschiedene | different |
| wege | ways |
| und | and |
DE Four Pees Café - Arbeitsabläufe in Ihrer RIP-Software: einfach bis komplex
EN Four Pees Café - Workflows in your RIP Software: simple to complex
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| arbeitsabläufe | workflows |
| ihrer | your |
| einfach | simple |
| komplex | complex |
| software | software |
| four | four |
| in | in |
DE Four Pees Café - PDF-Standards, welche verwenden Sie?
EN Four Pees Café - PDF Standards, which one do you use?
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| standards | standards |
| four | four |
| verwenden | use |
| sie | you |
| welche | which |
DE Four Pees Café - Bogenoptimierung: Wie können Sie Ihr Ausschießen vollständig automatisieren? - Eine Fallstudie
EN Four Pees Café - Sheet optimization: how can you fully automate your impositioning? - A case study
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| vollständig | fully |
| automatisieren | automate |
| fallstudie | case study |
| four | four |
| ihr | your |
| wie | how |
| können | can |
| sie | you |
| eine | a |
DE Four Pees tritt der Ghent Workgroup bei
EN Four Pees joins Ghent Workgroup
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| four | four |
| bei | joins |
DE Four Pees Café - Was ist mit Farbe? - Farbe, und Sie
EN Four Pees Café - What's up with color? - Color, and you
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| cafe | cafe |
| farbe | color |
| four | four |
| mit | with |
| und | and |
| sie | you |
DE Four Pees Café - Web-to-Print und MIS: Können sie gut zusammenarbeiten?
EN Four Pees Café - Web-to-print and MIS: can they play well together?
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| gut | well |
| four | four |
| und | and |
| können | can |
| sie | together |
DE Four Pees Café - Was ist mit Farbe? - Farbe, quantifiziert
EN Four Pees Café - What's up with color? - Color, quantified
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| farbe | color |
| four | four |
| mit | with |
DE Four Pees Café - Der Vorteil von Preiskalkulationsprogrammen in Web-to-Print-Systemen
EN Four Pees Café - The advantage of pricing engines in web-to-print systems
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| vorteil | advantage |
| systemen | systems |
| four | four |
| in | in |
DE Four Pees auf INKISH.TV - Print ist nicht tot, beginnen Sie mit der Suche nach Ihrem "Warum"
EN Four Pees on INKISH.TV - Print is not dead, start with looking for your "why"
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| tot | dead |
| beginnen | start |
| four | four |
| nicht | not |
| ist | is |
| mit | with |
| auf | on |
| warum | why |
| suche | looking |
DE Four Pees ••• Chroma.pl erstellt mit Imp den „idealen Bogen“ und…
EN Four Pees ••• Chroma.pl creates the ‘ideal sheet’ with Imp and saves…
DE Four Pees Café - Was ist mit Farbe? - Farbe, eine Entstehungsgeschichte
EN Four Pees Café - What's up with color? - Color, an origin story
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| café | cafe |
| farbe | color |
| four | four |
| mit | with |
| eine | an |
DE Gemeinsam mit dem polnischen Four-Pees-Vertriebspartner PM Software begann Chroma, Automatisierungslösungen für die Bogenoptimierung zu sondieren. Dabei fiel der Blick schnell auf eine Lösung, die callas pdfToolbox Server und InSoft Imp kombiniert.
EN Together with the Polish Four Pees reseller PM Software, Chroma started looking through automation solutions. Very quickly they started looking at a solution combining callas pdfToolbox Server and InSoft IMP to do test their sheet optimization.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| polnischen | polish |
| pm | pm |
| begann | started |
| chroma | chroma |
| schnell | quickly |
| vertriebspartner | reseller |
| software | software |
| lösung | solution |
| server | server |
| zu | to |
| blick | at |
| und | and |
| dabei | with |
| eine | a |
DE Four Pees Café - Was ist neu nach der Veröffentlichung von pdfToolbox 12.0?
EN Four Pees Café - What's new after the release of pdfToolbox 12.0?
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| neu | new |
| four | four |
DE „Wir waren bereits von dem Mehrwert überzeugt, den AutoIMP Druckereien im Bereich der Bogenoptimierung bieten kann“, erklärt David Van Driessche, CTO bei Four Pees
EN “We were already convinced of the added value that Imp could offer printers when it came to sheet optimization,” David Van Driessche, CTO at Four Pees explains
DE Four Pees Café - Verpackungsdesign in 3D mit iC3D
EN Four Pees Café - Packaging design in 3D with iC3D
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| four | four |
| in | in |
| mit | with |
DE Four Pees Café - Verpackungsdesign in 3D mit Picador
EN Four Pees Café - Packaging design in 3D with Picador
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| four | four |
| in | in |
| mit | with |
DE Four Pees positioniert sich neu
EN Four Pees repositions: "'Feel the good flow’ in everything we do!"
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| four | four |
| sich | the |
DE Four Pees kündigt Absicht an agileStreams zu integrieren
EN Four Pees announces its intent to integrate the activities of agileStreams
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| absicht | intent |
| four | four |
| integrieren | integrate |
| zu | to |
DE Four Pees ••• Das ZePrA ist los bei der alprinta GmbH
EN Four Pees ••• ZePrA is running at the German alprinta GmbH
DE Four Pees ••• Fastlabels ist mit seinem automatisierten…
EN Four Pees ••• Fastlabels is ready for any challenge with their…
DE Für Fastlabels waren hohe Auftragsvolumen schon länger Alltag, daher verfügte das Unternehmen, als Four Pees die Zusammenarbeit mit ihm begann, bereits über ein funktionierendes Workflow-System
EN Already used to high volumes of jobs, Fastlabels had an operational workflow system in place when Four Pees started working with them
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| begann | started |
| workflow | workflow |
| hohe | high |
| funktionierendes | working |
| system | system |
| four | four |
| bereits | already |
| mit | with |
DE Wir untersuchen jetzt gemeinsam mit Four Pees, welche weiteren Schritte in unserem Prozess automatisiert werden könnten
EN We’re now looking with Four Pees at additional steps in our process that could be automated
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| automatisiert | automated |
| schritte | steps |
| prozess | process |
| jetzt | now |
| four | four |
| in | in |
| mit | with |
DE Four Pees ••• Burocad optimiert und automatisiert Auftragseingang und…
EN Four Pees ••• Burocad optimizes and automates order intake and…
DE Für diese Automatisierung führte Four Pees eine gründliche Analyse des aktuellen Burocad-Systems sowie der Anforderungen und Wünsche des Unternehmens an das automatisierte System durch
EN For this automation, Four Pees stepped in and performed a thorough analysis of the current Burocad system and the needs and wants the company had for the automated system
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| analyse | analysis |
| aktuellen | current |
| unternehmens | company |
| automatisierung | automation |
| automatisierte | automated |
| four | four |
| system | system |
| und | and |
| für | for |
| anforderungen | needs |
| eine | a |
DE „Auf der Grundlage dieser Analyse kamen wir zu einer Lösung, die callas pdfToolbox Server und Enfocus Switch für das Auftragseingangssystem kombiniert“, erklärt Philip Cremers, Sales Benelux bei Four Pees
EN “Based on this analysis, we came to a solution that would combine callas pdfToolbox Server and Enfocus Switch for the order intake system,” Philip Cremers, Sales Benelux at Four Pees explains
DE „Alle PDF-Dateien durchlaufen jetzt denselben Preflight-Prozess, aber es werden nicht alle auf die gleiche Art verarbeitet“, erläutert David van Driessche, CTO bei Four Pees
EN “All PDF files now move through the same preflight process, but not all are treated equally,” David van Driessche, CTO at Four Pees reveals
DE Four Pees Café - Druckvorstufe, dafür gibt es eine App
EN Four Pees Café - prepress, there's an app for that
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| druckvorstufe | prepress |
| app | app |
| dafür | for |
| four | four |
DE Four Pees ••• Pim Print automatisiert seine Workflows mit dem callas…
EN Four Pees ••• Pim Print automates workflow with callas pdfToolbox…
DE Four Pees ••• Debeka archiviert E-Mails ISO-konform mit callas…
EN Four Pees ••• Debeka archives emails in compliance with ISO rules…
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke