Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "kupferbrennblasen" në Anglisht

Duke shfaqur 6 nga 6 përkthimet e frazës "kupferbrennblasen" nga Gjermanisht në Anglisht

Përkthimi i Gjermanisht në Anglisht i kupferbrennblasen

Gjermanisht
Anglisht

DE Kilian aus den beiden 6000 Liter Forsyth Kupferbrennblasen der Destillerie

EN Kilian flowed out of the distillery's two 6000 litre Forsyth copper stills in the tranquil whisky village of Rüdenau in 2016

Gjermanisht Anglisht
kilian kilian
beiden in the
den the

DE Auftritt Brennblasen! Sie trennen den Alkohol vom restlichen Wasser. In den kupfernen Pot Stills brennen wir unseren Whisky traditionell zweifach. Der schlanke Hals der Kupferbrennblasen macht unseren Whisky besonders weich.

EN Enter blowing bubbles! They separate the alcohol from the remaining water. In the copper pot stills we traditionally distil our whisky twice. The slim neck of the copper stills makes our whisky especially soft.

Gjermanisht Anglisht
trennen separate
alkohol alcohol
restlichen remaining
wasser water
pot pot
traditionell traditionally
schlanke slim
hals neck
macht makes
besonders especially
weich soft
in in
wir we
vom from
den the

DE St. Kilian ist die einzige deutsche Destille mit original schottischen Kupferbrennblasen

EN St. Kilian is the only German distillery with original Scottish copper stills

Gjermanisht Anglisht
st st
kilian kilian
original original
mit with
ist is
deutsche the

DE In Ihr Fass füllen wir 30 Liter von unserem rauchigen oder milden Destillat, direkt aus unseren schottischen Kupferbrennblasen – mit idealen 63,5 Volumenprozent Alkoholgehalt für die perfekte Reifung des Whiskys.

EN In your cask we fill 30 litres of our smoky or mild distillate, directly from our Scottish copper stills - with an ideal 63.5 percent alcohol content by volume for the perfect maturation of the whisky.

Gjermanisht Anglisht
fass cask
füllen fill
liter litres
oder or
ihr your
wir we
direkt directly
in in
perfekte perfect
idealen ideal
die of

DE Im größeren Stil begann die Whiskyherstellung in Deutschland Ende der 90er. In vielen deutschen Brennereien ist der Herstellungsprozess noch an die Obstbrennblase angelehnt, wir nutzen Kupferbrennblasen von Forsyths.

EN Whisky production in Germany began on a larger scale at the end of the 90s. In many German distilleries the production process is still based on the fruit still, we use copper stills from Forsyths.

Gjermanisht Anglisht
größeren larger
begann began
deutschland germany
nutzen use
in in
deutschen the
wir we
ist is
der german
vielen a
an on
ende the end
von of

DE Im größeren Stil begann die Whiskyherstellung in Deutschland Ende der 90er. In vielen deutschen Brennereien ist der Herstellungsprozess noch an die Obstbrennblase angelehnt, wir nutzen Kupferbrennblasen von Forsyths.

EN Whisky production on a larger scale began in Germany at the end of the 1990s. In many German distilleries the production process is still based on the fruit still, we use copper stills from Forsyths.

Gjermanisht Anglisht
größeren larger
begann began
deutschland germany
nutzen use
in in
deutschen the
wir we
ist is
der german
vielen a
an on
ende the end
von of

Po shfaq 6 nga 6 përkthime