Përkthe "breit" në Anglisht

DE Wir stellen es in verschiedenen Größen zur Verfügung: klein (150 Pixel breit), mittel (300 Pixel breit) und groß (600 Pixel breit).

• Größen zur Verfügung
• klein
• Pixel breit
• mittel
• groß

DE Wir stellen es in verschiedenen Größen zur Verfügung: klein (150 Pixel breit), mittel (300 Pixel breit) und groß (600 Pixel breit).

• Größen zur Verfügung
• klein
• Pixel breit
• mittel
• groß

DE Dieses erschwingliche Telefon mit drei Kameras (breit, extrem breit und tief) stimmt sehr gut - Design und Leistung - aber es gibt auch viel

• Dieses erschwingliche Telefon
• drei Kameras
• breit
• extrem breit
• tief
• stimmt sehr gut
• Design
• Leistung
• viel

DE 8,3 cm (H), 4,5 cm breit (unten) und 5 cm breit (oben)

• cm
• cm breit
• unten
• oben

DE Dieses erschwingliche Telefon mit drei Kameras (breit, extrem breit und tief) stimmt sehr gut - Design und Leistung - aber es gibt auch viel

• Dieses erschwingliche Telefon
• drei Kameras
• breit
• extrem breit
• tief
• stimmt sehr gut
• Design
• Leistung
• viel

DE Weit und breit (Nachtoption) Puzzle

• Weit
• breit
• Nachtoption
• Puzzle

DE Wenn Sie noch einen draufsetzen wollen, ist das Sennheiser MKE2-PC Ihr Mikrofon. Es hat einen breiten Frequenzgang von 20 Hz - 20 kHz, das Mikrofon ist nur 4 mm breit und wasserfest.

• draufsetzen wollen
• Sennheiser Ihr Mikrofon
• kHz
• breit

DE Der Frequenzgang ist nicht so breit wie andere Optionen, aber für Ihr erstes Paar werden diese gut funktionieren.

• breit wie andere
• Ihr erstes Paar
• gut

DE Es ist zu schmal (oder das Mikro ist zu breit) - das darf nicht sein.

• schmal

DE So oder so: Bei uns findest du vielfältige und abwechslungsreiche Aufgaben im dynamischen Umfeld einer breit aufgestellten Digital-Agentur

• findest du vielfältige
• Umfeld einer breit
• Digital-Agentur

DE Und doch ist sie bisher nicht breit eingeführt – aufgrund ihres von Natur aus berechtigungsfreien Charakters und der Tatsache, dass sie nicht den Gesamtbedarf von Unternehmen erfüllen kann

• breit eingeführt
• berechtigungsfreien Charakters
• Tatsache
• Gesamtbedarf von Unternehmen

DE Wir lokalisieren täglich Inhalte jeglicher Art – und unser Service deckt alles ab, was dazugehört. Wir nehmen Ihnen den Stress – denn wir sind breit aufgestellt, wenn es um Sprachdienste geht:

• lokalisieren täglich Inhalte
• Art
• unser Service deckt
• dazugehört
• aufgestellt
• Sprachdienste

DE Alfresco ist eine offene, breit aufgestellte Plattform. Auch Ihre komplexeste Content-Herausforderung ist dort gut aufgehoben.

• breit aufgestellte Plattform
• gut

DE Ein Kondor (Vultur gryphus) fliegt im Colca Canyon. Das erwachsene Männchen ist etwa 150 cm groß und 30 cm breit mit ausgestreckten Flügeln. Arequipa. Peru.

• Kondor
• Vultur gryphus
• fliegt im Colca
• cm groß
• Flügeln
• Arequipa

DE Das Tätigkeitsfeld ist breit gefächert und umfasst, unter anderem, Autovermietung, Reisebüro und Paketdienste DHL und TNT.

• Tätigkeitsfeld ist breit
• umfasst
• anderem
• Autovermietung
• Reisebüro
• Paketdienste DHL

DE “Altova hat weit und breit die beste Software für alles, was mit XML zu tun hat.”

• Altova hat weit
• breit die beste
• alles
• XML zu tun

DE Klar, es hört sich breit an, nicht wahr? App-Daten sind Informationen, die von Apps erstellt werden

• Klar
• hört sich breit
• wahr
• App-Daten sind Informationen

DE Es ist also sehr breit und es geht nicht nur darum zu verstehen, warum jemand ein Produkt von einer Website kaufen muss. Es geht darüber hinaus.

• also sehr breit
• verstehen
• Website kaufen muss
• geht darüber

DE Aber wir sind natürlich immer noch recht breit, ich denke, wir werden uns in Zukunft auf einige Sektoren beschränken und in diesen Bereichen ein fokussierteres Produkt aufbauen.

• breit
• denke
• Zukunft auf einige
• beschränken
• Produkt

DE Im Moment ist das Unternehmensprodukt eine API, die, wie gesagt, ziemlich breit ist

• API
• gesagt

DE Die Gäste haben zwei Zimmer: ein Schlafzimmer mit zwei getrennten Betten 100 cm breit, Nachttische, einen kleinen Arbeitstisch und einen…

• Gäste haben zwei
• Schlafzimmer mit zwei
• Betten cm breit
• Nachttische
• kleinen Arbeitstisch

DE Unsere Pension liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Die Strände von Grzybowo sind sauber, breit und viel weniger als in den nahe gelegenen Städten, was sicherlich eine gute und angenehme Erholung am Meer begünstigt. Wir haben für Sie…

• ruhigen
• friedlichen Gegend
• Strände von Grzybowo
• sauber
• breit
• nahe gelegenen Städten
• sicherlich eine gute
• begünstigt

DE Verfügbar: - eine Wohnung mit einer Fläche von 65 m2, - ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, - zwei Schlafzimmer (in jedem Schlafzimmer ein Doppelbett 180 cm breit, oder…

• Verfügbar
• - eine Wohnung
• - ein Wohnzimmer
• Schlafsofa
• - zwei Schlafzimmer
• cm breit

DE Wir laden Sie auf die bezaubernde Insel Sobieszewo ein. Die Strände auf diesen Seiten sind wild, sauber und breit. Sie ziehen nicht nur Urlauber an, die eine angenehme Erholung suchen, sondern auch Bernsteinamateure. Der Weg zum Strand führt durch…

• bezaubernde Insel Sobieszewo
• Strände auf diesen
• wild
• sauber
• breit
• angenehme Erholung suchen
• sondern auch Bernsteinamateure
• Weg zum Strand

DE Willkommen in der Pension „Willa3D“, im Zentrum von Mrzeżyno entfernt, die von zahlreichen Wäldern umgeben, nur 150 m vom schönen Sandstrand und breit

• Zentrum von Mrzeżyno
• zahlreichen Wäldern umgeben
• m vom schönen
• breit

DE Über dem Städtchen Neuenburg thront das über 1000 Jahre alte, gut erhaltene Schloss Neuenburg, welches der Stadt ihren Namen gab. Von hier aus hat man die beste Aussicht weit und breit.

• Städtchen Neuenburg thront
• Jahre alte
• gut erhaltene Schloss
• welches der Stadt
• Namen gab
• beste Aussicht weit

DE Der breit gefächerte akademische Lehrplan, das qualitativ hochwertige Bildungssystem, die effiziente Verwaltung und Infrastruktur und vor allem das internationale Umfeld sind äußerst bemerkenswert.

• breit gefächerte akademische
• qualitativ hochwertige Bildungssystem
• effiziente Verwaltung
• Infrastruktur
• allem das internationale
• äußerst

DE Das letzte Video auf dem „Mehr Videos“-Endbildschirm wird ausgeblendet, wenn der Player kleiner als 375 px breit ist.

• Videos
• -Endbildschirm wird ausgeblendet
• breit

DE Das letzte Video auf dem „Mehr Videos“-Endbildschirm wird ausgeblendet, wenn der Player kleiner als 375 px breit ist.

• Videos
• -Endbildschirm wird ausgeblendet
• breit

DE Der Titel auf dem CTA-Endbildschirm wird ausgeblendet, wenn der Player kleiner als 360 px breit und 203 px hoch ist.

• ausgeblendet
• breit
• px hoch

DE Der Titel auf dem CTA-Endbildschirm wird ausgeblendet, wenn der Player kleiner als 360 px breit und 203 px hoch ist.

• ausgeblendet
• breit
• px hoch

DE Die Beschreibung auf dem CTA-Endbildschirm wird ausgeblendet, wenn der Player kleiner als 415 px breit und 234 px hoch ist.

• ausgeblendet
• breit
• px hoch

DE Die Beschreibung auf dem CTA-Endbildschirm wird ausgeblendet, wenn der Player kleiner als 415 px breit und 234 px hoch ist.

• ausgeblendet
• breit
• px hoch

DE Diese Endbildschirme werden ausgeblendet, wenn der eingebettete Player weniger als 300 px breit oder 169 px hoch ist:

• Endbildschirme werden ausgeblendet
• eingebettete Player weniger
• px breit
• px hoch

DE Diese Endbildschirme werden ausgeblendet, wenn der eingebettete Player weniger als 300 px breit oder 169 px hoch ist:

• Endbildschirme werden ausgeblendet
• eingebettete Player weniger
• px breit
• px hoch

DE Wenn du ein Video in eine reaktive Website einbettest, erscheint dein Endbildschirm möglicherweise nicht auf Mobilgeräten, wenn der Player zu klein ist (weniger als 300 px breit oder 169 px hoch).

• Website einbettest
• erscheint dein Endbildschirm
• Mobilgeräten
• Player zu klein
• weniger als px
• px hoch

DE Wenn du ein Video in eine reaktive Website einbettest, erscheint dein Endbildschirm möglicherweise nicht auf Mobilgeräten, wenn der Player zu klein ist (weniger als 300 px breit oder 169 px hoch).

• Website einbettest
• erscheint dein Endbildschirm
• Mobilgeräten
• Player zu klein
• weniger als px
• px hoch

DE Von Änderungen Ihres Website-Designs zu hochmodernen Optimierungstechniken – das Funktionalitätsspektrum ist breit. Nutzen Sie unsere Experimente zu Ihrem Wettbewerbsvorteil.

• Änderungen Ihres Website-Designs
• hochmodernen Optimierungstechniken
• Funktionalitätsspektrum ist breit
• Ihrem

DE Puro Group: die besten Beach Clubs weit und breit

• Puro Group
• besten Beach Clubs
• breit

DE Wir wollen die digitale Transformation in Europa vorantreiben und die Region weltweit als digital federführend etablieren. Unser umfassendes, geografisch breit angelegtes Infrastrukturnetzwerk ermöglicht uns dies.

• wollen die digitale
• Europa vorantreiben
• federführend etablieren
• Unser umfassendes
• geografisch breit angelegtes

DE Mit der Bewerbung auf die Stellenausschreibung für „einen breit angelegten Juristen“ startete die Karriere unseres Mentors Dr. Claus-Jörg Rütsch. Von...

• breit angelegten Juristen
• startete die Karriere
• Mentors Dr
• Claus-Jörg Rütsch

DE Von präzisen rhythmischen Konturen bis hin zu raumgreifenden Klangwolken – Lassen Sie sich von dieser breit einsetzbaren, vielfältigen Auswahl von Delays und Reverbs dazu inspirieren, Raum und Zeit mit Ihrem Sound zu erkunden.

• präzisen rhythmischen Konturen
• hin zu raumgreifenden
• breit einsetzbaren
• Reverbs dazu inspirieren
• Raum
• Zeit mit Ihrem

DE Banner-Bilder werden fast immer auf Mobilgeräten zugeschnitten, da ein Banner breit ist und Mobilgeräte eine geringe Breite haben

• Banner-Bilder werden fast
• Mobilgeräten zugeschnitten
• da ein Banner
• Mobilgeräte eine geringe

DE Um die Markenpräsenz von McDonald’s weiter zu stärken, versuchten die LA Kings, die beliebte Fastfood-Kette breit gefächert in die Marken- und Marketingaktivitäten der LA Kings zu integrieren.

• weiter zu stärken
• versuchten die LA
• beliebte Fastfood-Kette breit
• Marken-
• Marketingaktivitäten der LA

DE Jede Rolle ist 7,14 cm breit und die 91,44 m Länge genügt zur Versiegelung von über 100 Paketen.

• breit
• m Länge genügt

DE Red Hats Datenquellen waren breit gefächert: Es gab über 60 verschiedene, darunter Google Tabellen, Excel und andere Produktivitätsplattformen

• Red Hats Datenquellen
• breit gefächert
• gab über verschiedene
• darunter Google Tabellen
• Excel
• andere Produktivitätsplattformen

DE Zudem bietet es Unterstützung bei der Implementierung der Kundenanforderungen und sorgt mit Gebrauchstauglichkeits- und Gebrauchseigenschaftsprüfungen für die Erfüllung der Kundenerwartungen in einem breit gefächerten Bereich.

• Implementierung der Kundenanforderungen
• sorgt mit Gebrauchstauglichkeits-
• gefächerten

DE Egal wie komplex oder breit ein Thema ist, eine Mindmap bringt Ordnung in das Chaos und hilft Ihnen, das „große Ganze“ zu sehen.

• Egal wie komplex
• breit ein Thema
• Mindmap bringt Ordnung
• Chaos
• hilft Ihnen
• große Ganze

DE In der Brine Familie werden einige Überschriften in zwei Zeilen umgebrochen, wenn der Browser etwa 1400 Pixel breit ist, und werden dann bei einer Breite von 1120 Pixeln wieder in nur einer Zeile dargestellt. Dies ist Teil des Vorlagen-Designs.

• Überschriften in zwei
• umgebrochen
• Browser etwa Pixel
• Zeile dargestellt
• Dies ist Teil

DE Vom 11.–14. Januar 2019 stellt die DOMOTEX, führende Weltleitmesse für Teppiche und Bodenbeläge, die neuesten Trends und Konzepte im Bereich Bodenbelag mit einem breit gefächerten Programm vor, zu dem auch ein reichhaltiges Angebot an

• Bodenbeläge
• neuesten Trends
• Konzepte im Bereich
• breit gefächerten Programm