DE Es stehen folgende Ausführungen zur Verfügung: 28H Straightpull Boost (ideal für Enduro und Trail), 32H J-Hook Boost und Non-Boost (perfekt für DH, Freeride, All Mountain und Trail) und ein Gravel-spezifischer 28H J-Hook
Përkthe "boost" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "boost" nga Gjermanisht në Anglisht
Përkthimi i Gjermanisht në Anglisht i boost
Gjermanisht
Anglisht
EN The following versions are available: 28H Straightpull Boost (ideal for Enduro and Trail), 32H J-Hook Boost and Non-Boost (perfect for DH, Freeride, All Mountain and Trail) and a gravel-specific 28H J-Hook
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| boost | boost |
| enduro | enduro |
| trail | trail |
| mountain | mountain |
| ideal | ideal |
| perfekt | perfect |
| folgende | the |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
DE Die Software verwendet Boost Software-Bibliotheken unter den Bedingungen der Boost-Lizenz 1.0
EN The Software uses Boost software libraries under the terms of the Boost 1.0 License
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| boost | boost |
| bedingungen | terms |
| bibliotheken | libraries |
| lizenz | license |
| verwendet | uses |
| software | software |
| den | the |
DE Einfacher als je zuvor gesunde Pflanzen aufziehen - mit Easy Boost! Easy Boost bietet Deinen Pflanzen eine vollständige Ernährung, die intelligenterweise im Laufe der Zeit freigesetzt wird
EN Grow healthy plants easier than ever before with Easy Boost! Easy Boost provides your plants with complete nutrition, smartly released over time
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| gesunde | healthy |
| boost | boost |
| bietet | provides |
| ernährung | nutrition |
| einfacher | easier |
| pflanzen | plants |
| easy | easy |
| vollständige | complete |
| zeit | time |
| mit | with |
| als | than |
| je | ever |
| im | over |
DE Die Software verwendet Boost Software-Bibliotheken unter den Bedingungen der Boost-Lizenz 1.0
EN The Software uses Boost software libraries under the terms of the Boost 1.0 License
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| boost | boost |
| bedingungen | terms |
| bibliotheken | libraries |
| lizenz | license |
| verwendet | uses |
| software | software |
| den | the |
DE die Einstellungen > Boost und Power-Saver > Smart Lock und Smart Boost Einstellen "NICHT zulassen?
EN Settings > Boost and Power-Saver > Smart Lock and Smart Boost Set to ?NOT Allow?
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| boost | boost |
| smart | smart |
| lock | lock |
| zulassen | allow |
| gt | gt |
| einstellungen | settings |
| nicht | not |
| und | and |
| einstellen | to |
DE die Einstellungen > Boost und Power-Saver > Boost Safe List > Systemdienst Einstellen "ermöglichen?
EN Settings > Boost and Power-Saver > Boost Safe List > System Service Set to ?Allow?
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| boost | boost |
| gt | gt |
| einstellungen | settings |
| ermöglichen | allow |
| die | list |
| und | and |
DE Schon mit wenigen Euro lassen sich Hunderte von neuen Impressionen für Beiträge erhalten, und mit der Boost-Technologie von Sprout Social war es nie einfacher.
EN Even just a few dollars can get you hundreds of new impressions for posts, and with Sprout Social’s Boost technology it has never been easier.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| euro | dollars |
| neuen | new |
| impressionen | impressions |
| beiträge | posts |
| sprout | sprout |
| boost | boost |
| technologie | technology |
| es | it |
| einfacher | easier |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| lassen | can |
| wenigen | a |
| erhalten | get |
DE Es hat nicht die gleiche feine Boost-Steuerung (Sie erhalten -10dB, 0dB und +20dB) oder externe Aufnahme, aber Sie erhalten erstaunlichen Klang mit einer einzigen AA-Batterie
EN It doesn?t have the same fine boost control (you get -10dB, 0dB, and +20dB) or external recording, but you get amazing sound on a single AA battery
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| feine | fine |
| externe | external |
| erstaunlichen | amazing |
| boost | boost |
| steuerung | control |
| batterie | battery |
| es | it |
| oder | or |
| aufnahme | recording |
| gleiche | the |
| und | and |
| erhalten | get |
| aber | but |
| einzigen | a |
DE Es verwendet Neodym-Magnete, hat einen EQ-Schalter für Flat-, Vocal- oder Instrumentenabnahme, einen Schalter für Presence-Boost und kann hohe SPLs verarbeiten. Es funktioniert auch gut für Bassdrums.
EN It uses neodymium magnets, has an EQ switch for flat, vocals, or instrument miking, a switch for presence boost, and can handle high SPL. It also works well for bass drums.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| verwendet | uses |
| schalter | switch |
| verarbeiten | handle |
| neodym | neodymium |
| magnete | magnets |
| presence | presence |
| boost | boost |
| es | it |
| oder | or |
| kann | can |
| gut | well |
| hohe | high |
| flat | flat |
| auch | also |
| einen | a |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| funktioniert | works |
DE In einer zunehmend digitalen Welt bietet Boost Software as a Service (SaaS), eine der besten Möglichkeiten, um die richtigen Kunden zu erreichen.
EN In a world that’s becoming increasingly digital, Boost provides software as a service (SaaS), one of the best ways to reach the right customers.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| zunehmend | increasingly |
| welt | world |
| kunden | customers |
| bietet | provides |
| software | software |
| service | service |
| saas | saas |
| richtigen | right |
| in | in |
| a | a |
| boost | boost |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| möglichkeiten | ways |
DE Dafür haben wir die Startrakete «Digital Boost» entwickelt.
EN For that we have developed the booster rocket “Digital Boost».
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| digital | digital |
| boost | boost |
| entwickelt | developed |
| dafür | for |
| wir | we |
| die | the |
| haben | have |
DE Der selbstentwickelte Hyper-Boost von Oppo kann den GPU-Laufstatus für Games in Echtzeit überwachen, Frame-Drops und Berührungsreaktionen entsprechend reduzieren und so den Spielfluss optimieren
EN OPPO's self-developed Hyper Boost can monitor real-time GPU running status for gaming, reduce frame drops and increase touch response accordingly, and therefore optimise game fluency
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| kann | can |
| echtzeit | real-time |
| überwachen | monitor |
| reduzieren | reduce |
| hyper | hyper |
| gpu | gpu |
| frame | frame |
| games | game |
| boost | boost |
| optimieren | optimise |
| für | for |
| in | running |
| entsprechend | accordingly |
DE Geben Sie Ihrer Karriere einen Boost mit unseren zahlreichen Ausbildungsplätzen.
EN Kick start your training with the help of one of our many apprenticeship positions.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| zahlreichen | many |
| einen | the |
| mit | with |
DE MoodleCloud-Pläne umfassen das Moodle-Standardthema und das Boost-Thema.
EN MoodleCloud plans include the Moodle Standard Theme and the Boost Theme.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| pläne | plans |
| moodle | moodle |
| thema | theme |
| boost | boost |
| das | the |
| und | and |
DE Gemeinsam entwickeln und lernen: Unsere Boost Days finden mehrmals jährlich statt
EN Develop and learn together: our Boost Days take place several times a year
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| boost | boost |
| days | days |
| jährlich | year |
| unsere | our |
| mehrmals | a |
| gemeinsam | together |
DE Kopano Meet Boost ist ein Server, den wir unseren Unternehmenskunden anbieten, um diese Herausforderung zu meistern
EN Kopano Meet Boost is a server that we offer to our enterprise customers to meet this challenge
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| kopano | kopano |
| meet | meet |
| boost | boost |
| server | server |
| herausforderung | challenge |
| wir | we |
| zu | to |
| ein | a |
| anbieten | offer |
| ist | is |
| diese | this |
DE Kopano Meet Boost ist noch im Beta-Stadium und kann noch Fehler enthalten
EN Kopano Meet Boost is still in beta state and may still contain errors
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| kopano | kopano |
| meet | meet |
| boost | boost |
| fehler | errors |
| beta | beta |
| kann | may |
| und | and |
| ist | is |
| noch | still |
| enthalten | contain |
DE bis zu 100 Teilnehmer mit Kopano Meet Boost (beta)
EN up to 100 attendees with Kopano Meet Boost (beta)
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| teilnehmer | attendees |
| kopano | kopano |
| meet | meet |
| boost | boost |
| beta | beta |
| zu | to |
| mit | with |
DE Boost CX1 – der kleinste beutellose Staubsauger von Miele
EN Microsoft 365: find out what the apps have to offer
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| von | to |
| der | out |
DE Zammad gibt Ihrer Produktivität einen neuen Boost. Tasks schneller abhaken als Usain Bolt läuft? Tja, jetzt läuft’s wohl bei Ihnen!
EN Zammad boosts your productivity and helps you to tick tasks off faster than Usain Bolt runs. Because you got this place running smoothly!
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| zammad | zammad |
| produktivität | productivity |
| tasks | tasks |
| schneller | faster |
| läuft | runs |
| ihnen | you |
| ihrer | your |
DE Sie werden die Ergebnisse sofort sehen. Der Boost wird eintreffen, sobald Sie eine Bestellung aufgeben!
EN You will see the results immediately. The Boost will arrive as soon as you place an order!
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| boost | boost |
| bestellung | order |
| ergebnisse | results |
| wird | the |
DE Mit einem Partnerzugang kannst Du den Traffic-Boost und die Umsatzentwicklung verfolgen, die von unseren Spielen auf Deinen Internetseiten generiert wird.
EN Your partner account dashboard lets you keep track of the traffic boost and monitor the revenue generated by our games on your websites.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| internetseiten | websites |
| generiert | generated |
| kannst | lets |
| traffic | traffic |
| boost | boost |
| verfolgen | track |
| spielen | games |
| und | and |
| du | you |
| mit | our |
| von | of |
DE BOOST Thyroid’s Mission das Leben von Hashimoto Betroffenen mit moderner Technologie zu verbessern
EN Paving the way for Rwandan women
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| das | the |
| von | way |
DE In ihrem Bestreben, ein besseres Leben für Hashimoto Patient*innen zu schaffen, gründete Vedrana BOOST Thyroid, eine App, die Patient*innen kontinuierlich Einblicke in die Gesundheit ihrer Schilddrüse und ihre Hashimoto-Kondition gibt.
EN Hiveonline was co-founded by Sofie Blakstad and Matthew Mims in 2016. It is based in Sweden, Denmark and Rwanda.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| gründete | founded |
| in | in |
| und | and |
| die | sweden |
| gibt | is |
DE Die CE enthält einen durch Clang erweiterten Compiler, die Dinkumware-Standard-Bibliothek, Unterstützung für MSBuild, CMake und Ninja sowie beliebte Bibliotheken wie Boost und Eigen.
EN Featuring Clang-enhanced compiler, Dinkumware standard library, MSBuild/CMake/Ninja support, and popular libraries like Boost and Eigen.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| compiler | compiler |
| ninja | ninja |
| beliebte | popular |
| boost | boost |
| standard | standard |
| bibliotheken | libraries |
| bibliothek | library |
| unterstützung | support |
| wie | like |
| und | and |
DE Der Energie-Boost für Ihr IoT Business
EN Energizing your IoT business and creating new opportunities
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| business | business |
| ihr | your |
| iot | iot |
| für | and |
DE Parrot Bebop 2 Power bietet erweiterte Manöver und Batterie-Boost, um Ihre Luftaufnahmen so viel besser zu machen
EN Google given green light for drone delivery service, now in US too
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| zu | in |
| um | for |
| ihre | given |
| viel | too |
| bietet | service |
DE Streaming-Fähigkeiten mit einem Audio-Boost.
EN Streaming skills with an audio boost.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| streaming | streaming |
| fähigkeiten | skills |
| boost | boost |
| mit | with |
| einem | an |
| audio | audio |
DE Im Laufe des Jahres 2016 arbeitet HQ daran, die Benutzererfahrung (UX) von Moodle zu verbessern, indem es das erste UX-Team bildet und auch ein neues neues Standardthema veröffentlicht – das Boost-Theme.
EN Throughout 2016, HQ works on improving Moodle’s User Experience (UX) by forming the first UX team and also releasing a fresh new default theme ? the Boost theme.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| arbeitet | works |
| ux | ux |
| bildet | forming |
| theme | theme |
| team | team |
| neues | new |
| verbessern | improving |
| auch | also |
| boost | boost |
| erste | first |
| und | and |
| von | by |
DE Wie wechsle ich zur Verwendung des Boost-Themas?
EN How do I switch to use the Boost theme?
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| wechsle | switch |
| ich | i |
| boost | boost |
| themas | theme |
| verwendung | use |
DE Das Honor 10 AI-Bildstabilisierungs-Update bringt ab dem 3. August einen Kamera-Boost
EN Honor 20 Pro leaks in black, confirming quad camera again
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| honor | honor |
| kamera | camera |
| das | pro |
| dem | in |
DE Der Aktivsauerstoff-Boost wird automatisch gestartet.
EN The active oxygen boost is started automatically.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| gestartet | started |
| boost | boost |
| wird | the |
DE Den vollständigen Text der Lizenz finden Sie unter http://www.boost.org/LICENSE_1_0.txt
EN The full text of the license can be found at http://www.boost.org/LICENSE_1_0.txt.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| vollständigen | full |
| http | http |
| boost | boost |
| org | org |
| txt | txt |
| text | text |
| lizenz | license |
| finden | found |
| den | the |
DE Content Marketing Boost auf LinkedIn – FAQ mit Britta Behrens
EN 5 Facebook Marketing Tips To Make Your Brand Successful
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| marketing | marketing |
| auf | to |
| mit | make |
DE Beanspruchen Sie den 200% Willkommensbonus mit einem maximalen Boost von 100€
EN 10,000 Comp Points Saturday Promotion Offer For The Live Casino
DE Ebenso gibt es mit der Tuningbox im Gegensatz zu OBD auch einen sogenannten Boost-Modus.
EN Likewise, there is also a so-called boost mode with the tuning box in contrast to OBD.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| tuningbox | tuning box |
| gegensatz | contrast |
| sogenannten | so-called |
| boost | boost |
| modus | mode |
| obd | obd |
| mit | with |
| zu | to |
DE Was ist FPS-Boost? Spieleliste und Xbox Series X/S-Funktion erklärt
EN What is FPS Boost? Games list and Xbox Series X/S feature explained
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| erklärt | explained |
| fps | fps |
| boost | boost |
| s | s |
| funktion | feature |
| und | and |
| ist | is |
DE Mit FPS Boost können einige Xbox One-Spiele mit verbesserten Bildraten auf den Serien X und S ausgeführt werden. So funktioniert es und die Liste
EN FPS Boost enables some Xbox One games to run with improved frame rates on Series X and S. Here's how it works and the supported games list.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| fps | fps |
| boost | boost |
| verbesserten | improved |
| serien | series |
| x | x |
| s | s |
| spiele | games |
| es | it |
| können | enables |
| ausgeführt | run |
| xbox | xbox |
| funktioniert | works |
| mit | with |
| einige | some |
| und | and |
| liste | list |
DE Quickstart Guide für Publisher: Umsatz-Boost durch Commerce Content im Shoppingquartal
EN Quick-start guide for publishers: Shopping quarter sales boost with commerce content
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| guide | guide |
| publisher | publishers |
| content | content |
| boost | boost |
| commerce | commerce |
| umsatz | sales |
| für | for |
| durch | with |
DE Gib deinem Mikro ganz ohne externen Vorverstärker den nötigen Boost
EN Give your mic the boost it needs without an external preamp
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| gib | give |
| mikro | mic |
| ohne | without |
| externen | external |
| nötigen | needs |
| boost | boost |
| den | the |
DE THE ARTS+ Boost Your Creative Content präsentiert Maja Lunde, Cameron Bailey und weitere Expert*innen aus der Kreativindustrie
EN THE ARTS+ Boost Your Creative Content presents Maja Lunde, Cameron Bailey and other experts from the creative industry
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| arts | arts |
| boost | boost |
| creative | creative |
| content | content |
| präsentiert | presents |
| bailey | bailey |
| expert | experts |
| weitere | other |
| und | and |
| your | your |
| der | the |
| aus | from |
DE Abtastrate bis zu 100 kHz (mit Q.boost A101 bis zu 4MHz Abtastung)
EN Sampling rate up to 100 kHz (with Q.boost A101 up to 4MHz sampling)
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| abtastrate | sampling rate |
| khz | khz |
| q | q |
| boost | boost |
| zu | to |
| mit | with |
DE Datenerfassung mit F108 Optical Gage Amplifier und 4 MHz Q.boost
EN Data acquisition with F108 Optical Gage Amplifier and 4 MHz Q.boost
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| datenerfassung | data acquisition |
| optical | optical |
| mhz | mhz |
| q | q |
| boost | boost |
| mit | with |
| und | and |
DE Erster Test: 3T Exploro RaceMax Boost Flatbar Gravel-Bike – Über alle Grenzen hinweg?
EN First ride review: 3T Exploro RaceMax Boost Flatbar Gravel Bike – Blurring all boundaries?
DE Großer Boost für Ruf bei den Netherschwingen während der Zeitwanderung - so erreicht ihr ganz leicht Respektvoll
EN Reach Revered with Netherwing Easily with Burning Crusade Timewalking Rep Buff
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| erreicht | reach |
| leicht | easily |
DE Kommentator Zelana28 hat einen Tipp für einen großen Boost beim Netherschwingen-Ruf während der Zeitwanderung gepostet.
EN You can reach Revered with Netherwing easily during Burning Crusade Timewalking due to the 50% reputation boost affecting introductory quests.
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| boost | boost |
| ruf | reputation |
| beim | to |
| während | during |
DE Um sicherzustellen, dass deine Website den maximalen Boost durch das Bewertungsprofil erhält, musst du das Bewertungsprofil deines Unternehmens auf wichtigen Plattformen einrichten
EN To ensure your website gets the maximum running boost from its reviews profile, you must set up your business’s review profile on key platforms
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| maximalen | maximum |
| boost | boost |
| erhält | gets |
| wichtigen | key |
| plattformen | platforms |
| website | website |
| sicherzustellen | to ensure |
| deines | your |
| einrichten | set up |
| musst | you must |
| den | the |
| dass | to |
DE bis zu 28 Cores / 56 Threads mit Deep Learning Boost
EN up to 28 cores / 56 threads with Deep Learning Boost
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| cores | cores |
| threads | threads |
| learning | learning |
| boost | boost |
| zu | to |
| mit | with |
| deep | deep |
DE Eine SFU (Selective Forwarding Unit, unsere heißt Kopano Meet Boost) nimmt den teilnehmenden Clients vor allem Last beim Senden von Video- und Audiostreams ab
EN An SFU (Selective Forwarding Unit, ours is named Kopano Meet Boost) primarily takes the load off the participating clients when sending video and audio streams
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| kopano | kopano |
| meet | meet |
| boost | boost |
| teilnehmenden | participating |
| clients | clients |
| last | load |
| senden | sending |
| audiostreams | audio streams |
| video | video |
| den | the |
| vor allem | primarily |
| und | and |
DE Wir stellen das neue Angebot für Wirtschaftsforschende vor, das jetzt mit dem Slogan „Discover Openness – Boost Your Research“ gestartet ist.
EN We present the new service for researchers in economics and business studies, which the ZBW has now launched with the slogan "Discover Openness - Boost Your Research".
| Gjermanisht | Anglisht |
|---|---|
| gestartet | launched |
| slogan | slogan |
| boost | boost |
| research | research |
| wir | we |
| neue | new |
| jetzt | now |
| ist | has |
| stellen | present |
| das | which |
| für | and |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
boost technologie boost kopano meet boost boost safe list boost thema boost theme boost lizenz non boost easy boost pflanzendünger easy boost ranking boost dabber boost evo boost your creative j hook boost boost schuhmodell neuen boost boost box springen boost wird eintreffen easy boost bietet straightpull boost gründete vedrana boost
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke