DE ausgefeiltere typographische Algorithmen, wie solche zur Absatz-Bildung und Silbentrennung.
"ausgefeiltere typographische algorithmen" në Gjermanisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
algorithmen | algorithm algorithmic algorithms |
DE ausgefeiltere typographische Algorithmen, wie solche zur Absatz-Bildung und Silbentrennung.
EN 's has more sophisticated typographical algorithms such as those for making paragraphs and for hyphenating.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
algorithmen | algorithms |
zur | for |
wie | as |
solche | such |
und | and |
DE ausgefeiltere typographische Algorithmen, wie solche zur Absatz-Bildung und Silbentrennung.
EN 's has more sophisticated typographical algorithms such as those for making paragraphs and for hyphenating.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
algorithmen | algorithms |
zur | for |
wie | as |
solche | such |
und | and |
DE Die Textverarbeitungsfunktionen und die typographische Steuerung wurden in Version 4 verbessert
EN Word processing capabilities and typographic controls were improved in version 4
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
steuerung | controls |
in | in |
verbessert | improved |
wurden | were |
und | and |
version | version |
DE Geboren 1973 in Bogotá, Kolumbien. Graphikdesigner mit Abschluß an der National Universität von Kolumbien 1996. Mit anderen Designern begründet er 2007 eine Gruppe für typographische Studien Tipográfico.
EN Born in 1973 in Bogotá, Columbia. Graphic designer with a degree from the National University of Columbia awarded in 1996. With other designers, he founded a group for typographic studies called Tipográfico in 2007.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
geboren | born |
kolumbien | columbia |
er | he |
studien | studies |
anderen | other |
designern | designers |
in | in |
gruppe | group |
mit | with |
für | for |
universität | university |
eine | a |
DE Bezeichnet Software oder Instruktionen, die, wenn sie auf geeigneten Geräten verwendet werden, Schriften, typographische Designs und Ornamente generieren
EN means each of: (a) any software that contains, or is derived in any manner (in whole or in part) from, any software that is distributed as free software, open source software (e.g
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
software | software |
oder | or |
die | source |
und | any |
DE Es ist wichtig, dass Sie verstehen, wie Ihre Marke oder Ihre wichtigsten Produkte von der Öffentlichkeit wahrgenommen werden, da Sie dadurch eine ausgefeiltere Strategie verfolgen können
EN Understanding where the public perception of your brand or your most important products is an essential starting point to taking your strategy to the next level
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
Öffentlichkeit | public |
strategie | strategy |
oder | or |
wichtig | important |
ist | is |
ihre | your |
marke | brand |
produkte | products |
dass | to |
wichtigsten | most |
DE Intelligentere, ausgefeiltere Sicherheit
EN Smarter more sophisticated security
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
intelligentere | smarter |
sicherheit | security |
DE Eine der besten Möglichkeiten, Cannabis auszuhärten, sind einfache Einmachgläser, aber Du kannst auch ausgefeiltere Behälter wie CVault verwenden
EN One of the best ways of curing cannabis is with simple curing jars, or you can use sophisticated containers such as the CVault
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
cannabis | cannabis |
behälter | containers |
einfache | simple |
möglichkeiten | ways |
kannst | you can |
verwenden | use |
du | you |
DE Intelligentere, ausgefeiltere Sicherheit
EN Smarter more sophisticated security
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
intelligentere | smarter |
sicherheit | security |
DE In der Regel enthalten alle Security-Programme eines Anbieters für Privatanwender die gleichen Schutzkomponenten. Die anspruchsvolleren/teureren Versionen bieten mehr Funktionen, Unterstützung und möglicherweise eine ausgefeiltere Benutzeroberfläche.
EN As a general rule, all the security programs in a vendor’s consumer range include the same protection components. The more sophisticated/expensive versions include more features, support, and possibly a more sophisticated user interface.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
versionen | versions |
möglicherweise | possibly |
programme | programs |
bieten | range |
funktionen | features |
unterstützung | support |
security | security |
in | in |
alle | all |
mehr | more |
regel | rule |
benutzeroberfläche | user interface |
und | and |
DE Wie können Algorithmen soziale Teilhabe in Deutschland zukünftig verändern? Und wo sind die größten Hürden? Dieser Frage sind betterplace lab und Vodafone Institut für die Studie "Algorithmen & Gesellschaft" nachgegangen.
EN A study by eco, Arthur D. Little and Vodafone Institute shows that the use of artificial intelligence has a potential of almost 500 billion euros for the German economy by 2025.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
vodafone | vodafone |
institut | institute |
für | for |
verändern | the |
studie | study |
und | and |
DE Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie spannungsgesteuertes Bit-Crunching Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie...
EN Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. It offers several voltage controlled algorithmic functions like voltage controlled bit crunching, bit shifting (with/without carry over), bit...
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
algorithmen | algorithmic |
moduls | module |
bit | bit |
es | it |
bietet | offers |
erste | a |
ist | is |
wie | like |
DE Den Vorteil im Wettbewerb werden diejenigen Unternehmen haben, die strategisch auf die richtigen Kanäle setzen, die richtigen Ziele für die Algorithmen von Google, Facebook und Co wählen und die Algorithmen dann mit den richtigen Daten füttern.
EN The competitive advantage will be gained by those companies that strategically use the right channels, choose the right targets for the algorithms of Google, Facebook and Co. and then feed the algorithms with the right data.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
vorteil | advantage |
wettbewerb | competitive |
unternehmen | companies |
strategisch | strategically |
richtigen | right |
kanäle | channels |
ziele | targets |
algorithmen | algorithms |
co | co |
wählen | choose |
füttern | feed |
werden | be |
für | for |
mit | with |
daten | data |
und | and |
den | the |
von | of |
dann | then |
DE Algorithmen bilden die Grundlage der gesamten Struktur des maschinellen Lernens und seines Wachstums. Diese Algorithmen lassen sich in vier Hauptkategorien einteilen:
EN Algorithms form the basis of machine learning’s entire structure and its growth. These algorithms can be divided into four main categories:
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
algorithmen | algorithms |
struktur | structure |
maschinellen | machine |
wachstums | growth |
gesamten | entire |
in | into |
grundlage | basis |
vier | four |
und | and |
lassen | can |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Datenanalyse und der Einsatz von Algorithmen bieten für Versicherer große Potenziale: Datengestützte Algorithmen erlauben die Optimierung zahlreicher Prozesse, etwa im Vertrieb, der Kundeninteraktion sowie in Schadenabwicklung und im Underwriting
EN Data analytics and the use of algorithms harbour great potential for insurers: data-based algorithms help to optimise many processes – for instance, in the area of sales, customer interaction, and claims settlement and underwriting
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
algorithmen | algorithms |
versicherer | insurers |
große | great |
potenziale | potential |
zahlreicher | many |
prozesse | processes |
vertrieb | sales |
einsatz | use |
im | in the |
datenanalyse | analytics |
optimierung | optimise |
sowie | and |
in | in |
etwa | to |
für | for |
DE Die Entwicklung von Algorithmen für Anwendungen umfasst die Integration neuer Algorithmen in ausgereifte Systeme und konkrete Anwendungsszenarios mit hohem praktischem Nutzen
EN The algorithmic work for applications encompasses the integration of new algorithms into full-fledged systems and concrete application scenarios that are of high practical relevance
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
umfasst | encompasses |
neuer | new |
konkrete | concrete |
hohem | high |
algorithmen | algorithms |
integration | integration |
in | into |
systeme | systems |
anwendungen | applications |
für | for |
und | and |
die | the |
von | of |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Wie können Algorithmen soziale Teilhabe in Deutschland zukünftig verändern? Und wo sind die größten Hürden? Dieser Frage sind betterplace lab und Vodafone Institut für die Studie "Algorithmen & Gesellschaft" nachgegangen.
EN A study by eco, Arthur D. Little and Vodafone Institute shows that the use of artificial intelligence has a potential of almost 500 billion euros for the German economy by 2025.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
vodafone | vodafone |
institut | institute |
für | for |
verändern | the |
studie | study |
und | and |
DE Im Gegensatz zu proprietären Algorithmen wurden standardbasierte Algorithmen von Branchen- und Sicherheitsexperten einer öffentlichen Prüfung unterzogen, die die Wahrscheinlichkeit inhärenter Schwachstellen herabsetzt
EN Unlike proprietary algorithms, standards-based algorithms have gone through public scrutiny by industry and security experts that reduces the chance of any inherent weaknesses or vulnerabilities
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
proprietären | proprietary |
algorithmen | algorithms |
sicherheitsexperten | security experts |
öffentlichen | public |
wahrscheinlichkeit | chance |
branchen | industry |
schwachstellen | vulnerabilities |
und | and |
von | of |
DE Machen Sie Ihr Unternehmen zukunftssicher, indem Sie Protokolle, Schlüssel und Algorithmen im Handumdrehen ändern, schnell auf kryptographische Bedrohungen reagieren und schon heute quantensichere Algorithmen aktivieren.
EN Futureproof your organisation with the flexibility to change protocols, keys and algorithms on the fly, quickly react to cryptographic threats and enable quantum-safe algorithms today.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
unternehmen | organisation |
protokolle | protocols |
schlüssel | keys |
algorithmen | algorithms |
schnell | quickly |
kryptographische | cryptographic |
bedrohungen | threats |
reagieren | react |
heute | today |
ihr | your |
aktivieren | enable |
ändern | change |
und | and |
DE Den Vorteil im Wettbewerb werden diejenigen Unternehmen haben, die strategisch auf die richtigen Kanäle setzen, die richtigen Ziele für die Algorithmen von Google, Facebook und Co wählen und die Algorithmen dann mit den richtigen Daten füttern.
EN The competitive advantage will be gained by those companies that strategically use the right channels, choose the right targets for the algorithms of Google, Facebook and Co. and then feed the algorithms with the right data.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
vorteil | advantage |
wettbewerb | competitive |
unternehmen | companies |
strategisch | strategically |
richtigen | right |
kanäle | channels |
ziele | targets |
algorithmen | algorithms |
co | co |
wählen | choose |
füttern | feed |
werden | be |
für | for |
mit | with |
daten | data |
und | and |
den | the |
von | of |
dann | then |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fairmont | fairmont |
richtigkeit | accuracy |
angemessenheit | adequacy |
vollständigkeit | completeness |
ausdrücklich | expressly |
haftung | liability |
fehler | errors |
software | software |
algorithmen | algorithms |
oder | or |
in | in |
nicht | not |
für | for |
und | and |
DE Datenanalyse und der Einsatz von Algorithmen bieten für Versicherer große Potenziale: Datengestützte Algorithmen erlauben die Optimierung zahlreicher Prozesse, etwa im Vertrieb, der Kundeninteraktion sowie in Schadenabwicklung und im Underwriting
EN Data analytics and the use of algorithms harbour great potential for insurers: data-based algorithms help to optimise many processes – for instance, in the area of sales, customer interaction, and claims settlement and underwriting
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
algorithmen | algorithms |
versicherer | insurers |
große | great |
potenziale | potential |
zahlreicher | many |
prozesse | processes |
vertrieb | sales |
einsatz | use |
im | in the |
datenanalyse | analytics |
optimierung | optimise |
sowie | and |
in | in |
etwa | to |
für | for |
DE Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie spannungsgesteuertes Bit-Crunching Der A-189-1 ist das erste Derivat des universellen AD/DA-Moduls. Es bietet verschiedene Algorithmen wie...
EN Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. Module A-189-1 is a voltage controlled bit modifier. It offers several voltage controlled algorithmic functions like voltage controlled bit crunching, bit shifting (with/without carry over), bit...
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
algorithmen | algorithmic |
moduls | module |
bit | bit |
es | it |
bietet | offers |
erste | a |
ist | is |
wie | like |
DE Ein assoziatives Array mit Optionen. Siehe auch Konstanten für Passwort-Algorithmen für Informationen zu den von den jeweiligen Algorithmen unterstützten Optionen.
EN An associative array containing options. See the password algorithm constants for documentation on the supported options for each algorithm.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
konstanten | constants |
algorithmen | algorithm |
unterstützten | supported |
passwort | password |
array | array |
optionen | options |
mit | containing |
für | for |
den | the |
informationen | documentation |
DE Vor allem in Kursen wie Datenstrukturen und Algorithmen habe ich viel über die genaue Beschreibung von Algorithmen, die Quantifizierung von Komplexität und die Überlegungen zu Laufzeit und Ressourcen gelernt
EN Especially in courses like Data Structures and Algorithms, I really learned a lot about precisely describing algorithms, quantifying complexity and reasoning about runtime and resources
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
kursen | courses |
datenstrukturen | data structures |
algorithmen | algorithms |
ich | i |
komplexität | complexity |
laufzeit | runtime |
ressourcen | resources |
gelernt | learned |
in | in |
allem | a |
vor allem | especially |
und | and |
wie | like |
zu | lot |
DE Unsere Dienstleistungen umfassen unsere erstklassigen Algorithmen für Audio-Fingerabdrücke und ?Query by Humming?, die wir ständig überarbeiten, aktualisieren und verbessern. Unsere patentierten Algorithmen sind bereit, Ihr Geschäft anzukurbeln.
EN Our services include our world-class Audio Fingerprinting and Query by Humming algorithms, which we are constantly striving to revise, update and improve. Our patented algorithms are ready to boost your business.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
dienstleistungen | services |
algorithmen | algorithms |
query | query |
ständig | constantly |
patentierten | patented |
bereit | ready |
geschäft | business |
by | by |
ihr | your |
überarbeiten | revise |
aktualisieren | update |
verbessern | improve |
sind | are |
audio | audio |
unsere | our |
wir | we |
und | and |
DE Algorithmen bilden die Grundlage der gesamten Struktur des maschinellen Lernens und seines Wachstums. Diese Algorithmen lassen sich in vier Hauptkategorien einteilen:
EN Algorithms form the basis of machine learning’s entire structure and its growth. These algorithms can be divided into four main categories:
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
algorithmen | algorithms |
struktur | structure |
maschinellen | machine |
wachstums | growth |
gesamten | entire |
in | into |
grundlage | basis |
vier | four |
und | and |
lassen | can |
DE Auf der anderen Seite teilt der Ankertext den Algorithmen von Google mit, worauf sich Ihr Inhalt bezieht. Diese Algorithmen verwenden den Ankertext, um die verlinkenden Themen zu verstehen und zu prüfen, dass Sie kein Spamming betreiben.
EN On the other hand, anchor text tells Google?s algorithms what your content refers to. These algorithms use the anchor text to understand the linking topics and check that you are not spamming.
DE Die Algorithmen der Cloudflare-Bildoptimierung ermöglichen eine reibungslose und unkomplizierte Bildbereitstellung.
EN Cloudflare Image Optimization algorithms make image delivery seamless, taking the complexity out of the picture.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
algorithmen | algorithms |
reibungslose | seamless |
cloudflare | cloudflare |
und | taking |
DE Kontopasswörter werden gemäß den neuesten starken (und routinemäßig überprüften) Algorithmen und Ansätzen mit einem Salt versehen und gehasht
EN Account passwords are salted and hashed using the latest strong algorithms and approaches, which are routinely audited
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
starken | strong |
routinemäßig | routinely |
algorithmen | algorithms |
ansätzen | approaches |
werden | are |
und | and |
neuesten | latest |
den | the |
DE Mit dieser Funktion wird unter Verwendung unterschiedlicher Hash-Algorithmen ein Hash-String anhand von beliebigem Text erstellt. Dies ist z.B. wichtig, um zu vermeiden, dass Benutzerpasswörter in Klartext gespeichert werden.
EN This function creates a hash string from any text using different hashing algorithms. This is important, for example, to avoid saving user passwords in plain text.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
funktion | function |
erstellt | creates |
wichtig | important |
klartext | plain text |
hash | hash |
algorithmen | algorithms |
z | example |
gespeichert | saving |
text | text |
b | a |
um | for |
in | in |
zu | to |
vermeiden | avoid |
wird | is |
DE Der faszinierendste Aspekt des Ansatzes von Tinder ist, dass er Milliarden von Einträgen pro Tag zermalmt und maschinelles Lernen anwendet, um Online-Dating-Verhalten zu verstehen und Matching-Algorithmen zu optimieren
EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
aspekt | aspect |
milliarden | billions |
maschinelles | machine |
anwendet | applies |
online | online |
verhalten | behaviour |
algorithmen | algorithms |
optimieren | optimise |
ist | is |
zu | to |
dass | that |
pro | per |
DE Wofür sie diese nutzen, wissen wir nicht, da uns die Einsicht in die Algorithmen dieser Unternehmen verwehrt ist
EN We do not know what they use it for, as we are not allowed to see the algorithms of these companies
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
algorithmen | algorithms |
unternehmen | companies |
nutzen | use |
wofür | what |
nicht | not |
wir | we |
DE Besonders Googles fortgeschrittene Algorithmen erkennen schnell, ob die verlinkenden Webseiten einen thematischen Bezug zur Zielwebseite haben
EN In particular, Google’s advanced algorithm quickly detects if the linked websites have any thematic relevance in relation to the target website
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
fortgeschrittene | advanced |
algorithmen | algorithm |
schnell | quickly |
bezug | relation |
ob | if |
webseiten | websites |
erkennen | website |
besonders | particular |
die | target |
DE Computerprogramme die auf Machine Learning basieren, können mit Hilfe von Algorithmen eigenständig Lösungen für neue und unbekannte Probleme finden
EN Computer programs which are based on machine learning can find independent solutions for new and unknown problems with the help of algorithms
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
computerprogramme | computer programs |
machine | machine |
hilfe | help |
algorithmen | algorithms |
eigenständig | independent |
lösungen | solutions |
neue | new |
unbekannte | unknown |
probleme | problems |
finden | find |
basieren | are |
können | can |
mit | with |
für | for |
von | of |
und | and |
learning | learning |
DE Für Machine Learning werden häufig wiederkehrende Typen von Algorithmen genutzt.
EN For machine learning, recurring types of algorithms are usually used.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
wiederkehrende | recurring |
typen | types |
algorithmen | algorithms |
genutzt | used |
häufig | usually |
für | for |
von | of |
werden | are |
DE Eigenständig handelnde Algorithmen können die Suchabsicht von Usern vorhersagen und dementsprechend die SERP anpassen oder Empfehlungen für bestimmte Produkte in Online-Shops abgeben.
EN Independently acting algorithms can predict the search intention of users and accordingly customize the SERP or give recommendations for certain products in online shops.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
eigenständig | independently |
algorithmen | algorithms |
usern | users |
vorhersagen | predict |
serp | serp |
oder | or |
empfehlungen | recommendations |
online | online |
shops | shops |
können | can |
in | in |
bestimmte | certain |
für | for |
produkte | products |
abgeben | give |
und | and |
dementsprechend | accordingly |
von | of |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime