TR Kalem araçları grubundan Kavis Kalemi aracını seçin.
TR Kalem araçları grubundan Kavis Kalemi aracını seçin.
EN From the Pen tools group, select the Curvature Pen tool.
TR Karmaşık şekiller oluşturmak için, kalem araçlarını şekil araçlarıyla birlikte kullanabilirsiniz. Kalem araçlarıyla hangi modlarda çizim yapabileceğiniz hakkında daha fazla bilgi edinmek için bkz. Çizim modları.
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
TR Araç kutusundan Kalem aracını seçin, Kalem aracını düz bölütün bitmesini istediğiniz yere getirin ve düz bölütü tamamlamak için tıklatın.
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
TR Stilus tabletiyle çalışıyorsanız, Kalem Basıncı'nı işaretleyin veya işareti kaldırın. Bu seçenek işaretliyse, kalem basıncındaki artış, genişliğin azalmasına neden olur.
EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure. When this option is selected, an increase in pen pressure causes the width to decrease.
TR Mıknatıslı Kalem kalınlığını 1 piksel azaltmak için köşeli parantez aç ([) tuşuna basın; kalem kalınlığını 1 piksel artırmak için köşeli parantez kapa (]) tuşuna basın.
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
TR 1973 yılında Free grubundan ayrılan davulcu Simon Kirke ve vokal Paul Rodgers tarafından kurulan grubun basisti Boz Burrell (King Crimson) gitaristi Mick Ralpstir
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers
Turki | Ingiriis |
---|---|
tarafından | by |
grubun | group |
TR 1973 yılında Free grubundan ayrılan davulcu Simon Kirke ve vokal Paul Rodgers tarafından kurulan grubun basisti Boz Burrell (King Crimson) gitaristi Mick Ralpstir. Peter Grant menajerliğ… Devamını oku
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the H… read more
Turki | Ingiriis |
---|---|
grubun | group |
devamını | more |
oku | read |
TR Bugün her yaş grubundan pek çok insan planetaryumdaki nefes kesici yıldızları izlemeye ve teleskopla uzaydaki yıldız ve gezegenleri incelemeye geliyor.
EN Today young and old enjoy the breath-taking view of the starry heavens afforded by the planetarium and discover stars and planets with the telescope.
Turki | Ingiriis |
---|---|
bugün | today |
çok | by |
ve | and |
TR 1973 yılında Free grubundan ayrılan davulcu Simon Kirke ve vokal Paul Rodgers tarafından kurulan grubun basisti Boz Burrell (King Crimson) gitaristi Mick Ralpstir
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers
Turki | Ingiriis |
---|---|
tarafından | by |
grubun | group |
TR 1973 yılında Free grubundan ayrılan davulcu Simon Kirke ve vokal Paul Rodgers tarafından kurulan grubun basisti Boz Burrell (King Crimson) gitaristi Mick Ralpstir. Peter Grant menajerliğ… Devamını oku
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the H… read more
Turki | Ingiriis |
---|---|
grubun | group |
devamını | more |
oku | read |
TR Grup, California'da 1980'de Clover grubundan Huey Lewis ve Sean Hopper tarafından kuruldu
EN Huey Lewis & the News is an Academy Award-nominated American rock band based in San Francisco, California
Turki | Ingiriis |
---|---|
grup | band |
california | california |
TR 1993 1 Ocak'ta, Tetra Laval kuruldu. Yeni şirketler grubu dört endüstri grubundan oluşmaktadır: Tetra Pak, Tetra Laval Food, Alfa Laval ve Alfa Laval Agri. Toplam Tetra Pak® ambalaj üretimi 60 milyar birimi aştı.
EN 1993 On January 1, Tetra Laval is created. The new Group of companies consists of four industry groups, Tetra Pak, Tetra Laval Food, Alfa Laval and Alfa Laval Agri. The total production of Tetra Pak® packages exceeds 60 billion units.
Turki | Ingiriis |
---|---|
ocak | january |
tetra | tetra |
şirketler | companies |
endüstri | industry |
oluşmaktadır | consists of |
ve | and |
toplam | total |
milyar | billion |
TR Pamuğun sürdürülebilir bir geleceğe ihtiyacı olduğunu fark eden vizyoner kuruluşlar grubundan dünyanın önde gelen sürdürülebilirlik girişimlerinden birine kadar Better Cotton hikayesi devam ediyor
EN From the group of visionary organisations that realised cotton needed a sustainable future to one of the world’s leading sustainability initiatives, the Better Cotton story continues
TR Kobo Plus aboneleri seçilmiş bir Sayısal İçerik grubundan kendi seçtikleri eKitapları aylık bir ücret karşılığında okuyabilir
EN Kobo Plus subscribers may read their choice of eBooks from a selected set of Digital Content for a monthly fee
TR Shift+P tuş kombinasyonunu kullanarak Kalem araçları arasında geçiş yapın
EN Cycle through the Pen tools using the Shift+P key combination
TR Personel Taşıma Araçları, Servis Araçları
EN Personnel Transport Vehicles, Service Vehicles
Turki | Ingiriis |
---|---|
personel | personnel |
taşıma | transport |
servis | service |
TR Hostinger gibi e-ticaret sitesi kurma araçları, tasarımcı yapımı şablonlar ve başarılı bir e-ticaret sitesi kurmak, yayınlamak, tanıtmak ve işletmek için ihtiyacınız olan tüm araçları sunar.
EN eCommerce website builders like Hostinger’s offer designer-made templates and all the tools you need to create, publish, promote, and run an online business successfully.
TR Sonraki sayfada «Görüntüle ve İndir» butonuna ve ardından düzenleme simgesine (Kurşun Kalem) tıklayın
EN On the next page, click «View and Download» and then click the editing icon (Pencil)
Turki | Ingiriis |
---|---|
sayfada | page |
ve | and |
düzenleme | editing |
kalem | pencil |
tıklayın | click |
TR Havada Uçan Dikey Çizim Defteri, Kurşun Kalem ve Kupa
EN Vertical Sketchbook, a Pencil, and a Cup in the Air
Turki | Ingiriis |
---|---|
dikey | vertical |
kalem | pencil |
ve | and |
TR Masa Üzerinde Spiral Defter, Dolma Kalem ve Fincan
EN Spiral Notepad, Pen, and Cup on a Desk
Turki | Ingiriis |
---|---|
ve | and |
TR Masa Üzerinde Yatay Broşürler, Kurşun Kalem ve Fincan
EN Horizontal Brochures with Pencil and Cup on a Desk
Turki | Ingiriis |
---|---|
yatay | horizontal |
kalem | pencil |
ve | and |
TR Kitap Kabı ve Dik Duran Kitaplar ile Dolma Kalem
EN Slipcase with Standing Books and a Pen
TR Yatay Tasarımlı Açık Dergi, Kurşun Kalem ve Kaktüs
EN Open Landscape Magazine, Pencil, and a Cactus
Turki | Ingiriis |
---|---|
açık | open |
dergi | magazine |
kalem | pencil |
ve | and |
TR Açık Dergi, Kurşun Kalem ve Bir Fincan Kahve
EN Open Magazine, Pencil, and a Cup of Coffee
Turki | Ingiriis |
---|---|
açık | open |
dergi | magazine |
kalem | pencil |
kahve | coffee |
TR Ambalaj Kağıdı İle Ciltli Kitap ve Bir Dolma Kalem
EN Hardback Book with its Package and a Pen
Turki | Ingiriis |
---|---|
kitap | book |
TR Geleneksel bir zorluk için sanal kalem ve kağıtla oynayabilirsin
EN For a traditional challenge, you can play with a virtual pencil and paper
Turki | Ingiriis |
---|---|
geleneksel | traditional |
zorluk | challenge |
sanal | virtual |
kalem | pencil |
TR Mavi Kalem Derneği’nin İstanbul/Esenyurt ofisinde Sosyal Çalışma Uzmanı olarak çalışacak kadın ekip…
EN As the Center for Nonviolence, we work to strengthen civil society organizations by focusing on the…
TR Sanal kalem ve vurgulayıcı ile etkileşimli olarak slayt gösterileri sunma
EN Interactively present slide shows with a virtual pen and highlighter
Turki | Ingiriis |
---|---|
sanal | virtual |
slayt | slide |
TR Eğer Mühendislik, Yaratıcılık, Inşaat endüstrisinde çalışıyorsanız Kalem Ve Ev Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Pencil & House Logo is great if you're working in Engineering, Creativity, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team
Turki | Ingiriis |
---|---|
eğer | if |
kalem | pencil |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR Eğer Sanayi, Bakım, Inşaat endüstrisinde çalışıyorsanız Kurşun Kalem Ve Vida Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın
EN Pencil & Screw Logo is great if you're working in Industrial, Maintenance, Construction industries. Use this template to create a logo for your business or team
Turki | Ingiriis |
---|---|
eğer | if |
bakım | maintenance |
kalem | pencil |
veya | or |
şablonu | template |
kullanın | use |
takımı | team |
TR Mavi Kalem Derneği Farsça Tercüman Arıyor
EN Anatolian wild sheep and wild goat hunting was not approved by the court for the second time
TR Mavi Kalem Derneği’nin İstanbul/Esenyurt ofisinde Farsça Tercüman olarak çalışacak kadın ekip…
EN The second interim decision was also issued in the lawsuit filed by the Vegan Association Turkey…
Turki | Ingiriis |
---|---|
derneği | association |
TR Sonraki sayfada «Görüntüle ve İndir» butonuna ve ardından düzenleme simgesine (Kurşun Kalem) tıklayın
EN On the next page, click «View and Download» and then click the editing icon (Pencil)
Turki | Ingiriis |
---|---|
sayfada | page |
ve | and |
düzenleme | editing |
kalem | pencil |
tıklayın | click |
TR Şeftali Fidan Üretiminde Aşı Başarısı Bakımından Anaç Çapı ve Kalem Dinlenmesinin Etkileri: ‘Artemis – Garnem’ Örneği
EN Effects of Rootstock Diameter and Scion Rest on Grafting Success in The Production of Peach Seedling: A Case Study With ‘Artemis – Garnem’
Turki | Ingiriis |
---|---|
başarısı | success |
ve | and |
etkileri | effects |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turki | Ingiriis |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Mavi Kalem Derneği Sosyal Çalışma Uzmanı Arıyor | STGM
EN Mavi Kalem Association is Looking for a Social Worker | STGM
Turki | Ingiriis |
---|---|
derneği | association |
sosyal | social |
stgm | stgm |
TR Mavi Kalem Derneği Sosyal Çalışma Uzmanı Arıyor
EN Mavi Kalem Association is Looking for a Social Worker
Turki | Ingiriis |
---|---|
derneği | association |
sosyal | social |
TR Mavi Kalem Derneği’nin İstanbul/Esenyurt ofisinde Sosyal Çalışma Uzmanı olarak çalışacak kadın ekip arkadaşı arıyoruz.
EN We are looking for a female teammate to work as a Social Work Specialist in the Istanbul/Esenyurt office of the Mavi Kalem Association.
Turki | Ingiriis |
---|---|
derneği | association |
sosyal | social |
kadın | female |
TR Kapasitif 10 noktalı çoklu dokunmatik; Eldiven ve Islak modları, MPP 2.0 aktif kalem uyumlu
EN Capacitive 10-point multi-touch; Glove and Wet modes; MPP 2.0 active pen compatible
Turki | Ingiriis |
---|---|
çoklu | multi |
ve | and |
aktif | active |
uyumlu | compatible |
TR Sonraki sayfada «Görüntüle ve İndir» butonuna ve ardından düzenleme simgesine (Kurşun Kalem) tıklayın
EN On the next page, click «View and Download» and then click the editing icon (Pencil)
Turki | Ingiriis |
---|---|
sayfada | page |
ve | and |
düzenleme | editing |
kalem | pencil |
tıklayın | click |
TR Çizim notu, yorumunuzu daha fazla esneklikle göstermeniz için size serbest biçimli bir kalem verir.
EN The draw annotation gives you a freeform pencil to demonstrate your commentary with more flexibility.
Turki | Ingiriis |
---|---|
size | you |
kalem | pencil |
verir | gives |
TR Sonraki sayfada «Görüntüle ve İndir» butonuna ve ardından düzenleme simgesine (Kurşun Kalem) tıklayın
EN On the next page, click «View and Download» and then click the editing icon (Pencil)
Turki | Ingiriis |
---|---|
sayfada | page |
ve | and |
düzenleme | editing |
kalem | pencil |
tıklayın | click |
TR Hambach Festivali’nin çağdaş kara kalem çizimi
EN Contemporary pen-and-ink drawing of the Hambach Festival
Turki | Ingiriis |
---|---|
festivali | festival |
çağdaş | contemporary |
TR Açık arayla en büyük kalem, -gıda maddesi ve ulaşımdan önce- 323 euro’luk ortalama kira tutarıyla ikamet masrafları
EN By far the biggest expense – ahead of food and travel – is the cost of a place to live, with monthly rents averaging 323 euros
Turki | Ingiriis |
---|---|
euro | euros |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turki | Ingiriis |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turki | Ingiriis |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turki | Ingiriis |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turki | Ingiriis |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turki | Ingiriis |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turki | Ingiriis |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha