TR Ayrıca, insanların kullandığı uygulamalar, kullandıkları hizmetler veya VPN'imizi kullanırken ziyaret ettikleri web siteleri hakkında hiçbir bilgi veremiyoruz
{ search} in Turki waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
TR Ayrıca, insanların kullandığı uygulamalar, kullandıkları hizmetler veya VPN'imizi kullanırken ziyaret ettikleri web siteleri hakkında hiçbir bilgi veremiyoruz
EN We are also completely unable to disclose any information about the applications people use, the services they employ, or the websites they visit while using our VPN
Turki | Ingiriis |
---|---|
vpn | vpn |
kullanırken | while using |
ziyaret | visit |
hakkında | about |
bilgi | information |
insanları | people |
TR Ayrıca, insanların kullandığı uygulamalar, kullandıkları hizmetler veya VPN'imizi kullanırken ziyaret ettikleri web siteleri hakkında hiçbir bilgi veremiyoruz
EN We are also completely unable to disclose any information about the applications people use, the services they employ, or the websites they visit while using our VPN
Turki | Ingiriis |
---|---|
vpn | vpn |
kullanırken | while using |
ziyaret | visit |
hakkında | about |
bilgi | information |
insanları | people |
TR İnsanların çoğunun sayfaya bağlantı kurarken kullandığı anchor’ları görün.
EN See the anchors most people use when linking to the page.
Turki | Ingiriis |
---|---|
bağlantı | linking |
görün | see |
TR Tedarikçilerimizle birlikte, insanların Hizmetleri nasıl kullandığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için çeşitli teknolojiler kullanıyoruz
EN We, along with our vendors, use a variety of technologies to learn more about how people use the Services
TR Uygulama Katmanı: Temel ana açık kaynak uygulamalar (merkeziyetsiz borsa, mobil uygulamalar) ve ağ kullanılabilirliği için DApp ekosistemi.
EN Application layer: Basic core open-source apps (decentralized exchange, mobile apps) and DApp ecosystem for network utility.
Turki | Ingiriis |
---|---|
katmanı | layer |
açık | open |
kaynak | source |
merkeziyetsiz | decentralized |
borsa | exchange |
mobil | mobile |
dapp | dapp |
ekosistemi | ecosystem |
TR Ayrıca, toplu ve günlük işleme gibi verilerin geçici olarak depolanmasını gerektiren uygulamalar ve ara belleklere ve geçici dosyalara ihtiyaç duyan uygulamalar için de uygundur.
EN It will also benefit applications that need temporary storage of data, such as batch and log processing and applications that need caches and scratch files.
Turki | Ingiriis |
---|---|
işleme | processing |
verilerin | data |
geçici | temporary |
uygulamalar | applications |
ihtiyaç | need |
TR Yeni/gelecek nesil uygulamalar oluşturmak veya hibrit uygulamalar tasarlamak için bir strateji uygulamak isteyen müşteriler için idealdir.
EN Ideal for customers who are looking to build new/next-gen applications or implement a strategy to design hybrid applications.
Turki | Ingiriis |
---|---|
yeni | new |
uygulamalar | applications |
veya | or |
hibrit | hybrid |
strateji | strategy |
uygulamak | implement |
müşteriler | customers |
idealdir | ideal |
TR Mobil uygulamalar hastalara yardımcı olabilir mi? Hastalara yardımcı olan mobil uygulamalar şimdiden mevcut, örneğin Msense
EN Can apps help people who are ill? Apps are already being used to help – for instance, Msense
Turki | Ingiriis |
---|---|
şimdiden | already |
TR İnsanların arama yaptıklarında geleneksel olarak Google'ın kendilerine sunduklarına takılıp kalmaları yerine, Google'ın amacı insanların daha geniş bir web sitesi yelpazesindeki içeriğe bakmalarını sağlamaktır.
EN Instead of people being stuck with what Google traditionally presents them with when they make searches, Google’s goal is to get people to look at the content on a wider range of websites.
Turki | Ingiriis |
---|---|
geleneksel | traditionally |
amacı | goal |
içeriğe | content |
insanları | people |
TR Diğer insanların sorunlarını çözmek için orada değilsiniz ve diğer insanların eylemleri için hiçbir sorumluluk taşımıyorsunuz
EN You are not there to solve other people’s problems, and you carry no responsibility for other people’s actions
Turki | Ingiriis |
---|---|
diğer | other |
çözmek | solve |
orada | there |
eylemleri | actions |
hiçbir | no |
sorumluluk | responsibility |
insanları | people |
TR Vikram Patel umut vaadeden yaklaşımını açıklıyor -- akıl sağlığı hizmeti vermek için toplumdaki insanların eğitilmesi, başkalarına yardım etmeleri için sıradan insanların yetkilendirilmesi.
EN Vikram Patel outlines a highly promising approach -- training members of communities to give mental health interventions, empowering ordinary people to care for others.
TR Bilgisayarların bibliyografik bilgilerin aralarındaki alışverişini yapmakta, bu bilgileri kullanmakta ve yorumlamakta kullandığı mekanizmayı sağlar
EN Provides the mechanism by which computers exchange, use and interpret bibliographic information
Turki | Ingiriis |
---|---|
ve | and |
sağlar | provides |
TR Sağlık uzmanları ve araştırmacıların düzenli olarak kullandığı, aşağıdakileri içeren bir dizi platformda banner reklamları sağlarız:
EN We offer banner ads on a number of platforms regularly used by healthcare professionals and researchers including:
Turki | Ingiriis |
---|---|
sağlık | healthcare |
kullandığı | used |
reklamları | ads |
TR Gönderen Politikası Çerçevesi (SPF) bir etki alanı sahibinin kullandığı posta sunucularının IP adreslerini yayınlamasına izin vererek gönderici adres sahteciliği yle karşı korur.
EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.
Turki | Ingiriis |
---|---|
politikası | policy |
alanı | domain |
sahibinin | owner |
posta | |
adreslerini | addresses |
adres | address |
korur | protects |
sunucuları | servers |
TR Bayilerin kullandığı kılavuzlar ve teşhis araçları
EN Manuals and diagnostic tools the dealers use
Turki | Ingiriis |
---|---|
ve | and |
TR Daha da iyisi, bir şeyler tamir edildiğinde, üretim sırasında kullandığı tüm enerjiyi ve tüm malzemeleri de bünyesinde tutar. Hiçbir şey boşa gitmez. Hiçbir şey kaybolmaz.
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
Turki | Ingiriis |
---|---|
üretim | manufacturing |
kullandığı | used |
malzemeleri | materials |
TR İsim: Mike Shinoda Doğum Tarihi:11 Şubat 1977 Gruptaki görev(ler)i:Vokalist,piyanist,yardımcı gitarist Kullandığı Araçlar: Audio Technica kablosuz mikrofon PRS gitar Mesa Boogie Dual Rec… Devamını oku
EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer. He co-founded Linkin Park in 1996 and is the band… read more
Turki | Ingiriis |
---|---|
shinoda | shinoda |
doğum | born |
vokalist | singer |
devamını | more |
oku | read |
TR Zoom gibi web konferans sistemlerinden Adobe Premiere gibi video düzenleme platformlarına kadar takımlarınızın Sonix'ten en iyi şekilde yararlanmak için kullandığı araçlara kolayca bağlanın.
EN From web conferencing systems like Zoom to video editing platforms like Adobe Premiere, easily connect to the tools your teams use to get the most out of Sonix.
Turki | Ingiriis |
---|---|
zoom | zoom |
web | web |
konferans | conferencing |
adobe | adobe |
premiere | premiere |
video | video |
düzenleme | editing |
sonix | sonix |
kolayca | easily |
bağlanın | connect |
TR İsim: Mike Shinoda Doğum Tarihi:11 Şubat 1977 Gruptaki görev(ler)i:Vokalist,piyanist,yardımcı gitarist Kullandığı Araçlar: Audio Technic… Devamını oku
EN Michael Kenji Shinoda (born February 11, 1977) is an American musician, songwriter, rapper, singer, record producer and graphic designer. H… read more
Turki | Ingiriis |
---|---|
shinoda | shinoda |
doğum | born |
vokalist | singer |
devamını | more |
oku | read |
TR Bu düzenlemeler, ağ sağlayıcıların kullanıcılarının eriştiği içerikleri sınırlandırmalarının ve onların kullandığı hizmetleri kısıtlamalarının önüne geçiyor
EN This set of regulations prevents network providers from restricting content their users access and limiting the services they use
Turki | Ingiriis |
---|---|
bu | this |
düzenlemeler | regulations |
onların | their |
hizmetleri | services |
ın | of |
sağlayıcıları | providers |
TR S: İşlevimi yürütmek için Lambda'nın kullandığı JVM ortamı nedir?
EN Q: What is the JVM environment that Lambda uses for executing my function?
Turki | Ingiriis |
---|---|
lambda | lambda |
TR Fiziksel veya zihinsel yeteneklerine Web’i kullanmak için nedenine veya kullandığı cihaza bakılmaksızın, tüm kullanıcıların onlara sunabileceğimiz en iyi hizmete hakları olduğuna inanıyoruz.
EN We believe that all users, regardless of their physical or mental ability, device or reason for using the Web, are entitled to benefit from the best service that we can offer them.
Turki | Ingiriis |
---|---|
fiziksel | physical |
zihinsel | mental |
cihaza | device |
hizmete | service |
inanıyoruz | we believe |
TR Kullanıcılar, Raffles Sitesinin çerezler kullandığı ve ACCOR’un kişisel verileri işlediği konusunda bilgilendirilir. Bu bağlamda Kullanıcılar, Müşterilerin Kişisel Verilerinin Korunması Beyanını okumaya davet edilir.
EN Users are informed that the Raffles Site uses cookies and that ACCOR processes personal data. In this regard, Users are invited to read the Charter on the Protection of Customers' Personal Data.
Turki | Ingiriis |
---|---|
kullanıcılar | users |
raffles | raffles |
çerezler | cookies |
ve | and |
kişisel | personal |
bu | this |
müşterilerin | customers |
ın | of |
TR Web Sayfasının kullanımıyla, çerezler kullanıcının Web Sayfasını gezmek için kullandığı medyada saklanır
EN With the use of the Website, cookies will be stored on the media that the user uses to browse the Website
Turki | Ingiriis |
---|---|
çerezler | cookies |
TR Kendindeki değişimi ifade ederken kullandığı şu cümle ise zihnime kazınıyor: “Bir işim olunca kendi başıma evden çıkmaya başladım.” Daha önce buna bile cesaret edemediğini vurguluyor
EN The way she describes the change in herself is etched on my memory: “After I got a job I started getting out of my house on my own.” She emphasizes that earlier she could not find the courage to do even that
TR Kendindeki değişimi ifade ederken kullandığı şu cümle ise zihnime kazınıyor: “Bir işim olunca kendi başıma evden çıkmaya başladım.” Daha önce buna bile cesaret edemediğini vurguluyor
EN The way she describes the change in herself is etched on my memory: “After I got a job I started getting out of my house on my own.” She emphasizes that earlier she could not find the courage to do even that
TR HTML web sitesi şablonları ücretsizdir, emlak logosu oluşturucu içerir Emlak logosu oluşturucu ve duyarlı web sitesi tasarımı ve site ziyaretçisinin kullandığı cihaza göre kolayca değiştirilebilir
EN The HTML website templates free, have a real estate logo maker real estate logo maker, and responsive website design, and easily change according to the device used by the site visitor
Turki | Ingiriis |
---|---|
html | html |
ücretsizdir | free |
logosu | logo |
oluşturucu | maker |
ve | and |
duyarlı | responsive |
kullandığı | used |
cihaza | device |
kolayca | easily |
TR Yeni taleplere yetişmek ve cihazları güvenli halde tutmak istiyorsanız, çalışanların kullandığı cihazlarda her daim güvenlik güncellemeleri yapmalısınız.
EN If you’re going to keep pace with new demands and keep devices secure, upgrade the devices workers use day in and day out.
Turki | Ingiriis |
---|---|
yeni | new |
ve | and |
cihazlarda | devices |
TR AON Pharmacy'nin Sıcaklık Sapmalarını Tespit Etmek İçin Kullandığı Araçlar
EN Tools AON Pharmacy Uses to Identify Temperature Excursions
Turki | Ingiriis |
---|---|
sıcaklık | temperature |
araçlar | tools |
TR SI'nin kullandığı yapay zeka yazılımı ile ilgili daha fazla bilgi almak istiyorsanız lütfen dpo@sega.co.uk adresiyle iletişime geçin.
EN If you would like any further information in relation to the artificial intelligence software that SI uses, please contact dpo@sega.co.uk.
Turki | Ingiriis |
---|---|
zeka | intelligence |
yazılımı | software |
bilgi | information |
iletişime | contact |
TR TENCEL™ Lyocell elyaflar, sürdürülebilir gözetilen ormanlık alanlardan gelen yenilenebilir ağaç kaynaklarından elde edilir. Lenzing Grubu'nun kullandığı ağaç ve hamur, sertifikalı ve kontrollü kaynaklardan elde edilir.
EN TENCEL™ Lyocell fibers are derived from sustainable wood sources – sustainably managed forests. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.
Turki | Ingiriis |
---|---|
lyocell | lyocell |
elyaflar | fibers |
ağaç | wood |
grubu | group |
kullandığı | used |
ve | and |
sertifikalı | certified |
kontrollü | controlled |
kaynaklardan | sources |
TR TENCEL™ Lyocell eko filament iplikler, sürdürülebilirlik gözetilen ağaç kaynaklarından elde edilir. Lenzing Grubu'nun kullandığı ağaç ve hamur, sertifikalı ve kontrollü kaynaklardan elde edilir.
EN TENCEL™ Lyocell eco filaments are derived from sustainable wood sources – natural forests and sustainably managed plantations. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.
Turki | Ingiriis |
---|---|
lyocell | lyocell |
sürdürülebilirlik | sustainable |
ağaç | wood |
grubu | group |
kullandığı | used |
ve | and |
sertifikalı | certified |
kontrollü | controlled |
kaynaklardan | sources |
TR TENCEL™ Lyocell ve Modal elyaflar, sürdürülebilirlik gözetilen ağaç kaynaklarından elde edilir. Lenzing Grubu'nun kullandığı ağaç ve hamur, sertifikalı ve kontrollü kaynaklardan elde edilir.
EN TENCEL™ Lyocell fibers are derived from sustainable wood sources – sustainably managed forests. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.
Turki | Ingiriis |
---|---|
lyocell | lyocell |
ve | and |
elyaflar | fibers |
sürdürülebilirlik | sustainable |
ağaç | wood |
grubu | group |
kullandığı | used |
sertifikalı | certified |
kontrollü | controlled |
kaynaklardan | sources |
TR WordPress atlıkarınca, WordPress menüsü ve WordPress öğreticileriyle kullanılmaya hazır Tam Genişlik Kaydırıcı şablonları ve Bu basit temel şablonların kullandığı kaydırıcı içeriğini atlayın
EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use
Turki | Ingiriis |
---|---|
wordpress | wordpress |
menüsü | menu |
ve | and |
hazır | ready |
tam | full |
kaydırıcı | slider |
şablonları | templates |
kullandığı | used |
TR Sağlık uzmanları ve araştırmacıların düzenli olarak kullandığı, aşağıdakileri içeren bir dizi platformda banner reklamları sağlarız:
EN We offer banner ads on a number of platforms regularly used by healthcare professionals and researchers including:
Turki | Ingiriis |
---|---|
sağlık | healthcare |
kullandığı | used |
reklamları | ads |
TR Kendindeki değişimi ifade ederken kullandığı şu cümle ise zihnime kazınıyor: “Bir işim olunca kendi başıma evden çıkmaya başladım.” Daha önce buna bile cesaret edemediğini vurguluyor
EN The way she describes the change in herself is etched on my memory: “After I got a job I started getting out of my house on my own.” She emphasizes that earlier she could not find the courage to do even that
TR Kendindeki değişimi ifade ederken kullandığı şu cümle ise zihnime kazınıyor: “Bir işim olunca kendi başıma evden çıkmaya başladım.” Daha önce buna bile cesaret edemediğini vurguluyor
EN The way she describes the change in herself is etched on my memory: “After I got a job I started getting out of my house on my own.” She emphasizes that earlier she could not find the courage to do even that
TR Taslak çizim yazılımıyla birlikte bir önceki neslin kullandığı kağıt, kalem, T cetveli ve silginin yerine bilgisayar ekranı ve fare geçer
EN Drafting software replaces the paper, pencil, T-squares, and eraser crumbs of a previous generation with a computer screen and a mouse
Turki | Ingiriis |
---|---|
önceki | previous |
kağıt | paper |
kalem | pencil |
t | t |
bilgisayar | computer |
fare | mouse |
yazılımı | software |
TR S: İşlevimi yürütmek için Lambda'nın kullandığı JVM ortamı nedir?
EN Q: What is the JVM environment that Lambda uses for executing my function?
Turki | Ingiriis |
---|---|
lambda | lambda |
TR S&P Global Ratings’in yerinde ortamlarını AWS'ye geçirmek için VMware Cloud on AWS’yi nasıl kullandığı hakkında daha fazla bilgi edinin.
EN Learn more about how S&P Global Ratings used VMware Cloud on AWS to migrate their on-premises environments to AWS.
Turki | Ingiriis |
---|---|
s | s |
global | global |
vmware | vmware |
kullandığı | used |
bilgi | learn |
TR • AWS hizmetlerini kullanan müşteri içeriğinin ve uygulamalarının güvenliğiyle ilgili olarak müşterilerin uygulamaya koyduğu ve kullandığı güvenlik önlemleri – "buluttaki güvenlik"
EN • Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services - "security in the cloud"
Turki | Ingiriis |
---|---|
ilgili | related |
güvenlik | security |
önlemleri | measures |
TR AWS'nin uygulamaya koyduğu ve kullandığı güvenlik önlemleri – "bulutun güvenliği" ve
EN Security measures that AWS implements and operates - "security of the cloud", and
Turki | Ingiriis |
---|---|
önlemleri | measures |
TR AWS hizmetlerini kullanan müşteri içeriğinin ve uygulamalarının güvenliğiyle ilgili olarak müşterilerin uygulamaya koyduğu ve kullandığı güvenlik önlemleri – "buluttaki güvenlik"
EN Security measures that customers implement and operate, related to the security of their customer content and applications that make use of AWS services - "security in the cloud"
Turki | Ingiriis |
---|---|
ilgili | related |
güvenlik | security |
önlemleri | measures |
TR Sakairi tasarımları için Texas A&M University Mimarlık Fakültesi'nden mezun olduğundan beri kullandığı AutoCAD'e güveniyor
EN For his designs, Sakairi relies on AutoCAD, which he has used ever since graduating from the College of Architecture at Texas A&M University
Turki | Ingiriis |
---|---|
tasarımları | designs |
m | m |
university | university |
kullandığı | used |
autocad | autocad |
TR Daha da iyisi, bir şeyler tamir edildiğinde, üretim sırasında kullandığı tüm enerjiyi ve tüm malzemeleri de bünyesinde tutar. Hiçbir şey boşa gitmez. Hiçbir şey kaybolmaz.
EN Even better, when stuff is repaired, it holds on to all the energy and all the materials it used up during manufacturing. Nothing is wasted. Nothing is lost.
Turki | Ingiriis |
---|---|
üretim | manufacturing |
kullandığı | used |
malzemeleri | materials |
TR Bayilerin kullandığı kılavuzlar ve teşhis araçları
EN Manuals and diagnostic tools the dealers use
Turki | Ingiriis |
---|---|
ve | and |
TR AON Pharmacy'nin Sıcaklık Sapmalarını Tespit Etmek İçin Kullandığı Araçlar
EN Tools AON Pharmacy Uses to Identify Temperature Excursions
Turki | Ingiriis |
---|---|
sıcaklık | temperature |
araçlar | tools |
TR Amazon Aurora’nın sanallaştırılmış depolama katmanında kullanılan depolama alanı için değil, veritabanı katmanında veritabanınızın kullandığı depolama alanı için ücret ödersiniz.
EN You are charged based on the storage your database consumes at the database layer, not the storage consumed in Amazon Aurora’s virtualized storage layer.
Turki | Ingiriis |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
depolama | storage |
değil | not |
veritabanı | database |
TR Aurora Serverless ile yalnızca veritabanınızın etkinken kullandığı veritabanı kapasitesi, depolama alanı ve G/Ç için ücret ödersiniz
EN With Aurora Serverless, you only pay for the database capacity, storage, and I/O your database consumes when it is active
Turki | Ingiriis |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
veritabanı | database |
kapasitesi | capacity |
depolama | storage |
TR Sitelerimizin kullandığı zorunlu ve birinci parti olanlar haricinde kullanılan çerezler şunlardır:
EN Cookies other than the mandatory and first party ones, used by our sites are as follows:
Turki | Ingiriis |
---|---|
zorunlu | mandatory |
ve | and |
birinci | first |
parti | party |
çerezler | cookies |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha