Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "ringa med google" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "ringa med google" laga bilaabo Iswiidhish ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Iswiidhish waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

ringa app apparaat apparaten bellen dat de deze die een en gebruiken geen hebben het in is kan kunnen maar met niet of ons ook oproepen te telefoon u uw van van de via voor wat we ze zijn
med aan aantal al alle alleen allemaal alles als andere app apparaat apps beginnen beheren beschikbaar beste betekent beter biedt bij bij de binnen blijven dan dat de de beste deze die diensten dit door dus echt een een paar eenvoudig eigen elke en er er is evenals extra functies games gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt gemakkelijk goed grootste grotere had hebben hebt heeft helpen het het is hier hij hoe houden hun in in de in het informatie is jaar je je kunt kan krijgt kunnen laat maakt maar maken manier mee meer meer dan mensen met met behulp van minuten misschien moet naar nemen net niet nog nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de over paar per plaats plek pro producten samen samen met scherm slechts snel software te team teams ter terwijl tijd toegang toepassing tot twee u u kunt uit uniek uw van van de van een veel via volledig voor voor de waar waarbij waarmee was wat we we zijn web werk werken worden wordt ze zeer zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zou één
google alle bekijken dan de deze en gegevens google google maps hoe informatie is met ontwerp search van google wat weten zien zoals zoeken

Turjumaada Iswiidhish ilaa Dutch ee {raadinta}

Iswiidhish
Dutch

SV Ta en titt på andra sätt du kan ringa människor med Alexa, via vår guide: Så här använder du Amazon Alexa för att ringa och skicka samtal.

NL Bekijk andere manieren waarop u mensen kunt bellen met Alexa, via onze gids: Amazon Alexa gebruiken om te bellen en te bellen.

Iswiidhish Dutch
andra andere
sätt manieren
människor mensen
alexa alexa
guide gids

SV Du kan synkronisera Alexa-appen med dina kontakter på din smartphone och detta gör att Alexa kan ringa telefonnummer, vilket betyder att du kan ringa från ditt Echo till en mobiltelefon, till exempel

NL Je kunt de Alexa-app synchroniseren met je contacten op je smartphone en hierdoor kan Alexa telefoonnummers bellen, wat betekent dat je bijvoorbeeld vanaf je Echo naar een mobiele telefoon kunt bellen

Iswiidhish Dutch
synkronisera synchroniseren
kontakter contacten
alexa alexa
echo echo

SV Gruppsamtal: Du kan ställa in grupper för att ringa i Alexa-appen med upp till sju personer, så du kan sedan ringa dessa grupper direkt.

NL Groepsbellen: je kunt groepen instellen om in de Alexa-app te bellen met maximaal zeven personen, zodat je die groepen vervolgens rechtstreeks kunt bellen.

Iswiidhish Dutch
grupper groepen
personer personen
direkt rechtstreeks

SV Ta en titt på andra sätt du kan ringa människor med Alexa, via vår guide: Så här använder du Amazon Alexa för att ringa och skicka samtal.

NL Bekijk andere manieren waarop u mensen kunt bellen met Alexa, via onze gids: Amazon Alexa gebruiken om te bellen en te bellen.

Iswiidhish Dutch
andra andere
sätt manieren
människor mensen
alexa alexa
guide gids

SV Du kan också ringa en kontakt via Alexa-appen. Välj bara kommunikationsikonen på startskärmen, tryck sedan på kontaktikonen i det övre hörnet och tryck på en kontakt. Du kan sedan ringa.

NL Je kunt ook een contactpersoon bellen via de Alexa-app. Selecteer gewoon het pictogram Communiceren op het startscherm, tik vervolgens op het pictogram Contact in de bovenhoek en tik op een contact. U kunt dan uw oproep plaatsen.

Iswiidhish Dutch
också ook
välj selecteer

SV Den kostnadsfria versionen gör att du kan ringa samtal men bara en-till-en; du behöver en betald prenumeration för att ringa en grupp (och det är dyrt)

NL Met de gratis versie kunt u bellen, maar alleen één-op-één; je hebt een betaald abonnement nodig om een groep te bellen (en het is duur)

Iswiidhish Dutch
kostnadsfria gratis
behöver nodig
betald betaald
prenumeration abonnement
grupp groep
dyrt duur

SV Apple CarPlay låter dig ringa samtal, ringa tillbaka missade samtal och lyssna på röstmeddelanden

NL Met Apple CarPlay kun je bellen, gemiste oproepen beantwoorden en naar voicemails luisteren

Iswiidhish Dutch
dig je
lyssna luisteren

SV Du kan få Google Assistant att ringa samtal på dina Google Home / Nest-enheter, men samtal till räddningstjänster är inte tillgängliga för alla leverantörer.

NL Je kunt de Google Assistent laten bellen op je Google Home / Nest-apparaten, hoewel oproepen naar noodhulpdiensten niet voor alle providers beschikbaar zijn.

Iswiidhish Dutch
google google
assistant assistent
tillgängliga beschikbaar
leverantörer providers

SV Så här ställer du in och använder Google Nest Hub och Google Nest Hub Max för att ringa och ta emot video- och röstsamtal.

NL Er gaat niets boven een wifi-uitval om je op weg te helpen. Mesh-netwerken bieden een sterke dekking voor het hele huis.

Iswiidhish Dutch
här er
du je
nest huis

SV Så här ställer du in och använder Google Nest Hub och Google Nest Hub Max för att ringa och ta emot video- och röstsamtal.

NL Degenen onder jullie die een Amazon Echo bezitten, zullen misschien verbaasd zijn om te horen hoeveel het echt kan doen. Het zit boordevol functies en

SV Om du undrar om du kan ringa eller skicka ett meddelande på iPhone med Google Assistant kan du, men det är inte exakt sömlöst

NL Als je je afvraagt of je kunt bellen of een bericht kunt sturen op de iPhone met Google Assistant, dan kan dat, maar het is niet bepaald naadloos

Iswiidhish Dutch
ringa bellen
iphone iphone
google google
sömlöst naadloos

SV Allt du behöver veta om att ringa med Google Nest-högtalare och skärmar, inklusive hur det fungerar, hur man ställer in det och hur man ringer.

NL Alles wat je moet weten over bellen met Google Nest-speakers en -schermen, inclusief hoe het werkt, hoe je het instelt en hoe je belt.

Iswiidhish Dutch
behöver moet
google google
skärmar schermen
inklusive inclusief

SV I sin tur ger detta åtkomst till vissa smarttelefonfunktioner som Apple Music eller Spotify, skicka och ta emot meddelanden, ringa och ta emot samtal och navigering via Apple Maps, Google Maps eller Waze, samtidigt som man fokuserar på att köra.

NL Dit geeft op zijn beurt toegang tot bepaalde smartphonefuncties zoals Apple Music of Spotify, berichten verzenden en ontvangen, bellen en gebeld worden en navigeren via Apple Maps, Google Maps of Waze, terwijl de focus op autorijden blijft.

Iswiidhish Dutch
vissa bepaalde
music music
eller of
spotify spotify
skicka verzenden
meddelanden berichten
maps maps
fokuserar focus

SV Rikta kameran mot ett skylt eller ett visitkort och den kommer att erbjuda att mejla eller ringa numret (eller hämta den kontakten) tack vare AI via Google Lens

NL Richt de camera op een bord of een visitekaartje en hij zal aanbieden om het nummer te e-mailen of te bellen (of dat contact op te halen) dankzij AI via Google Lens

Iswiidhish Dutch
kameran camera
ringa bellen
hämta halen
google google

SV För att be assistenten att ringa ett samtal åt dig, säg "Hey Google" följt av "ring Sally", "ring ett telefonsamtal", "ring Alice Walker" eller "ring mamma hemma" osv.

NL Als je de Assistent wilt vragen om voor je te bellen, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'bel Sally', 'bel', 'bel Alice Walker' of 'bel moeder thuis', enzovoort.

Iswiidhish Dutch
be vragen
assistenten de assistent
dig je
google google
följt gevolgd
ring bel
eller of
mamma moeder
hemma thuis

SV Detta ger i sin tur åtkomst till vissa smarttelefonfunktioner som Apple Music eller Spotify, skicka och ta emot meddelanden, ringa och ta emot samtal och navigera genom Apple Maps, Google Maps eller Waze, samtidigt som man håller fokus på körningen.

NL Dit geeft op zijn beurt toegang tot bepaalde smartphonefuncties zoals Apple Music of Spotify, berichten verzenden en ontvangen, bellen en gebeld worden en navigeren via Apple Maps, Google Maps of Waze, terwijl de focus op het rijden blijft.

Iswiidhish Dutch
vissa bepaalde
music music
eller of
spotify spotify
skicka verzenden
meddelanden berichten
navigera navigeren
maps maps
fokus focus

SV Google Assistant är Googles röstassistent. När den lanserades var Google Assistant en förlängning av Google Now, utformad för att vara personlig samtidigt som den utökade Googles befintliga "OK Google" röstkontroller.

NL Google Assistant is de stemassistent van Google. Toen het werd gelanceerd, was Google Assistant een uitbreiding van Google Now, ontworpen om persoonlijk te zijn en uit te breiden op Googles bestaande "OK Google" spraakbediening.

Iswiidhish Dutch
lanserades gelanceerd
förlängning uitbreiding
utformad ontworpen

SV Android, Google Chrome, Google Play och Google Play-logotypen är varumärken som tillhör Google, LLC

NL Android, Google Chrome, Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google, LCC

Iswiidhish Dutch
android android
google google
varumärken handelsmerken

SV Google erbjuder sina egna Google Assistant-aktiverade högtalare i form av Google Home- och Nest-enheter , men det finns gott om Google Home-alternativ också.

NL Google biedt zijn eigen Google Assistent-compatibele luidsprekers in de vorm van de Google Home- en Nest-apparaten , maar er zijn ook tal van Google Home-alternatieven.

Iswiidhish Dutch
google google
erbjuder biedt
högtalare luidsprekers
i in
form vorm

SV Google Cloud Storage och Google Drive Stöd för Google Cloud Storage och Google Drive.

NL Google Cloud Storage en Google Drive Ondersteuning voor Cloud Storage en Google Drive.

SV Med en förbättrad högtalartelefon kan du ringa och ta emot samtal med klart ljud

NL Met de verbeterde telefoonluidspreker kun je duidelijke telefoongesprekken voeren

Iswiidhish Dutch
förbättrad verbeterde
du je

SV Uppenbarligen vill du inte att varje person i dina kontakter ska kunna ringa ett samtal med dig, men det kan vara ett trevligt sätt att hålla kontakten med familjemedlemmar som du inte kan se under semestern.

NL U wilt natuurlijk niet dat iedereen in uw contacten met u kan bellen, maar het kan een leuke manier zijn om in contact te blijven met familieleden die u niet kunt zien tijdens de feestdagen.

Iswiidhish Dutch
kontakter contacten
trevligt leuke
sätt manier
familjemedlemmar familieleden

SV Du kan använda den för att skicka direktmeddelanden till vänner, ringa videosamtal med dem, röstchatta och till och med skärmdelning.

NL U kunt het gebruiken om directe berichten naar vrienden te sturen, videogesprekken met hen te voeren, spraakchat te maken en zelfs het scherm te delen.

Iswiidhish Dutch
vänner vrienden

SV Självklart vill du inte att alla i dina kontakter ska kunna ringa ett samtal med dig, men det kan vara ett trevligt sätt att hålla kontakten med familjemedlemmar som du inte kan träffa på semestern.

NL U wilt natuurlijk niet dat iedereen in uw contacten met u kan bellen, maar het kan een leuke manier zijn om in contact te blijven met familieleden die u niet kunt zien tijdens de feestdagen.

Iswiidhish Dutch
självklart natuurlijk
kontakter contacten
trevligt leuke
sätt manier
familjemedlemmar familieleden

SV Självklart vill du inte att alla i dina kontakter ska kunna ringa ett samtal med dig, men det kan vara ett trevligt sätt att hålla kontakten med familjemedlemmar som du inte kan träffa på semestern.

NL U wilt natuurlijk niet dat iedereen in uw contacten met u kan bellen, maar het kan een leuke manier zijn om in contact te blijven met familieleden die u niet kunt zien tijdens de feestdagen.

Iswiidhish Dutch
självklart natuurlijk
kontakter contacten
trevligt leuke
sätt manier
familjemedlemmar familieleden

SV Så här gör du för att ringa Snapchat-videosamtal och chatta med vänner med hjälp av Snap's nya webb-app för skrivbordet

NL Hoe Snapchat videobellen en chatten met vrienden met behulp van Snap's nieuwe desktop web app

Iswiidhish Dutch
ringa app
chatta chatten
vänner vrienden
hjälp behulp
snap snap
nya nieuwe
skrivbordet desktop

SV Jag slipper lägga massa tid på att ringa salonger för att boka. Jag bokar bara direkt med med Fresha! Det är den bästa programvaran för salongsbokning.

NL In plaats van dat ik eeuwen bezig ben met het bellen van salons om afspraken te reserveren, boek ik gewoon meteen met Fresha! De ideale software om salonafspraken te maken.

SV Med detta sagt kan du fortfarande styra Symfonisk-högtalarna via Alexa eller Google Assistant med en Sonos One, Sonos Move eller Sonos Beam eller en Amazon Alexa-kompatibel enhet eller Google Assistant-kompatibel enhet som Google Home

NL Dat gezegd hebbende, kun je de Symfonisk-luidsprekers nog steeds bedienen via Alexa of Google Assistant met een Sonos One, Sonos Move of Sonos Beam, of een Amazon Alexa-compatibel apparaat of Google Assistant-compatibel apparaat zoals Google Home

Iswiidhish Dutch
sagt gezegd
alexa alexa
google google
enhet apparaat
home home

SV Med det sagt kan du fortfarande styra Book Shelf-högtalaren via Alexa eller Google Assistant med en Sonos One, Sonos Move eller Sonos Beam eller en Amazon Alexa-kompatibel enhet eller Google Assistant-kompatibel enhet som Google Home

NL Dat gezegd hebbende, kun je de Book Shelf-luidspreker nog steeds bedienen via Alexa of Google Assistant met een Sonos One, Sonos Move of Sonos Beam, of een Amazon Alexa-compatibel apparaat of Google Assistant-compatibel apparaat zoals Google Home

Iswiidhish Dutch
sagt gezegd
alexa alexa
google google
enhet apparaat
home home

SV Google Translate erbjuder inte någon säkerhet för dina data. Allt som översätts med Google Translate lagras och analyseras av Google i enlighet med deras användarvillkor.

NL Google Translate biedt geen beveiliging of vertrouwelijkheid van je gegevens. Alles wat met Google Translate wordt vertaald, wordt door Google opgeslagen en geanalyseerd volgens hun servicevoorwaarden.

Iswiidhish Dutch
google google
erbjuder biedt
säkerhet beveiliging
data gegevens

SV Med det sagt kan du fortfarande styra Book Shelf-högtalaren via Alexa eller Google Assistant med en Sonos One, Sonos Move eller Sonos Beam eller en Amazon Alexa-kompatibel enhet eller Google Assistant-kompatibel enhet som Google Home

NL Dat gezegd hebbende, kun je de Book Shelf-luidspreker nog steeds bedienen via Alexa of Google Assistant met een Sonos One, Sonos Move of Sonos Beam, of een Amazon Alexa-compatibel apparaat of Google Assistant-compatibel apparaat zoals Google Home

Iswiidhish Dutch
sagt gezegd
alexa alexa
google google
enhet apparaat
home home

SV Och Facebook lägger till ett virtuellt datumalternativ till Facebook Dating, vilket i huvudsak låter dig ringa ett videosamtal med funktionen.

NL En Facebook voegt een virtuele datumoptie toe aan Facebook Dating, waardoor je in wezen een videogesprek kunt voeren met de functie.

Iswiidhish Dutch
facebook facebook
virtuellt virtuele
dig je
funktionen functie

SV Med ett stort antal av oss som nu arbetar hemifrån och tillbringar mer tid i huset, har det aldrig funnits en tid då du behöver ringa kollegor

NL Nu een groot aantal van ons vanuit huis werkt en meer tijd in huis doorbrengt, is er nooit een moment geweest waarop u collegas of vrienden moest

Iswiidhish Dutch
stort groot
arbetar werkt
mer meer
huset huis

SV Med förbättrad röstkvalitet kan du ringa och ta emot tydliga samtal oavsett var du befinner dig.

NL Geoptimaliseerde spraakfunctionaliteit voor duidelijke telefoongesprekken, waar je ook bent.

Iswiidhish Dutch
tydliga duidelijke

SV För att ringa eller ta emot ett röst- eller videosamtal med WhatsApp -skrivbordet behöver du följande:

NL Om een spraak- of videogesprek te voeren of te ontvangen via WhatsApp desktop, heb je het volgende nodig:

Iswiidhish Dutch
whatsapp whatsapp
behöver nodig

SV Följ dessa superenkla steg för att ringa ett röstsamtal med WhatsApp -skrivbordet.

NL Volg deze supereenvoudige stappen om te bellen met WhatsApp desktop.

Iswiidhish Dutch
följ volg
whatsapp whatsapp

SV Öppna den individuella chatten med personen du vill ringa till

NL Open de individuele chat met de persoon met wie je wilt bellen

Iswiidhish Dutch
individuella individuele
personen persoon
ringa bellen

SV För att ringa ett videosamtal med WhatsApp -skrivbordet, följ de enkla stegen nedan:

NL Volg de eenvoudige stappen hieronder om een videogesprek te voeren via WhatsApp desktop:

Iswiidhish Dutch
whatsapp whatsapp
följ volg
nedan hieronder

SV Öppna den individuella chatten med personen du vill ringa ett videosamtal till

NL Open de individuele chat met de persoon met wie je een videogesprek wilt voeren

Iswiidhish Dutch
personen persoon
vill wilt

SV Med Amazon Alexa måste du aktivera Tile Skill, logga in på ditt konto för att länka dem - sedan kan du helt enkelt säga "Alexa, be Tile att hitta mina nycklar" det kommer att hitta och ringa enheten på dina nycklar.

NL Met Amazon Alexa moet je de Tile Skill inschakelen, inloggen op je account om ze te koppelen - dan kun je gewoon zeggen "Alexa, vraag Tile om mijn sleutels te vinden", het zal het apparaat op je sleutels vinden en bellen.

Iswiidhish Dutch
alexa alexa
aktivera inschakelen
konto account
länka koppelen
nycklar sleutels
ringa bellen
enheten apparaat

SV Med Pro kan du använda din smartphone för att få din Tile Pro att ringa när den är i närheten men utom synhåll, eller så kan du helt enkelt dubbeltrycka på Tile-knappen på din Tile Pro så att din telefon ringer, även när den är tyst

NL Met de Pro kun je je smartphone gebruiken om je Tile Pro te laten rinkelen wanneer deze dichtbij maar uit het zicht is, of je kunt gewoon dubbel op de Tile-knop op je Tile Pro drukken om je telefoon te laten rinkelen, zelfs als deze op stil is

Iswiidhish Dutch
smartphone smartphone
tyst stil

SV Om du kan hitta 50 personer kan du nu ringa dem alla på en gång med Skype

NL Als u 50 mensen kunt vinden, kunt u ze nu allemaal tegelijk bellen met Skype

Iswiidhish Dutch
om als
hitta vinden
personer mensen
nu nu
ringa bellen
alla allemaal
skype skype

SV Obs! Att ringa på messenger.com eller facebook.com är endast tillgängligt med webbläsarna Chrome eller Opera.

NL Let op: Bellen op messenger.com of facebook.com is alleen mogelijk met de browsers Chrome of Opera.

Iswiidhish Dutch
eller of
facebook facebook
endast alleen
opera opera

SV y, och i linje med så många andra trådlösa öronsnäckor, kommer vi att ringa kvalitet - som är precis mitt på vägen. Du låter inte bra i andra änden av linjen, men du kommer fortfarande att vara helt förståelig.

NL y, en in lijn met zoveel andere draadloze oordopjes, komen we bij gesprekskwaliteit - en dat is precies in het midden van de weg. Je zult niet geweldig klinken aan de andere kant van de lijn, maar je zult nog steeds volledig verstaanbaar zijn.

Iswiidhish Dutch
linje lijn
många zoveel
trådlösa draadloze
öronsnäckor oordopjes
helt volledig

SV Medan kärngrejer som att be om vädret, sportresultat, titta på ringsignaler eller ringa dina möten fungerar riktigt bra med displayen, är tredjepartskunskaper ofta väldigt ojämna när det gäller bildskärmsstöd.

NL Hoewel kernzaken zoals het weer vragen, sportuitslagen, Ring-apparaten bekijken of je afspraken oproepen heel goed werken met het scherm, zijn de vaardigheden van derden vaak erg fragmentarisch in hun weergave-ondersteuning.

Iswiidhish Dutch
ringa oproepen
fungerar werken
bra goed
displayen scherm
ofta vaak

SV I likhet med den gröna pricken finns den orangefärgade pricken i samma position för att informera dig när din mikrofon är aktiv. Du brukar se det när du använder en app som låter dig spela in röstmeddelanden eller ringa ljudsamtal.

NL Net als de groene stip, is de oranje stip in dezelfde positie er om u te informeren wanneer uw microfoon actief is. Je ziet het meestal als je een app gebruikt waarmee je spraakberichten kunt opnemen of audiogesprekken kunt voeren.

Iswiidhish Dutch
gröna groene
position positie
informera informeren
mikrofon microfoon
aktiv actief
brukar meestal

SV som kopplas ihop med din smartphone så att du kan ringa och ta emot samtal som kapten Kirk själv.

NL die met je smartphone kan worden gekoppeld, zodat je kunt bellen en gebeld kunt worden zoals Captain Kirk zelf.

Iswiidhish Dutch
smartphone smartphone

SV Videochatt är en del av Instagram Direct, Instagrams verktyg för direktmeddelanden. Med videochatt kan du ringa en person eller en grupp i realtid.

NL Videochat is onderdeel van Instagram Direct, de directe berichtentool van Instagram. Met Videochat kunt u in realtime één persoon of een groep

Iswiidhish Dutch
instagram instagram
direct direct
person persoon
realtid realtime

SV Apple CarPlay låter dig ringa samtal, returnera missade samtal och lyssna på röstmeddelanden. Du kan be Siri att hjälpa dig med något av detta eller så kan du trycka på telefonikonen i CarPlay-huvudmenyn och söka i dina kontakter.

NL Met Apple CarPlay kunt u bellen, gemiste oproepen terugbellen en naar voicemails luisteren. U kunt Siri vragen om u hierbij te helpen, of u kunt op het telefoonpictogram in het hoofdmenu van CarPlay tikken en in uw contacten zoeken.

Iswiidhish Dutch
be vragen
siri siri
eller of
söka zoeken
kontakter contacten

SV Du kan inte bara ringa ett samtal med funktionen, men du kan också lämna ett röstmeddelande eller skicka ett textbaserat meddelande.

NL U kunt niet alleen bellen met de functie, maar u kunt ook een spraakbericht achterlaten of een tekstbericht verzenden.

Iswiidhish Dutch
funktionen functie
lämna achterlaten
skicka verzenden

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha