SV Detta är ett licensavtal mellan dig och Getty Images som förklarar hur du får använda fotografier, illustrationer, vektorgrafik och videoklipp (enskilt och sammantaget ”material”) som du licensierar från Getty Images
{ search} in Iswiidhish waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
SV Detta är ett licensavtal mellan dig och Getty Images som förklarar hur du får använda fotografier, illustrationer, vektorgrafik och videoklipp (enskilt och sammantaget ”material”) som du licensierar från Getty Images
NL Dit is een licentieovereenkomst tussen u en Getty Images, waarin uiteengezet wordt hoe u foto’s, illustraties, vectoren en videoclips (individueel en collectief, “content”) kunt gebruiken waarvoor Getty Images u een licentie heeft verleend
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
getty | getty |
använda | gebruiken |
videoklipp | videoclips |
material | content |
SV Detta är ett licensavtal mellan dig och Getty Images som förklarar hur du får använda fotografier, illustrationer, vektorgrafik och videoklipp (enskilt och sammantaget ”material”) som du licensierar från Getty Images
NL Dit is een licentieovereenkomst tussen u en Getty Images, waarin uiteengezet wordt hoe u foto’s, illustraties, vectoren en videoclips (individueel en collectief, “content”) kunt gebruiken waarvoor Getty Images u een licentie heeft verleend
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
getty | getty |
använda | gebruiken |
videoklipp | videoclips |
material | content |
SV Du kan förstärka, försvaga och omforma toner och frekvensområden med hög precision med hjälp av de mångsidiga filtereffekterna för varje enskilt EQ-band
NL Je kunt tonen en frequentiebereiken versterken, verzwakken en vrij vormgeven - terwijl je met hoge precisie werkt met de diverse filteropties van de afzonderlijke EQ-banden
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
du | je |
toner | tonen |
hög | hoge |
precision | precisie |
SV Du kan förstärka, försvaga och omforma toner och frekvensområden med hög precision med hjälp av de mångsidiga filtereffekterna för varje enskilt EQ-band
NL Je kunt tonen en frequentiebereiken versterken, verzwakken en vrij vormgeven - terwijl je met hoge precisie werkt met de diverse filteropties van de afzonderlijke EQ-banden
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
du | je |
toner | tonen |
hög | hoge |
precision | precisie |
SV Här kan du förstärka, försvaga och omforma tonerna med absolut precision med hjälp av de mångsidiga filtereffekterna för varje enskilt EQ-band
NL Je kunt tonen versterken, verzwakken en vormgeven, en het brede scala aan filteropties in elke EQ-band met absolute precisie gebruiken
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
du | je |
precision | precisie |
SV För att stänga av nattläge för ett enskilt foto behöver du bara trycka på ikonen Nattläge högst upp på skärmen när du är i kameraappen och flytta reglaget för nattläge under sökaren hela vägen till vänster
NL Om de nachtmodus voor een afzonderlijke foto uit te schakelen, hoeft u alleen maar op het pictogram Nachtmodus boven aan uw scherm te tikken in de Camera-app en de schuifregelaar Nachtmodus onder de zoeker helemaal naar links te verplaatsen
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
foto | foto |
behöver | hoeft |
skärmen | scherm |
SV Du kanske inte är redo att ingå ett långsiktigt samarbete och behöver en offert på ett enskilt uppdrag. Kontakta oss om ditt projekt så återkommer vi med en icke bindande offert.
NL Misschien ben je nog niet klaar om een samenwerking op de lange termijn aan te gaan, en wil je eerst een offerte voor een eenmalig project. Leg je project voor en wij komen bij je terug met een vrijblijvende offerte.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
redo | klaar |
samarbete | samenwerking |
offert | offerte |
projekt | project |
SV Dessa måste väljas ut enskilt och tas bort vid avinstallationen
NL Deze moeten bij de de-installatie apart geselecteerd en verwijderd worden
SV Två mikrofoner är inbyggda i AirPods Pro -designen som används tillsammans med avancerad programvara för att anpassa sig till ett enskilt öra och ta bort bakgrundsbrus.
NL In het AirPods Pro-ontwerp zijn twee microfoons ingebouwd die in combinatie met geavanceerde software worden gebruikt om zich aan te passen aan een individueel oor en achtergrondgeluiden te verwijderen.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
mikrofoner | microfoons |
inbyggda | ingebouwd |
airpods | airpods |
avancerad | geavanceerde |
programvara | software |
anpassa | passen |
SV Uppsägning av avtalsförhållandet med RAIDBOXES Registreringsavtalet för en domän mellan kunden och .dem i varje enskilt fall påverkas inte
NL De beëindiging van de contractuele relatie met RAIDBOXES heeft geen invloed op het registratiecontract voor een domein dat bestaat tussen de klant en het register of de registrator
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
uppsägning | beëindiging |
domän | domein |
kunden | klant |
SV Och i det här fallet föreslår vi att du laddar upp dina transkriptioner SEPARAT så att varje enskilt ord i det klippet blir spårbart för SEO!
NL En in dit geval stellen we voor dat u uw transcripties SEPARATELY uploadt, zodat elk woord in die clip traceerbaar wordt voor SEO!
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
transkriptioner | transcripties |
ord | woord |
blir | wordt |
seo | seo |
SV Här kan du förstärka, försvaga och omforma tonerna med absolut precision med hjälp av de mångsidiga filtereffekterna för varje enskilt EQ-band
NL Je kunt tonen versterken, verzwakken en vormgeven, en het brede scala aan filteropties in elke EQ-band met absolute precisie gebruiken
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
du | je |
precision | precisie |
SV Dessa måste väljas ut enskilt och tas bort vid avinstallationen
NL Deze moeten bij de de-installatie apart geselecteerd en verwijderd worden
SV Stöd i utformningen av enskilt material, t.ex. broschyrer och flygblad
NL Ondersteuning bij het ontwerp van individueel materiaal zoals brochures of flyers;
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
stöd | ondersteuning |
material | materiaal |
broschyrer | brochures |
SV Om du inte hittar något svar på din fråga kan du vända dig direkt till vår supportpersonal så att vi antingen pekar dig i rätt riktning eller arbetar enskilt med dig för att lösa dina behov och hjälpa dig att komma tillbaka på rätt spår.
NL Als u geen antwoord op uw vraag vindt, neem dan rechtstreeks contact op met onze supportmedewerkers en wij zullen u in de juiste richting wijzen, of 1-op-1 met u samenwerken om uw behoeften aan te pakken en u weer op weg te helpen.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
hittar | vindt |
svar | antwoord |
fråga | vraag |
direkt | rechtstreeks |
rätt | juiste |
behov | behoeften |
tillbaka | weer |
SV Ännu värre är att nästan varje enskilt vapen, båge och sköld har en begränsad hållbarhet utan möjlighet att fixa dem
NL Erger nog, bijna elk wapen, elke boog en elk schild heeft een beperkte duurzaamheid zonder de mogelijkheid om ze te laten repareren
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
värre | erger |
nästan | bijna |
vapen | wapen |
har | heeft |
begränsad | beperkte |
hållbarhet | duurzaamheid |
utan | zonder |
möjlighet | mogelijkheid |
fixa | repareren |
SV HubSpot kommer sedan att fortsätta och spåra varje enskilt e-postmeddelande för att ge dig en korrekt analys av din marknadsföringskampanj i realtid.
NL HubSpot zal dan doorgaan en elke afzonderlijke e-mail volgen om u in realtime een nauwkeurige analyse van uw marketingcampagne te geven.
SV Ja. Med tidslinjegeneratorn kan du anpassa varje enskilt avsnitt i mallen. Du kan enkelt ändra ikoner, grafik, färger, bakgrunder och typsnitt.
NL Ja. De tijdlijn generator laat u toe elke sectie van de template aan te passen. U kan de iconen, de afbeeldingen, de kleuren, de achtergronden en de lettertypes gemakkelijk wijzigen.
SV Eftersom de kliniska förutsättningarna varierar i varje enskilt fall, erbjuder vi en fullständig produktportfölj med olika material, diametrar, längder och former
NL We hebben een compleet aanbod van tandheelkundige implantaten in verschillende materialen, diameters, lengten en vormen, gebaseerd op de verschillende klinische omstandigheden
SV Administratörer kan distribuera säkerhetspolicyer från Policy Manager för arbetsstationer enskilt eller i grupp. Samtidigt kan digitala signaturer säkerställa uppdateringsintegritet.
NL Beheerders kunnen beveiligingsregels vanuit Policy Manager distribueren voor het beheer van de endpoint bescherming voor afzonderlijke workstations of groepen workstations. De integriteit van updates wordt gewaarborgd door digitale handtekeningen.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
administratörer | beheerders |
kan | kunnen |
distribuera | distribueren |
policy | policy |
manager | manager |
eller | of |
digitala | digitale |
signaturer | handtekeningen |
säkerställa | bescherming |
SV Välj så många (eller få) alternativ du vill eller klicka på ett enskilt alternativ för att se sökresultat inom kategorin i fråga.
NL Selecteer zo veel of zo weinig kenmerken als je wilt of klik op het individuele onderdeel om de zoekresultaten voor die specifieke categorie te zien.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
välj | selecteer |
många | veel |
eller | of |
du | je |
klicka | klik |
sökresultat | zoekresultaten |
SV Välj så många (eller få) alternativ du vill eller klicka på ett enskilt alternativ för att se sökresultat inom kategorin i fråga.
NL Selecteer zo veel of zo weinig kenmerken als je wilt of klik op het individuele onderdeel om de zoekresultaten voor die specifieke categorie te zien.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
välj | selecteer |
många | veel |
eller | of |
du | je |
klicka | klik |
sökresultat | zoekresultaten |
SV Autofokussystemet är till exempel en 121 -punktsinställning, där varje område kan väljas individuellt om du vill, eller auto/grupp kan väljas i enskilt eller kontinuerligt fokus
NL Het autofocussysteem is bijvoorbeeld een opstelling met 121 punten, waarbij elk gebied afzonderlijk kan worden geselecteerd als u dat wilt, of auto/groep selecteerbaar in enkele of continue scherpstelling
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
område | gebied |
individuellt | afzonderlijk |
vill | wilt |
grupp | groep |
SV Autofokussystemet är till exempel en 121 -punktsinställning, där varje område kan väljas individuellt om du vill, eller auto/grupp kan väljas i enskilt eller kontinuerligt fokus
NL Het autofocussysteem is bijvoorbeeld een opstelling met 121 punten, waarbij elk gebied afzonderlijk kan worden geselecteerd als u dat wilt, of auto/groep selecteerbaar in enkele of continue scherpstelling
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
område | gebied |
individuellt | afzonderlijk |
vill | wilt |
grupp | groep |
SV Boka ett virtuellt enskilt coachningssamtal utan kostnad eller delta i en konferens med Apple Professional Learning Specialists.
NL Je kunt een gratis één-op-één-coachingsessie krijgen of meedoen aan een vergadering met Apple Professional Learning Specialists.
SV Amazon Kids+-abonnemanget "omstruktureras", den billigaste nivån för ett enskilt barn slopas
NL Amazon Kids+ abonnementen worden 'geherstructureerd', goedkoopste abonnementsformule voor één kind vervalt
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
billigaste | goedkoopste |
för | voor |
SV Amazon Kids+-abonnemanget "omstruktureras", den billigaste nivån för ett enskilt...
NL Amazon Kids+ abonnementen worden 'geherstructureerd', goedkoopste abonnementsformule...
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
kids | kids |
billigaste | goedkoopste |
SV Se helhetsbilden. Från varje enskilt avtal till hela verksamheten.
NL Krijg een volledig beeld.Van elke individuele deal tot het complete overzicht.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
avtal | deal |
SV "Alla som arbetar i en stor återförsäljarorganisation vet att det enskilt bästa man kan göra för sina anställda är att de inte slösar tid på sådant som kunderna anser oviktigt", säger han.
NL "Mensen die in een grote retailorganisatie werken, weten dat het echt een enorme verbetering is als ze geen tijd hoeven te besteden aan dingen die niet belangrijk zijn voor de klant", zegt hij.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
arbetar | werken |
man | mensen |
kunderna | klant |
SV Dessa innehåller inte data för varje enskilt e-postmeddelande som skickas.
NL Deze bevatten geen gegevens van elke afzonderlijke verzonden e-mail.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
innehåller | bevatten |
data | gegevens |
varje | elke |
skickas | verzonden |
SV När det gäller spårning av inmatning finns det flera olika varianter som alla bidrar till att skapa en heltäckande värld, oavsett om det sker enskilt eller i en kombination av olika former
NL Wat het volgen van input betreft, zijn er verschillende variaties, die allemaal bijdragen tot het creëren van deze volledig inclusieve wereld, of dat nu afzonderlijk is of in een combinatie van vormen
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
spårning | volgen |
värld | wereld |
kombination | combinatie |
former | vormen |
SV Om du har flera annonskonton i Annonshanteraren kommer Konversionsinsikter inte att visa statistik för betalda annonser för ett enskilt annonskonto. Data i Konversionsinsikter återspeglar hela företagskontot.
NL Als je meerdere advertentieaccounts in Advertentiebeheer hebt, zie je in Conversiestatistieken geen statistieken voor betaalde content van één advertentieaccount. De gegevens in Conversiestatistieken zijn de gegevens van je algehele zakelijk account.
SV Sammantaget är Nest Cam 2021 inte den billigaste, och Google Home -appen är inte lika bra som Nest -appen, men det är fortfarande en utmärkt säkerhetskamera med en fantastisk blandning av design, funktioner och bekvämlighet.
NL Over het algemeen is de Nest Cam 2021 niet de goedkoopste en de Google Home-app is niet zo goed als de Nest-app, maar het is nog steeds een uitstekende beveiligingscamera met een geweldige mix van ontwerp, functies en gemak.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
cam | cam |
billigaste | goedkoopste |
blandning | mix |
design | ontwerp |
bekvämlighet | gemak |
SV Sammantaget har iPhone 13 en vacker skärm med kraftfulla och levande färger, djupa svarta, skarpa vita och fantastiska betraktningsvinklar
NL Over het algemeen heeft de iPhone 13 een prachtig scherm, met pittige en levendige kleuren, diep zwart, helder wit en geweldige kijkhoeken
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
skärm | scherm |
djupa | diep |
SV Sammantaget är M16 en fantastisk bra spelbärbar dator och kommer att äta upp de flesta spel till frukost, lunch och middag
NL Over het algemeen is de M16 een verbluffend goede gaming-laptop en zal hij de meeste games opeten voor ontbijt, lunch en diner
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
dator | laptop |
frukost | ontbijt |
lunch | lunch |
SV Sammantaget är Oppo Watch en stark artist. Vi har inte väntat i åldrar på att appar ska laddas ner från Play Store. Animationer är relativt smidiga och flytande, och appar laddas tillräckligt snabbt.
NL Over het algemeen is de Oppo Watch een sterke performer. We hebben niet lang moeten wachten op apps om te downloaden uit de Play Store. Animaties zijn relatief vloeiend en vloeiend, en apps worden snel genoeg geladen.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
stark | sterke |
appar | apps |
laddas | downloaden |
store | store |
animationer | animaties |
relativt | relatief |
tillräckligt | genoeg |
snabbt | snel |
SV Sammantaget är dessa dock ett enkelt val för alla med en budget som behöver ljudprestanda hela dagen. Och kanske kan det till och med fresta dem som inte klämmer i slantar.
NL Al met al is dit echter een gemakkelijke keuze voor iedereen met een beperkt budget die de hele dag audioprestaties nodig heeft. En misschien kan het zelfs degenen verleiden die geen centje bijten.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
val | keuze |
budget | budget |
behöver | nodig |
SV Sammantaget är Ring kvar den smarta dörrklockakungen - och Video Doorbell Pro 2 är väl värt att installera för alltid sinnesfrid och bekvämlighet.
NL Al met al blijft Ring de slimme deurbelkoning - en de Video Doorbell Pro 2 is de moeite waard om te installeren voor een altijd actieve gemoedsrust en gemak.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
kvar | blijft |
smarta | slimme |
video | video |
värt | waard |
alltid | altijd |
sinnesfrid | gemoedsrust |
bekvämlighet | gemak |
SV Denna sekretesspolicy gäller alla produkter, tjänster, webbplatser och appar som erbjuds av enuvo GmbH och deras dotterbolag (sammantaget ”enuvo”), såvida inget annat anges
NL Dit Privacybeleid is van toepassing op alle producten, services, websites en apps die worden aangeboden door enuvo GmbH en daaraan gelieerde bedrijven (samen 'enuvo'), tenzij anders aangegeven
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
gäller | is van toepassing |
webbplatser | websites |
erbjuds | aangeboden |
gmbh | gmbh |
dotterbolag | gelieerde |
såvida | tenzij |
annat | anders |
SV Sammantaget är det ett solidt erbjudande när det gäller prestanda - och hårdvaran du får och känns som en höjd över A51-föregångaren.
NL Over het algemeen is het een solide aanbod als het gaat om prestaties - en de hardware die je krijgt en voelt aan als een verbetering ten opzichte van de A51-voorganger.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
erbjudande | aanbod |
prestanda | prestaties |
känns | voelt |
SV Sammantaget är Pixel 4a 5G en av de mest konsekventa och pålitliga kamerorna i den här prisklassen och utmanar verkligen vissa telefoner som kostar dubbelt så mycket
NL Over het algemeen is de Pixel 4a 5G een van de meest consistente en betrouwbare cameras in deze prijsklasse en daagt inderdaad sommige telefoons uit die twee keer zo duur zijn
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
pixel | pixel |
pålitliga | betrouwbare |
kamerorna | cameras |
telefoner | telefoons |
SV Sammantaget är det ett solidt erbjudande när det gäller prestanda - och hårdvaran du får och känns som en höjd över A51-föregångaren.
NL Over het algemeen is het een solide aanbod als het gaat om prestaties - en de hardware die je krijgt en voelt aan als een verbetering ten opzichte van de A51-voorganger.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
erbjudande | aanbod |
prestanda | prestaties |
känns | voelt |
SV Sammantaget är M16 en fantastisk bra spelbärbar dator och kommer att äta upp de flesta spel till frukost, lunch och middag
NL Over het algemeen is de M16 een verbluffend goede gaming-laptop en zal hij de meeste games opeten voor ontbijt, lunch en diner
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
dator | laptop |
frukost | ontbijt |
lunch | lunch |
SV Sammantaget är det en mycket smidig upplevelse och vi måste säga, en av de bästa mediestreamarna när det gäller tillförlitlig och okomplicerad användning.
NL Over het algemeen is het een zeer soepele ervaring en we moeten zeggen dat het een van de beste mediastreamers is als het gaat om betrouwbaar en ongecompliceerd gebruik.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
mycket | zeer |
upplevelse | ervaring |
säga | zeggen |
tillförlitlig | betrouwbaar |
användning | gebruik |
SV Sammantaget har iPhone 13 en vacker skärm, med kraftfulla och livfulla färger, djupa svärta, skarpa vita och fantastiska betraktningsvinklar
NL Over het algemeen heeft de iPhone 13 een prachtig scherm, met pittige en levendige kleuren, diep zwart, helder wit en geweldige kijkhoeken
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
skärm | scherm |
djupa | diep |
SV Sammantaget är dessa dock ett enkelt val för alla med en budget som behöver ljudprestanda hela dagen. Och kanske kan det till och med locka dem som inte är snåla.
NL Al met al is dit echter een gemakkelijke keuze voor iedereen met een beperkt budget die de hele dag audioprestaties nodig heeft. En misschien kan het zelfs degenen verleiden die niet centen te knijpen.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
val | keuze |
budget | budget |
behöver | nodig |
SV Sammantaget är det en lätt och lyhörd känsla av att den här plattformen bara har blivit bättre med åren - och en som utan tvekan är den mest behagliga att använda dagligen av alla Android-versioner
NL Al met al is het een lichtgewicht en responsief gevoel dat dit platform in de loop der jaren alleen maar beter is geworden - en een die aantoonbaar het prettigst is om dagelijks te gebruiken van alle Android-versies
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
lyhörd | responsief |
känsla | gevoel |
plattformen | platform |
bättre | beter |
dagligen | dagelijks |
SV Sammantaget är M16 en fantastiskt bra bärbar spelmaskin och kommer att äta de flesta spel till frukost, lunch och middag
NL Over het geheel genomen is de M16 een verbluffend goede gaming laptop, die de meeste games als ontbijt, lunch en avondeten zal opeten
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
bra | goede |
bärbar | laptop |
frukost | ontbijt |
lunch | lunch |
SV Sammantaget är Oppo Watch en stark artist. Vi har inte väntat i åldrar på att appar ska laddas ner från Play Store. Animationer är relativt smidiga och flytande, och appar laddas tillräckligt snabbt.
NL Over het algemeen is de Oppo Watch een sterke performer. We hebben niet lang moeten wachten op apps om te downloaden uit de Play Store. Animaties zijn relatief vloeiend en vloeiend, en apps worden snel genoeg geladen.
Iswiidhish | Dutch |
---|---|
stark | sterke |
appar | apps |
laddas | downloaden |
store | store |
animationer | animaties |
relativt | relatief |
tillräckligt | genoeg |
snabbt | snel |
SV 12.3 BEGRÄNSNING AV DET SAMLADE ANSVARET. ANSVARSBEGRÄNSNINGEN SOM ANGES HÄRI GÄLLER SAMMANTAGET FÖR ALLA ANSPRÅK FRÅN ABONNENTER OCH DESS NÄRSTÅENDE FÖRETAG OCH SKA INTE VARA KUMULATIVA.
NL 12.3 BEPERKING VAN GLOBALE AANSPRAKELIJKHEID. DE AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING IN DIT DOCUMENT GELDT VOOR HET TOTAAL VAN ALLE VORDERINGEN VAN DE ABONNEE EN DE MET HEM GELIEERDE ONDERNEMINGEN, EN IS NIET CUMULATIEF.
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha