SV Dessutom har vart land sina egna lagar och dessa lagar förändras ständigt, så var även medveten om detta
U turjun "lagar" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "lagar" laga bilaabo Iswiidhish ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Iswiidhish waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
| lagar | act comply with law laws protection regulations right terms |
Turjumaada Iswiidhish ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Iswiidhish
Ingiriis
EN Also, every country has its own laws and these laws change constantly, so be aware of that
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| land | country |
| lagar | laws |
| förändras | change |
| ständigt | constantly |
| medveten | aware |
SV Dessutom har varje land sina egna lagar och dessa lagar förändras ständigt, så var även medveten om detta
EN Also, every country has its own laws and these laws change constantly, so be aware of that
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| land | country |
| lagar | laws |
| förändras | change |
| ständigt | constantly |
| medveten | aware |
SV Ofta går EU:s lagar före Sveriges lokala lagar vilket innebär att svenska myndigheter har lite att säga till om i ärendet
EN Often the EU laws supersede the local ones, so the Swedish authorities have little to say on the matter
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| ofta | often |
| eu | eu |
| lagar | laws |
| lokala | local |
| myndigheter | authorities |
SV Genom att komma åt webbplatsen på https://vpnblackfriday.com/, samtycker du till att vara bunden av dessa användarvillkor, alla tillämpliga lagar och förordningar, och samtycker till att du ansvarar för att följa gällande lokala lagar
EN By accessing the website at https://vpnblackfriday.com/, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| https | https |
| bunden | bound |
| ansvarar | responsible |
| lokala | local |
SV Genom att använda Vår webbsajt går du med på att följa lagar som gäller i USA och i ditt eget land, inklusive lagar som gäller för export av tekniska data.
EN By using Our Website, you agree to comply with laws that apply to the United States and your own country, including laws that apply to exporting technical data.
SV Sådan otillåten användning kan även bryta mot gällande lagar, inklusive och utan begränsning lagar om upphovsrätt och varumärken samt gällande förordningar om kommunikation
EN Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trade-mark laws and applicable communications regulations and statutes
SV När du väljer SuperOffice kan du lita på att dina uppgifter är i tryggt förvar, din integritet skyddad och att våra produkter och tjänster följer gällande lagar och regler samt vedertagen praxis
EN When you choose SuperOffice, you can rest assured that your data is safe, your privacy is guaranteed and our products and services are fully compliant with laws, regulations and standard practices
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| superoffice | superoffice |
| uppgifter | data |
| produkter | products |
| tjänster | services |
| praxis | practices |
SV Med Traveler Alert-funktionen varnar appen nu dig när du kommer in i ett land eller område som har lagar som är negativa för LGBTQ+-personer.
EN With the Traveler Alert function, the app now warns you whenever you enter a country or area which has laws against LGBTQ+ people.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| varnar | warns |
| nu | now |
| land | country |
| område | area |
| lagar | laws |
SV Många länder har strikta regler när det gäller ?offline?-spel, men misslyckades med att införa nya lagar när hasardspel online tog fart
EN A lot of countries have strict laws when it comes to ?offline? gambling, but failed to introduce new laws when online gambling became a thing
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| länder | countries |
| strikta | strict |
| offline | offline |
| misslyckades | failed |
| nya | new |
| lagar | laws |
| hasardspel | gambling |
| online | online |
SV Agera alltid i enlighet med dina lokala lagar och användarvillkoren för alla typer av sidor och programvaror som du kan tänkas använda.
EN Always act in accordance with your local laws and the Terms of Service of any site or software you might use.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| agera | act |
| alltid | always |
| lokala | local |
| lagar | laws |
| sidor | site |
| programvaror | software |
SV Den brasilianska regeringen har sedan dess antagit flera lagar som bekämpar IT-brottslighet
EN The Brazilian government has since passed more laws that combat cybercrime
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| regeringen | government |
| lagar | laws |
SV Men dessa lagar begränsar också internetfriheten för många brasilianare.
EN But these laws also limit the internet freedom of many Brazilians.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| men | but |
| lagar | laws |
| många | many |
SV Lokalisering: NordVPN är huvudkvarter ligger i Panama ? en integritetssäker fristad. Panama har inte som EU, Storbritannien eller Australien lagar om lagring av data. Panama är inte heller medlem i 5 eyes, 9 eyes, or 14 eyes-länder.
EN Location: NordVPN is headquartered in Panama, a privacy safe haven. Panama doesn?t have data-retention laws like the EU, UK, or Australia. Panama also isn?t a member of the 5 eyes, 9 eyes, or 14 eyes countries.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| eu | eu |
| storbritannien | uk |
| australien | australia |
| lagar | laws |
| data | data |
| eyes | eyes |
SV Dessa karibiska öar har andra lagar än Storbritannien
EN These Caribbean islands have different laws than Great Britain
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| dessa | these |
| andra | different |
| lagar | laws |
SV Det finns inga lagar om datalagring, inga 5 Eyes, 9 Eyes eller 14 Eyes-allianser, och de behöver inte samarbeta med internationella utredningar.
EN There are no data retention laws, no 5 Eyes, 9 Eyes, or 14 Eyes alliances, and they aren?t required to cooperate with international investigations.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| lagar | laws |
| eyes | eyes |
| samarbeta | cooperate |
| internationella | international |
SV Dock finns inga lagar om lagring av uppgifter i USA
EN However, there are no data retention laws in the United States
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| dock | however |
| inga | no |
| lagar | laws |
| uppgifter | data |
| i | in |
SV Rumänien har två gånger upphävt lagar om lagring av uppgifter som man ansåg vara författningsstridiga
EN Romania has twice repealed data retention laws it deemed unconstitutional.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| rumänien | romania |
| lagar | laws |
| uppgifter | data |
| man | it |
SV Vissa leverantörer finns i länder och territorier som inte har några lagar om lagring av uppgifter och inte är skyldiga att samarbeta med brottsbekämpande myndigheter och myndigheter
EN Some providers are situated in countries and territories that have no data retention laws and aren?t required to cooperate with law enforcement and authorities
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| leverantörer | providers |
| länder | countries |
| uppgifter | data |
| samarbeta | cooperate |
| myndigheter | authorities |
SV På grund av skillnaden i lagar och förordningar bör du se efter vilka reglerna är i det land du befinner dig
EN Because of the difference in laws and regulations, you should make sure what the rules are in the country that you?re in
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| reglerna | the rules |
| land | country |
SV Från Finland, så det drar nytta av EU:s dataskydds- och handelslagar samtidigt som det är utanför övervakningsgruppen SSEUR (14 eyes).
EN Based in Finland, it benefits from EU data-protection and commerce laws, yet is also outside the 14‑eyes surveillance group.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| finland | finland |
| nytta | benefits |
| eu | eu |
| data | data |
| lagar | laws |
| gruppen | group |
| eyes | eyes |
SV Mailfence är en tjänst som tillhandahålls av det Belgiska företaget ContactOffice Group SA och står som sådant under Belgisk lag. Belgien har starka lagar vad gäller sekretess.
EN Mailfence is a service provided by the Belgian company ContactOffice Group SA and as such it is subject to Belgian law. Belgium has strong privacy laws.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| tjänst | service |
| belgiska | belgian |
| företaget | company |
| group | group |
| belgien | belgium |
| starka | strong |
| sekretess | privacy |
SV Mailfence har sin bas i Belgien som har strikta lagar vad gäller privatliv
EN Mailfence is based in Belgium which has strict privacy laws
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| belgien | belgium |
| strikta | strict |
| lagar | laws |
SV Bryt inte mot lagen.. Se till att du följer alla tillämpliga regler och lagar. Marknadsför inte information som du vet eller tror är felaktig eller missledande eller är kriminell eller olaglig.
EN Don't be a law-breaker. Make sure you comply with all applicable rules and laws. Do not promote information that you know or think is false or misleading or is criminal or illegal.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| inte | not |
| regler | rules |
| information | information |
| olaglig | illegal |
SV Rättigheter och skyldigheter enligt detta Avtal ska till fullo omfattas av de nationella lagar som gäller för SuperOffice
EN The rights and obligations of the parties under the Agreement shall in their entirety be governed by the national law applicable to SuperOffice
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| skyldigheter | obligations |
| avtal | agreement |
| nationella | national |
| superoffice | superoffice |
SV Genom separata biljetter till olika middagar under eventet kan gästerna njuta av en femrättersmiddag av högsta klass, där varje kock lagar en rätt i den unika miljön i en restaurangstadion
EN Through separately ticketed dinners within the event, attendees can enjoy a Master Dinner 5 course fine dining experience, where each chef prepares a course within the unique setting of a restaurant stadium
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| eventet | the event |
| kan | can |
| där | where |
SV Biljettinnehavare kan även välja bland större event inom Chef’s Tasting Arena, där gäster kan träffa kockar samtidigt som de lagar smårätter från sina typiska kök.
EN Ticket buyers can also choose from larger strolling events inside Chef’s Tasting Arena where guests are able to meet chefs one-on-one as they prepare a small bite of their signature cuisine.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| även | also |
| välja | choose |
| större | larger |
| event | events |
| arena | arena |
| gäster | guests |
| träffa | meet |
SV Dessutom kan en del Kodi-innehåll blockeras på grund av ditt lands lagar eller din ISP:s policy.
EN In addition, some Kodi content might be blocked due to your country’s laws or your ISP’s policy.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| dessutom | in addition |
| lagar | laws |
| eller | or |
| policy | policy |
| en del | some |
SV killar som står bredvid en grill. tjejer som lagar mat och en man som håller en öl och ler 3491710 Stock Photo
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling 3491710 Stock Photo at Vecteezy
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| står | standing |
| bredvid | next |
| håller | holding |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV killar som står bredvid en grill. tjejer som lagar mat och en man som håller en öl och ler Gratis foto
EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling Free Photo
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| står | standing |
| bredvid | next |
| håller | holding |
| gratis | free |
| foto | photo |
SV asiatisk kvinna som lagar mat och bakar tårta i köket ensam glatt. människor och livsstil koncept. mat och dryck tema. inredningstema 3521275 Stock Photo
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme 3521275 Stock Photo at Vecteezy
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| asiatisk | asian |
| kvinna | woman |
| mat | food |
| ensam | alone |
| människor | people |
| koncept | concept |
| dryck | drink |
| tema | theme |
| stock | stock |
| photo | photo |
SV asiatisk kvinna som lagar mat och bakar tårta i köket ensam glatt. människor och livsstil koncept. mat och dryck tema. inredningstema Pro foto
EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme Pro Photo
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| asiatisk | asian |
| kvinna | woman |
| mat | food |
| ensam | alone |
| människor | people |
| koncept | concept |
| dryck | drink |
| tema | theme |
| foto | photo |
SV Tiden datan sparas bestäms av er och kan sparas allt mellan 6 och 36 månader, beroende på villkor och lagar
EN The data storage period is defined by you and can range from 6 and 36 months depending on your registry terms and conditions
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| datan | the data |
| månader | months |
| beroende | depending |
SV Dessa villkor ska uteslutande regleras av och tolkas i enlighet med nederländska lagar
EN These Terms shall be exclusively governed by and construed in accordance with the laws of the Netherlands
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| villkor | terms |
| uteslutande | exclusively |
| lagar | laws |
SV Överensstämmelse med lagar och begäran om lagstiftning. Skydd av våra rättigheter:
EN Compliance with Laws and Law Enforcement Requests; Protection of Our Rights:
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| skydd | protection |
SV Sådana länder kan ha olika lagar och potentiellt inte lika skyddande som lagarna i ditt eget land
EN Such countries may have laws which are different, and potentially not as protective, as the laws of your own country
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| olika | different |
| lagar | laws |
| potentiellt | potentially |
| inte | not |
| lagarna | the laws |
SV Personuppgifter lagras endast så länge som är nödvändigt för att uppnå tidigare nämnda syfte, såvida inte lagar eller myndighetsbestämmelser kräver en längre lagringsperiod.
EN The data will be stored for as long as is necessary to achieve the aforementioned purposes, unless laws or government regulations require a longer storage period.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| nödvändigt | necessary |
| såvida | unless |
| kräver | require |
SV Överensstämmelse med lagar och brottsbekämpning; Skydd av våra rättigheter: Vi kan avslöja din information (inklusive din
EN Compliance with Laws and Law Enforcement Requests; Protection of Our Rights: We may disclose your information (including your
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| skydd | protection |
| information | information |
| inklusive | including |
SV personlig information) till tredje part om (a) vi anser att utlämnande är rimligt nödvändigt för att följa alla tillämpliga lagar, förordningar,
EN personal information) to a third party if (a) we believe that disclosure is reasonably necessary to comply with any applicable law, regulation,
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| information | information |
| part | party |
| om | if |
| anser | believe |
| nödvändigt | necessary |
SV Våra tjänster finns i USA. Om du väljer att använda tjänsterna från andra regioner i världen med lagar som styr data
EN Our Services are hosted in the United States. If you choose to use the Services from other regions of the world with laws governing data
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| andra | other |
| regioner | regions |
| lagar | laws |
| data | data |
SV Dina personuppgifter lagras bara så länge de måste enligt gällande lagar om du inte godkänt fortsatt användning av dem.
EN Your data is only stored as long as is legally required if you do not approve further use of it.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| bara | only |
| länge | long |
| om | if |
| användning | use |
SV Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) från 1996 Integritets-, säkerhets- och intrångsregler är federala lagar som är utformade för att skydda patientdata
EN The Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) of 1996 Privacy, Security and Breach Notification Rules are Federal laws designed to protect patient data
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| health | health |
| act | act |
| hipaa | hipaa |
| federala | federal |
| lagar | laws |
| patientdata | patient data |
SV Dataöverensstämmelse säkerställer att data hanteras enligt de standarder, lagar och förordningar som definieras av organisationens bransch, geografiska läge, affärsprocesser och / eller själva datan
EN Data compliance ensures data is handled according to the standards, laws and regulations defined by the organization’s industry, geographical location, business processes and/or the nature of the data itself
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| säkerställer | ensures |
| data | data |
| hanteras | handled |
| organisationens | organization |
| geografiska | geographical |
| läge | location |
| affärsprocesser | business processes |
| datan | the data |
SV Organisationer måste adressera olika områden för att uppfylla kraven på datakrav, inklusive att inrätta lämpliga kontroller, hantera revisionskrav, upprätthålla efterlevnad av lagar och regler och få erforderliga ackrediteringar.
EN Organizations must address distinct areas to meet data compliance requirements, including setting up appropriate controls, managing audit requirements, maintaining legal and regulatory compliance and obtaining required accreditations.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| områden | areas |
| inklusive | including |
| lämpliga | appropriate |
| kontroller | controls |
| hantera | managing |
| upprätthålla | maintaining |
| efterlevnad | compliance |
SV Bolaget tar inget ansvar för någon persons brott mot tillämpliga lagar och bestämmelser.
EN The Company assumes no responsibility if there is a violation of applicable law and regulations by any person.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| bolaget | the company |
| ansvar | responsibility |
SV Om du har utfärdat beställningen som konsument, och har din huvudsakliga hemvist i ett annat land vid tidpunkten för din beställning, påverkas inte tillämpningen av tvingande lagar i detta land i enlighet med Artikel 1 Val av tillämplig lag.
EN If you place an order as a consumer and at the time of your order your normal place of residence is in another country, the application of the compulsory legal regulations of that country remains unaffected by the choice of legal system in clause 1.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| konsument | consumer |
| land | country |
| beställning | order |
| lagar | regulations |
| val | choice |
| lag | legal |
SV Vi vill att du ska ha kontroll över hur dina personuppgifter används av oss. Med hänsyn till lokala lagar, inklusive EU:s dataskyddsförordning GDPR och Kaliforniens Consumer Privacy Act, kan du göra det på följande sätt:
EN We want you to be in control of how your personal information is used by us. Subject to local law, including the General Data Protection Regulation and the California Consumer Privacy Act, you can do this in the following ways:
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| kontroll | control |
| personuppgifter | personal information |
| används | used |
| lokala | local |
| lagar | law |
| privacy | privacy |
| act | act |
| sätt | ways |
SV Sobi följer också lokala transparensregler och lagar gällande värdeöverföringar i Belgien, Danmark, Estland, Frankrike, Grekland, Lettland, Litauen, Nederländerna, Portugal, Rumänien, Saudi Arabien, Slovakien och Turkiet.
EN Sobi also adheres to local spend transparency codes and legislation in Belgium, Denmark, Estonia, France, Greece, Latvia, Lithuania, Netherlands, Portugal, Romania, Saudi Arabia, Slovakia and Turkey.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| sobi | sobi |
| lokala | local |
| belgien | belgium |
| danmark | denmark |
| frankrike | france |
| litauen | lithuania |
| nederländerna | netherlands |
| portugal | portugal |
| rumänien | romania |
| turkiet | turkey |
SV Vissa lagar tillåter inte uteslutning av underförstådda garantier, så att så långt detta kanske inte denna begränsning gäller för dig.
EN SOME LAWS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO, TO THAT EXTENT, THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| lagar | laws |
| tillåter | allow |
| inte | not |
| garantier | warranties |
| kanske | may |
| begränsning | limitation |
SV Om du är från vissa territorier (t.ex. Europeiska Ekonomiska Samarbetsområdet eller "EES") kan du ha rätt att utöva ytterligare rättigheter tillgängliga för dig enligt tillämpliga lagar, inklusive:
EN If you are from certain territories (such as the European Economic Area or “EEA”), you may have the right to exercise additional rights available to you under applicable laws, including:
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| om | if |
| vissa | certain |
| europeiska | european |
| ekonomiska | economic |
| rätt | right |
| ytterligare | additional |
| rättigheter | rights |
| lagar | laws |
SV Vi kommer att behandla din begäran i enlighet med gällande lagar
EN We will consider your request in accordance with applicable laws
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| vi | we |
| begäran | request |
| lagar | laws |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
lagar har lagar lokala lagar s lagar lagar mat inga lagar har strikta lagar lagar om lagring såvida inte lagar lagar och förordningar lagar om datalagring följer relevanta lagar följer gällande lagar nederländska lagar lagar när hasardspel tvingande lagar i regioner med lagar lagar i irland tjejer som lagar tillämpliga lagar överensstämmelse med lagar kameratillverkaren kanske lagar lagar som styr lagar om upphovsrätt transparensregler och lagar lagar är uppfyllda lagar vilket innebär gällande lokala lagar komplexa lagar samt ditt lands lagar vissa lagar tillåter varje kock lagar sina egna lagar lagar före sveriges lagar och övriga återspeglar dessa lagar enligt tillämpliga lagar dessa lagar begränsar lagar som reglerar dessa lagar förändras internationella lagar lagar och potentiellt lagar och regler lagar vad gäller dessa lagar gäller
Boolish
Boortaqiis
Dutch
Faransiis
Finnish
Ingiriis
Isbaanish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki