SV Vår allra största tillgång är våra konstnärer. Med verk från över 10 000 konstnärer inom kategorierna fotografi, måleri och illustration kan vi erbjuda konst för varje smak.
U turjun "konstnärer" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "konstnärer" laga bilaabo Iswiidhish ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Iswiidhish waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
| konstnärer | artists |
Turjumaada Iswiidhish ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Iswiidhish
Ingiriis
EN Our community of 10,000 artists is our greatest asset. Their artwork ranging from photography and painting to illustration caters to every customer’s individual taste.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| största | greatest |
| tillgång | asset |
| konstnärer | artists |
| illustration | illustration |
| smak | taste |
SV Följ konsten, konstnärer och allt som hör museet till i videor på vår Youtube-kanal. Här kan du följa med bakom kulisserna på museet, ta del av intervjuer med konstnärer, performances, artist talks, och mycket mer.
EN Watch videos on art, artists and everything to do with the Museum on our YouTube channel. Go behind the scenes at the Museum, listen to interviews with artists, watch performances and artist talks, and lots more.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| konsten | art |
| konstnärer | artists |
| museet | the museum |
| videor | videos |
| youtube-kanal | youtube |
| kulisserna | the scenes |
| intervjuer | interviews |
| artist | artist |
SV Creativity Explored är en ideell organisation som samarbetar med konstnärer med funktionshinder. När pandemin tvingade dem att stänga studion använde de Dropbox för att hjälpa konstnärer spara, visa upp och sälja sina originalverk.
EN Creativity Explored is a nonprofit that partners with artists who have disabilities. When the pandemic closed their studio, they used Dropbox to help the artists save, showcase, and sell their original work.
SV Fotokonst | Historiska ögonblick och personligheter | Fotografi Konstnärer
EN Fine art photography | Historical moments and figures | Artists photography
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| historiska | historical |
| ögonblick | moments |
| och | and |
| konstnärer | artists |
SV Resultatet blir en tavla Konstnärer som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| en | an |
SV Resultatet blir en tavla Konstnärer som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.Read more
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| en | an |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Konstnärer i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
EN Buy our Artists prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| konstnärer | artists |
| begränsad | limited |
| utgåva | edition |
SV Upptäck vårt breda sortiment av målningar, fotografier och illustrationer av konstnärer från hela världen
EN Discover our great selection of paintings, photographs and illustrations by artists from all over the world
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| upptäck | discover |
| målningar | paintings |
| fotografier | photographs |
| illustrationer | illustrations |
| konstnärer | artists |
| hela | all |
SV De har skapats av följande konstnärer: Ai Weiwei, Emma Helle, Jouko Korkeasaari, Janne Martola och Joakim Sederholm
EN The pieces are made by the following artists: Ai Weiwei, Emma Helle, Jouko Korkeasaari, Janne Martola and Joakim Sederholm
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| konstnärer | artists |
SV – Munch är en av Norges mest kända konstnärer, och museet kommer att locka människor från hela världen
EN – Munch is one of Norway's most famous artists, and the museum will attract people from all over the world
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| munch | munch |
| kända | famous |
| konstnärer | artists |
| museet | the museum |
| locka | attract |
| människor | people |
| hela | all |
SV Musikprojektet United Colors of Bitchaton drivs av en grupp konstnärer med bas i Los Angeles och Stockholm. Deras hiphop blandar ett skarpt …
EN See the sculpture ?Corrugated? (2019) by Simone Leigh in the collection. The work is a donation from The American Friends of Moderna …
SV Vi samlar både historiska verk och verk av nu verksamma konstnärer, från Sverige och hela världen
EN We collect both historical works and art by practising artists, from Sweden and the rest of the world
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| samlar | collect |
| historiska | historical |
| verk | works |
| konstnärer | artists |
| sverige | sweden |
SV Yrkesverksamma konstnärer, gallerister och utställningsarrangörer uppmanades att lämna in inköpsförslag mellan 15 mars och 30 april 2021.
EN Practising artists, gallerists and exhibition organisers could submit proposals for acquisitions between 15 March and 30 April, 2021.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| konstnärer | artists |
SV Konstnärer och verk som hittills blivit inköpta till Moderna Museets samling inom ramen för Svenska förvärv 2021 redovisas i listan: Inköpta till Svenska förvärv 2021 (pdf)
EN Artists whose works have been purchased for the Moderna Museet collection within the framework of Swedish Acquisitions 2021 are listed here: Purchased for Swedish Acquisitions 2021 (pdf)
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| konstnärer | artists |
| verk | works |
| samling | collection |
| förvärv | acquisitions |
SV Bland de konstnärer vars verk har förvärvats finns Arthur Jafa, Xavier Veilhan, Ming Smith, Lap-See Lam och Lygia Clark.
EN This includes works by Arthur Jafa, Xavier Veilhan, Ming Smith, Lap-See Lam, and Lygia Clark.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| verk | works |
| arthur | arthur |
| smith | smith |
| clark | clark |
SV Bland yngre konstnärer baserade i Sverige vars verk har förvärvats under året kan nämnas Lap-See Lam, Johan Österholm, Hanna Ljung, Johanna Gustafsson Fürst, Roxy Farhat, Ragna Bley och Anna Uddenberg.
EN Among the new acquisitions from younger artists based in Sweden we find works by Lap-See Lam, Johan Österholm, Hanna Ljung, Johanna Gustafsson Fürst, Roxy Farhat, Ragna Bley, and Anna Uddenberg.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| yngre | younger |
| konstnärer | artists |
| baserade | based |
| sverige | sweden |
| verk | works |
SV Verk av följande konstnärer har förvärvats 2020
EN Works by the following artists have been acquired in 2020
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| verk | works |
| konstnärer | artists |
SV Moderna Museets samling är en av världens främsta konstsamlingar med en rad nyckelverk från flera av 1900-talets och 2000-talets viktigaste konstnärer
EN Moderna Museet has one of the world’s finest collections of modern art, with several key works from many of the greatest 20th and 21st century artists
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| moderna | modern |
| konstnärer | artists |
SV Upplev samlingen tillsammans med en av våra guider. Följ med på en kostnadsfri visning och upptäck konstnärer och konstverk i samlingen
EN Experience the collection with one of our guides
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| upplev | experience |
| guider | guides |
SV Historiskt sett har kvinnliga konstnärer och deras verk inte tagits på allvar. Det var först under det sena 1800-talet som de började få det erkännande de så länge förtjänat. Här är tolv kvinnor som spelat en viktig roll i konsthistorien.
EN Every bride wants to look unique on her big day, and the famous are no exception. From Hollywood to royalty and beyond, here are history’s best wedding dresses.
SV 10 berömda konstnärer och deras första verk
EN 8 Sensational Flea Market Finds
SV Alla har vi varit nybörjare, men få av oss har den talang som dessa tio personer besatt redan som barn. Upptäck tio konstnärer och deras tidigaste alster.
EN Sometimes, scanning the shelves of charity shops can lead to lucrative finds. Here are eight such stories to inspire you in your own hunt for discarded treasures.
SV Oavsett om du är ute efter modern konst eller klassiska verk från kända konstnärer – hos oss hittar du fina tavlor för alla hem
EN Furniture and decorations are one thing, but as all furnishing professionals know: only the right art prints fully add the finishing touches to a home
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| konst | art |
| hem | home |
SV Är du hellre en som gillar klassiska målningar hittar du åtskilliga bilder av konsthistoriens mest berömda konstnärer i vårt sortiment
EN If you prefer art from the classics, you will surely find what you are looking for in our old masters collection
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| du | you |
| hittar | find |
| vårt | our |
SV Upptäck kända målare och konstnärer
EN Discover famous painters and great artists
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| upptäck | discover |
| kända | famous |
| och | and |
| konstnärer | artists |
SV Hos Posterlounge möter kreativa talanger från historien enastående konstnärer från idag
EN At Posterlounge, the creative geniuses of the past meet exceptional artists of today
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| kreativa | creative |
| konstnärer | artists |
| idag | today |
SV Utforska vårt imponerande sortiment av konstnärer från alla epoker här
EN Discover our impressing portfolio of artists from all epochs here
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| utforska | discover |
| vårt | our |
| konstnärer | artists |
| alla | all |
| här | here |
SV Bilder från kända konstnärer hos Posterlounge
EN Pictures of Famous Artists at Posterlounge
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| bilder | pictures |
| kända | famous |
| konstnärer | artists |
SV Da Vinci, Van Gogh, Monet - listan av kända konstnärer kan göras lång
EN Da Vinci, Van Gogh, Monet – the list of famous artists is long
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| van | van |
| av | of |
| kända | famous |
| konstnärer | artists |
| kan | is |
| lång | long |
SV Glöm inte att ta en titt i vår samling av verk från historiens välkända konstnärer
EN Don't forget to cast a glance over the works of the old masters
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| verk | works |
SV Fotografi eller illustration, med eller utan effekter ? konst från våra samtida konstnärer är utan tvivel som godis för ögat.
EN Be it photography or illustration, with or without effects ? the works of our contemporary artists are true eye candy.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| illustration | illustration |
| utan | without |
| effekter | effects |
| våra | our |
| samtida | contemporary |
| konstnärer | artists |
SV Falk och Florian Teßmer är båda företagsledare medan Mandy Reinmuth är ansvarig för förlagsteamet där hon tar hand om all kontakt med våra konstnärer och bildagenturer
EN Falk and Florian Teßmer take care of everything arising in the day-to-day business; in the publishing team, Mandy Reinmuth looks after our contacts with artists and picture agencies
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| tar | take |
| konstnärer | artists |
SV Vårt förlagsteam tar omsorgsfullt hand om våra talenter och bildagenturer samt är på konstant jakt efter nya konstnärer
EN Our publishing team is always on the lookout for new artists and lovingly looks after our existing talents and image agencies
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| nya | new |
| konstnärer | artists |
SV Vetenskaps- och kulturminister Hanna Kosonen har belönat nio meriterade konstnärer och samfund med Finlandspriser.
EN Katarina Engblom has advanced to responsible leadership roles in the ICT field. She has been spurred by a genuine enthusiasm for technology, perseverance, continuous learning, and a good mentor.
SV Du behöver inte 2000 konstnärer som står till ditt förfogande för att göra bästsäljande royaltyfria teman mallar som levererar bättre projekt snabbare på nätet och kommer att se till att möbelhusets inredning är fräsch och modern
EN You don't need 2000 artists ready at your disposal to make best selling royalty web themes templates that deliver better projects faster web and will make sure furniture house interior graphic design is fresh and modern
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| konstnärer | artists |
| förfogande | disposal |
| levererar | deliver |
| snabbare | faster |
| inredning | furniture |
| fräsch | fresh |
| modern | modern |
SV Konstnärer och Frankrike: Fem filmer som tar dig med till Frankrike
EN 10 Parisian landmarks to check out on a virtual tour
SV MTA arbetar också med enstaka konstnärer och deras verk. 2018 började vi sälja konst av Johan Edlund, frontfiguren och upphovsmannen från ett av 90-talets största band Tiamat.
EN MTA also works with individual artists and their artworks. In 2018, we exhibited and sold art by Johan Edlund who is the front man and lyricist for one of the biggest bands of the 90's, Tiamat.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| mta | mta |
| konstnärer | artists |
| konst | art |
| största | biggest |
| band | bands |
SV I den här videoserien visar fem konstnärer sina respektive tekniker för att skapa realistiska 3D-karaktärer.
EN In this video series, 5 artists demonstrate their respective technique in creating realistic 3D characters.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| fem | 5 |
| konstnärer | artists |
| respektive | respective |
| skapa | creating |
SV Vetenskaps- och kulturminister Hanna Kosonen har belönat nio meriterade konstnärer och samfund med Finlandspriser.
EN ‘It’s worth following your own interests and enthusiasm, because then there’s a better chance of really becoming good at something.’ says Niklas Huotari, a new School of Business Alumni Ambassador and the CEO of aTalent Recruiting.
SV – Munch är en av Norges mest kända konstnärer, och museet kommer att locka människor från hela världen
EN – Munch is one of Norway's most famous artists, and the museum will attract people from all over the world
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| munch | munch |
| kända | famous |
| konstnärer | artists |
| museet | the museum |
| locka | attract |
| människor | people |
| hela | all |
SV Sommaren 2019 arbetade fyra konstnärer på Ulsruds gymnasium för att ge de grå korridorerna och trapporna ett färgstarkt och konstnärligt lyft
EN In the summer of 2019, four artists set about giving the school’s grey corridors and stairwells a colourful and artistic rejuvenation
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| konstnärer | artists |
| grå | grey |
SV Utställningen är ytterligare ett av Moderna Museet Malmös bidrag till att lyfta spännande och betydande kvinnliga konstnärer som hamnat i skymundan i en i konstvärld som länge dominerades av män
EN With this exhibition Moderna Museet Malmö contributes yet again to highlighting exciting and important women artists who have been overlooked in a historically male-dominated art world
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| utställningen | exhibition |
| spännande | exciting |
| kvinnliga | women |
| konstnärer | artists |
SV Samtliga konstnärer i utställningen deltog i ett nyfiket utforskande av färgens möjligheter att uttrycka såväl karaktärsdrag och känslotillstånd, som andliga och musikaliska kvaliteter
EN All the artists in the exhibition curiously explored the potential of colour to express character traits and emotions, as well as spiritual and musical qualities
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| samtliga | all |
| konstnärer | artists |
| uttrycka | express |
SV Nu har vi tagit fram en ny uppgift i vår serie ?Skapa hemma? – denna gång med inspiration från konstnärer som visas i vår …
EN Now we have produced a new task in our series ?Create at home? – this time with inspiration from artists shown in our ongoing …
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| ny | new |
| uppgift | task |
| serie | series |
| inspiration | inspiration |
| konstnärer | artists |
SV Musikprojektet United Colors of Bitchaton drivs av en grupp konstnärer med bas i Los Angeles och Stockholm. Deras hiphop blandar ett skarpt …
EN United Colors of Bitchaton is an artist run, Los Angeles and Stockholm based music project. Their hip hop delivers a sharp feminist message with …
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| united | united |
| angeles | angeles |
| stockholm | stockholm |
SV Vi samlar både historiska verk och verk av nu verksamma konstnärer, från Sverige och hela världen
EN We collect both historical works and art by practising artists, from Sweden and the rest of the world
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| samlar | collect |
| historiska | historical |
| verk | works |
| konstnärer | artists |
| sverige | sweden |
SV Yrkesverksamma konstnärer, gallerister och utställningsarrangörer uppmanades att lämna in inköpsförslag mellan 15 mars och 30 april 2021.
EN Practising artists, gallerists and exhibition organisers could submit proposals for acquisitions between 15 March and 30 April, 2021.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| konstnärer | artists |
SV Konstnärer och verk som hittills blivit inköpta till Moderna Museets samling inom ramen för Svenska förvärv 2021 redovisas i listan: Inköpta till Svenska förvärv 2021 (pdf)
EN Artists whose works have been purchased for the Moderna Museet collection within the framework of Swedish Acquisitions 2021 are listed here: Purchased for Swedish Acquisitions 2021 (pdf)
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| konstnärer | artists |
| verk | works |
| samling | collection |
| förvärv | acquisitions |
SV Bland de konstnärer vars verk har förvärvats finns Arthur Jafa, Xavier Veilhan, Ming Smith, Lap-See Lam och Lygia Clark.
EN This includes works by Arthur Jafa, Xavier Veilhan, Ming Smith, Lap-See Lam, and Lygia Clark.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| verk | works |
| arthur | arthur |
| smith | smith |
| clark | clark |
SV Bland yngre konstnärer baserade i Sverige vars verk har förvärvats under året kan nämnas Lap-See Lam, Johan Österholm, Hanna Ljung, Johanna Gustafsson Fürst, Roxy Farhat, Ragna Bley och Anna Uddenberg.
EN Among the new acquisitions from younger artists based in Sweden we find works by Lap-See Lam, Johan Österholm, Hanna Ljung, Johanna Gustafsson Fürst, Roxy Farhat, Ragna Bley, and Anna Uddenberg.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| yngre | younger |
| konstnärer | artists |
| baserade | based |
| sverige | sweden |
| verk | works |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
konstnärer konstnärer och verk konstnärer är otraditionella konstnärer vars verk yrkesverksamma konstnärer konstnärer och konstverk konstnärer och deras konstnärer skapar lysande konstnärer med funktionshinder konstnärer sina respektive konstnärer och fotografer bland yngre konstnärer behöver inte konstnärer våra konstnärer viktigaste konstnärer mest berömda konstnärer konstnärer och frankrike konstnärer är utan upptäck tio konstnärer historien enastående konstnärer konstnärer spara tavlor med konstnärer
Boolish
Boortaqiis
Dutch
Faransiis
Finnish
Ingiriis
Isbaanish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki