SV Instagram lanserar en TikTok Duet-klon: Hur man remixar rullar
SV Instagram lanserar en TikTok Duet-klon: Hur man remixar rullar
EN Instagram launches a TikTok Duet clone: How to remix Reels
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
lanserar | launches |
tiktok | tiktok |
SV Instagram-ledningen föreslår att dess videoplattformar snart kan gå samman, med TikTok som för närvarande överträffar rullar
EN Instagram lead suggests its video platforms could soon merge, with TikTok currently outperforming Reels
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
föreslår | suggests |
snart | soon |
tiktok | tiktok |
SV Instagram rullar ut QR -koder över hela världen, så här får du tillgång till dina och skannar andra
EN Instagram is rolling out QR codes worldwide, here's how to access yours and scan others
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
rullar | rolling |
skannar | scan |
andra | others |
SV Instagram rullar ut en ny Story-kamera med interaktiva klistermärken och mer
EN Instagram is rolling out a new Story camera with interactive stickers and more
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
rullar | rolling |
ny | new |
interaktiva | interactive |
mer | more |
SV Hur du fäster Instagram-inlägg och rullar på din profil
EN YouTube TV now supports 5.1 audio on Google TV, Android TV and Roku devices
SV Hur du korsvis publicerar rullar från Instagram till Facebook
EN How to cross-post Reels from Instagram to Facebook
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
SV Instagram rullar ut QR -koder över hela världen, så här får du tillgång till dina och skannar andra
EN Instagram QR codes: Here's how to access yours and scan others
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
skannar | scan |
andra | others |
SV Instagram stoppar utvecklingen av sin Instagram Kids -app, med hänvisning till allmänhetens och föräldrarnas oro
EN The awesome Blue VO!CE software is now available to more Yeti mic users
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
sin | is |
SV Dining Room Website: www.tektoniksarchitgects.com Instagram: www.instagram.com/tektoniks_architectsExempel på en stor eklektisk matplats med öppen planlösning, med beige väggar, mellanmörkt trägolv och brunt golv
EN A view from the kitchen of this nautical-inspired living and dining space with a large stone fireplace and built-ins. Photo by Ashley Avila Photography
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
stor | large |
matplats | kitchen |
SV Instagram under lång tid begränsad vem som kunde använda hyperlänkar i Instagram Stories. Men i slutet av 2021 lyfte det alla krav.
EN Instagram for a long time limited who could use hyperlinks in Instagram Stories. But, in late 2021, it lifted all requirements.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
lång | long |
begränsad | limited |
kunde | could |
använda | use |
stories | stories |
krav | requirements |
SV Vill du öka deltagandet till eventet? Lita på Instagram! Oavsett om du planerar en yogakurs eller en musikfestival, är Instagram en perfekt plats att marknadsföra ditt event. Här är tre huvudsakliga ?
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
eventet | the event |
planerar | planning |
event | event |
SV Vill du öka deltagandet till eventet? Lita på Instagram! Oavsett om du planerar en yogakurs eller en musikfestival, är Instagram en perfekt plats att marknadsföra ditt event
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
planerar | planning |
event | event |
SV I korthet är Instagram-shopping en extrakanal för onlinebeställningar kopplad till er hämtmatsmeny. Ni kan enkelt marknadsföra och visa upp era Formitable-produkter på Instagram och leda kunderna direkt till er Formitable-butik. ?
EN In a nutshell, Instagram Shopping is an extra online ordering channel for your takeaway menu. Easily push and showcase your Formitable products on Instagram and lead your customers directly to your Formitable Shop. ?
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
enkelt | easily |
leda | lead |
kunderna | customers |
SV Tittar man på de konton på Instagram med flest följare är bara tre av de 20 populäraste kontona varumärken (Instagram, National Geographic och Nike) – resten är kändisar
EN When taking a look at the 20 most-followed Instagram accounts, only three out of 20 are brands (Instagram, National Geographic and Nike) and the rest are celebrities
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
konton | accounts |
flest | most |
varumärken | brands |
national | national |
nike | nike |
resten | rest |
kändisar | celebrities |
SV Vart tog bredbilden vägen? Instagram Live, Instagram Stories och IGTV är alla formaterade för stående eller vertikal video, en trend som snabbt sprider sig över alla sociala medieplattformar
EN Where did widescreen go? Instagram Live, Instagram Stories, and IGTV are all formatted for vertical video—a trend that’s quickly spread across all social media platforms
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
live | live |
stories | stories |
video | video |
trend | trend |
snabbt | quickly |
sociala | social |
SV Så här använder du Instagram Dual: Det förklaras hur du kan använda Instagram Dual: Reels-formatet med flera kameror
EN How to use Instagram Dual: The multi-camera Reels format explained
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
förklaras | explained |
kameror | camera |
SV Instagram stoppar utvecklingen av sin Instagram Kids -app, med hänvisning till allmänhetens och föräldrarnas oro
EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
utvecklingen | development |
sin | its |
kids | kids |
SV Vill du öka deltagandet till eventet? Lita på Instagram! Oavsett om du planerar en yogakurs eller en musikfestival, är Instagram en perfekt plats att marknadsföra ditt event. Här är tre huvudsakliga ?
EN The easing of Covid means we can all get back to normal living at last. Events, concerts, and celebrations can be confidently planned without the shadow of uncertainty that has blighted us for the ?
SV Om din inte är där så rullar du nedåt här i artikeln och till avsnittet där vi förklarar hur du kan förvandla din dator eller Mac till en virtuell router.
EN If yours isn’t there, scroll down in this article and skip to the section where we explain how you can turn your PC or Mac into a virtual router.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
förvandla | turn |
virtuell | virtual |
router | router |
SV Håll koll på hur Google rullar ut sin "mobile-first" indexering.
EN Stay on top of Google’s mobile-first indexing rollout.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
SV Twitter rullar ut en liten men berättande förändring av hur du kan interagera med dina egna tweets på sin iOS-app.
EN Twitter's rolling out a small but telling change to the way you can interact with your own Tweets on its iOS app.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
rullar | rolling |
liten | small |
förändring | change |
interagera | interact |
SV Hon har koll på det mesta inom produktion och kvalitet och ser till att vår dagliga produktion rullar på.
EN Let’s get to know her more, shall we?
SV Fitbit rullar ut stressspårning till sina andra fitnessspårare och smartklockor
EN Fitbit rolling out stress tracking to its other fitness trackers and smartwatches
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
fitbit | fitbit |
rullar | rolling |
sina | its |
smartklockor | smartwatches |
SV Fitbit rullar ut sin stresshanteringsfunktion till sina andra fitnessspårare och smartklockor.
EN Fitbit is rolling out its stress management feature to its other fitness trackers and smartwatches.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
fitbit | fitbit |
rullar | rolling |
smartklockor | smartwatches |
SV WhatsApp avslöjade nyligen att det skulle låta användare skicka försvinnande foton och videor. Nu rullar det ut funktionen för alla.
EN WhatsApp recently revealed it'd let users send disappearing photos and videos. Now, it's rolling out the feature to everyone.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
avslöjade | revealed |
nyligen | recently |
låta | let |
användare | users |
foton | photos |
videor | videos |
nu | now |
rullar | rolling |
funktionen | feature |
SV För att inte bli överträffad av Googles nya Halloween -ringsignaler för Nest -dörrklockor, rullar Amazon ut sin egen lite skrämmande kul för
EN Dyson appears to be readying a new robot vacuum, possibly for US release.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
nya | new |
SV Till sist! Spotify har meddelat att de rullar ut låttexter globalt. Tidigare erbjöd den bara texter i vissa länder.
EN Finally! Spotify has announced it is rolling out song lyrics globally. Previously, it only offered lyrics in certain countries.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
spotify | spotify |
meddelat | announced |
rullar | rolling |
globalt | globally |
tidigare | previously |
vissa | certain |
länder | countries |
SV BBC rullar ut den första stora redesignen för BBC iPlayer på ett tag.
EN The BBC is rolling out the first major redesign for BBC iPlayer in a while.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
bbc | bbc |
rullar | rolling |
stora | major |
iplayer | iplayer |
SV EE rullar ut 5G till 14 städer till - är din listad?
EN EE is offering all customers six months of free Apple News+
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
ee | ee |
SV Dolby Vision rullar äntligen ut till alla Xbox Series X/S -ägare
EN Dolby Vision is finally rolling out to all Xbox Series X/S owners
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
vision | vision |
rullar | rolling |
äntligen | finally |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
SV Microsoft rullar ut end-to-end-kryptering till Microsoft Teams för en-till-en-samtal.
EN Find out what you need to know about setting a password for your video call on Zoom.
SV Vi rullar ut stora versionsuppdateringar inom 14 dagar så snart det är säkerställt att den nya WP-versionen körs stabilt.
EN Major version updates are rolled out within 14 days, as soon as we're sure the new WP version is stable.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
stora | major |
dagar | days |
snart | soon |
wp | wp |
SV Användare hittar hjälpcentret, länkar till sociala medier och kontaktformulär när de rullar ner på sidan, så det är bättre att ägna huvudområdet i mallen Om oss till den muntliga introduktionen av ditt företag
EN Users will find the help center, social media links, and contact form when they scroll down the page, so it’s better to dedicate the main area of the About Us template to the verbal introduction of your business
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
användare | users |
hittar | find |
länkar | links |
sociala | social |
kontaktformulär | contact form |
sidan | page |
bättre | better |
mallen | template |
företag | business |
SV Snapchat rullar ut en stor uppdatering till sina Android- och iOS-appar som introducerar nya verktyg och funktioner, inklusive Chat Reply.
EN Snapchat is rolling out a major update to its Android and iOS apps that introduces new tools and features, including Chat Reply.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
snapchat | snapchat |
rullar | rolling |
stor | major |
uppdatering | update |
introducerar | introduces |
nya | new |
SV JBL rullar ut flera Bluetooth-högtalare och trådlösa öronsnäckor på CES 2022
EN JBL rolls out several Bluetooth speakers and wireless earbuds at CES 2022
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
flera | several |
trådlösa | wireless |
öronsnäckor | earbuds |
ces | ces |
SV Organisera ditt team med en checklista för veckans uppgifter i ett delat workdoc och se till att projekten rullar på.
EN Organize your team with a checklist of weekly tasks in one shared workdoc to keep projects moving forward.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
organisera | organize |
ditt | your |
team | team |
checklista | checklist |
delat | shared |
SV På så sätt finns de alltid kvar i bilden, även om användaren rullar nedåt
EN This way, they always remain in the picture, even if the user scrolls down
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
sätt | way |
finns | this |
alltid | always |
kvar | remain |
i | in |
även | even |
om | if |
användaren | the user |
SV Med "klibbig" avses ett element som fortfarande är synligt när du faktiskt rullar förbi det
EN "Sticky" is the term used to describe an element that's still visible when you've actually already scrolled past it
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
element | element |
faktiskt | actually |
SV Om användarna rullar neråt är menyn fortfarande synlig högst upp på skärmen
EN When your users scroll down, the menu remains visible at the top of the screen
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
användarna | users |
fortfarande | remains |
skärmen | screen |
SV Zen-läge: Du skriver bibliotek och rullar ut nya versioner av denna färdighet.
EN Zen mode: You are writing libraries and rolling out new versions of this skill.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
bibliotek | libraries |
rullar | rolling |
nya | new |
versioner | versions |
denna | this |
färdighet | skill |
SV Kinsta testar och rullar snabbt ut nya PHP-versioner eftersom de är tillgängliga - plus att de gör hastighetstester med varje ny version för att visa hur mycket snabbare de är. Jag gillar att kolla in dem.
EN Kinsta quickly tests and rolls out new PHP versions as they are available ? plus they do speed tests with each new version to show how much faster they are. I always like to check those out.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
kinsta | kinsta |
testar | tests |
version | version |
SV Sony rullar ut ny systemmjukvara till PlayStation 5 (och PS4) betatestare idag. Här är vad den lägger till.
EN Sony is rolling out new system software to PlayStation 5 (and PS4) beta testers today. Here's what it adds.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
sony | sony |
rullar | rolling |
ny | new |
idag | today |
SV Fitbit rullar ut stressspårning till sina andra fitnessspårare och smartklockor
EN Fitbit rolling out stress tracking to its other fitness trackers and smartwatches
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
fitbit | fitbit |
rullar | rolling |
sina | its |
smartklockor | smartwatches |
SV Fitbit rullar ut sin stresshanteringsfunktion till sina andra fitnessspårare och smartklockor.
EN Fitbit is rolling out its stress management feature to its other fitness trackers and smartwatches.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
fitbit | fitbit |
rullar | rolling |
smartklockor | smartwatches |
SV Google rullar tyst ut en ny betafunktion till Google Messages som låter Android-appen visa emoji-reaktioner som skickas från iOS-användare.
EN Google is quietly rolling out a new beta feature to Google Messages that allows the Android app to display emoji reactions sent from iOS users.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
rullar | rolling |
tyst | quietly |
ny | new |
låter | allows |
visa | display |
skickas | sent |
SV Facebook Messenger rullar ut kryptering till alla: Hur man aktiverar det i chattar
EN Facebook Messenger rolls out encryption to everyone: How to enable it in chats
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
messenger | messenger |
kryptering | encryption |
chattar | chats |
SV Organisera ditt team med en checklista för veckans uppgifter i ett delat workdoc och se till att projekten rullar på.
EN Organize your team with a checklist of weekly tasks in one shared workdoc to keep projects moving forward.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
organisera | organize |
ditt | your |
team | team |
checklista | checklist |
delat | shared |
SV Roku rullar ut en ny version av sitt operativsystem till Roku-enheter runt om i världen. Här är vad den lägger till.
EN Roku is rolling out a new version of its operating system to Roku devices around the globe. Here's what it adds.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
roku | roku |
rullar | rolling |
ny | new |
operativsystem | operating system |
världen | globe |
SV Mountain Buggy Unirider recension: så här rullar barnen
EN Mountain Buggy Unirider review: this is how the kids roll
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
mountain | mountain |
recension | review |
SV Organisera ditt team med en checklista för veckans uppgifter i ett delat workdoc och se till att projekten rullar på.
EN Organize your team with a checklist of weekly tasks in one shared workdoc to keep projects moving forward.
Iswiidhish | Ingiriis |
---|---|
organisera | organize |
ditt | your |
team | team |
checklista | checklist |
delat | shared |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha