SV . Enligt bestämmelserna i dessa villkor beviljas du en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut. b.
U turjun "icke exklusiv" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "icke exklusiv" laga bilaabo Iswiidhish ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Iswiidhish waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
| icke | a all also an and any are as at be by for from has have if in including information is it its just like more no non non- not of of the on on this one only or other our over personal questions so that the their these this time to to be we will will be with you your |
| exklusiv | exclusive |
Turjumaada Iswiidhish ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Iswiidhish
Ingiriis
EN . Under the provisions set out in these Terms, You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| beviljas | granted |
| licens | license |
| avsnitt | section |
| fullt | full |
| b | b |
SV . Du beviljas en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut. b.
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| beviljas | granted |
| licens | license |
| avsnitt | section |
| fullt | full |
| b | b |
SV . Enligt bestämmelserna i dessa villkor beviljas du en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut. b.
EN . Under the provisions set out in these Terms, You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| beviljas | granted |
| licens | license |
| avsnitt | section |
| fullt | full |
| b | b |
SV Efter utfärdandet ger leverantör till kund en återkallelig, icke-exklusiv, icke överförbar licens på utfärdad certifikat på servern.
EN After issuance, Supplier grants the Client a revocable, non-exclusive, non-transferable license to use the issued Certificates on the server hosting the domain name(s) listed in the Certificate.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| leverantör | supplier |
| kund | client |
| licens | license |
SV Om ditt varumärke riktar sig mot en mer exklusiv publik, kan ett privat evenemang vara rätt väg att gå. Runda upp några VIP:s och gör ditt evenemang (och varumärke) så exklusiv som möjligt.
EN If your brand targets a more exclusive audience, then a private event might be the right way to go. Round up some VIPs and make your event (and brand) as exclusive as possible.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| ditt | your |
| varumärke | brand |
| exklusiv | exclusive |
| publik | audience |
| privat | private |
| evenemang | event |
| rätt | right |
SV OVANSTÅENDE GARANTI ÄR EXKLUSIV OCH I STÄLLET FÖR ALLA ANDRA GARANTIER, OAVSETT OM EXPRESS ELLER UNDERFÖRSTÅTT, INKLUSIVE UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INFREMENT
EN THE ABOVE WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| garanti | warranty |
| exklusiv | exclusive |
| garantier | warranties |
| inklusive | including |
SV OVANSTÅENDE GARANTI ÄR EXKLUSIV OCH I STÄLLET FÖR ALLA ANDRA GARANTIER, OAVSETT OM EXPRESS ELLER UNDERFÖRSTÅTT, INKLUSIVE UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INFREMENT
EN THE ABOVE WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| garanti | warranty |
| exklusiv | exclusive |
| garantier | warranties |
| inklusive | including |
SV Icke-googleable och icke-knepiga frågor
EN Non-googleable and non tricky questions
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| och | and |
| frågor | questions |
SV Frågorna i vårt bibliotek är icke-trick och icke-googleable för att säkerställa att dina resultat är korrekta och du kommer inte ha falska negativa eller falska positiva. Kontrollera prov Adafor offentliga frågor:
EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| bibliotek | library |
| resultat | results |
| korrekta | accurate |
| falska | false |
| positiva | positives |
| prov | sample |
| offentliga | public |
SV För organisationer som bedriver både ekonomisk och icke-ekonomisk verksamhet gäller att man kan vara medelsförvaltare om medlen används i den icke-ekonomiska verksamheten
EN For organisations engaged in both economic and non-economic activity, the use of grants in the operations that engage in non-economic activity is possible
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| ekonomisk | economic |
SV För organisationer som bedriver både ekonomisk och icke-ekonomisk verksamhet gäller att man kan vara medelsförvaltare om medlen används i den icke-ekonomiska verksamheten
EN For organisations engaged in both economic and non-economic activity, the use of grants in the operations that engage in non-economic activity is possible
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| ekonomisk | economic |
SV Åtgärdat: När flera webbkameror anslöts, och en icke-standardvald valde, kunde FB visa den icke-förvalda cam som vald, men spela in från den tidigare valda standard.
EN Fix: When multiple webcams were connected, and a non-default one selected, FB could show the non-default cam as selected, but record from the previously selected default.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| webbkameror | webcams |
| kunde | could |
| visa | show |
| cam | cam |
| vald | selected |
| standard | default |
SV Åtgärdat: standardvärdet Windows ljudinspelningskällan inte kunde visas i "mic"-listan. Vi listar nu alla icke-mikrofon och icke-pc högtalare källor i "mic" listan.
EN Fix: the default Windows audio recording source could not appear in the ?mic? list. We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| windows | windows |
| inte | not |
| kunde | could |
| visas | appear |
| mic | mic |
| nu | now |
| källor | sources |
| mikrofon | recording |
SV Musik räknas mer med extra månatliga rapporter och en exklusiv mall för spellistor.
EN Music counts more with extra monthly reports and an exclusive playlist template.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| musik | music |
| räknas | counts |
| rapporter | reports |
| exklusiv | exclusive |
| mall | template |
| spellistor | playlist |
SV Återupptäck artisterna du inte kunde få nog av förr tillsammans med en exklusiv mall för spellistor.
EN Rediscover the artists you couldn’t get enough of in the past, alongside an exclusive playlist template.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| du | you |
| kunde | couldn |
| nog | enough |
| exklusiv | exclusive |
| mall | template |
| spellistor | playlist |
SV Domstolen som har exklusiv jurisdiktion är:
EN The courts having exclusive jurisdiction are:
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| som | the |
| exklusiv | exclusive |
SV Med sina bekväma, rymliga platser, lyxsviter med privata ingångar, exklusiv catering, gästutrymmen för företag och praktisk parkering, har Verizon Theatre nu blivit normgivande inom konsert- och teaterturnébranschen.
EN Featuring comfortable, spacious seating, elite luxury suites with private entrances, upscale catering, corporate hospitality areas and convenient parking, Verizon Theatre sets a new standard in the concert and theatrical touring industry.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| bekväma | comfortable |
| privata | private |
| parkering | parking |
| verizon | verizon |
| theatre | theatre |
SV Vill du bli företagskund? Registrera dig och få exklusiv tillgång till hela vårt sortiment med priser
EN Do you want to become a business customer? Register for exclusive access to our full assortment and pricing
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
| tillgång | access |
| hela | full |
| priser | pricing |
SV Pokémon Go för att få exklusiv Ed Sheeran-prestanda
EN Pokémon Go to get exclusive Ed Sheeran performance
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
SV ”SoftMakers FreeOffice 2018 Linux-svit är en exklusiv produkt som erbjuder prestanda och kompatibilitet med Microsoft Office samt andra Office-sviter.”
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| produkt | product |
| erbjuder | provides |
| prestanda | performance |
| kompatibilitet | compatibility |
SV Våra uniformsskjortor ger en exklusiv känsla med tyg i högkvalitativt material och exklusiva detaljer. Alla skjortor är 100% bomull med axelklaffar och ficklock med hål för en penna.
EN Wearing a custom-tailored uniform shirt will have you looking well-dressed in no-time. Our pilot shirts are 100% cotton equipped with epaulettes and a hole in the breast pocket with room for pens.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| ger | are |
| material | have |
| skjortor | shirts |
| bomull | cotton |
SV BORDSKALENDER SOM EXKLUSIV REKLAMARTIKEL
EN ADVERTISE IN STYLE WITH DESK CALENDARS
SV Trycka Rollupsystem Exklusiv - fraktfritt | Onlineprinters
EN Roller Banners exclusive - Free UK Delivery | Onlineprinters
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
SV Gatupratare exklusiv, bara tryck
EN Pavement signs Exclusive, print only
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
| bara | only |
| tryck |
SV Få exklusiv tillgång till kampanjer, samarbeten, nya produkter och reor
EN Get behind the scenes access to campaigns, collaborations, new products and sales.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| kampanjer | campaigns |
| samarbeten | collaborations |
| nya | new |
SV Du måste befinna dig i en exklusiv chattsession med modellen för att använda tjänsten
EN You must be in an exclusive chat session with the performer to use this service
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
| tjänsten | service |
SV (2) Om du är en företagare och har ditt säte i Tyskland vid tidpunkten för beställningen, gäller exklusiv jurisdiktion i vårt säte. Annars gäller de existerande lagbestämmelserna för de lokala och internationella jurisdiktionerna.
EN (2) If you are a merchant and your registered office is in Germany at the time of ordering, our registered office is the exclusive place of jurisdiction. Otherwise, the applicable statutory provisions apply to local and international jurisdiction.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| tyskland | germany |
| exklusiv | exclusive |
| annars | otherwise |
SV Detta ger din organisation exklusiv uppmärksamhet och samtidigt kan donationer samlas in genom försäljning av vykort.
EN This gives your organization exclusive attention and at the same time donations can be collected through the card sale.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| ger | gives |
| organisation | organization |
| exklusiv | exclusive |
| uppmärksamhet | attention |
| donationer | donations |
| försäljning | sale |
SV Vår väggkonst finns tillgänglig i en mängd olika format och storlekar och du kan också beställa dem tillsammans med passande ramar för en extra exklusiv känsla.
EN You don’t just hang a poster on your wall, but a unique art print!
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| kan | don |
| olika | unique |
SV Oavsett om du vill låta din science fiction-poster skina på egen hand eller om du vill skapa en imponerande tavelvägg erbjuder vi dessutom ett brett utbud av matchande ramar som både skyddar motivet och ger det en extra exklusiv känsla.
EN If you already have a special place in mind on the wall where you want to display your favourite motif, you can of course order our high-quality art prints with a matching frame.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| erbjuder | special |
SV Du måste befinna dig i en exklusiv chattsession med modellen för att använda tjänsten
EN You must be in an exclusive chat session with the performer to use this service
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
| tjänsten | service |
SV Låt det synas att du är premiummedlem med ett PM-märke och exklusiv PM-sida
EN Stand out as a premium member with a PM badge and an exclusive PM page
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
SV Exklusiv bonus:Klicka här för att ladda ner jämförelsediagrammet för de 3 bästa podcastvärdarna
EN Exclusive Bonus:Click here to download the comparison chart of the top 3 podcast hosts
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
| bonus | bonus |
| här | here |
| bästa | top |
SV Domstolen som har exklusiv jurisdiktion är:
EN The courts having exclusive jurisdiction are:
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| som | the |
| exklusiv | exclusive |
SV ”SoftMakers FreeOffice 2018 Linux-svit är en exklusiv produkt som erbjuder prestanda och kompatibilitet med Microsoft Office samt andra Office-sviter.”
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| produkt | product |
| erbjuder | provides |
| prestanda | performance |
| kompatibilitet | compatibility |
SV Vi på babylove.se erbjuder mjuka och skonsamma textiler för barn, med fin och exklusiv design
EN We at babylove.se offer soft and gentle textiles for children, with a nice and exclusive design
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| erbjuder | offer |
| mjuka | soft |
| barn | children |
| fin | nice |
| exklusiv | exclusive |
| design | design |
SV BORDSKALENDER SOM EXKLUSIV REKLAMARTIKEL
EN ADVERTISE IN STYLE WITH DESK CALENDARS
SV Trycka Rollupsystem Exklusiv - fraktfritt | Onlineprinters
EN Roller Banners exclusive - Free UK Delivery | Onlineprinters
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
SV Gatupratare exklusiv, bara tryck
EN Pavement signs Exclusive, print only
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
| bara | only |
| tryck |
SV Hotel Sirius ligger i Pristinas centrum och har en exklusiv takrestaurang med unik stadsutsikt. Det är en idealisk plats för affärsmöten eller för dig som bara vill koppla av och njuta av staden.
EN Centrally located in Pristina and offering a luxurious top-floor restaurant providing unique city views, Hotel Sirius is an excellent place to hold business meetings or relax and enjoy the city.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| hotel | hotel |
| unik | unique |
SV Vårt patenterade källtillförlitlighetsfilter (SCF) är en exklusiv funktion på alla XScribe-enheter för hjärtstresstestning som ger brusreducering utan den signalförsämring som är vanlig med andra filtreringsmetoder
EN Our patented Source Consistency Filter (SCF) is an exclusive feature on all XScribe Cardiac Stress Testing devices, providing noise reduction without the signal degradation common in other filtering methods
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| vårt | our |
| exklusiv | exclusive |
| funktion | feature |
| ger | providing |
| utan | without |
| vanlig | common |
| andra | other |
SV Exklusiv rankingspårning från Rank Tracker
EN Exclusive Rank Tracking from Rank Tracker
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
| från | from |
| rank | rank |
| tracker | tracker |
SV Exklusiv SERP-checker från Ranktracker
EN Exclusive SERP Checker from Ranktracker
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
| från | from |
SV Musik räknas mer med extra månatliga rapporter och en exklusiv mall för spellistor.
EN Music counts more with extra monthly reports and an exclusive playlist template.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| musik | music |
| räknas | counts |
| rapporter | reports |
| exklusiv | exclusive |
| mall | template |
| spellistor | playlist |
SV En partner-exklusiv, multitenant MSSP DMARC instrumentpanel med fullständig tillgång till alla våra verktyg för e-postsäkerhet och autentisering som du nu kan erbjuda dina kunder och samtidigt tjäna pengar på det!
EN A partner-exclusive, multitenant MSSP DMARC dashboard with complete access to all our email security and authentication tools that you can now provide your customers while earning from it!
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| mssp | mssp |
| dmarc | dmarc |
| instrumentpanel | dashboard |
| tillgång | access |
| verktyg | tools |
| autentisering | authentication |
| nu | now |
| erbjuda | provide |
| kunder | customers |
SV Med sina bekväma, rymliga platser, lyxsviter med privata ingångar, exklusiv catering, gästutrymmen för företag och praktisk parkering, har Verizon Theatre nu blivit normgivande inom konsert- och teaterturnébranschen.
EN Featuring comfortable, spacious seating, elite luxury suites with private entrances, upscale catering, corporate hospitality areas and convenient parking, Verizon Theatre sets a new standard in the concert and theatrical touring industry.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| bekväma | comfortable |
| privata | private |
| parkering | parking |
| verizon | verizon |
| theatre | theatre |
SV Vill du bli företagskund? Registrera dig och få exklusiv tillgång till hela vårt sortiment med priser
EN Do you want to become a business customer? Register for exclusive access to our full assortment and pricing
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| exklusiv | exclusive |
| tillgång | access |
| hela | full |
| priser | pricing |
SV TIANI™ 3 är böjbar för att passa alla kroppsformer, med en exklusiv känsla och bekväm passform.
EN TIANI™ 3 bends to suit all body shapes for a luxuriously comfortable fit.
| Iswiidhish | Ingiriis |
|---|---|
| bekväm | comfortable |
SV Låt oss ta hand om alla dina bekymmer! Bitdefender Total Security kombinerar dominerande cybersäkerhetsalgoritmer med exklusiv teknik för att tillhandahålla den mest avancerade lösningen för förebyggande, upptäckt och borttagning av hot
EN Leave all your worries to us! Bitdefender Total Security combines dominant cybersecurity algorithms with exclusive technologies to provide the most advanced threat prevention, detection, and removal solution
SV Att sälja online är inte det enda du kan göra med din webbplats, du kan också erbjuda exklusiv information om dina produkter och tjänster via en dedikerad blogg
EN You can use your website not just to sell online but also to offer exclusive information about your products and services through a dedicated blog
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
icke exklusiv licens icke exklusiv exklusiv exklusiv tillgång exklusiv samling extra exklusiv exklusiv jurisdiktion i partner exklusiv exklusiv pm sida exklusiv publik exklusiv catering gäller exklusiv jurisdiktion också erbjuda exklusiv fin och exklusiv icke bindande icke loggningspolicy stark icke loggningspolicy strikt icke loggningspolicy icke bindande offert icke loggning icke icke aktiviteter icke tillåten icke exklusiva temaområden icke finansiella mål icke logggning vpn icke kompatibla icke googleable icke desto mindre icke loggnings icke statliga organisationer vara icke googleable icke digitala handelspartner icke loggnings vpn icke repudiering enda icke kodade modala och icke icke hållbart fiske icke teknisk icke underlicensierbar icke infrement icke digitala leverantörer ändrat hur icke icke evenemang i icke kompatibla icke tillåten i icke varumärken icke amerikansk bankkonto icke vinstdrivande bolag icke kayak produkter
Boolish
Boortaqiis
Dutch
Faransiis
Finnish
Ingiriis
Isbaanish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki