RU Наши коттеджи расположены в самом центре нашей прекрасной деревни Возможной хотя и в стороне, Балтийское море составляет около 400 метров
{ search} in Ruush waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
RU Наши коттеджи расположены в самом центре нашей прекрасной деревни Возможной хотя и в стороне, Балтийское море составляет около 400 метров
EN Our cottages are situated in the center of our beautiful town but even on the sidelines , to the Baltic Sea is approximately 400m
Ruush | Ingiriis |
---|---|
расположены | situated |
центре | center |
нашей | our |
прекрасной | beautiful |
и | the |
RU Отель расположен на маршруте Свецко-Познань в самом центре прекрасной земли Любуш, в окружении лесов и озер
EN The hotel is located by the Świecko-Poznań route in the very center of the beautiful Lubusz land, surrounded by forests and near lakes
Ruush | Ingiriis |
---|---|
расположен | located |
центре | center |
прекрасной | beautiful |
и | the |
RU Отель Августин в центре прекрасной чешской столицы, в здании действующего монастыря святого Томаша, – настоящее открытие.
EN Augustine is an unexpected enclave in the heart of the beguiling Czech city, housed within the historic, still active St. Thomas Monastery.
Ruush | Ingiriis |
---|---|
центре | heart |
RU Насладитесь прекрасной погодой у бассейна или отдохните в спа-салоне - оазисе роскоши в самом центре делового района Брисбена.
EN Taking advantage of Brisbane's enviable weather and premium city location, the hotel's stunning rooftop pool and spa offer a relaxed, chic oasis above the bustle of the CBD below.
RU Испытайте невероятные моменты, горячие и холодные зимние дни в нашей прекрасной области
EN Experience incredible moments, both in the summers and winter days in our beautiful surroundings
Ruush | Ingiriis |
---|---|
и | the |
зимние | winter |
нашей | our |
прекрасной | beautiful |
RU С нами вы забудете о своих проблемах и насладитесь прекрасной Польшей
EN With us you will forget about your problems and enjoy wonderful Poland
Ruush | Ingiriis |
---|---|
нами | us |
проблемах | problems |
насладитесь | enjoy |
RU В прекрасной земле лесов и лугов, солнце нагретого Mazury природа пробуждение к жизни, вы можете найти место для отдыха и релаксации
EN In the beautiful land of woods and meadows heated mazurskie sun blemishes, find your space to rest and relaxation
Ruush | Ingiriis |
---|---|
прекрасной | beautiful |
место | space |
RU Нет ничего более прекрасного, чем пребывание в прекрасной местности в сочетании с возможностью беззаботного катания на лыжах
EN There is nothing more beautiful than staying in a nice area combined with the possibility of carefree skiing
Ruush | Ingiriis |
---|---|
ничего | nothing |
более | than |
прекрасной | beautiful |
местности | area |
возможностью | possibility |
лыжах | skiing |
RU Возможно, вы хотите отдохнуть в окружении прекрасной природы, отдохнуть и…
EN Probably you would like to enjoy the…
Ruush | Ingiriis |
---|---|
и | the |
RU Расположение апартаментов является прекрасной отправной точкой для…
EN The location of the apartment is a great base for trips to…
RU Объект расположен недалеко от трассы, что делает его прекрасной отправной…
EN The object is located near the routes so that is an excellent starting point for…
Ruush | Ingiriis |
---|---|
расположен | located |
недалеко | near |
RU Мы предлагаем: Большие 2,3,4 местные номера, из которых можно полюбоваться прекрасной панорамой Татр
EN We offer: Large 2,2,4-bedded rooms, from which you can admire the beautiful panoramic views of the Tatra Mountains
Ruush | Ingiriis |
---|---|
номера | the |
которых | which |
прекрасной | beautiful |
RU Расположение объекта вблизи Кузниц, центр, лыжный трамплин делает его прекрасной отправной точкой для многочисленных…
EN The object near Kuznice, center, hills ski makes it the ideal place for visiting the numerous trips, mountain hiking…
Ruush | Ingiriis |
---|---|
объекта | object |
вблизи | near |
его | it |
RU Ферма "Nad Potokiem" расположен в прекрасной долине, окруженной компактных лесных комплексов
EN Holding "Brook" is situated in a very charming valley surrounded by extremely compact complexes of forests
Ruush | Ingiriis |
---|---|
расположен | situated |
долине | valley |
RU Из наших окон можно любоваться прекрасной панорамой Татр
EN From our windows you can admire the beautiful panoramic views of the Tatra Mountains
Ruush | Ingiriis |
---|---|
наших | our |
прекрасной | beautiful |
RU Мы приглашаем Вас в Villa усадьбу с прекрасной семейной атмосферой, рядом с широким песчаным пляжем
EN Welcome to Villa Manor House with a family atmosphere, close to a wide sandy beach
Ruush | Ingiriis |
---|---|
приглашаем | welcome |
атмосферой | atmosphere |
широким | wide |
пляжем | beach |
RU Везде вокруг полно прекрасной зелени, а также множество аттракционов для детей и взрослых
EN Everywhere around is full of beautiful greenery, as well as a lot of attractions for children and adults
Ruush | Ingiriis |
---|---|
прекрасной | beautiful |
зелени | greenery |
детей | children |
RU Расположение домов делает нас прекрасной базой для проживания и отдыха
EN The location of the houses makes us a great accommodation and recreation base
Ruush | Ingiriis |
---|---|
домов | houses |
проживания | accommodation |
отдыха | recreation |
RU Расположение апартаментов является прекрасной отправной точкой для поездок в горы и на близлежащие горнолыжные склоны
EN The location of the apartment is a great base for trips to the mountains and the nearby ski slopes
RU Он также является прекрасной альтернативой для гостей…
EN It is also a great alternative for guests visiting Krakow-convenient access both by…
Ruush | Ingiriis |
---|---|
гостей | guests |
RU У нас есть большой сад с parkowania.Z окнами, чтобы насладиться прекрасной панорамой Татр
EN We have a great garden with park.The you can admire the beautiful view of the Tatra Mountains
Ruush | Ingiriis |
---|---|
большой | great |
прекрасной | beautiful |
RU В фитнес-центрах с современным оборудованием созданы все условия для того, чтобы, пребывая в отеле, вы могли оставаться в прекрасной форме.
EN Fitness centers with state-of-the-art equipment so you can stay fit and focused while you stay with us.
Ruush | Ingiriis |
---|---|
оборудованием | equipment |
могли | can |
RU Плоский охоты Компания «Артемида» является прекрасной возможностью, чтобы насладиться тишиной природы и нетронутых ландшафтов
EN Flat hunting company "Artemis" is an excellent opportunity to enjoy the silence of nature and the pristine landscape
Ruush | Ingiriis |
---|---|
насладиться | enjoy |
природы | nature |
и | the |
RU В некоторых номерах есть балкон, с которого можно полюбоваться прекрасной панорамой Татр
EN Some rooms have a balcony from which you can admire the wonderful panorama of the Tatra Mountains
Ruush | Ingiriis |
---|---|
некоторых | some |
номерах | rooms |
балкон | balcony |
RU Такое идеальное расположение делает наше здание является прекрасной отправной точкой для изучения гор
EN This ideal location makes that our house is an excellent starting point for visits to the mountains
Ruush | Ingiriis |
---|---|
расположение | location |
наше | our |
здание | house |
точкой | point |
RU Iława является прекрасной отправной точкой для яхтсменов, байдарочников, рыболовов и сторонников верховой езды и езды на велосипеде
EN Ilawa is an excellent base for seafarers, canoeing, anglers and supporters of horse riding and cycling
RU Предлагаю вам остановиться в большом и красивом доме с прекрасной атмосферой
EN I am offering you a stay in a beautifully situated large, atmospheric house
Ruush | Ingiriis |
---|---|
остановиться | stay |
доме | house |
RU Наше предложение является прекрасной альтернативой дорогим отелям
EN Our offer is a great alternative to expensive hotels
RU Мы приглашаем Вас сердечно 8 автомобилей, полностью оборудованные коттеджи в аренду в прекрасной деревне, лежащей рядом Солина Orelec
EN Welcome very warmly to 8 cars, fully equipped houses for rent lying in a charming town near Orelec Solina village
Ruush | Ingiriis |
---|---|
приглашаем | welcome |
сердечно | warmly |
полностью | fully |
оборудованные | equipped |
аренду | rent |
рядом | near |
RU Chałupa Olejarzówka расположен в прекрасной деревне Węglówka, расположенной в Бескид-Вышпове
EN Chałupa Olejarzówka is located in the beautiful village of Węglówka located in the Beskid Wyspowy
Ruush | Ingiriis |
---|---|
прекрасной | beautiful |
деревне | village |
RU Наш хостел является идеальным местом для отдыха и прекрасной отправной точкой для изучения Карпат…
EN Our hostel is an excellent place to relax and an excellent base for learning of…
Ruush | Ingiriis |
---|---|
хостел | hostel |
идеальным | excellent |
местом | place |
изучения | learning |
RU Мы обеспечиваем мир и комфорт в прекрасной обстановке леса и прекрасные пляжи
EN We provide peace and comfort in the wonderful surroundings of the forest and beautiful beaches
Ruush | Ingiriis |
---|---|
обеспечиваем | we provide |
и | the |
леса | forest |
RU Puck является прекрасной отправной точкой для Владыславова, Трехградия и Хеля
EN Puck, is the perfect spot to Wå Adyså Awowo, Tri-city or on the helium
Ruush | Ingiriis |
---|---|
puck | puck |
RU Мы находимся в самом сердце прекрасной природы, тишины…
EN We are in the heart of beautiful nature, peace and…
Ruush | Ingiriis |
---|---|
прекрасной | beautiful |
природы | nature |
RU Тысячи людей сохранились в памяти уникальной, прекрасной атмосферой, которую мы создали во время наших событий
EN Thousands of people kept in memory, a unique ambience of which we have at the time of the organised by the US events
Ruush | Ingiriis |
---|---|
памяти | memory |
уникальной | unique |
событий | events |
RU Летом является прекрасной отправной точкой для гор
EN The summer is a menopausal in advance
RU Буковина Tatrzańska является прекрасной отправной точкой для Татра пешеходных маршрутов
EN Bukowina Tatrzanska is great for Tatra mountains tourist trails
Ruush | Ingiriis |
---|---|
для | for |
RU Благодаря своему расположению и прекрасной панорамой сайта, прилегающей к реке и нетронутых районах…
EN Because of its location and beautiful panorama of the adjacent to the…
Ruush | Ingiriis |
---|---|
расположению | location |
и | the |
прекрасной | beautiful |
RU Наши квартиры являются прекрасной базой для Пенин
EN Our apartments is the perfect spot in the Pieniny
Ruush | Ingiriis |
---|---|
квартиры | apartments |
являются | is |
RU Отец и сын являются шеф-поварами этого изысканного ресторана, открывшегося после прекрасной реставрации в бывшем доме винодела
EN A father and his son are the chefs at the former winegrower’s house which was tastefully refurbished
Ruush | Ingiriis |
---|---|
сын | son |
являются | are |
после | at |
доме | house |
RU В этом городе на озере насыщенная культурная жизнь сочетается с разнообразием достопримечательностей и прекрасной природой
EN Zurich, the diverse city by the water combines creative city life with wonderful nature
Ruush | Ingiriis |
---|---|
городе | city |
природой | nature |
RU Так, наконец, я женился на этой прекрасной леди
EN So finally i've married this beautiful lady
Ruush | Ingiriis |
---|---|
наконец | finally |
этой | this |
прекрасной | beautiful |
леди | lady |
RU Так, наконец, я женился на этой прекрасной леди
EN So finally i've married this beautiful lady
Ruush | Ingiriis |
---|---|
наконец | finally |
этой | this |
прекрасной | beautiful |
леди | lady |
RU Мы предлагаем: Большие 2-х, 3-х, 4-х местные номера, из которых можно любоваться прекрасной панорамой Татр
EN We offer: Large 2, 3, 4 bed rooms, from which you can admire the beautiful panorama of the Tatra Mountains
Ruush | Ingiriis |
---|---|
номера | the |
которых | which |
прекрасной | beautiful |
RU Вечером в нашем пансионате Вы можете провести в прекрасной атмосфере, огонь из камина
EN On the premises is space for the outbreak or grill
RU Он расположен в прекрасной Лесной 17
EN It is located in the beautiful Leśna 17 housing estate
Ruush | Ingiriis |
---|---|
прекрасной | beautiful |
RU Здание очень высокого уровня, расположенный в окружении прекрасной природы порадует владельцев
EN The building of a very high standard, located in a lovely neighborhood, przemili owners
Ruush | Ingiriis |
---|---|
высокого | high |
уровня | standard |
расположенный | located in |
владельцев | owners |
RU Классное место для отдыха. Рядом с магазином и дорога в город. Вы можете отдохнуть в прекрасной обстановке.
EN Cool place to rest. Close to the shop and the road to the city. You can relax in beautiful surroundings.
Ruush | Ingiriis |
---|---|
место | city |
дорога | road |
город | place |
прекрасной | beautiful |
RU Rytro расположен в долине Попрада является прекрасной базой в самых высоких Сондецких - Явожина Крыницке, Przehyby и Makowicy
EN Rytro situated in the Valley of Poprad is a great base for the highest bandwidth Beskid Sadecki - Jaworzyna Krynicka Mount Przehyby and Makowicy
Ruush | Ingiriis |
---|---|
расположен | situated |
долине | valley |
и | the |
RU Лягте на кровать и посмотрите вверх, чтобы восхититься светом, излучаемым прекрасной люстрой венецианского стекла.
EN Lie down on the bed and look up to admire the light radiated by the wonderful Venetian glass chandelier.
Ruush | Ingiriis |
---|---|
и | the |
посмотрите | look |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha