RU Когда они подключены к открытой сети Wi-Fi, они являются бэкдором для хакеров
U turjun "и они являются" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "и они являются" laga bilaabo Ruush ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Ruush waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Ruush ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Ruush
Ingiriis
EN While connected to an open Wi-Fi, they’re a backdoor for hackers
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| они | they’re |
| подключены | connected |
| открытой | open |
RU Когда они подключены к открытой сети Wi-Fi, они являются бэкдором для хакеров
EN While connected to an open Wi-Fi, they’re a backdoor for hackers
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| они | they’re |
| к | for |
| открытой | open |
RU Web.com был одним из первых конструкторов сайтов, и поскольку они до сих пор являются конструктором сайтов 2022, они, очевидно, знают, что делают
EN Web.com was one of the first site builders out there, and since they're still a website builder 2022, they obviously know what they're doing
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| очевидно | obviously |
| знают | know |
| делают | doing |
RU Такие загрузки являются нарушением авторских прав и являются незаконными в Германии
EN Such downloads are copyright infringements and are illegal in Germany
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| загрузки | downloads |
| являются | are |
| авторских | copyright |
RU Земельные площади являются собственностью фонда и, следовательно, являются общей собственностью», – говорит Сёрен
EN Sören says: “In order to ensure that the trees will still be cared for in 99 years, I’ve established a foundation in addition to the company
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| являются | be |
| и | the |
RU Такие загрузки являются нарушением авторских прав и являются незаконными в Германии
EN Such downloads are copyright infringements and are illegal in Germany
RU Наши таланты являются ключом к успеху в постоянно меняющейся конкурентной среде, где лидерские позиции являются насущной необходимостью.
EN Our talents are the key to success in a continually shifting competitive environment where staying ahead is imperative.
RU они ищут стороннюю точку зрения или совета по поводу ситуации, с которой они столкнулись, или конкретного шага, над которым они работают
EN they are looking for an outside perspective or advice on a situation they encountered or a specific step they are working on
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| ситуации | situation |
| работают | working |
RU Они маленькие кусочки и экстракты данного содержания, но они не отображаются на странице сам, а они появляются в коде страницы
EN They are small pieces and extracts of the given content, but they do not appear in the page itself rather they appear in the page code
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| маленькие | small |
| экстракты | extracts |
| а | but |
| появляются | appear |
RU Они знают, что если они хотят получить хорошие рейтинги SEO они должны использовать дружественные поисковую мету-тег.
EN They know that if they want to get good SEO ratings they need to use search engine friendly meta tags.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| знают | know |
| что | to |
| если | if |
| они | that |
| хорошие | good |
| использовать | to use |
RU они ищут стороннюю точку зрения или совета по поводу ситуации, с которой они столкнулись, или конкретного шага, над которым они работают
EN they are looking for an outside perspective or advice on a situation they encountered or a specific step they are working on
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| ситуации | situation |
| работают | working |
RU Они заботятся о своих пациентах. Они делают все, чтобы вам стало лучше, будь то физическое, умственное или эмоциональное, они всегда рядом.
EN They care about their patients. They do everything to get you better whether it's physical , mental or emotional they are always there.
RU Мы не любим такие меры, но иногда они являются единственным разумным выходом.
EN We don’t like doing it, but sometimes it’s the most appropriate response.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| такие | like |
RU «Транспортные данные и метрики, на которых они базируются, являются основой нашего бизнеса
EN “Transportation data and the metrics driving those is the bottom line of our business
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| метрики | metrics |
| являются | is |
| нашего | our |
| бизнеса | business |
RU Они не являются частью нашей одноранговой сети и не предоставляют никаких ресурсов в этом случае.
EN They are not a part of our peer-to-peer network and do not contribute any resources in this circumstance.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| частью | part |
| нашей | our |
| сети | network |
| никаких | not |
| ресурсов | resources |
| этом | this |
RU Многие люди начали использовать GrooveFunnels построить воронку. Они являются одними из самых популярных игроков в этой индустрии.
EN Lots of people started using GrooveFunnels to build a funnel. They are one of the most popular players in this industry.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| начали | started |
| использовать | using |
| популярных | popular |
| индустрии | industry |
RU Однако большинство вакуфов изначально являются общественными, они помогают оказывать помощь наиболее бедным и уязвимым
EN Most Awqaf, however, are public to start with, and they support the greater good, and may focus on poor and vulnerable people
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| являются | are |
| помощь | support |
RU Они рассказывают историю развития страны и являются частью швейцарского исторического наследия
EN They tell the story of the country’s formation and are part of the Swiss identity
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| историю | story |
| страны | country |
| и | the |
| являются | are |
| частью | part |
RU Вы можете исправлять неточные персональные данные или дополнять их, если они являются неполными.
EN You can have inaccurate personal data rectified, or completed if it is incomplete.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| если | if |
RU Дело не в том, чтобы иметь возможность общаться со службой поддержки, а о том, что они являются его частью
EN It’s not as transactional necessarily being able to talk to customer service, but about feeling that they are part of it
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| общаться | talk |
| поддержки | service |
| а | but |
RU Несмотря на то, что оба эти метода являются эффективными в индивидуальном порядке, они имеют свой собственный набор недостатков
EN While these are both individually effective, they have their own set of flaws
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| оба | both |
| эффективными | effective |
| набор | set |
RU Они являются основой оптимальной диагностики и успешного плана лечения.
EN They are the foundation of an optimal diagnosis and a successful treatment plan.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| основой | foundation |
| диагностики | diagnosis |
| и | the |
| успешного | successful |
| плана | plan |
| лечения | treatment |
RU Они являются залогом нашего успеха - и обеспечивают, тем самым, наше будущее.
EN They are essential for our success – and thus shape our future.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| успеха | success |
RU Они являются важным инструментом для обеспечения безопасности подземных работ, таких как туннели, шахты и крупные котлованы.
EN They are an important tool for ensuring the safety of underground operations such as tunnels, mines, and major excavations.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| важным | important |
| инструментом | tool |
| безопасности | safety |
RU Они являются неотъемлемым инструментом измерения нагрузки в бетонных плотинах и других массовых бетонных конструкциях.
EN They are an integral load measurement tool in concrete dams and other mass concrete structures.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| инструментом | tool |
| других | other |
RU Заинтересованные лица получают вознаграждение за то, что они являются частью модели управления сетью, за вознаграждение из казначейства
EN Cold stakers are rewarded for being part of the network governance model through a reward from the treasury
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| являются | are |
| частью | part |
| модели | model |
| управления | governance |
RU Однако большинство вакуфов изначально являются общественными, они помогают оказывать помощь наиболее бедным и уязвимым
EN Most Awqaf, however, are public to start with, and they support the greater good, and may focus on poor and vulnerable people
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| являются | are |
| помощь | support |
RU Приложения являются частью настоящего Соглашения. Они состоят из:
EN The Annexes form part of this Agreement. They consist of:
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| частью | part |
RU Они сами являются продуктами питания и поэтому отлично подходят для готовых продуктов с «чистой этикеткой».
EN They are considered to be food and are therefore ideally suited for the clean label positioning of products.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| питания | food |
| поэтому | therefore |
RU … они представляют интересы нашей компании так, как будто являются ее частью
EN They represent … our company as if they are part of it
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| нашей | our |
| компании | company |
| частью | part |
RU Они могут включать WordPress, Joomla или даже Drupal, которые являются одними из самых популярных
EN These could include WordPress, Joomla, or even Drupal, which are among the most popular
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| могут | could |
| drupal | drupal |
| популярных | popular |
| wordpress | wordpress |
RU Но они не так просты, как кажутся, и неудачные проекты озера данных во многих типах отраслей и организаций не являются редкостью
EN But, they are not as simple as they seem, and failed data lake projects are not uncommon across many types of industries and organizations
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| озера | lake |
| данных | data |
| многих | many |
| типах | types |
| организаций | organizations |
RU Когда Вы создаете карты в MindMeister, они являются приватными по умолчанию
EN When you create maps on MindMeister, they're private by default
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| создаете | create |
| умолчанию | default |
RU Спутники Starlink являются захватывающим зрелищем — в ночном небе они выглядят как “поезд” из ярких огней.
EN Starlink satellites offer a spectacular sight – they look like a train of bright spots in the night sky. You can easily see them with the naked eye if you know where and when to look.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| starlink | starlink |
| поезд | train |
RU Данные являются краеугольным камнем успешной цифровой трансформации, но они доступны в самых разных форматах
EN Data is the cornerstone of successful digital transformation, but it comes in a wide variety of formats
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| являются | is |
| успешной | successful |
| трансформации | transformation |
| форматах | formats |
RU Они не являются бесплатными публичными, где доступ к серверу могут получить все желающие
EN While we understand that a lot of people might think that cheap proxies may not work or they may run sluggish, that?s not the case at all with ours
RU Они не являются гарантией повышенной оценки или сдачи теста.
EN They are not a guarantee of improved performance or test completion.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| теста | test |
RU Шрифты, создаваемые нашим инструментом, не являются настоящими шрифтами; они создаются с помощью символов Юникода
EN The fonts generated by our tool aren?t real fonts; they are produced using Unicode symbols
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| нашим | our |
| инструментом | tool |
| они | the |
RU Часто они сами являются волонтерами в различных организациях и приютах и своим участием побуждают других действовать.
EN They are often volunteers in various organisations and shelters and encourage others through heir commitment.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| различных | various |
| своим | they |
| других | others |
RU Все облики являются исключительно предметами внешнего вида: они – антураж для ваших приключений в мире Sekiro.
EN All outfits are purely cosmetic in nature: They are accoutrements to your achievements within Sekiro.
RU Они являются не только методом лечения, но и украшением
EN They are a method of treatment as well as beautification
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| лечения | treatment |
RU Поскольку криптовалюты являются очень волатильными активами, они предоставляют трейдерам множество торговых возможностей.
EN As cryptocurrencies are highly volatile assets, they present many trading opportunities for traders.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| криптовалюты | cryptocurrencies |
| являются | are |
| активами | assets |
| возможностей | opportunities |
RU Эти страны являются производителями парниковых газов, и все они взяли на себя новые обязательства
EN These countries are producers of greenhouse gases, and they all made new commitments
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| новые | new |
| обязательства | commitments |
RU Покупатель не должен снимать ярлык и соответствующую пломбу с приобретенных изделий, поскольку они являются неотъемлемой частью товара
EN The Customer may not remove the tag and seal from purchased products since they form an integral part of the product
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| частью | part |
RU Данные файлы cookie не являются существенными для функционирования сайта, но они повышают качество услуг и удобство работы с сайтом.
EN These cookies are not essential for the functionality of the site, but they improve the quality and the browsing experience.
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| cookie | cookies |
| сайта | site |
RU Это означает, что они отличаются от обычных файлов электронных книг, которые не являются архивами, а представляют собой отдельные файлы
EN This means they differ from "normal" e-book files that are not compressed but individual files by themselves
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| означает | means |
| что | this |
| файлов | files |
| являются | are |
| а | but |
| отдельные | individual |
RU Поскольку такие файлы являются важной частью Windows, они часто становятся мишенью вредоносного ПО
EN Since this file is a vital part of Windows, they are often targeted by malware
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| файлы | file |
| частью | part |
| windows | windows |
RU Файлы ENS являются файлами стилей, что означает, что они отвечают за форматирование отображения ссылок, используемых в EndNote
EN ENS files are style files, which means they are responsible for formatting the output by citations used by EndNote
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| стилей | style |
| означает | means |
| используемых | used |
RU Они являются частью установки приложения
EN They are part of the installation
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| частью | part |
| установки | installation |
RU Поскольку файлы ESP3 являются простыми файлами проекта, они не содержат фактических визуальных или аудиоданных, используемых в проекте
EN Since ESP3 files are merely project files, they do not contain the actual visual or audio data used in the project
| Ruush | Ingiriis |
|---|---|
| содержат | contain |
| используемых | used |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
и они являются что они являются являются являются товарными знаками и оба являются платье являются ценными являются зарегистрированными товарными являются музыка и gif являются анимированными бещад являются волшебным представленные цены являются оценки навыков являются вакуфы являются частными по дропшиппингу являются задачи являются частью доступность являются основными поскольку жидкости являются файлы являются частью vpn являются незаконными не являются офертой земля являются частью первые три являются являются ли данные наши апартаменты являются леса являются основными текстуры являются неразрушающими являются частью системного кам ни являются являются форматами документов растворителей являются проэкологическими расценки являются твердыми видеоданных являются частью серверы являются точными коммерции являются надежность эффективными являются следующие погружения являются значительные облики являются исключительно оба являются головокружительными скалярными являются значения закуски являются неотъемлемой митохондрии являются ключевыми таблицы являются информационным наименования являются товарными элементы являются эксклюзивными инновации являются хозяином стратегии являются примером умолчанию являются приватными методы являются основой питанием являются лидерами теста являются относительными
Boolish
Boortaqiis
Carab
Dutch
Faransiis
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Shiine
Talyaani
Thai
Turki