U turjun "extremidade" una tarjum Dutch

PT Como seria de esperar, os quatro modelos do iPhone 12 diferem em preço, com os modelos Pro situados na extremidade superior e o iPhone 12 mini na extremidade mais barata.

• seria de esperar
• diferem em preço
• modelos Pro situados
• extremidade superior

PT O que não se compara em termos de simetria é como o conteúdo é manipulado: assista a um vídeo da Netflix e a extremidade do entalhe é plana, enquanto a extremidade do painel inferior adota as curvas, por isso é uma bagunça.

• compara em termos
• conteúdo é manipulado
• Netflix
• extremidade do entalhe
• plana
• enquanto a extremidade
• painel inferior adota
• curvas

PT É recomendável usar um utilitário como o ngrok para expor com segurança o ponto de extremidade local à Internet. Por padrão, o ponto de extremidade do webhook está vinculado à porta 8080 em sua máquina.

• É recomendável usar
• expor com segurança
• ponto de extremidade
• à Internet
• padrão
• webhook está vinculado

PT Além disso, um banco de dados de reconhecimento facial pequeno ou incompleto pode criar erros semelhantes na outra extremidade

• disso
• reconhecimento facial pequeno
• incompleto pode criar
• semelhantes na outra

PT O F‑Secure SENSE Router inclui o F‑Secure SAFE como um aplicativo de proteção de pontos de extremidade (para plataformas selecionadas), para o qual se aplica a Política de Privacidade do F‑Secure SAFE.

• SENSE Router inclui
• proteção de pontos
• extremidade
• plataformas selecionadas
• qual se aplica
• Política de Privacidade

PT Para dispositivos com sistemas operacionais Windows, Mac e Android, se o aplicativo de proteção de ponto de extremidade estiver instalado, o antivírus no aplicativo também verificará a reputação dos arquivos de seus aplicativos

• dispositivos com sistemas
• Windows
• Mac
• Android
• aplicativo de proteção
• ponto de extremidade
• instalado
• antivírus no aplicativo
• verificará a reputação

PT Para se manter informado sobre alterações assíncronas, como uma assinatura criando uma nova enquete ou uma sessão expirando, sua implementação precisará receber notificações de eventos da API por meio de um ponto de extremidade de webhook.

• assíncronas
• enquete
• sessão expirando
• implementação precisará receber
• eventos da API

PT Para obter detalhes sobre como instalar e configurar o ponto de extremidade do webhook, consulte Configurando o webhooks .

• instalar
• configurar o ponto
• extremidade do webhook

PT Em uma extremidade do espectro de luz, ele oferece todos os bits (e um pouco) da proeza com cores pretas e tons escuros que sempre estiveram no centro do apelo do cinema em casa OLED

• extremidade do espectro
• luz
• bits
• pouco
• proeza com cores
• estiveram no centro
• apelo do cinema
• casa OLED

PT Talvez não seja algo que você vê em todas as lojas e marcas, mas fones de ouvido Lightning existem e permitem que você conecte um par de fones de ouvido diretamente na porta na extremidade inferior do seu iPhone.

• Talvez não seja
• lojas
• marcas
• fones de ouvido
• existem
• par de fones

PT Possui portas de alimentação e Gigabit Ethernet em uma extremidade, HDMI 2.0 e um pequeno slot para cartão microSD na outra.

• extremidade
• HDMI

PT O Tableau oferece suporte a backups em tempo real da plataforma inteira em vários pontos de extremidade

• Tableau oferece suporte
• pontos de extremidade

PT Embora alguns aplicativos de câmera padrão tentem reduzir os efeitos da luz de fundo, você também deve tentar reduzir os efeitos na sua extremidade.

• Embora alguns aplicativos
• câmera padrão tentem
• efeitos da luz
• fundo
• deve tentar reduzir

PT Vários pontos de extremidade da lista de recursos permitem a filtragem de atributos de data e hora, como date_created . Para filtrar usando operadores mais úteis, prefixe o valor do filtro datetime com um de lt_ , lte_ , gt_ ou gte_ .

• lista de recursos
• filtragem de atributos
• data
• hora
• filtrar usando operadores
• úteis
• prefixe o valor

PT Bem na outra extremidade da escala de preços está um dos barbeadores de nível básico da Remington, o R4

• barbeadores de nível
• Remington

PT A bicicleta reclinada de Marcy fica na extremidade mais econômica da escala, mas isso não significa que você não tenha uma gama saudável de recursos.

• fica na extremidade
• econômica da escala
• tenha uma gama

PT O efeito geral é tornar o F1 2021 mais acessível do que seus predecessores para os jogadores que gravitam em direção à extremidade mais casual do espectro

• efeito geral é
• gravitam em direção
• extremidade mais casual
• espectro

PT Vire as tampas na outra extremidade e você terá acesso ao conector de fone de ouvido de 3,5 mm, porta HDMI e USB-C (que permite carregar a bateria desta vez - é a maior encontrada no Lumix S1 )

• Vire as tampas
• outra extremidade
• fone de ouvido
• mm
• porta HDMI
• USB-C
• desta vez
• é a maior
• Lumix

PT Um único cabo revestido de tecido indetectável desaparece no design de malha de tecido com uma conexão USB-C na outra extremidade

• único cabo revestido
• tecido indetectável desaparece
• design de malha
• USB-C na outra

PT Há um botão liga / desliga / Bluetooth em uma extremidade ao lado da porta USB-C e também quatro pequenos pés circulares de borracha para ajudar o Roam a se sentar corretamente quando posicionado horizontalmente.

• Há um botão
• desliga
• lado da porta
• quatro pequenos pés
• borracha para ajudar
• corretamente quando posicionado

PT O sub é bem robusto em termos de escala - e mais profundo do que largo ou alto - mas a adição de graves verdadeiros na extremidade inferior do espectro é transformadora para o perfil de som

• termos de escala
• alto
• adição de graves
• perfil de som

PT (Pocket-lint) - Se você quiser fazer uma diferença valiosa no som da sua TV, não terá mais opções no que diz respeito às barras de som na extremidade inferior da escala de orçamento

• Pocket-lint
• valiosa no som
• TV
• terá mais opções
• diz respeito às
• som na extremidade
• escala de orçamento

PT Até mesmo as portas bass reflex em cada extremidade da caixa conseguem parecer bastante decorativas.

• portas bass reflex
• extremidade da caixa
• parecer bastante

PT E é uma história igualmente agradável no topo da faixa de frequência. Os sons agudos têm substância adequada e muito ataque - há uma robustez muito agradável na forma como a Yamaha lida com a extremidade superior.

• é uma história
• agradável no topo
• faixa de frequência
• sons agudos têm
• adequada
• ataque
• há uma robustez
• extremidade

PT Sua resolução de 2496 x 1664 parece muito mais nítida do que os painéis de 1080p que você provavelmente obterá de rivais na extremidade inferior da faixa de preço do Surface Laptop 4

• resolução de parece
• preço do Surface

PT Claro, a audição humana atinge apenas 20 Hz com um toque - mas é esse controle na extremidade inferior do espectro de som que esses fones de ouvido definitivamente se destacam.

• Claro
• audição humana atinge
• é esse controle
• som que esses

PT Com o equalizador (EQ) definido para o modo normal padrão, ainda há muitos graves, sem ser opressor, mas - mais importante - você ainda consegue notas claras e brilhantes na extremidade superior.

• equalizador
• EQ
• normal padrão
• há muitos graves
• opressor
• importante
• consegue notas claras
• brilhantes na extremidade

PT Na parte inferior há um botão Wi-Fi e um botão liga / desliga, enquanto o botão de função para alternar entre os níveis está posicionado na extremidade inferior

• parte inferior há
• botão Wi-Fi
• botão liga
• desliga
• enquanto o botão
• função para alternar
• níveis está posicionado
• extremidade inferior

PT Também não há oxímetro de pulso, embora isso talvez não seja tão surpreendente, visto que o 55 fica na extremidade mais acessível da linha Forerunner da Garmin.

• embora isso talvez
• seja tão surpreendente
• extremidade mais acessível

PT Essas são tiras que você pode remover facilmente com o mecanismo de pino em cada extremidade da tira.

• Essas são tiras
• mecanismo de pino

PT Em vez disso, a caixa automática é controlada girando a extremidade de uma haste no lado superior direito do volante

• vez disso
• caixa automática é
• girando a extremidade
• haste no lado
• direito do volante

PT A Samsung também oferece uma ampla gama de modelos A, que pode valer a pena considerar, dependendo do que você deseja do seu smartphone. Há alguma sobreposição com os telefones Galaxy S, especialmente na extremidade superior.

• Samsung também oferece
• valer a pena
• Há alguma sobreposição
• telefones Galaxy S
• especialmente na extremidade

PT O iPhone SE (2020) é baseado no shell do iPhone 8 e esse telefone está na extremidade inferior da gama de smartphones da Apple. Portanto, ele se encaixará embaixo do iPhone XR, embora tenha entranhas ainda mais avançadas.

• iPhone SE
• iPhone
• esse telefone está
• smartphones da Apple
• Portanto
• ele se encaixará
• iPhone XR
• embora tenha entranhas

PT Envie comandos para o prompt de um computador remoto não supervisionado em segundo plano, exiba logs de eventos do Windows, inventários de sistema/hardware/software, segurança de ponto de extremidade e gerencie as atualizações do Windows.

• remoto não supervisionado
• segundo plano
• Windows
• inventários de sistema
• hardware
• software
• segurança de ponto
• extremidade
• gerencie as atualizações

PT Monte Generoso, na extremidade sul do Lago de Lugano, chega a uma altura de 1.700 metros

• Monte Generoso
• Lugano
• metros

PT Nossos pontos de extremidade do aplicativo são apenas TLS / SSL e obtêm uma classificação "A +" nos testes do Qualys SSL Labs

• SSL
• obtêm uma classificação
• testes do Qualys
• Labs

PT Agora você pode configurar seu armazenamento remoto após a extremidade do script de instalação:

• armazenamento remoto após
• extremidade do script

PT Agora você precisa do Chave de acesso, chave secreta e ponto de extremidade da API da sua conta do Hostwinds.Navegar aqui para encontrar essas credenciais.Selecione informações de API de objeto no canto superior direito e copie:

• Agora você precisa
• Chave de acesso
• chave secreta
• ponto de extremidade
• encontrar essas
• API de objeto
• canto superior direito

PT Endpoint for S3 API: insira o Ponto de extremidade da API. Para o local de armazenamento de objetos, você deseja usar.

• Endpoint for API
• insira o Ponto
• extremidade da API
• local de armazenamento
• objetos
• deseja

PT Ele começa com 22 mm na extremidade da caixa, mas diminui e se torna mais estreito

• extremidade da caixa
• diminui
• torna mais estreito

PT Simplifique a resposta a incidentes para ameaças usando o Falcon Intelligence, o Falcon Insight para pontos de extremidade e pesquisas em áreas restritas.

• Simplifique a resposta
• incidentes para ameaças
• Falcon Intelligence
• extremidade
• pesquisas em áreas

PT Investigue incidentes de segurança solicitando informações de processo de ponto de extremidade da Tanium Endpoint Platform.

• ponto de extremidade
• Tanium Endpoint

PT Sua sensação ao toque dá uma sensação muito precisa de várias bolas rolando de uma extremidade a outra quando você a inclina

• sensação ao toque
• sensação muito precisa
• várias bolas rolando
• extremidade a outra
• inclina

PT A qualidade do acabamento é ótima, exceto por um pequeno detalhe: o conjunto de câmeras, situado entre as faixas de metal do quadro, é na verdade três seções compostas do centro e as partes curvas em cada extremidade

• qualidade do acabamento
• ótima
• detalhe
• conjunto de câmeras
• metal do quadro
• é na verdade
• extremidade

PT Talvez não seja algo que você vê em todas as lojas e marcas, mas fones de ouvido Lightning existem, e eles permitem que você conecte um par de fones de ouvido diretamente na porta na extremidade inferior do seu iPhone.

• Talvez não seja
• lojas
• marcas
• fones de ouvido
• existem
• conecte um par
• porta na extremidade

PT Devido ao seu tamanho, o instrumento é tocado na vertical numa posição sentada e tem a chamada coluna vertebral, que se encontra na extremidade inferior do corpo sonoro

• instrumento é tocado
• vertical numa posição
• chamada coluna vertebral
• encontra na extremidade
• corpo sonoro

PT O característico buraco em F e o caracol na extremidade superior do pescoço estão também presentes no contrabaixo tradicional

• caracol na extremidade
• contrabaixo tradicional

PT A parte traseira do modelo de 10 polegadas tem acabamento em bambu e curva em direção à extremidade do alto-falante para que possa ficar na vertical - que você pode usar para videochamada, mas não muito mais (a IU não gira).

• polegadas tem acabamento
• bambu
• curva em direção
• extremidade do alto-falante
• usar para videochamada
• IU não gira

PT Com um alto-falante em uma extremidade, o som é bom, mas não ótimo, e a experiência geral é muito boa.

• som é bom
• ótimo
• experiência geral é

PT A Lenovo optou por empurrar o alto-falante para um lado - o esquerdo quando na orientação paisagem - e a parte traseira não possui um pé central, mas aumenta em uma extremidade.

• paisagem
• pé central