PT Diga todas as especificações. Inclua o estilo, as dimensões, designs que você gosta, detalhes da empresa ou evento, especificações de produto, de impressão e qualquer outra solicitação que possa interferir no seu design.
{ search} in Boortaqiis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
especificações | apparaat bestanden details functies gebruiken hebben heeft informatie kan kunnen moet prestaties specificaties toe weten |
PT Diga todas as especificações. Inclua o estilo, as dimensões, designs que você gosta, detalhes da empresa ou evento, especificações de produto, de impressão e qualquer outra solicitação que possa interferir no seu design.
NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals de stijlwensen, afmetingen, ontwerpen die je goed vindt, productspecificaties, printvereisten en alle andere specificaties die op het ontwerp van invloed zijn.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
dimensões | afmetingen |
outra | andere |
PT O Corsair Sabre RGB Pro é outro mouse acessível com algumas especificações sérias que incluem uma taxa de pesquisa de 8.000 Hz e algumas especificações de nível profissional que incluem compatibilidade do Nvidia Reflex Latency Analyzer.
NL De Corsair Sabre RGB Pro is een andere betaalbare muis met een aantal serieuze specificaties, waaronder een pollingsnelheid van 8.000 Hz en enkele specificaties op professioneel niveau, waaronder compatibiliteit met Nvidia Reflex Latency Analyzer.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
rgb | rgb |
mouse | muis |
acessível | betaalbare |
especificações | specificaties |
e | en |
nível | niveau |
compatibilidade | compatibiliteit |
nvidia | nvidia |
PT Todas essas especificações são para os EUA, com a Tesla dizendo que as especificações internacionais serão desenvolvidas dependendo da demanda.
NL Al deze specificaties zijn voor de VS, waarbij Tesla zegt dat internationale specificaties zullen worden ontwikkeld afhankelijk van de vraag.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
especificações | specificaties |
internacionais | internationale |
desenvolvidas | ontwikkeld |
demanda | vraag |
PT Quais são as especificações do contrato? Especificações do contrato pode ser descrito como as características individuais que cada contrato de futuros são compostos de
NL Wat zijn de specificaties van de opdracht? Bestek kan worden omschreven als de individuele kenmerken die elk future bestaan ??uit
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
individuais | individuele |
cada | elk |
PT Quais são as especificações do contrato? Especificações do contrato pode ser descrito como as características individuais que cada contrato de futuros são compostos de
NL Wat zijn de specificaties van de opdracht? Bestek kan worden omschreven als de individuele kenmerken die elk future bestaan ??uit
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
individuais | individuele |
cada | elk |
PT A folha de especificações continua a ser um grande campo de batalha em smartphones - especialmente em algumas regiões onde é folha de especificações de se gabar ao th n graus
NL De spec sheet is nog steeds een groot slagveld in smartphones - met name in sommige regios waar het spec sheet opscheppen aan de n-de graad
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
grande | groot |
smartphones | smartphones |
PT Como verificar as especificações do PC: Encontre as especificações completas de seu computador
NL Hoe PC specificaties te controleren: Vind de volledige specificaties van uw computer
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
verificar | controleren |
especificações | specificaties |
encontre | vind |
completas | volledige |
seu | uw |
PT Diga todas as especificações - não deixe nenhuma de lado - designs que você gosta, marcas que você aprecia, tipo de fonte e qualquer outra especificação sobre o design.
NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals kleur, karakterbeschrijvingen, gegevens, thema's afmetingen, andere ontwerpen die je goed vindt, printvereisten en andere specificaties die op jouw ontwerp van invloed zijn.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
outra | andere |
PT Mas a gráfica manterá tudo igual? Este manual também inclui todas as especificações do modo de cor (RGB, CYMK, HEX) em um único lugar.
NL In overleg met printers of met andere designers? Deze gids biedt alle standaard kleurcode specificaties (RGB, CMYK, HEX) op een plek.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
especificações | specificaties |
rgb | rgb |
lugar | plek |
PT Diga todas as especificações - não deixe nenhuma de lado - dimensões, design que você gosta, requerimentos do desenvolvedor e qualquer outra especificação sobre o design.
NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals afmetingen, ontwerpen die je goed vindt, afbeeldingen en alle andere specificaties die op jouw ontwerp van invloed zijn.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
dimensões | afmetingen |
outra | andere |
PT Diga todas as especificações - não deixe nenhuma de lado - como plataforma, designs que gosta, detalhes sobre a marca ou qualquer outro detalhe sobre seu design.
NL Geef zoveel mogelijk informatie, zoals platform(s), ontwerpen die je goed vindt, merkdetails, afbeeldingen en andere specificaties die op jouw ontwerp van invloed zijn.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
plataforma | platform |
outro | andere |
marca | invloed |
PT Seu item promocional será enviado nos arquivos corretos de acordo com as especificações necessárias
NL Dit betekent dat je, afhankelijk van jouw merchandise wensen, het originele werkbestand krijgt
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
ser | dit |
PT Especificações, notícias e rumores do Apple AirPods 3: o que veremos dos AirPods de terceira geração
NL Apple AirPods 3-specificaties, nieuws en geruchten: wat zullen we zien van de derde generatie AirPods
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
especificações | specificaties |
notícias | nieuws |
e | en |
rumores | geruchten |
apple | apple |
airpods | airpods |
terceira | derde |
geração | generatie |
PT O custo do seu livro é o preço básico. Esse valor é determinado pelas especificações do seu livro, como tipo de papel do miolo e capa, e o volume de exemplares do seu pedido.
NL De kosten die je maakt met je boek vormen je basisprijs. Dit wordt in principe bepaald door je boekspecificaties zoals papiersoort, omslagtype en het aantal bestelde boeken.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
determinado | bepaald |
PT Para criar e compartilhar especificações, ela contava com o Confluence
NL Om specificaties te creëren en delen, vertrouwden ze op Confluence
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
criar | creëren |
e | en |
especificações | specificaties |
ela | ze |
PT Reutilização e readaptação de dados/conteúdo em diferentes contextos internos e externos - por exemplo, as especificações de produto usadas para o laboratório podem ser reutilizadas para o acordo ou contrato técnico.
NL Gebruik gegevens/content opnieuw en anders in verschillende interne en externe contexten – zo kunnen productspecificaties die voor het laboratorium worden gebruikt, worden hergebruikt voor de technische overeenkomst of een contract.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
e | en |
externos | externe |
laboratório | laboratorium |
podem | kunnen |
técnico | technische |
PT Entre em contato conosco para obter as especificações mais recentes
NL Neem contact met ons op voor de laatste specificaties
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
contato | contact |
obter | neem |
especificações | specificaties |
mais recentes | laatste |
PT Procurando especificações da Apple usando um identificador
NL Apple-specificaties opzoeken met behulp van een ID
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
especificações | specificaties |
apple | apple |
usando | met behulp van |
PT Especificações da câmera Sony Alpha A7 IV vazadas pela própria Sony
NL Sony Alpha A7 IV cameraspecificaties gelekt door, eh, Sony zelf
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
sony | sony |
alpha | alpha |
própria | zelf |
PT O modelo sub-carro-chefe de 2021 no meio da temporada não tem especificações suficientes - entregando desempenho vigoroso em quase todos os
NL Het sub-vlaggenschipmodel voor het middenseizoen 2021 is allesbehalve kort qua specificaties en levert in bijna elk opzicht pittige prestaties.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
especificações | specificaties |
entregando | levert |
desempenho | prestaties |
PT Este recurso se concentra nos modelos atuais de MacBook da Apple, com informações sobre preço, especificações, recursos e para que tipo de
NL Deze functie richt zich op de huidige MacBook-modellen van Apple, met informatie over prijs, specificaties, functies en voor wat voor soort gebruiker
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
modelos | modellen |
atuais | huidige |
macbook | macbook |
apple | apple |
preço | prijs |
e | en |
tipo | soort |
PT O PS5 Digital Edition custa US $ 100 / £ 110 a mais do que o Xbox Series S, mas tem uma lista de especificações melhor, pois é essencialmente idêntico ao PS5 padrão, apenas sem um drive Blu-ray 4K.
NL De PS5 Digital Edition klokt op $ 100 / £ 110 meer dan de Xbox Series S, maar heeft een betere lijst met specificaties omdat deze in wezen identiek is aan de standaard PS5, alleen zonder een 4K Blu-ray-drive.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
digital | digital |
edition | edition |
xbox | xbox |
series | series |
s | s |
lista | lijst |
especificações | specificaties |
idêntico | identiek |
padrão | standaard |
blu-ray | blu-ray |
PT Especificações e design do smartwatch Fossil Gen 6 totalmente revelados em vazamento
NL Fossil Gen 6 smartwatch-specificaties en ontwerp volledig onthuld in lek
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
especificações | specificaties |
e | en |
design | ontwerp |
gen | gen |
totalmente | volledig |
em | in |
vazamento | lek |
PT Em termos de especificações, o Fairphone 4 5G vem com uma tela Full HD + de 6,3 polegadas, protegida pelo Corning Gorilla Glass 5.
NL Qua specificaties wordt de Fairphone 4 5G geleverd met een 6,3-inch Full HD+ scherm, beschermd door Corning Gorilla Glass 5.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
especificações | specificaties |
vem | wordt |
tela | scherm |
full | full |
hd | hd |
polegadas | inch |
protegida | beschermd |
PT Novas imagens do GoPro Hero 10 vazaram mostrando as principais especificações e design
NL Nieuwe GoPro Hero 10-afbeeldingen gelekt met belangrijke specificaties en ontwerp
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
novas | nieuwe |
imagens | afbeeldingen |
gopro | gopro |
vazaram | gelekt |
principais | belangrijke |
especificações | specificaties |
e | en |
design | ontwerp |
PT Este sub-carro-chefe reúne algumas especificações fortes em um pacote de bom desempenho com uma tela adorável e carregamento super rápido para se gabar também
NL Dit subvlaggenschip brengt een aantal sterke specificaties samen in een goed presterend pakket met een prachtig scherm en supersnel opladen om ook over op te scheppen
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
especificações | specificaties |
fortes | sterke |
pacote | pakket |
tela | scherm |
e | en |
carregamento | opladen |
PT Esta câmera sem espelho de aparência retro é inspirada no filme SLR da empresa nos anos 1980, trazendo especificações semelhantes ao Z50 em uma
NL Deze retro-uitziende spiegelloze camera is geïnspireerd op de film-SLR uit de jaren 80 van het bedrijf en brengt Z50-achtige specificaties in een
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
câmera | camera |
retro | retro |
inspirada | geïnspireerd |
filme | film |
empresa | bedrijf |
especificações | specificaties |
PT O Xiaomi 11T Pro pode ser o primeiro lançamento internacional da marca a não ter um Mi no nome do produto, mas está longe de oferecer as melhores especificações e desempenho para todos vocês.
NL De Xiaomi 11T Pro is misschien de eerste internationale lancering van het merk zonder een Mi in de productnaam, maar het levert jullie allemaal verre van topspecificaties en prestaties.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
pode | misschien |
lançamento | lancering |
internacional | internationale |
marca | merk |
longe | verre |
e | en |
desempenho | prestaties |
PT Normalmente, quando comparamos dois produtos entre si, é algo com uma longa lista de especificações técnicas, como qual laptop ou tablet você deve comprar. Com esses termostatos, a funcionalidade é um pouco limitada.
NL Meestal, als we twee producten met elkaar vergelijken, is het iets met een waslijst aan technische specificaties, zoals welke laptop of tablet je moet kopen. Bij deze thermostaten is de functionaliteit enigszins beperkt.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
normalmente | meestal |
especificações | specificaties |
técnicas | technische |
laptop | laptop |
ou | of |
tablet | tablet |
comprar | kopen |
funcionalidade | functionaliteit |
PT A linha de 2019 do iPhone apresenta uma folha de especificações impressionante, com o chip A13 Bionic da Apple proporcionando a experiência e o armazenamento variando de 64 GB a 256 GB.
NL De iPhone-reeks van 2019 heeft een indrukwekkend specificatieblad, met Apples A13 Bionic-chip die de ervaring en opslag aandrijft, variërend van 64 GB tot 256 GB.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
impressionante | indrukwekkend |
chip | chip |
experiência | ervaring |
e | en |
armazenamento | opslag |
folha de especificações | specificatieblad |
PT O primeiro a chegar com a programação do iPhone 12 é o mini. Este é essencialmente um modelo padrão do iPhone 12, com aproximadamente as mesmas especificações em um formato reduzido.
NL De eerste die via de iPhone 12-reeks arriveert, is de mini. Dit is in wezen een standaard iPhone 12-model, met ongeveer dezelfde specificaties in een kleinere vormfactor.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
é | is |
mini | mini |
aproximadamente | ongeveer |
especificações | specificaties |
PT Graduando-se dos modelos padrão, você terá duas versões mais caras e de especificações mais altas do iPhone 12 - começando com o iPhone 12 Pro.
NL Als je afstudeert van de standaardmodellen, heb je dan twee duurdere versies met hogere specificaties van de iPhone 12 - te beginnen met de iPhone 12 Pro.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
você | je |
versões | versies |
especificações | specificaties |
iphone | iphone |
começando | beginnen |
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo em um livro divertido do Blurb. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
NL Heb je je boek al klaar staan in PDF-formaat? Maak gebruik van onze speciale tool om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Daarna hoef je alleen je bestanden nog maar te uploaden en je boek te bestellen.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
livro | boek |
use | gebruik |
e | en |
PT Já tem um livro infantil em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para ajustar seu PDF para qualquer tamanho de livro. Depois, basta carregar o arquivo e fazer o seu pedido.
NL Heb je je boek al klaar staan in PDF-formaat? Maak gebruik van onze speciale tool om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Daarna hoef je alleen je bestanden nog maar te uploaden en je boek te bestellen.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
livro | boek |
use | gebruik |
carregar | uploaden |
arquivo | bestanden |
e | en |
pedido | bestellen |
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar ainda mais. Seu PDF convertido em um livro do Blurb com um tamanho lindo. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
NL Heb je je boek al klaar staan in PDF-formaat? Maak gebruik van onze speciale tool om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Daarna hoef je alleen je bestanden nog maar te uploaden en je boek te bestellen.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
livro | boek |
use | gebruik |
e | en |
PT Observação: Todas as especificações abaixo são exibidas em lagura por altura. Observe que livros ImageWrap não contém orelhas de capa.
NL Let op: Alle specificaties hieronder worden weergegeven als breedte x hoogte. ImageWrap-boeken hebben geen omslagflappen.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
especificações | specificaties |
abaixo | hieronder |
exibidas | weergegeven |
livros | boeken |
PT Sempre que um item de "webinar" for criado pela equipe de marketing, use a criação automática para um ticket de design com especificações e um ticket de página de destino. Depois, estabeleça o vínculo entre eles.
NL Wanneer een 'webinar'-issue wordt aangemaakt door marketing, wordt er automatisch een ontwerpticket met specificaties en een landingspagina-ticket aangemaakt. Daarna worden ze gekoppeld.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
webinar | webinar |
marketing | marketing |
ticket | ticket |
especificações | specificaties |
e | en |
PT Mantenha todos atualizados sobre requisitos de especificações de design, notas da versão e muito mais no Confluence.
NL Houd iedereen op de hoogte over vereisten voor ontwerpspecificaties, releasenotes en meer in Confluence.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
mantenha | houd |
todos | iedereen |
requisitos | vereisten |
e | en |
PT Vamos descobrir se essas são as mesmas especificações para as edições europeias no final deste mês.
NL We zullen later deze maand ontdekken of dit dezelfde specificaties zijn voor de Europese edities.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
descobrir | ontdekken |
mesmas | dezelfde |
especificações | specificaties |
edições | edities |
mês | maand |
se | zullen |
PT E em 2021, ambos lançaram uma grande potência de um dispositivo com uma lista de especificações que fará qualquer fã de tecnologia babar
NL En in 2021 brachten beide een grote krachtpatser uit van een apparaat met een specificatielijst waar elke tech-fan van gaat kwijlen
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
e | en |
grande | grote |
dispositivo | apparaat |
tecnologia | tech |
PT Se há uma área em que não faz muito sentido comparar as especificações, é no desempenho e na duração da bateria
NL Als er één gebied is waar het niet veel zin heeft om specificaties te vergelijken, dan zijn het de prestaties en de levensduur van de batterij
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
área | gebied |
comparar | vergelijken |
especificações | specificaties |
desempenho | prestaties |
e | en |
PT As especificações FIDO2 são compostas do protocolo de autenticação da Web (WebAuthn) do W3C e do protocolo cliente para autenticador (CTAP) da FIDO Alliance
NL De FIDO2-specificaties zijn samengesteld uit het Web Authentication (WebAuthn)-protocol van het W3C en het Client-to-Authenticator Protocol (CTAP) van de FIDO Alliance
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
especificações | specificaties |
protocolo | protocol |
web | web |
e | en |
cliente | client |
autenticador | authenticator |
PT As especificações da FIDO para autenticação são projetadas para proteger a privacidade do usuário porque a FIDO impede que as informações do cliente sejam rastreadas nos diferentes serviços online que eles usam
NL De FIDO-specificaties voor authenticatie zijn ontworpen om de privacy van de gebruiker te beschermen, omdat FIDO voorkomt dat de informatie van een klant kan worden getraceerd over de verschillende onlinediensten die hij gebruikt
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
autenticação | authenticatie |
proteger | beschermen |
privacidade | privacy |
impede | voorkomt |
diferentes | verschillende |
usam | gebruikt |
PT As especificações da FIDO tratam da privacidade, já que as chaves privadas e os modelos biométricos nunca saem do dispositivo do usuário e nunca são armazenados em um servidor
NL De FIDO-specificatie is gericht op privacy, aangezien de privésleutels en biometrische sjablonen het toestel van de gebruiker nooit verlaten en nooit op een server worden opgeslagen
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
privacidade | privacy |
chaves | sleutels |
privadas | privé |
e | en |
modelos | sjablonen |
nunca | nooit |
dispositivo | toestel |
usuário | gebruiker |
armazenados | opgeslagen |
servidor | server |
PT Entre outras especificações, o PSD2 determina a autenticação da transação pela qual o nível de autenticação necessário para processar uma solicitação depende do nível de risco da transação a ser solicitada
NL Naast andere specificaties schrijft PSD2 transactieauthenticatie voor, waarbij het niveau van authenticatie dat vereist is om een verzoek te verwerken, afhangt van het risiconiveau van de gevraagde transactie
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
outras | andere |
especificações | specificaties |
autenticação | authenticatie |
transação | transactie |
nível | niveau |
necessário | vereist |
processar | verwerken |
solicitação | verzoek |
ser | is |
PT Agendamento de relatórios com especificações de segurança
NL Rapportageplanning, met veiligheidsspecificaties
PT Com o serial ou IMEI na lista, eles podem confirmar as especificações e até mesmo se o dispositivo foi distribuído bloqueado
NL Met de seriële of IMEI op de lijst kunnen ze de specificaties bevestigen en zelfs of het apparaat vergrendeld is gedistribueerd
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
ou | of |
lista | lijst |
confirmar | bevestigen |
especificações | specificaties |
e | en |
bloqueado | vergrendeld |
PT Com SPF configurado para o seu domínio, sempre que um e-mail é enviado do seu domínio, o servidor de e-mail do destinatário procura as especificações para o domínio do caminho de retorno no
NL Als SPF voor uw domein is geconfigureerd, zoekt de mailserver van de ontvanger, telkens wanneer een e-mail vanaf uw domein wordt verzonden, de specificaties voor het retourpaddomein op in het
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
spf | spf |
configurado | geconfigureerd |
enviado | verzonden |
especificações | specificaties |
sempre que | telkens |
PT As especificações do Surface Go 3 apontam para o mesmo design, mas processadores Intel melhores
NL Surface Go 3-specificatie lekt op hetzelfde ontwerp maar betere Intel-processors
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
para | op |
design | ontwerp |
melhores | betere |
PT Construído para durar tanto no corpo quanto nas especificações
NL Gebouwd om lang mee te gaan in zowel body als specificaties
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
construído | gebouwd |
corpo | body |
quanto | als |
especificações | specificaties |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha