PT A extensão de um datacenter, por outro lado, envolve a permanência de elementos específicos de uma infraestrutura local, enquanto outros são migrados para a cloud ou se criam nela elementos completamente novos
{ search} in Boortaqiis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
PT A extensão de um datacenter, por outro lado, envolve a permanência de elementos específicos de uma infraestrutura local, enquanto outros são migrados para a cloud ou se criam nela elementos completamente novos
NL Een datacenteruitbreiding laat daarentegen specifieke elementen van een on-site infrastructuur bestaan, terwijl andere naar de cloud gemigreerd worden of compleet nieuwe elementen in de cloud gecreëerd worden
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
elementos | elementen |
específicos | specifieke |
infraestrutura | infrastructuur |
local | site |
migrados | gemigreerd |
cloud | cloud |
ou | of |
completamente | compleet |
novos | nieuwe |
PT O cabeçalho e o rodapé são elementos globais que aparecem em todas as páginas do teu site. O Live Customizer ou as opções te tema podem adicionar um grau de personalização a estes elementos.
NL De header en footer zijn globale elementen die op elke pagina van je website verschijnen. De Live Customizer of de theme-opties kunnen een zekere mate van aanpassing aan deze elementen toevoegen.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
e | en |
elementos | elementen |
globais | globale |
aparecem | verschijnen |
teu | je |
live | live |
ou | of |
opções | opties |
podem | kunnen |
adicionar | toevoegen |
grau | mate |
personalização | aanpassing |
PT Além disso, espaços de trabalho imersivos combinam elementos digitais como realidade aumentada, virtual e mista com outros elementos sensoriais visuais, auditivos e táteis
NL Andere aspecten die hier deel van kunnen uitmaken, zijn bijvoorbeeld augmented, virtual en mixed reality in combinatie met allerlei verschillende sensoren
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
realidade | reality |
virtual | virtual |
e | en |
é | zijn |
aumentada | augmented |
PT Todos esses elementos são projetados principalmente para suporte de acessibilidade e não têm efeito visual, o que significa que você pode substituir os elementos existentes por eles com segurança e não sofrer consequências indesejadas.
NL Al deze elementen zijn primair ontworpen voor toegankelijkheidsondersteuning en hebben geen visueel effect, wat betekent dat u bestaande elementen er veilig door kunt vervangen en geen onbedoelde gevolgen ondervindt.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
elementos | elementen |
projetados | ontworpen |
e | en |
efeito | effect |
visual | visueel |
significa | betekent |
substituir | vervangen |
consequências | gevolgen |
PT Projete suas páginas de ótima aparência com elementos essenciais de design da web, como Texto, Imagem, Hiperlink, Ícone, Forma e Botão. Você pode colocar todos os elementos de design livremente no Editor com o poderoso arrastar e soltar.
NL Ontwerp uw fantastische pagina's met essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop. U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen met de krachtige drag-and-drop.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
páginas | pagina |
elementos | elementen |
essenciais | essentiële |
texto | tekst |
imagem | afbeelding |
botão | knop |
colocar | plaatsen |
livremente | vrij |
editor | editor |
poderoso | krachtige |
PT No modelo de formulário de contato do site, você encontrará todos os elementos inerentes a tais sites: google maps, elementos de modelos de administração, etc
NL In de sjabloon voor het contactformulier voor de website vindt u alle inherente elementen van dergelijke sites: google maps, elementen van admin-sjablonen, enz
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
elementos | elementen |
etc | enz |
encontrar | vindt |
PT Incorpore videoconferências diretamente dentro de elementos e marque os participantes para que as reuniões facilmente se transformem em elementos de ação
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
diretamente | rechtstreeks |
elementos | items |
e | en |
marque | tag |
participantes | deelnemers |
reuniões | vergaderingen |
ação | actie |
PT Todos esses elementos são projetados principalmente para suporte de acessibilidade e não têm efeito visual, o que significa que você pode substituir os elementos existentes por eles com segurança e não sofrer consequências indesejadas.
NL Al deze elementen zijn primair ontworpen voor toegankelijkheidsondersteuning en hebben geen visueel effect, wat betekent dat u bestaande elementen er veilig door kunt vervangen en geen onbedoelde gevolgen ondervindt.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
elementos | elementen |
projetados | ontworpen |
e | en |
efeito | effect |
visual | visueel |
significa | betekent |
substituir | vervangen |
consequências | gevolgen |
PT A extensão de um datacenter, por outro lado, envolve a permanência de elementos específicos de uma infraestrutura local, enquanto outros são migrados para a cloud ou se criam nela elementos completamente novos
NL Een datacenteruitbreiding laat daarentegen specifieke elementen van een on-site infrastructuur bestaan, terwijl andere naar de cloud gemigreerd worden of compleet nieuwe elementen in de cloud gecreëerd worden
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
elementos | elementen |
específicos | specifieke |
infraestrutura | infrastructuur |
local | site |
migrados | gemigreerd |
cloud | cloud |
ou | of |
completamente | compleet |
novos | nieuwe |
PT Incorpore videoconferências diretamente dentro de elementos e marque os participantes para que as reuniões facilmente se transformem em elementos de ação
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
diretamente | rechtstreeks |
elementos | items |
e | en |
marque | tag |
participantes | deelnemers |
reuniões | vergaderingen |
ação | actie |
PT As VF Plataformas Digitais contêm elementos controlados por terceiros? Quem é responsável por esses elementos?
NL Bevatten VF Digitale Platforms elementen die door derden worden gecontroleerd? Wie is verantwoordelijk en aansprakelijk voor deze elementen?
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
vf | vf |
plataformas | platforms |
digitais | digitale |
contêm | bevatten |
elementos | elementen |
PT DICA DE PESQUISA: Para encontrar o que você precisa, tente realce, elementos de design, elementos de marca, aquarela, pincel, vetor pintado, e vetor de laço.
NL ZOEKTIP: Vind de accenten die u nodig heeft door te zoeken op accent, design elementen, merk elementen, aquarel, penseelstreek, geschilderde vector, en lint vector.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
você | u |
elementos | elementen |
design | design |
aquarela | aquarel |
vetor | vector |
e | en |
PT Incorpore videoconferências diretamente dentro de elementos e marque os participantes para que as reuniões facilmente se transformem em elementos de ação
NL Sluit videoconferenties rechtstreeks in items in en tag deelnemers zodat vergaderingen naadloos in actie-items worden omgezet
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
diretamente | rechtstreeks |
elementos | items |
e | en |
marque | tag |
participantes | deelnemers |
reuniões | vergaderingen |
ação | actie |
PT Inclua elementos interativos em suas publicações e veja o desempenho delas. Descubra quantas vezes seus leitores clicaram em cada elemento interativo. Entenda com quais elementos seus leitores preferem interagir.
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
elementos | elementen |
publicações | publicaties |
e | en |
veja | kijk |
desempenho | presteren |
descubra | ontdek |
leitores | lezers |
cada | elk |
elemento | element |
PT Dentro dos quadros temos as linhas, ou "elementos". Um elemento pode ser o que você quiser: uma tarefa, projeto, cliente, etc. Use elementos em seus quadros para gerenciar todos os tipos de informações!
NL Binnen borden hebben we rijen of 'items'. Een item kan alles zijn wat je wilt: een taak, project, klant, enz. Gebruik zoveel items als je wilt op je verschillende borden om allerlei soorten informatie te beheren.
PT publicadas, ou quando aparecer um comentário. Personalize fluxos de trabalho de e-mail para rastrear e gerenciar rascunhos, elementos de
NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
publicadas | gepubliceerd |
ou | of |
quando | wanneer |
comentário | opmerking |
trabalho | worden |
PT Melhore seu design com elementos visuais
NL Verbeter Uw Ontwerp Met Beeldmateriaal
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
melhore | verbeter |
seu | uw |
design | ontwerp |
com | met |
PT Mova elementos na página usando nossa tela intuitiva de arrastar e soltar
NL Verplaats elementen op de pagina met behulp van ons intuïtieve drag-and-drop canvas
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
elementos | elementen |
usando | met behulp van |
PT Este vídeo de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com movimentos clássicos de Pilates.
NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
combina | combineert |
elementos | elementen |
tua | je |
aula | les |
favorita | favoriete |
PT Verifique se há elementos estão sobrepostos ou fora do esperado
NL Controleer of er overprint is van bepaalde delen of dat deze zoals verwacht niet afgedrukt worden
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
verifique | controleer |
elementos | delen |
esperado | verwacht |
se | zoals |
PT Este pacote contém, entre outros elementos, orientações completas do serviço de instalação e uma formação extensa para o utilizador final.
NL Dit pakket bevat onder meer een volledige begeleiding bij de installatie en een uitgebreide opleiding voor eindgebruikers.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
pacote | pakket |
contém | bevat |
instalação | installatie |
e | en |
formação | opleiding |
extensa | uitgebreide |
PT Um ambiente altamente competitivo, qualidade, otimização de custos e tempo de comercialização são elementos essenciais para a indústria automóvel
NL De automobielsector heeft te maken met een uiterst competitieve omgeving en hierdoor zijn kwaliteit, kostenoptimilisatie en time-to-market essentieel
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
ambiente | omgeving |
altamente | uiterst |
qualidade | kwaliteit |
e | en |
tempo | time |
essenciais | essentieel |
indústria | maken |
PT Apesar de ser um gráfico bastante carregado com elementos visuais, ele também é extremamente criativo, e foi uma inovação surpreendente e importante para a época.
NL Hoewel het visueel een erg drukke grafiek is, is het ontzettend creatief en was het voor die tijd bijzonder origineel en innovatief.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
gráfico | grafiek |
visuais | visueel |
criativo | creatief |
e | en |
foi | was |
época | tijd |
PT Descreva quaisquer elementos particulares que você gostaria de incluir no infográfico.
NL Bijschrijf alle elementen die in je infographic gebruikt moeten worden.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
elementos | elementen |
você | je |
infográfico | infographic |
PT Defina permissões de acesso individuais para elementos de módulo diferentes e crie projetos privados. Você tem total controle sobre o que todos podem ver e quais ações podem realizar.
NL Stel individuele toegangsmachtigingen in voor verschillende module-elementen en maak privéprojecten. U hebt volledige controle over wat iedereen kan zien en welke acties worden uitgevoerd.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
defina | stel |
individuais | individuele |
elementos | elementen |
módulo | module |
diferentes | verschillende |
e | en |
projetos | projecten |
privados | privé |
total | volledige |
controle | controle |
ações | acties |
PT O trabalho em equipe ágil em apresentações e esboços é garantido com recursos colaborativos. Coedite slides em tempo real, deixe comentários em elementos do slide e converse com usuários online sem sair do editor. Saber mais
NL Een wendbaar teamwerk op presentaties en schetsen is gegarandeerd met samenwerkingsfuncties. Bekijk, deel en bewerk slides in realtime, laat commentaar achter op slides-elementen en chat online met mensen zonder de editor te verlaten. Meer weten
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
ágil | wendbaar |
apresentações | presentaties |
e | en |
é | is |
garantido | gegarandeerd |
slides | slides |
comentários | commentaar |
elementos | elementen |
online | online |
sem | zonder |
editor | editor |
saber | weten |
trabalho em equipe | teamwerk |
converse | chat |
PT Usando complementos incorporados, aprimore as suas apresentações com vídeos e elementos clip art, obtenha uma tradução rápida de qualquer texto, insira símbolos especiais, edite imagens e muito mais
NL Gebruik ingebouwde invoegtoepassingen om uw presentaties te verbeteren met video's en clip-artelementen, krijg een snelle vertaling van alle tekst, voeg speciale symbolen in, bewerk afbeeldingen en meer
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
usando | gebruik |
suas | uw |
apresentações | presentaties |
e | en |
obtenha | krijg |
rápida | snelle |
símbolos | symbolen |
especiais | speciale |
edite | bewerk |
PT Adicione gráficos, minigráficos e elementos gráficos. Insira equações, formas e imagens, use Text Art e até vídeos do YouTube para visualizar os seus dados. Saber mais
NL Diagrammen, sparklines en grafieken toevoegen. Voeg vergelijkingen, vormen en afbeeldingen in, gebruik Text Art en zelfs YouTube-video's voor gegevenspresentatie en visualisatie. Meer weten
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
e | en |
formas | vormen |
use | gebruik |
text | text |
youtube | youtube |
saber | weten |
art | art |
PT Este vídeo de 30 minutos de Pilates no tapete combina elementos da tua aula favorita de Barre com os benefícios de um treino de Pilates no tapete
NL Deze 30 minuten durende matpilatesvideotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
combina | combineert |
elementos | elementen |
tua | je |
aula | les |
favorita | favoriete |
PT Organização incrível com atendimento ao cliente de primeira linha para ajudar você em todas as suas necessidades de design! A Vecteezy oferece um enorme banco de dados com intermináveis elementos de design pesquisáveis à sua escolha
NL Buitengewone organisatie met een uitstekende klantenservice om je te helpen bij al het nodige voor je ontwerpen! Vecteezy biedt een enorme database met eindeloze doorzoekbare ontwerpelementen waaruit je kunt kiezen
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
organização | organisatie |
design | ontwerpen |
vecteezy | vecteezy |
oferece | biedt |
enorme | enorme |
escolha | kiezen |
banco de dados | database |
PT Um, jogo, de, rocha, e, pedra, elementos 418745 Vetor no Vecteezy
NL Een reeks rots en steenelementen 418745 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
rocha | rots |
e | en |
PT Um, jogo, de, rocha, e, pedra, elementos Vetor grátis
NL Een reeks rots en steenelementen Gratis Vector
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
rocha | rots |
e | en |
vetor | vector |
grátis | gratis |
PT Elementos da natureza com pedras e madeiras 368874 Vetor no Vecteezy
NL Aardelementen met rotsen en hout 368874 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Elementos da natureza com pedras e madeiras Vetor grátis
NL Aardelementen met rotsen en hout Gratis Vector
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
e | en |
vetor | vector |
grátis | gratis |
PT Elementos da natureza com pedras e montanhas 298607 Vetor no Vecteezy
NL Aardelementen met rotsen en bergen 298607 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
e | en |
montanhas | bergen |
PT Elementos da natureza com pedras e montanhas Vetor grátis
NL Aardelementen met rotsen en bergen Gratis Vector
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
e | en |
montanhas | bergen |
vetor | vector |
grátis | gratis |
PT Agora você pode usar novos elementos visuais e criativos nos documentos vivos do Quip e criar incríveis apresentações em equipe rapidamente.
NL U kunt nu nieuwe creatieve en visuele elementen toevoegen aan de levende documenten van Quip en razendsnel prachtige teampresentaties opmaken.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
elementos | elementen |
visuais | visuele |
e | en |
criativos | creatieve |
documentos | documenten |
PT A aparência do Site, incluindo nossas combinações de cores, formas de botões e outros elementos gráficos, também são marcas registradas da MOVAVI.
NL Ook de look en feel van de Site, inclusief onze kleurcombinaties, vorm van de knoppen en andere grafische elementen zijn handelsmerken van MOVAVI.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
site | site |
nossas | onze |
formas | vorm |
botões | knoppen |
e | en |
elementos | elementen |
gráficos | grafische |
PT Uma boa visualização conta uma história, eliminando elementos irrelevantes dos dados e ressaltando informações úteis.
NL Een goede visualisatie vertelt een verhaal, haalt de ruis uit de data en laat de bruikbare informatie zien.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
boa | goede |
história | verhaal |
e | en |
PT Para todo profissional, é cada vez mais útil saber usar os dados para tomar decisões e usar elementos visuais para contar histórias em que os dados revelam informações completas (quem, o quê, quando, onde e como)
NL Het wordt voor professionals steeds belangrijker om datagestuurde beslissingen te kunnen nemen en met behulp van visuals verhalen te vertellen die duidelijk maken hoe die data van invloed is op de wie, wat, waar, waarom en hoe
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
saber | kunnen |
tomar | nemen |
decisões | beslissingen |
e | en |
contar | vertellen |
histórias | verhalen |
PT Outros livros atuais também abordam conceitos teóricos e técnicas, apresentando exemplos atemporais e dicas práticas. Alguns até mesmo compilam elementos gráficos de projetos finalizados no formato de livro de imagens.
NL Recentere boeken behandelen nog steeds theorie en technieken, en bieden tijdloze voorbeelden en praktische tips. Sommige behandelen zelfs voltooide projecten en presenteren de visuele grafieken als archiefstuk in boekvorm.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
atuais | bieden |
e | en |
técnicas | technieken |
exemplos | voorbeelden |
dicas | tips |
projetos | projecten |
PT Os elementos importantes para conseguir o alojamento de media em servidores dedicados
NL Dedicated servers voor Minecraft op OVHcloud
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
servidores | servers |
dedicados | dedicated |
PT Em caso de falha de um dos elementos da plataforma, as nossas equipas disponibilizam-lhe um novo equipamento pré-configurado.
NL Bij een eventuele storing in een van de elementen van het platform leveren onze teams u een nieuw, reeds geconfigureerd apparaat.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
elementos | elementen |
plataforma | platform |
equipas | teams |
novo | nieuw |
configurado | geconfigureerd |
PT Estes elementos são-lhe totalmente dedicados e usufruem de um alto nível de segurança
NL Deze elementen zijn volledig dedicated voor u en hebben een hoog beveiligingsniveau
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
elementos | elementen |
totalmente | volledig |
e | en |
dedicados | dedicated |
lhe | u |
PT Este enorme brilho realmente não dura muito - mas muitos dos elementos mais brilhantes de uma imagem HDR também ficam na tela por um breve período.
NL Deze enorme helderheid duurt echt niet lang - maar dan zijn veel van de zeer helderste elementen van een HDR-foto ook maar voor een korte periode op het scherm.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
brilho | helderheid |
dura | duurt |
elementos | elementen |
imagem | foto |
hdr | hdr |
tela | scherm |
breve | korte |
período | periode |
PT Os detalhes são soberbos e claros, os elementos sutis no fundo são audíveis e a resposta precisa os faz sentir muito rápidos e realmente atentos
NL Details zijn fantastisch en duidelijk, subtiele elementen op de achtergrond zijn hoorbaar en de strakke respons zorgt ervoor dat ze erg pittig en echt op de bal aanvoelen
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
detalhes | details |
e | en |
claros | duidelijk |
elementos | elementen |
fundo | achtergrond |
resposta | respons |
PT Chuzzlewit queria que seus elementos de design e ilustrações em grande escala pudessem se destacar nas páginas do layout personalizado. Foi por isso que ele usou o nosso papel de alta qualidade, Mohawk.
NL Chuzzlewit wilde zijn ontwerpen en grootschalige illustraties van het papier laten springen, waarvoor hij een unieke lay-out wilde gebruiken. Om die reden gebruikte hij Mohawk kwaliteitspapier.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
e | en |
ilustrações | illustraties |
papel | papier |
PT Trabalhe em equipe com comentários em linha e na página, curtidas e elementos visuais, como imagens, GIFs e emojis.
NL Zorg dat het hele team betrokken is met inline en paginaopmerkingen, likes en visuele elementen zoals afbeeldingen, GIF's en emoticons.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
equipe | team |
elementos | elementen |
gifs | gif |
PT Onde a Apple tem um pouco de vantagem é na precisão de alguns dos elementos de design
NL Waar Apple een beetje een voorsprong heeft, is de precisie van sommige ontwerpelementen
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
apple | apple |
vantagem | voorsprong |
precisão | precisie |
PT A autenticação baseada em risco usando autenticação multi fator, permite às instituições financeiras suportar elementos de autenticação como aplicativos móveis e tokens de hardware, que são algo que você tem
NL Risicogebaseerde authenticatie met behulp van meervoudige factorauthenticatie stelt financiële instellingen in staat authenticatie-elementen te ondersteunen, zoals mobiele apps en hardwaretokens, waarover u beschikt
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
autenticação | authenticatie |
usando | met behulp van |
permite | in staat |
instituições | instellingen |
financeiras | financiële |
suportar | ondersteunen |
elementos | elementen |
móveis | mobiele |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha