PT 3) Se você participou de uma conferência, convenção ou reunião onde usou um aplicativo Precision, use o e-mail que você usou no evento e sua senha é 1111.
PT 3) Se você participou de uma conferência, convenção ou reunião onde usou um aplicativo Precision, use o e-mail que você usou no evento e sua senha é 1111.
FR 3) Si vous avez assisté à une conférence, une convention ou une réunion où vous avez utilisé une application Precision, utilisez l'adresse e-mail que vous avez utilisée lors de l'événement et votre mot de passe est 1111.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
convenção | convention |
e | et |
PT 3) Se você participou de uma conferência, convenção ou reunião onde usou um aplicativo Precision, use o e-mail que você usou no evento e sua senha é 1111.
FR 3) Si vous avez assisté à une conférence, une convention ou une réunion où vous avez utilisé une application Precision, utilisez l'adresse e-mail que vous avez utilisée lors de l'événement et votre mot de passe est 1111.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
convenção | convention |
e | et |
PT Ao implementar as soluções da Cloudflare, a empresa usou inicialmente no seu domínio mais crítico o serviço de DNS da Cloudflare em uma configuração C-NAME
FR Lorsque l'entreprise a initialement déployé les solutions de Cloudflare, elle a utilisé le service DNS de Cloudflare dans une configuration C-NAME sur son domaine le plus vital
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
soluções | solutions |
cloudflare | cloudflare |
empresa | entreprise |
inicialmente | initialement |
domínio | domaine |
configuração | configuration |
usou | utilisé |
PT Se você não usou o Sprout antes ou não tem uma conta atualmente, pode começar com uma avaliação gratuita para experimentar os fluxos de trabalho!
FR Si vous n'avez jamais utilisé Sprout ou si vous n'avez pas encore de compte, vous pouvez commencer par un essai gratuit pour tester vous-même les flux de travail !
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
conta | compte |
gratuita | gratuit |
usou | utilisé |
PT Acabei de anunciar ao escritório que @SproutSocial é a melhor coisa que já aconteceu na minha carreira. De verdade. Você já usou isso? Nossa, muito apaixonada.
FR Je viens d'annoncer au bureau que @SproutSocial est la meilleure chose qui soit arrivée à ma carrière. Et je ne plaisante pas. Avez-vous déjà utilisé ce logiciel ? Je ne peux plus m'en passer.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
anunciar | annoncer |
escritório | bureau |
carreira | carrière |
muito | plus |
usou | utilisé |
PT A Lufthansa Technik usou a infraestrutura de nuvem híbrida para criar uma plataforma digital que utiliza dados para organizar e programar melhor a manutenção aérea.
FR Lufthansa Technik a utilisé une infrastructure de cloud hybride pour créer une plateforme numérique qui exploite les données afin d'améliorer l'organisation et la planification des opérations de maintenance des compagnies aériennes.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
nuvem | cloud |
híbrida | hybride |
digital | numérique |
utiliza | exploite |
manutenção | maintenance |
lufthansa | lufthansa |
usou | utilisé |
PT O serviço de assinatura mensal usou a segmentação e o Instagram para permanecer conectado com seu…
FR Le service d'abonnement mensuel a eu recours aux segmentations ainsi qu'à Instagram pour maintenir …
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
serviço | service |
assinatura | abonnement |
mensal | mensuel |
seu | a |
PT Depois disso, a Blink usou as poderosas ferramentas de testes e relatórios do Mailchimp, em combinação com pesquisas, para determinar do que esses clientes mais gostavam
FR Après cela, Blink a utilisé les puissants outils de test et de reporting de Mailchimp, associés à des enquêtes, pour identifier les préférences de ces clients
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
poderosas | puissants |
ferramentas | outils |
testes | test |
relatórios | reporting |
mailchimp | mailchimp |
pesquisas | enquêtes |
determinar | identifier |
clientes | clients |
usou | utilisé |
PT Ele usou o Kickstarter para financiar uma tiragem offset, o que lhe permitiu vender seu livro por um preço de varejo baixo online e em palestras.
FR Il a utilisé Kickstarter pour financer une impression offset, ce qui lui a permis de vendre son livre en ligne et lors de conférences à un prix au détail plus faible.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
financiar | financer |
permitiu | permis |
livro | livre |
preço | prix |
baixo | faible |
online | en ligne |
palestras | conférences |
usou | utilisé |
PT Se você não tem mais acesso ao endereço de e-mail que você usou para criar sua conta, você precisará preencher este formulário e entrar em contato conosco.
FR Si vous n'avez plus accès à l'adresse e-mail utilisée pour créer le compte, vous devrez remplir ce formulaire et nous contacter.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
mais | plus |
endereço | adresse |
conta | compte |
preencher | remplir |
precisar | devrez |
PT Você usou um serviço de terceiros para criar sua conta
FR Vous avez utilisé un service tiers pour créer votre compte
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
terceiros | tiers |
criar | créer |
usou | utilisé |
PT É possível que você tenha comprado o filme através de uma outra conta no Vimeo? Para acessar a sua compra você precisa ter feito o login na mesma conta do Vimeo que você usou para comprar o título original
FR Est-il possible que vous ayez acheté le film avec un autre compte Vimeo ? Pour accéder à votre achat, vous devez être connecté avec le même compte Vimeo que celui utilisé pour acheter le contenu original
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
possível | possible |
filme | film |
vimeo | vimeo |
original | original |
usou | utilisé |
PT "A McCorvey usou só papel durante 60, 70 anos e, da noite para o dia, se digitalizou graças ao Trello. Ele fez muita diferença, o que foi mesmo um resultado inesperado, e agora a gente adorou."
FR « McCorvey, un spécialiste du papier depuis 60 ou 70 ans, a opéré sa transformation digitale en une nuit grâce à Trello. L'impact a été impressionnant, et les résultats ont été inattendus. Nous adorons vraiment cet outil. »
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
papel | papier |
noite | nuit |
trello | trello |
resultado | résultats |
PT Alex Swallow usou uma imagem de banner chamativo para atrair os leitores em seu post sobre os artigos do LinkedIn.
FR Alex Swallow a utilisé une image de bannière tape-à-l’œil pour attirer les lecteurs dans son article sur les articles de LinkedIn.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
alex | alex |
imagem | image |
banner | bannière |
atrair | attirer |
leitores | lecteurs |
usou | utilisé |
PT Robert Herjavec usou a palavra-chave “fabricação” quatro vezes e a palavra-chave “hackers” duas vezes em seu post
FR Robert Herjavec a utilisé le mot-clé « fabrication » quatre fois et le mot-clé « pirates » deux fois dans son article
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
robert | robert |
fabricação | fabrication |
e | et |
usou | utilisé |
PT O Shinhan Bank usou tecnologia nativa em nuvem para reduzir os custos operacionais e proteger os dados confidenciais dos clientes.
FR Shinhan Bank a utilisé des technologies cloud-native pour réduire les coûts d'exploitation et protéger les données sensibles des clients.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
tecnologia | technologies |
nativa | native |
nuvem | cloud |
reduzir | réduire |
custos | coûts |
proteger | protéger |
clientes | clients |
bank | bank |
usou | utilisé |
PT O Grupo de Serviços Bancários e Financeiros do Macquarie usou as soluções Red Hat e baseou-se na abordagem de DevOps para proporcionar uma nova experiência bancária digital para seus clientes.
FR L'organisation Banking and Financial Services du groupe Macquarie a utilisé des solutions Red Hat et suivi une approche DevOps pour transformer l'expérience de ses clients en matière de services bancaires en ligne.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
grupo | groupe |
serviços | services |
soluções | solutions |
hat | hat |
devops | devops |
experiência | expérience |
digital | en ligne |
clientes | clients |
macquarie | macquarie |
usou | utilisé |
PT Ao trabalhar em parceria com a Red Hat Consulting, o Banco Galicia usou as tecnologias da Red Hat como a base para sua iniciativa de plataforma de experiência digital
FR En étroite collaboration avec les services de consulting Red Hat, Banco Galicia a utilisé les technologies Red Hat comme base pour son projet de plateforme d'expérience numérique
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
parceria | collaboration |
hat | hat |
iniciativa | projet |
experiência | expérience |
usou | utilisé |
PT Você notou como as marcas de fast food como a rede Wendy?s criaram suas próprias hashtags e as tornaram virais no Twitter? A marca usou sua hashtag #WendysBreakfastBattle para tuitar críticas aos seus concorrentes
FR Avez-vous noté la vitesse à laquelle des marques comme Wendy?s ont créé leurs propres hashtags et les ont rendu viraux sur Twitter ? La marque a utilisé son hashtag #WendysBreakfastBattle pour tweeter des publications cinglantes sur ses concurrents
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
s | s |
hashtags | hashtags |
virais | viraux |
hashtag | hashtag |
concorrentes | concurrents |
criaram | créé |
usou | utilisé |
PT Como reduzir os atrasos nos voos em 100 dias? A Lufthansa Technik, maior empresa de manutenção do setor de aviação comercial, usou a nuvem híbrida para reduzir os atrasos nos voos
FR Comment réduire les retards de vol en 100 jours ? Avec un cloud hybride
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
reduzir | réduire |
atrasos | retards |
voos | vol |
dias | jours |
nuvem | cloud |
híbrida | hybride |
PT A HCA Healthcare usou o software open source Red Hat para criar uma base para a SPOT que é escalável, em containers e como serviço (PaaS)
FR HCA Healthcare a utilisé des logiciels Open Source de Red Hat pour créer une solution de type PaaS basée sur des conteneurs et évolutive, destinée à accueillir la plateforme SPOT
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
software | logiciels |
open | open |
hat | hat |
criar | créer |
containers | conteneurs |
usou | utilisé |
escalável | évolutive |
PT O grupo também usou o software de análise, gerenciamento e automação da Red Hat para oferecer suporte em tempo real à coleta e análise de dados e aos processos de notificação proativos.
FR Le groupe a également utilisé les logiciels d'automatisation, de gestion et d'analyse de Red Hat pour assurer la collecte de données en temps réel, leur analyse et l'exécution de processus de notification proactive.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
software | logiciels |
automação | automatisation |
hat | hat |
coleta | collecte |
notificação | notification |
usou | utilisé |
PT A extração de dados de um backup do iTunes criptografado é fácil com a ajuda de nosso extrator de backup para iPhone, iPad ou iPod. Tudo o que você precisa saber é a senha que você usou para criptografia.
FR L'extraction de données à partir d'une sauvegarde iTunes chiffrée est simple grâce à notre extracteur de sauvegarde pour iPhone, iPad ou iPod. Tout ce que vous devez savoir est le mot de passe que vous avez utilisé pour le cryptage.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
extração | extraction |
backup | sauvegarde |
itunes | itunes |
criptografado | chiffré |
fácil | simple |
extrator | extracteur |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
criptografia | cryptage |
usou | utilisé |
PT Ele usou seu passe de acesso aos bastidores para conversar com o cofundador e diretor administrativo da Xero, Gary Turner, que explicou como a empresa está adotando tecnologias como a IA para facilitar a busca por atrasos nos pagamentos.
FR Il a utilisé son accès dans les coulisses pour rattraper le cofondateur et directeur général de Xero, Gary Turner, qui a expliqué comment lentreprise adopte une technologie comme lIA afin de faciliter la poursuite des retards de paiement.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
acesso | accès |
bastidores | coulisses |
cofundador | cofondateur |
diretor | directeur |
gary | gary |
tecnologias | technologie |
facilitar | faciliter |
atrasos | retards |
pagamentos | paiement |
usou | utilisé |
explicou | expliqué |
PT Você já usou o Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in para automaticamente para criar modelos em branco já feitos pelo Blurb e até mesmo faça o upload do seu projeto sem sair do InDesign.
FR Vous utilisez déjà Adobe® InDesign® ? Installez notre plug-in et créez automatiquement des modèles vierges de book photo prêts à être téléchargés sur Blurb sans sortir d’InDesign.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
usou | utilisez |
adobe | adobe |
instale | installez |
plug-in | plug-in |
automaticamente | automatiquement |
indesign | indesign |
PT Chuzzlewit queria que seus elementos de design e ilustrações em grande escala pudessem se destacar nas páginas do layout personalizado. Foi por isso que ele usou o nosso papel de alta qualidade, Mohawk.
FR M. Chuzzlewit voulait faire ressortir ses designs et grandes illustrations sur des mises en page personnalisées, c’est pourquoi il a utilisé notre papier de qualité, Mohawk.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
usou | utilisé |
qualidade | qualité |
PT Verifique se o endereço de e-mail que você usou para enviar o convite corresponde ao endereço de e-mail que o membro da equipe utilizará para criar uma conta.
FR Veillez à ce que l'adresse e-mail que vous utilisez pour l'invitation corresponde à celle que votre collaborateur utilise pour créer un compte.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
endereço | adresse |
convite | invitation |
criar | créer |
conta | compte |
PT Verifique se o endereço de e-mail que você usou para enviar o convite corresponde ao endereço de e-mail que o membro da equipe utilizará para criar uma conta.
FR Veillez à ce que l'adresse e-mail que vous utilisez pour l'invitation corresponde à celle que votre collaborateur utilise pour créer un compte.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
endereço | adresse |
convite | invitation |
criar | créer |
conta | compte |
PT É possível que você tenha comprado o filme através de uma outra conta no Vimeo? Para acessar a sua compra você precisa ter feito o login na mesma conta do Vimeo que você usou para comprar o título original
FR Est-il possible que vous ayez acheté le film avec un autre compte Vimeo ? Pour accéder à votre achat, vous devez être connecté avec le même compte Vimeo que celui utilisé pour acheter le contenu original
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
possível | possible |
filme | film |
vimeo | vimeo |
original | original |
usou | utilisé |
PT A equipe de projetos da IKEA na PTC também usou power-ups para personalizar o Trello para se adequar ao fluxo de trabalho dela e integrar a ferramenta com outros sistemas essenciais de colaboração e desenvolvimento
FR L'équipe de projet IKEA de PTC a également utilisé des Power-ups pour personnaliser Trello afin de l'adapter à son workflow et d'intégrer l'outil à d'autres systèmes essentiels pour la collaboration et le développement
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
ikea | ikea |
ptc | ptc |
trello | trello |
integrar | intégrer |
sistemas | systèmes |
essenciais | essentiels |
colaboração | collaboration |
usou | utilisé |
PT Se você não usou JMeter antes, pode ser necessário alguns testes para acertar
FR Si vous n’avez pas utilisé JMeter avant, il peut prendre quelques tests pour l’obtenir juste
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
jmeter | jmeter |
alguns | quelques |
testes | tests |
usou | utilisé |
ser | prendre |
PT Neil Patel usou esta mesma estratégia e viu um enorme sucesso
FR Neil Patel a utilisé cette stratégie et a connu un énorme succès
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
esta | cette |
mesma | un |
estratégia | stratégie |
e | et |
sucesso | succès |
usou | utilisé |
enorme | énorme |
PT Com as categorias, o WordPress lista todas as categorias que você usou, enquanto a interface de tags inclui apenas uma caixa para adicionar tags.
FR Avec les catégories, WordPress liste toutes les catégories que vous avez utilisées, alors que l’interface des étiquettes inclut seulement une boîte pour ajouter des balises.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
categorias | catégories |
wordpress | wordpress |
lista | liste |
usou | utilisé |
inclui | inclut |
caixa | boîte |
adicionar | ajouter |
PT Antes da OneSpan, David se formou em Publicação e Redação Criativa e usou quase todo chapéu do armário de marketing digital, de SEO a mídias sociais, email marketing e (é claro) marketing de conteúdo
FR Avant OneSpan, David a obtenu son baccalauréat en édition et écriture créative et a porté presque tous les chapeaux dans le placard de marketing numérique de SEO aux médias sociaux, le marketing par courriel, et (bien sûr) le marketing de contenu
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
e | et |
criativa | créative |
marketing | marketing |
digital | numérique |
courriel |
PT Outro empresário usou um brinde em seu blog para aumentar seus assinantes. Seus esforços resultaram em mais do que o dobro do tráfego e dos assinantes, levando a um aumento muito acentuado no crescimento.
FR Une autre entrepreneure a utilisé un cadeau sur son blog pour augmenter le nombre de ses abonnés. Ses efforts ont permis de plus que doubler le trafic et le nombre d’abonnés, ce qui a entraîné une très forte hausse de croissance.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
blog | blog |
assinantes | abonnés |
esforços | efforts |
usou | utilisé |
PT Não acha que usar comunidades online fará muita diferença na sua lista de e-mails? Considere o caso de Daniel Ndukwu, que usou o mundo social para aumentar seus assinantes em 339% em apenas dois meses.
FR Vous ne pensez pas que l’utilisation des communautés en ligne fera une grande différence dans votre liste de diffusion ? Prenons le cas de Daniel Ndukwu, qui a utilisé le monde social pour faire croître ses abonnés de 339% en seulement deux mois.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
online | en ligne |
diferença | différence |
lista | liste |
considere | pensez |
caso | cas |
daniel | daniel |
mundo | monde |
social | social |
assinantes | abonnés |
PT A Greenhouse Software obteve resultados semelhantes quando usou testes de divisão e redirecionamento em mídias sociais, aumentando sua lista de e-mails em 15% em um mês com um anúncio pago de baixo custo.
FR Greenhouse Software a obtenu des résultats similaires lorsqu’elle a utilisé le split-testing et le reciblage sur les médias sociaux, augmentant sa liste d’emails de 15% en un mois avec une publicité payante.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
software | software |
resultados | résultats |
semelhantes | similaires |
e | et |
aumentando | augmentant |
lista | liste |
mês | mois |
pago | payante |
usou | utilisé |
anúncio | publicité |
PT Podemos conservar informações pessoais sobre como você usou nossos produtos e serviços, para que possamos melhorar e desenvolver os nossos negócios;
FR Nous pouvons conserver des données personnelles sur la manière dont vous avez utilisé nos produits et services afin d'améliorer et de développer nos activités.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
conservar | conserver |
pessoais | personnelles |
usou | utilisé |
PT Se você já usou o Squarespace antes e tem um website ativo no plano Pessoal, alguns dos recursos podem estar disponíveis no site, dependendo de quando você assinou.
FR Si vous avez déjà utilisé Squarespace et que vous avez un site web actif avec un forfait Personnel, certaines de ces fonctionnalités seront peut-être disponibles sur votre site, selon la date de votre inscription.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
e | et |
pessoal | personnel |
recursos | fonctionnalités |
usou | utilisé |
PT Paula usou o verão para finalmente aprender a cozinhar. Se você ainda não sabe o que cozinhar hoje, Paula pode fazer para você um Receita aleatória ...para fazer magia. Deixe-a inspirá-lo!
FR Paula a profité de l'été pour enfin apprendre à cuisiner. Si vous ne savez toujours pas quoi cuisiner aujourd'hui, Paula peut vous faire une Recette aléatoire ...pour faire de la magie. Laissez-la vous inspirer !
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
paula | paula |
finalmente | enfin |
aprender | apprendre |
cozinhar | cuisiner |
sabe | savez |
um | une |
receita | recette |
aleatória | aléatoire |
verão | été |
PT Hoje, usou-se não somente nos hospitais, mas em alguns banheiros e aviões públicos quando não há nenhum pessoa naqueles espaços.
FR Aujourd'hui, elle a employé non seulement dans les hôpitaux, mais dans quelques salles de bains et avions publics quand il n'y a aucun gens dans ces espaces.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
somente | seulement |
hospitais | hôpitaux |
e | et |
aviões | avions |
públicos | publics |
espaços | espaces |
PT Para avaliar a predisposição genética para dactilografar - o diabetes 2, os pesquisadores usou 403 variações genéticas independentes relativas à circunstância para calcular uma contagem genética do risco
FR Pour évaluer la prédisposition génétique au diabète de type 2, les chercheurs avaient l'habitude 403 variants génétiques indépendants liés à la condition pour prévoir une rayure de risque génétique
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
diabetes | diabète |
pesquisadores | chercheurs |
independentes | indépendants |
circunstância | condition |
risco | risque |
avaliar | évaluer |
PT O cirurgião usou diferenças na luva que gástrica criaram, que acredita feito lhe menos provavelmente para recuperar o peso.
FR Le chirurgien a employé des différences dans la chemise gastrique qu'elles ont produite, qu'il considère effectué lui moins vraisemblablement pour regagner le grammage.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
cirurgião | chirurgien |
diferenças | différences |
menos | moins |
provavelmente | vraisemblablement |
feito | effectué |
PT Então você precisará preencher as mesmas informações que você usou para gerar o CSR na seção Informações de contato administrativo.Empurre o botão Clique para continuar e revise as informações.
FR Ensuite, vous devrez remplir les mêmes informations que vous avez utilisées pour générer la CSR dans la section Informations de contact administrative.Appuyez sur le bouton Cliquer pour continuer et ensuite consulter les informations.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
preencher | remplir |
informações | informations |
usou | utilisé |
gerar | générer |
seção | section |
contato | contact |
continuar | continuer |
revise | consulter |
precisar | devrez |
PT Para ampliar, aprofundar e escalonar o uso dos dados, o Programa Alimentar Mundial usou o Tableau Blueprint como um guia no processo de desenvolvimento de recursos que ajudaram a criar uma cultura de dados em toda a organização.
FR Pour élargir, approfondir et généraliser l'utilisation des données, le PAM a tiré profit de Tableau Blueprint pour faciliter la mise en place les éléments d'une culture des données florissante à l'échelle de l'organisation.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
aprofundar | approfondir |
tableau | tableau |
cultura | culture |
organização | organisation |
ampliar | élargir |
PT Crescendo a um ritmo acelerado, a Red Hat usou diversas ferramentas de business intelligence em situações isoladas, mas não contava com uma abordagem coordenada à análise empresarial
FR Dans un contexte de croissance rapide, Red Hat a utilisé différents outils BI dans des situations isolées, sans développer d'approche coordonnée pour l'analytique d'entreprise
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
crescendo | croissance |
acelerado | rapide |
hat | hat |
ferramentas | outils |
situações | situations |
isoladas | isolées |
abordagem | approche |
coordenada | coordonnée |
análise | analytique |
usou | utilisé |
PT Você deverá usar sua ID do Tableau para entrar (use o mesmo e-mail e senha que usou para se inscrever).
FR Vous devrez utiliser votre identifiant Tableau pour vous connecter. Utilisez la même adresse e-mail et le même mot de passe que ceux utilisés pour votre inscription.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
deverá | devrez |
tableau | tableau |
inscrever | inscription |
PT A Control Union usou suas raízes em agricultura para elaborar seus serviços ao redor de cadeias de suprimentos que exigem soluções de abastecimento sustentável.
FR Control Union s'appuie sur ses racines dans le monde agricole pour concevoir des services pour les chaînes d'approvisionnement qui nécessitent des solutions durables.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
control | control |
union | union |
raízes | racines |
agricultura | agricole |
elaborar | concevoir |
serviços | services |
cadeias | chaînes |
exigem | nécessitent |
soluções | solutions |
abastecimento | approvisionnement |
sustentável | durables |
PT Nossa Google PageRank exibe os resultados em uma barra verde, assim como o Google usou a ver com a sua Barra de Ferramentas.
FR Notre Google PageRank affiche les résultats dans une barre verte comme Google utilisé pour faire avec sa barre d?outils.
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
exibe | affiche |
resultados | résultats |
barra | barre |
verde | verte |
ver | faire |
ferramentas | outils |
usou | utilisé |
PT Deixe-me saber sua opinião uma vez se você já usou algum desses sites
FR Faites-moi savoir votre opinion une fois si vous avez utilisé l'un de ces sites Web
Boortaqiis | Faransiis |
---|---|
saber | savoir |
opinião | opinion |
se | si |
desses | ces |
usou | utilisé |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha