PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
EN In 1797 it fell into French hands, but in 1916 it became property of the Italian state. It was converted into Mussolini’s headquarters during the Fascist era.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mãos | hands |
propriedade | property |
mussolini | mussolini |
PT Do Risorgimento, processo de unificação no século XIX, a Trieste depois da libertação do regime fascista
EN From the Risorgimento, the unification process of the 19th century, to Trieste after being liberated from the fascist regime
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
processo | process |
século | century |
xix | 19th century |
regime | regime |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
EN In 1797 it fell into French hands, but in 1916 it became property of the Italian state. It was converted into Mussolini’s headquarters during the Fascist era.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mãos | hands |
propriedade | property |
mussolini | mussolini |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
EN In 1797 it fell into French hands, but in 1916 it became property of the Italian state. It was converted into Mussolini’s headquarters during the Fascist era.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mãos | hands |
propriedade | property |
mussolini | mussolini |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
EN In 1797 it fell into French hands, but in 1916 it became property of the Italian state. It was converted into Mussolini’s headquarters during the Fascist era.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mãos | hands |
propriedade | property |
mussolini | mussolini |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
EN In 1797 it fell into French hands, but in 1916 it became property of the Italian state. It was converted into Mussolini’s headquarters during the Fascist era.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mãos | hands |
propriedade | property |
mussolini | mussolini |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
EN In 1797 it fell into French hands, but in 1916 it became property of the Italian state. It was converted into Mussolini’s headquarters during the Fascist era.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mãos | hands |
propriedade | property |
mussolini | mussolini |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
EN In 1797 it fell into French hands, but in 1916 it became property of the Italian state. It was converted into Mussolini’s headquarters during the Fascist era.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mãos | hands |
propriedade | property |
mussolini | mussolini |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
EN In 1797 it fell into French hands, but in 1916 it became property of the Italian state. It was converted into Mussolini’s headquarters during the Fascist era.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mãos | hands |
propriedade | property |
mussolini | mussolini |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
EN In 1797 it fell into French hands, but in 1916 it became property of the Italian state. It was converted into Mussolini’s headquarters during the Fascist era.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mãos | hands |
propriedade | property |
mussolini | mussolini |
PT Festa da República: 2 de junho. Comemoração do dia em que, depois de passar pelas mãos de um regime fascista, a Itália se transformou em uma república.
EN Republic Day: 2 June. Commemorates the day in which the Italians voted to abolish the Monarchy and the country became a republic in 1946.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
república | republic |
junho | june |
PT Em 1797 passou a mãos francesas, e em 1816 passou a ser propriedade do estado italiano, tornando-se o quartel general de Mussolini durante a época fascista.
EN In 1797 it fell into French hands, but in 1916 it became property of the Italian state. It was converted into Mussolini’s headquarters during the Fascist era.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mãos | hands |
propriedade | property |
mussolini | mussolini |
PT Do Risorgimento, processo de unificação no século XIX, a Trieste depois da libertação do regime fascista
EN From the Risorgimento, the unification process of the 19th century, to Trieste after being liberated from the fascist regime
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
processo | process |
século | century |
xix | 19th century |
regime | regime |
PT Após a libertação do regime fascista, Trieste parece ter sido esquecida pelo resto da República Italiana
EN Trieste, after being liberated from the fascist regime, seems to have been forgotten by the rest of the Italian Republic
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
regime | regime |
parece | seems |
esquecida | forgotten |
resto | rest |
república | republic |
italiana | italian |
Muujinaya 23 ee 23 tarjumaadaha