PT Os seus dados pessoais serão, portanto, conservados durante os períodos seguintes (ou, quando não houver um período fixo, serão utilizados os seguintes factores para determinar quanto tempo são conservados):
U turjun "factores" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 35 ee 35 turjumaadaha weedha "factores" laga bilaabo Boortaqiis ilaa Ingiriis
Turjumaada Boortaqiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Boortaqiis
Ingiriis
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| serão | will be |
| ou | or |
| fixo | fixed |
| utilizados | used |
| factores | factors |
PT . autenticação de dois factores com Twilio
EN . two-factor authentication with Twilio
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| autenticação | authentication |
| dois | two |
| twilio | twilio |
PT Devido ao número de factores envolvidos (hidrológicos, geotécnicos, estruturais, e relacionados com a energia), uma grande variedade de parâmetros são monitorizados para barragens
EN Due to the number of factors involved (hydrological, geotechnical, structural, and power-related), a wide variety of parameters are monitored for dams
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| envolvidos | involved |
| estruturais | structural |
| relacionados | related |
| energia | power |
| grande | wide |
| variedade | variety |
| parâmetros | parameters |
PT Os dados acima são fornecidos por laboratórios internos, e são obtidos em condições de teste específicas. A utilização real pode variar devido a configurações, condições de utilização e factores ambientais.
EN The above data are provided by internal laboratories, and are obtained under specific test conditions. Actual use may vary due to settings, use conditions and environmental factors.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| são | are |
| laboratórios | laboratories |
| obtidos | obtained |
| condições | conditions |
| teste | test |
| específicas | specific |
| real | actual |
| pode | may |
| variar | vary |
| configurações | settings |
| factores | factors |
| ambientais | environmental |
PT Como pode ser visto, o salário médio do desenvolvedor Android varia. As diferenças decorrem de uma série de factores, tais como experiência, localização, competências nucleares e competências adicionais.
EN As can be seen, the average Android developer salary varies. The differences stem from a number of factors, such as experience, location, core skills, and additional skills.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| ser | be |
| visto | seen |
| salário | salary |
| médio | average |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
| varia | varies |
| diferenças | differences |
| factores | factors |
| experiência | experience |
| localização | location |
| competências | skills |
| adicionais | additional |
PT Desenvolvemos uma estratégia avançada de preços que tem em consideração diversos factores como taxas de ocupação em toda a cidade, tendências de viagens, localização da propriedades, eventos, sazonalidade, preços dos concorrentes e muito mais
EN We have developed a comprehensive pricing strategy that reflects factors such as city-wide occupancy rates, travel trends, property location, events, seasonality, competitor pricing and more
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| estratégia | strategy |
| factores | factors |
| ocupação | occupancy |
| tendências | trends |
| viagens | travel |
| propriedades | property |
| eventos | events |
| concorrentes | competitor |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Bitcoin em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Bitcoin in Dubai
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| bitcoin | bitcoin |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Ethereum em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Ethereum in Dubai
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| ethereum | ethereum |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Bitcoin Cash em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Bitcoin Cash in Dubai
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| bitcoin | bitcoin |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Ripple em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Ripple in Dubai
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| ripple | ripple |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Litecoin em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Litecoin in Dubai
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| litecoin | litecoin |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Cardano em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Cardano in Dubai
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| dubai | dubai |
| cardano | cardano |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Iota em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Iota in Dubai
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Dash em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Dash in Dubai
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Nem em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Nem in Dubai
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| dubai | dubai |
| nem | nem |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Bitcoin Gold em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Bitcoin Gold in Dubai
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| bitcoin | bitcoin |
| gold | gold |
| dubai | dubai |
PT Com isso em mente, nós compilámos esta fonte, que abrange todos os factores chave que uma pessoa deverá considerar, antes de seleccionar as melhores bolsas para comprar Monero em Dubai
EN With that in mind, we have compiled this resource, which looks at all the key factors one should consider before selecting an exchange to work with, as well as a list of the best exchanges to buy Monero in Dubai
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| chave | key |
| seleccionar | selecting |
| dubai | dubai |
| monero | monero |
PT Quando se trata de gerir um negócio com sucesso no sector de alojamento local, tanto os rendimentos como a rentabilidade são factores que...
EN If there’s one tool that you need in this industry, it’s a vacation rental property management system. Regardless of whether you’re managing two...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| os | you |
| s | s |
PT , com o objectivo de definir factores de risco e exposição às mudanças climáticas na cadeia de fornecimento. Integrar relatórios de sustentabilidade com estruturas internacionalmente reconhecidas (como o
EN , with the aim of defining risk factors and exposure to climate change within the supply chain. Integrating sustainability reporting with internationally recognised frameworks (such as
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| o | the |
| objectivo | aim |
| definir | defining |
| factores | factors |
| mudanças | change |
| cadeia | chain |
| fornecimento | supply |
| integrar | integrating |
| relatórios | reporting |
| sustentabilidade | sustainability |
| estruturas | frameworks |
| internacionalmente | internationally |
PT Os dados acima são fornecidos por laboratórios internos, e são obtidos em condições de teste específicas. A utilização real pode variar devido a configurações, condições de utilização e factores ambientais.
EN The above data are provided by internal laboratories, and are obtained under specific test conditions. Actual use may vary due to settings, use conditions and environmental factors.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| são | are |
| laboratórios | laboratories |
| obtidos | obtained |
| condições | conditions |
| teste | test |
| específicas | specific |
| real | actual |
| pode | may |
| variar | vary |
| configurações | settings |
| factores | factors |
| ambientais | environmental |
PT Os seus dados pessoais serão, portanto, conservados durante os períodos seguintes (ou, quando não houver um período fixo, serão utilizados os seguintes factores para determinar quanto tempo são conservados):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| serão | will be |
| ou | or |
| fixo | fixed |
| utilizados | used |
| factores | factors |
PT O Splashtop oferece verificação do dispositivo, autenticação de dois factores e encriptação padrão da indústria para proteger dados empresariais críticos.
EN Splashtop offers device verification, two-factor authentication, and industry standard encryption to protect critical business data.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| dispositivo | device |
| padrão | standard |
| dados | data |
PT No entanto, alguns factores podem acelerar este processo
EN However, certain factors may accelerate this process
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| alguns | certain |
| factores | factors |
| podem | may |
| acelerar | accelerate |
| este | this |
| processo | process |
PT Há uma vasta gama de factores a considerar quando se audita um website
EN There is a wide range of factors to consider when auditing a website
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| vasta | wide |
| gama | range |
| factores | factors |
| website | website |
PT Os factores que podem influenciar uma análise deficiente do site incluem a construção inadequada de links, links quebrados, e outros erros de SEO.
EN Factors that can influence a poor site analysis include inadequate link building, broken links, and other SEO errors.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| influenciar | influence |
| uma | a |
| análise | analysis |
| incluem | include |
| construção | building |
| quebrados | broken |
| outros | other |
| erros | errors |
| seo | seo |
PT Veja as métricas importantes para todas as suas palavras-chave seguidas num só local. Com uma rápida visão geral de factores tais como volumes de pesquisa e cliques gerados, pode facilmente ver como as palavras-chave individuais estão a funcionar.
EN See the important metrics for all your tracked keywords in one place. With a quick overview of factors such as search volumes and clicks generated, you can easily see how individual keywords are performing.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| métricas | metrics |
| importantes | important |
| local | place |
| factores | factors |
| cliques | clicks |
| gerados | generated |
PT Obtenha um exame de saúde aprofundado do seu SEO. A ferramenta de auditoria verifica todos os seus factores SEO no local, identificando rapidamente quaisquer problemas - depois diz-lhe como resolvê-los.
EN Get an in-depth health check of your SEO. The audit tool checks of all your on-site SEO factors, quickly identifying any issues - then tells you how to fix them.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| obtenha | get |
| saúde | health |
| seo | seo |
| auditoria | audit |
| factores | factors |
| local | site |
| identificando | identifying |
| rapidamente | quickly |
| diz | tells |
PT Uma auditoria técnica de SEO é essencialmente uma análise de SEO que passa por cima dos principais factores que tipicamente têm impacto na SEO de uma página
EN A technical SEO audit is essentially an SEO analysis that goes over the major factors that typically impact a page’s SEO
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| técnica | technical |
| seo | seo |
| essencialmente | essentially |
| principais | major |
| factores | factors |
| tipicamente | typically |
| impacto | impact |
| página | page |
PT Os factores das doenças em África estão em fase de mudança
EN “I’m proud that Africans are now living longer and healthier lives,” said Dr Moeti
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| estão | are |
PT Antes de começarmos a comparar estes construtores de websites populares, vejamos quais são os factores que deve ter em mente ao escolher a plataforma de construção de websites correcta.
EN Before we start comparing these popular website builders, let us look at what are the factors you should keep in mind while choosing the right website builder platform.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| comparar | comparing |
| websites | website |
| populares | popular |
| factores | factors |
| mente | mind |
| escolher | choosing |
PT Analisemos os principais factores de decisão que deve considerar antes de escolher um construtor de website para construir o seu website ou loja online :
EN Let us look at the main decision factors that you must consider before choosing a website builder for building your website or online store :
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| principais | main |
| factores | factors |
| decisão | decision |
| considerar | consider |
| escolher | choosing |
| ou | or |
PT Estes factores ajudarão qualquer website que tenha uma boa classificação SEO incorporada
EN These factors will help any website that has proper SEO built-in rank well
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| website | website |
| boa | well |
| classificação | rank |
| seo | seo |
| incorporada | built-in |
PT Contudo, passarei em revista algumas razões típicas, e os factores que contribuem para elas, para que, como proprietário do domínio, possa trabalhar no sentido de rectificar o problema mais rapidamente.
EN However I will go over some typical reasons, and the factors that contribute to them, so that you as the domain owner can work towards rectifying the problem more promptly.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| razões | reasons |
| factores | factors |
| proprietário | owner |
| domínio | domain |
| trabalhar | work |
| problema | problem |
| rapidamente | promptly |
PT Nós fornecemos vários níveis de protecção, incluindo autenticação do dispositivo, verificação de dois factores e protecção com TLS (incluindo TLS 1.2) e encriptação AES de 256 bits.
EN We provide multiple levels of protection, including device authentication, two-factor verification and protection with TLS (including TLS 1.2) and 256-bit AES encryption.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| nós | we |
| vários | multiple |
| níveis | levels |
| protecção | protection |
| incluindo | including |
| dispositivo | device |
| dois | two |
| tls | tls |
| encriptação | encryption |
| aes | aes |
PT Vários factores contribuem para decidir quem é o seu cliente ideal quando está a pensar em como iniciar um negócio de fotografia:
EN Several factors go into deciding who your ideal client is when you are thinking of how to start a photography business:
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| factores | factors |
| decidir | deciding |
| cliente | client |
| ideal | ideal |
| pensar | thinking |
| negócio | business |
| fotografia | photography |
Muujinaya 35 ee 35 tarjumaadaha
Boolish
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki