PL Chociaż nie oferujemy darmowego SERP checkera, będziesz mógł z niego korzystać w ramach 10-dniowego bezpłatnego okresu próbnego, który oferujemy klientom, zanim będą musieli się u nas zapisać
{ search} in Boolish waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
PL Chociaż nie oferujemy darmowego SERP checkera, będziesz mógł z niego korzystać w ramach 10-dniowego bezpłatnego okresu próbnego, który oferujemy klientom, zanim będą musieli się u nas zapisać
EN While we may not offer a free SERP checker, you’ll be able to use it with the 10-day free trial that we offer customers before they have to subscribe to us
Boolish | Ingiriis |
---|---|
chociaż | while |
oferujemy | we offer |
serp | serp |
próbnego | trial |
klientom | customers |
będą | may |
PL W związku z tym oferujemy klientom wstępnie podpisany Aneks dotyczący przetwarzania danych (DPA), który zawiera standardowe klauzule umowne UE, aby spełnić wymagania dotyczące przekazywania danych wynikające z rozporządzenia RODO
EN To that end, Atlassian offers customers a pre-signed Data Processing Agreement (DPA) that includes the EU Standard Contractual Clauses to meet onward transfer requirements under the GDPR
Boolish | Ingiriis |
---|---|
klientom | customers |
podpisany | signed |
danych | data |
dpa | dpa |
zawiera | includes |
standardowe | standard |
klauzule | clauses |
umowne | contractual |
ue | eu |
spełnić | meet |
wymagania | requirements |
rodo | gdpr |
z | end |
PL Aby ułatwić przejście z wersji Server lub Data Center na wersję Cloud, oferujemy dotychczasowym klientom posiadającym co najmniej 1001 użytkowników rabat podczas migracji, który można wykorzystać przez okres 12 lub 24 miesięcy.
EN To help ease your transition from server or Data Center to cloud, we are offering existing customers with 1,001+ users a discount when they migrate that can be locked in for 12 or 24 months.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
ułatwić | ease |
przejście | transition |
server | server |
lub | or |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
rabat | discount |
można | can |
miesięcy | months |
PL Rabaty lojalnościowe — aby ułatwić przejście z wersji Server na wersję Data Center lub Cloud, oferujemy kwalifikującym się klientom wersji Server rabat, który można wykorzystać po migracji przez okres do 24 miesięcy
EN Loyalty discounts - To help ease the transition from server to either Data Center or Cloud, we are offering qualified server customers a discount when they migrate that can be locked in for up to 24 months
Boolish | Ingiriis |
---|---|
rabaty | discounts |
ułatwić | ease |
przejście | transition |
server | server |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
klientom | customers |
rabat | discount |
można | can |
miesięcy | months |
PL W związku z tym oferujemy klientom wstępnie podpisany Aneks dotyczący przetwarzania danych (DPA), który zawiera standardowe klauzule umowne UE, aby spełnić wymagania dotyczące przekazywania danych wynikające z rozporządzenia RODO
EN To that end, Atlassian offers customers a pre-signed Data Processing Agreement (DPA) that includes the EU Standard Contractual Clauses to meet onward transfer requirements under the GDPR
Boolish | Ingiriis |
---|---|
klientom | customers |
podpisany | signed |
danych | data |
dpa | dpa |
zawiera | includes |
standardowe | standard |
klauzule | clauses |
umowne | contractual |
ue | eu |
spełnić | meet |
wymagania | requirements |
rodo | gdpr |
z | end |
PL Ekskluzywny SERP checker, który oferujemy naszym klientom, pozwala im określić ich strategię SEO przy użyciu jak najdokładniejszych danych
EN The exclusive SERP checker that we offer our clients allows them to determine their SEO strategy moving forward with the most accurate data possible
Boolish | Ingiriis |
---|---|
ekskluzywny | exclusive |
serp | serp |
checker | checker |
oferujemy | we offer |
klientom | clients |
pozwala | allows |
strategię | strategy |
seo | seo |
danych | data |
PL Aby ułatwić przejście z wersji Server lub Data Center na wersję Cloud, oferujemy dotychczasowym klientom posiadającym co najmniej 1001 użytkowników rabat podczas migracji, który można wykorzystać przez okres 12 lub 24 miesięcy.
EN To help ease your transition from server or Data Center to Cloud, we are offering existing customers with 1,001+ users a discount when they migrate that can be locked in for 12 or 24 months.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
ułatwić | ease |
przejście | transition |
server | server |
lub | or |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
rabat | discount |
można | can |
miesięcy | months |
PL Aby ułatwić przejście z wersji Server na wersję Data Center, oferujemy klientom wersji Server rabat podczas migracji do wersji Data Center, który można wykorzystać przez okres 12 lub 24 miesięcy
EN To help ease the transition from server to Data Center, we are offering our server customers a discount when they migrate to Data Center that can be locked in for 12 or 24 months
Boolish | Ingiriis |
---|---|
ułatwić | ease |
przejście | transition |
server | server |
data | data |
center | center |
klientom | customers |
rabat | discount |
można | can |
lub | or |
miesięcy | months |
PL Martwisz się o koszty utrzymania? Nie martw się! Oferujemy gotowy do wdrożenia pakiet bezpieczeństwa cybernetycznego, który możesz zaoferować klientom przy minimalnej konfiguracji i utrzymaniu
EN Worried about maintenance costs? No sweat! We offer a ready-to-deploy cybersecurity suite you can offer to customers with minimal setup and maintenance
Boolish | Ingiriis |
---|---|
koszty | costs |
utrzymania | maintenance |
oferujemy | we offer |
gotowy | ready |
wdrożenia | deploy |
zaoferować | offer |
klientom | customers |
konfiguracji | setup |
PL Oferujemy Państwu możliwość bycia informowanym o wszystkich nowościach dotyczących WordPress i naszych produktów. Na przykład, oferujemy Państwu nasz bezpłatny newsletter. Jak, kiedy i gdzie przechowujemy dane, chcemy wyjaśnić tutaj:
EN We offer you the possibility to be informed about all news around WordPress and our products by us. For example, we offer you our free newsletter. We would like to explain here how, when and where we store data:
Boolish | Ingiriis |
---|---|
oferujemy | we offer |
państwu | you |
możliwość | possibility |
wordpress | wordpress |
produktów | products |
bezpłatny | free |
newsletter | newsletter |
przechowujemy | we store |
dane | data |
chcemy | would like |
wyjaśnić | explain |
tutaj | here |
PL Oferujemy wsparcie na każdym z etapów życia urządzenia. Oferujemy wsparcie posprzedażowe w trakcie integracji urządzenia. Codziennie staramy się dostarczać szybkie i zorientowane na klienta wsparcie gwarancyjne i pogwarancyjne.
EN We offer support and help at every phase of product lifetime. We offer post-sales integration assistance in integration of SMSEagle into your environment. Finally, we strive everyday to offer you fast and prompt technical support services.
PL Tak, klientom, którzy zdecydują się na migrację, oferujemy wiele rabatów:
EN Yes, we offer a number of discounts for migrating customers:
Boolish | Ingiriis |
---|---|
klientom | customers |
migrację | migrating |
oferujemy | we offer |
wiele | number |
PL Oferujemy wersje próbne na potrzeby migracji do wersji Cloud klientom wersji Server lub Data Center z licencją Commercial lub Academic oraz ponad 11 użytkownikami
EN We offer Cloud migration trials to Server or Data Center customers with a Commercial or Academic license and 11+ users
Boolish | Ingiriis |
---|---|
oferujemy | we offer |
migracji | migration |
cloud | cloud |
server | server |
lub | or |
data | data |
center | center |
academic | academic |
PL Zapewniamy Twoim klientom bezpośredni dostęp do rynku na ponad 50+ globalnych giełdach. Oferujemy akcje, ETF-y, obligacje, kontrakty terminowe, opcje, metale i waluty kryptograficzne — z jednego rachunku wielowalutowego.
EN We provide your clients with direct market access to 50+ global exchanges. We offer stocks, ETFs, bonds, futures, options, metals, fiat and crypto currencies — from a single multi-currency account.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
twoim | your |
klientom | clients |
bezpośredni | direct |
dostęp | access |
rynku | market |
globalnych | global |
opcje | options |
PL Klientom instytucjonalnym oferujemy
EN Our offer for institutional clients includes:
Boolish | Ingiriis |
---|---|
klientom | clients |
PL Współpracując ze sprawdzonymi partnerami biznesowymi oferujemy klientom ramiona robotyczne, systemy wizyjne oraz roboty mobilne, pozwalając im ograniczyć kosztyi zwiększyć precyzję działania.
EN Working with proven business partners we can offer our customers robotic arms, vision systems and mobile robots – all to reduce costs and increase precision.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
partnerami | partners |
klientom | customers |
systemy | systems |
roboty | robots |
mobilne | mobile |
ograniczyć | reduce |
zwiększyć | increase |
PL Ponieważ w ARP cały czas staramy się poszerzać zakres innowacyjnych rozwiązań oraz usług, które oferujemy naszym klientom, rozpoczęliśmy współpracę z firmą Resco, dołączając tym samym do grona jej partnerów.
EN We are continually trying to expand the range of innovative solutions and opportunities that we provide to our clients. That is why we have started a collaboration with Resco, thus joining the group of its partners.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
zakres | range |
innowacyjnych | innovative |
rozwiązań | solutions |
klientom | clients |
współpracę | collaboration |
dołączając | joining |
do | to |
PL Wszystkim naszym klientom oferujemy szybkie dostawy i atrakcyjne rabaty! Nasze produkty cieszą się bardzo dużą popularnością w Polsce i całej Europie
EN We only sell high-quality products from prestigious brands, providing an unprecedented selection of the best items, an unbeatable shopping experience, fast shipping and exceptional customer service that exceeds expectations
Boolish | Ingiriis |
---|---|
klientom | customer |
szybkie | fast |
bardzo | best |
dużą | high |
PL Ponieważ w ARP cały czas staramy się poszerzać zakres innowacyjnych rozwiązań oraz usług, które oferujemy naszym klientom, rozpoczęliśmy współpracę z firmą Resco, dołączając tym samym do grona jej partnerów.
EN We are continually trying to expand the range of innovative solutions and opportunities that we provide to our clients. That is why we have started a collaboration with Resco, thus joining the group of its partners.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
zakres | range |
innowacyjnych | innovative |
rozwiązań | solutions |
klientom | clients |
współpracę | collaboration |
dołączając | joining |
do | to |
PL Oferujemy dwa sposoby pomocy klientom w byciu na bieżąco z aktualizacjami cyberbezpieczeństwa dla urządzeń: aktywne wsparcie dla ścieżek i wsparcie długoterminowe.
EN We offer a choice of two ways to help you keep up with cybersecurity updates for devices: Active-track support and Long-term support.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
oferujemy | we offer |
sposoby | ways |
aktualizacjami | updates |
cyberbezpieczeństwa | cybersecurity |
urządzeń | devices |
aktywne | active |
długoterminowe | long-term |
PL Oferujemy wiedzę, która pomaga naszym klientom i partnerom podnosić wydajność, rozwijać się i odnosić sukcesy w ciągle zmieniającym się świecie.
EN Knowledge that help our customers and partners accelerate their performance, grow, and win in an ever-changing world.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
która | that |
pomaga | help |
klientom | customers |
partnerom | partners |
wydajność | performance |
rozwijać | grow |
w | in |
świecie | world |
PL Od 1998 roku oferujemy naszym klientom w pełni profesjonalną i kompleksową pomoc informatyczną
EN Since 1998 we offer our customers fully professional and complex IT assistance
Boolish | Ingiriis |
---|---|
oferujemy | we offer |
klientom | customers |
pomoc | assistance |
PL Tak, klientom, którzy zdecydują się na migrację, oferujemy wiele form zachęty:
EN Yes, we offer a number of incentives for migrating customers:
Boolish | Ingiriis |
---|---|
klientom | customers |
migrację | migrating |
oferujemy | we offer |
wiele | number |
PL Rozumiemy zasady dalszego przekazywania danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG) i ich przestrzegamy, a także oferujemy klientom solidne międzynarodowe ramy przekazywania danych w ramach naszego Aneksu dotyczącego przetwarzania danych
EN We understand and respect the rules for onward transfers of personal data outside of the European Economic Area (EEA), and offer customers a robust international data transfer framework as a part of our Data Processing Addendum
Boolish | Ingiriis |
---|---|
zasady | rules |
danych | data |
europejski | european |
obszar | area |
gospodarczy | economic |
ich | the |
klientom | customers |
PL Oferujemy okresy próbne związane z migracją do chmury klientom wersji Server lub Data Center z licencją Commercial lub Academic oraz ponad 11 użytkownikami
EN We offer Cloud migration trials to Server or Data Center customers with a Commercial or Academic license and 11+ users
Boolish | Ingiriis |
---|---|
oferujemy | we offer |
migracją | migration |
chmury | cloud |
server | server |
lub | or |
data | data |
center | center |
academic | academic |
PL Klientom, których wymagania biznesowe uniemożliwiają działanie w chmurze, nadal oferujemy Data Center.
EN For customers with business requirements that prevent you from operating in Cloud, we also continue to offer Data Center.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
klientom | customers |
wymagania | requirements |
biznesowe | business |
chmurze | cloud |
nadal | continue |
data | data |
center | center |
PL Tak! Oferujemy istniejącym klientom korzystającym z wersji Server rabat lojalnościowy na 12- lub 24-miesięczne subskrypcje po migracji do wersji Data Center
EN Yes! We offer existing server customers a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center
Boolish | Ingiriis |
---|---|
oferujemy | we offer |
klientom | customers |
server | server |
rabat | discount |
lojalnościowy | loyalty |
lub | or |
subskrypcje | subscriptions |
data | data |
center | center |
PL Rozumiemy zasady dalszego przekazywania danych osobowych i przestrzegamy ich, a także oferujemy klientom solidne międzynarodowe ramy przekazywania danych w ramach naszego Aneksu dotyczącego przetwarzania danych
EN We understand and respect the rules for onward transfers of personal data, and offer customers a robust international data transfer framework as a part our Data Processing Addendum
Boolish | Ingiriis |
---|---|
zasady | rules |
danych | data |
ich | the |
klientom | customers |
PL Oferujemy naszym klientom ponad 800 000 wyselekcjonowanych prac najlepszych fotografów.
EN We offer our customers over 800,000 selected works by the best photographers.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
oferujemy | we offer |
klientom | customers |
fotografów | photographers |
prac | works |
PL Zoptymalizuj procesy swojej agencji, pokaż klientom, ile czasu i uwagi poświęcasz ich projektom, i daj klientom lepsze zrozumienie opłacalności, którą dostarczasz, aby mogli wracać po więcej.
EN Optimize your agency's processes, show clients the time and care you are taking with their projects, and give your customers a better understanding of the value for money you are delivering, so they keep coming back for more.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
zoptymalizuj | optimize |
procesy | processes |
agencji | agency |
pokaż | show |
daj | give |
PL Zdajemy sobie sprawę, że rezerwując nieruchomość online, musisz bardzo nam zaufać. To właśnie dlatego każdemu najemcy, który z nami współpracuje, oferujemy darmowe gwarancje, zwiększające jego bezpieczeństwo.
EN By booking online, we understand that you are making a big commitment. That’s why we offer every tenant that books with us a free guarantee.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
online | online |
oferujemy | we offer |
darmowe | free |
PL Towar, który oferujemy fizycznie znajduje się w naszych magazynach co zapewnia dostępność "od ręki".
EN Eve Systems is privately held with headquarters in Munich, Germany.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
który | is |
w | in |
PL Często oferujemy ten sam typ ostrza o różnych długościach – na który powinieneś się zdecydować? Nasz nóż do filetowania jest dostępny w wersji 16- i 20-centymetrowej
EN We often offer the same blade in different lengths – so which should you choose? Our filleting knife comes in both 16 and 20cm versions
Boolish | Ingiriis |
---|---|
często | often |
różnych | different |
wersji | versions |
PL Często oferujemy ten sam typ ostrza o różnych długościach – na który powinieneś się zdecydować? Nasz nóż do filetowania jest dostępny w wersji 16- i 20-centymetrowej
EN We often offer the same blade in different lengths – so which should you choose? Our filleting knife comes in both 16 and 20cm versions
Boolish | Ingiriis |
---|---|
często | often |
różnych | different |
wersji | versions |
PL Towar, który oferujemy fizycznie znajduje się w naszych magazynach co zapewnia dostępność "od ręki".
EN Discover in the FS.COM online shop to find your best deal now!
Boolish | Ingiriis |
---|---|
który | the |
znajduje | find |
się | your |
w | in |
PL Często oferujemy ten sam typ ostrza o różnych długościach – na który powinieneś się zdecydować? Nasz nóż do filetowania jest dostępny w wersji 16- i 20-centymetrowej
EN We often offer the same blade in different lengths – so which should you choose? Our filleting knife comes in both 16 and 20cm versions
Boolish | Ingiriis |
---|---|
często | often |
różnych | different |
wersji | versions |
PL W przeciwieństwie do SPF/DKIM i DMARC, polityki MTA-STS są publikowane na serwerze HTTPS, który musi być skonfigurowany i utrzymywany. Dlatego oferujemy usługi Hosted MTA-STS, które mogą zająć się tym za Ciebie za pomocą kilku kliknięć.
EN Unlike SPF/DKIM and DMARC, MTA-STS policies are published on an HTTPS server that needs to be set up and maintained. Therefore, we offer Hosted MTA-STS services that can take care of that for you using a few clicks.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
przeciwieństwie | unlike |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
polityki | policies |
publikowane | published |
serwerze | server |
https | https |
oferujemy | we offer |
hosted | hosted |
ciebie | you |
PL Znajdź sposób, który najbardziej Ci odpowiada. W Bit2Me oferujemy Ci wiele opcji zakupu Bitcoin w bezpieczny, szybki i łatwy sposób.
EN Find the way you like best. In Bit2Me we offer you a multitude of options to buy Bitcoin in a safe, fast and easy way.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
znajdź | find |
sposób | way |
ci | you |
oferujemy | we offer |
bitcoin | bitcoin |
bezpieczny | safe |
szybki | fast |
i | and |
łatwy | easy |
PL Oferujemy hosting zaprojektowany specjalnie pod WordPress, który jednocześnie zapewnia bezproblemową obsługę wszystkich innych platform. Uzyskaj światowej klasy wydajność dla swojej witryny, niezależnie od frameworków, z których korzystasz.
EN Hosting built for WordPress with seamless support of all other platforms. Get top-notch performance for your website, no matter the framework.
PL W ramach naszych planów hostingowych oferujemy również autorski panel sterowania hPanel, który jest podobny do cPanel, ale jest bardziej intuicyjny i prostszy w obsłudze.
EN For instance, to create the best hosting platform, Hostinger built its own hPanel for hosting plans. It’s similar to the cPanel but more visually advanced and even easier to use.
PL Stworzyli NetBank, który jest dedykowaną platformą internetową, umożliwiającą klientom transfer środków, zarządzanie kontami, dostęp do aktywów i zobowiązań, a także zarządzanie oszczędnościami
EN They offer a NetBank feature, an online platform, which allows customers to transfer funds, manage accounts, access assets, and liabilities and also manage savings and saving goals
Boolish | Ingiriis |
---|---|
klientom | customers |
transfer | transfer |
środków | funds |
zarządzanie | manage |
kontami | accounts |
dostęp | access |
platform | platform |
PL Powodzenie projektów chmurowych opiera się na współpracy z resellerami, integratorami systemów oraz partnerami usług zarządzanych w ramach naszego programu partnerskiego, który pozwala nam dostarczać rozwiązania wspólnym klientom.
EN To ensure the success of cloud projects, our Partner Program engages with resellers, system integrators and managed services partners to deliver the solution to our joint customers.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
chmurowych | cloud |
programu | program |
dostarczać | deliver |
klientom | customers |
PL Naszą misją jest funkcjonowanie jako zaufany dostawca chmury, który pozwala swoim klientom na swobodne tworzenie i prowadzenie działalności
EN We're on a mission to be the trusted cloud provider enabling our customers to create and do business freely
Boolish | Ingiriis |
---|---|
dostawca | provider |
chmury | cloud |
który | the |
klientom | customers |
działalności | business |
PL Jesteśmy jedynym producentem, który umożliwia klientom pełny wgląd z parametry każdej szpuli filamentu. Po prostu zeskanuj kod QR na szpuli aby obejrzeć szczegóły online.
EN We are the only manufacturer that gives customers the option to fully inspect parameters of every filament spool. Just scan a QR code on the spool to see all details online.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
klientom | customers |
parametry | parameters |
kod | code |
qr | qr |
szczegóły | details |
online | online |
PL Naszą misją jest funkcjonowanie jako zaufany dostawca chmury, który pozwala swoim klientom na swobodne tworzenie i prowadzenie działalności
EN We're on a mission to be the trusted cloud provider enabling our customers to create and do business freely
Boolish | Ingiriis |
---|---|
dostawca | provider |
chmury | cloud |
który | the |
klientom | customers |
działalności | business |
PL Powodzenie projektów chmurowych opiera się na współpracy z resellerami, integratorami systemów oraz partnerami usług zarządzanych w ramach naszego programu partnerskiego, który pozwala nam dostarczać rozwiązania wspólnym klientom.
EN To ensure the success of cloud projects, our Partner Program engages with resellers, system integrators and managed services partners to deliver the solution to our joint customers.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
chmurowych | cloud |
programu | program |
dostarczać | deliver |
klientom | customers |
PL DRIVE.connect to interfejs API, który umożliwia klientom i partnerom uzyskać dostęp do danych dotyczących pojazdów i kierowców, które są przechowywane na platformie Webfleet Telematics Service (WTSP)
EN DRIVE.connect is an API that allows customers and partners to access their data regarding vehicles and drivers which is stored in Webfleet Telematics Service Platform (WTSP)
Boolish | Ingiriis |
---|---|
connect | connect |
umożliwia | allows |
klientom | customers |
partnerom | partners |
danych | data |
pojazdów | vehicles |
platformie | platform |
webfleet | webfleet |
service | service |
w | in |
PL Zwiększ zyski ze swojego dodatkowego dochodu w klubie dzięki portalowi klienta, który umożliwia klientom rezerwowanie treningów personalnych, zajęć lub obiektów online z dowolnego urządzenia.
EN Increase your club's secondary spend earnings with a client portal that allows clients to book personal trainings, classes or facilities online from any device.
Boolish | Ingiriis |
---|---|
zwiększ | increase |
swojego | your |
który | that |
umożliwia | allows |
lub | or |
online | online |
urządzenia | device |
PL Po upływie okresu objętego audytem sporządzany jest raport, który następnie zostaje udostępniony klientom
EN Once the audit period is over, the report is prepared and made available to customers
Boolish | Ingiriis |
---|---|
okresu | period |
raport | report |
następnie | to |
klientom | customers |
po | over |
PL Jego głównym produktem jest portfel cyfrowy Alipay Wallet, który zawiera również aplikację mobilną, która umożliwia klientom przeprowadzanie transakcji bezpośrednio z poziomu urządzeń mobilnych.
EN Its primary product is a digital wallet, Alipay Wallet, which also includes a mobile app that allows customers to conduct transactions directly from their mobile devices.
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha