PL Aby zapewnić maksymalną wszechstronność dozoru, nasze obiektywy z mocowaniem typu CS i M12 oferują różne pola widzenia, poziomy zoomu i światłoczułości, tak aby zapewnić wysoką jakość zdjęć nawet w trudnych warunkach oświetleniowych
U turjun "aby zapewnic jej" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "aby zapewnic jej" laga bilaabo Boolish ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Boolish waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Boolish ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Boolish
Ingiriis
EN For maximum surveillance flexibility, our selection of CS and M12 lenses offers varying fields of view, levels of zoom, and light sensitivity to ensure you capture quality images even in challenging light conditions
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| dozoru | surveillance |
| nasze | our |
| pola | fields |
| poziomy | levels |
| jakość | quality |
| zdjęć | images |
| warunkach | conditions |
PL Nasza strona korzysta z plików cookie, aby zapewnić jak najwyższy poziom obsługi jej użytkowników. Dowiedz się więcej
EN Our website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| nasza | our |
| strona | website |
| korzysta | uses |
| cookie | cookies |
PL Noże z elastycznym ostrzem najlepiej nadają się do przygotowania całej ryby – należy wykonać po jej obu stronach cienkie nacięcia, aby zapewnić równomierne smażenie i uniknąć podwijania skóry podczas grillowania
EN Knives with a flexible blade are best suited for preparing whole fish, because you need to make fine incisions on both sides of the fish to ensure even cooking and to avoid the skin curling up during grilling
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| noże | knives |
| elastycznym | flexible |
| najlepiej | best |
| całej | whole |
| ryby | fish |
| należy | need to |
| grillowania | grilling |
PL Na bieżąco śledzimy jej rozwój i podkreślamy, że wszystkie strony na zasadach partnerskich współpracują, aby zapewnić najlepsze i najbezpieczniejsze warunki pracy dla wszystkich.
EN We follow its development on an ongoing basis and emphasize that all parties work together on a partnership basis to ensure the best and safest working conditions for everyone.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| rozwój | development |
| współpracują | work together |
| warunki | conditions |
PL Noże z elastycznym ostrzem najlepiej nadają się do przygotowania całej ryby – należy wykonać po jej obu stronach cienkie nacięcia, aby zapewnić równomierne smażenie i uniknąć podwijania skóry podczas grillowania
EN Knives with a flexible blade are best suited for preparing whole fish, because you need to make fine incisions on both sides of the fish to ensure even cooking and to avoid the skin curling up during grilling
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| noże | knives |
| elastycznym | flexible |
| najlepiej | best |
| całej | whole |
| ryby | fish |
| należy | need to |
| grillowania | grilling |
PL Nasza strona korzysta z plików cookie, aby zapewnić jak najwyższy poziom obsługi jej użytkowników. Dowiedz się więcej
EN Our website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| nasza | our |
| strona | website |
| korzysta | uses |
| cookie | cookies |
PL Noże z elastycznym ostrzem najlepiej nadają się do przygotowania całej ryby – należy wykonać po jej obu stronach cienkie nacięcia, aby zapewnić równomierne smażenie i uniknąć podwijania skóry podczas grillowania
EN Knives with a flexible blade are best suited for preparing whole fish, because you need to make fine incisions on both sides of the fish to ensure even cooking and to avoid the skin curling up during grilling
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| noże | knives |
| elastycznym | flexible |
| najlepiej | best |
| całej | whole |
| ryby | fish |
| należy | need to |
| grillowania | grilling |
PL Platforma jest stale rozwijana, aby zapewnić jej zgodność z nowoczesnymi narzędziami programistycznymi i infrastrukturą oraz elastyczność niezbędną do reagowania na zmiany — dziś i jutro
EN This future-proof platform is under continuous development to ensure it always aligns with modern development tools and infrastructure giving you the flexibility needed to respond to changes—today and tomorrow
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| platforma | platform |
| stale | always |
| nowoczesnymi | modern |
| narzędziami | tools |
| elastyczność | flexibility |
| reagowania | respond |
| zmiany | changes |
PL Czym firma wyróżnia się na tle konkurencji? Wykorzystaj szablon do rozpoznania mocnych stron firmy oraz wskazania strategii, jakie można wdrożyć, aby zapewnić jej powodzenie.
EN What makes your company stand out from the competition? Use our template to identify your company’s strengths and the strategies you can employ to succeed.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| konkurencji | competition |
| wykorzystaj | use |
| szablon | template |
| strategii | strategies |
PL Niestety, nie wystarczy umieszczać treści bez zastanowienia, ponieważ jest wiele rzeczy, które możesz dodać do stron swojej witryny, aby zapewnić jej wartość SEO na jak najwyższym poziomie
EN Unfortunately, it doesn’t suffice to post your content without a second thought, since there are many things that you can add to your site’s pages to ensure that your SEO value is as high as possible
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| niestety | unfortunately |
| treści | content |
| wiele | many |
| dodać | add |
| wartość | value |
| seo | seo |
PL Chcielibyśmy również zapewnić każdego, kto korzysta z naszego serwisu internetowego i udzielanego przez nas wsparcia, że Refuge zobowiązuje się zapewnić prywatność i bezpieczeństwo wszelkich danych osobowych.
EN We would also like to assure anyone who accesses our websites and any of our support services that Refuge is committed to the privacy and security of their personal information.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| danych | information |
PL Firma Keeper Security może, według własnego uznania i bez żadnego zobowiązania, zapewnić Ci wsparcie związane z zestawami SDK i z interfejsami API, jak również zapewnić ich modyfikacje
EN Keeper Security may, at its discretion and without obligation, provide you with support or modifications to the SDKs or APIs
PL Urodzona w dużej, zubożałej rodzinie, Céline została gwiazdą we francuskojęzycznej części Kanady, po tym jak jej menedżer i przyszły mąż, René Angélil, zastawił swój dom, aby sfinansować jej pierwszą płytę
EN She is the second best-selling female artist in the US during the Nielsen SoundScan era
PL Aby korzystać z jej zasobów, nie wpływając negatywnie na jej przyszłość, przystąpiliśmy do programu PLANET 21.
EN To use its resources without jeopardising its future, we have joined the PLANET 21 programme.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| zasobów | resources |
| przyszłość | future |
| my | we |
| programu | programme |
PL Zależało jej na tym, aby blog był bardziej osobisty i odzwierciedlał jej charakter
EN She wanted her blog to be more personal and to reflect her character
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| blog | blog |
| osobisty | personal |
| charakter | character |
PL Korzystaj z Rank Tracker, aby śledzić pozycje strony i jej podstron w SERP. Sprawdzaj, jak określone zmiany w tytule, H1, opisie lub treści strony wpłyną na jej rankingi.
EN Use Rank Tracker to monitor site and page positions in SERP. Identify how specific page changes, like change of title, H1, description, or content, impacts rankings.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| pozycje | positions |
| serp | serp |
| opisie | description |
| lub | or |
| treści | content |
| rankingi | rankings |
PL Aby korzystać z jej zasobów, nie wpływając negatywnie na jej przyszłość, przystąpiliśmy do programu PLANET 21.
EN To use its resources without jeopardising its future, we have joined the PLANET 21 programme.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| zasobów | resources |
| przyszłość | future |
| my | we |
| programu | programme |
PL Korzystaj z Rank Tracker, aby śledzić pozycje strony i jej podstron w SERP. Sprawdzaj, jak określone zmiany w tytule, H1, opisie lub treści strony wpłyną na jej rankingi.
EN Use Rank Tracker to monitor site and page positions in SERP. Identify how specific page changes, like change of title, H1, description, or content, impacts rankings.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| pozycje | positions |
| serp | serp |
| opisie | description |
| lub | or |
| treści | content |
| rankingi | rankings |
PL Zależało jej na tym, aby blog był bardziej osobisty i odzwierciedlał jej charakter
EN She wanted her blog to be more personal and to reflect her character
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| blog | blog |
| osobisty | personal |
| charakter | character |
PL Urodzona w dużej, zubożałej rodzinie, Céline została gwiazdą we francuskojęzycznej części Kanady, po tym jak jej menedżer i przyszły mąż, René Angélil, zastawił swój dom, aby sfinansować jej pierwszą płytę
EN She is the second best-selling female artist in the US during the Nielsen SoundScan era
PL 4.1 Klient zobowiązuje się dostarczyć firmie Tradedoubler informacje oraz zapewnić wsparcie i współpracę w uzasadnionym zakresie umożliwiającym jej wypełnienie zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy.
EN 4.1. Client agrees to provide Tradedoubler with all information, support and co-operation that may be reasonably required to enable Tradedoubler to carry out its obligations under this Agreement.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| klient | client |
| informacje | information |
| wsparcie | support |
| umowy | agreement |
| umożliwiają | enable |
PL W Air Liquide to ludzie są największą wartością organizacji. Jej rozwój zależy od pracowników, którym chcemy zapewnić możliwie najlepsze miejsce pracy.
EN At Air Liquide, people are the greatest asset. Our development depends on our employees and we want to provide them with the best possible workplace.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| w | at |
| air | air |
| ludzie | people |
| rozwój | development |
| pracowników | employees |
PL zapewnić osobie, której dane dotyczą, dostęp do jej odpowiednich Danych osobowych po uzyskaniu zgody i zgodnie z instrukcjami Administratora,
EN provide the data subject with access to their respective Personal Data after approval from and on the instructions of the Controller,
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| zapewnić | provide |
| instrukcjami | instructions |
| administratora | controller |
PL Niezbędne pliki cookie. Te pliki cookie są niezbędne do przeglądania naszej witryny i korzystania ze wszystkich jej funkcji. Bez tych plików cookie nie możemy zapewnić takich usług jak koszyk zakupowy.
EN Strictly necessary cookies. These cookies are essential for you to browse our website and use its features. Without these cookies, services like shopping baskets cannot be provided.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| cookie | cookies |
| naszej | our |
| witryny | website |
| korzystania | use |
| funkcji | features |
| usług | services |
PL Firma NeONBRAND działa na tyle długo, że jej eksperci posiadają niezbędną wiedzę dotyczącą hostingu, a w szczególności tego, którzy usługodawcy usług hostingowych pozwalają zapewnić najlepsze rezultaty, jeśli chodzi o SEO.
EN NeONBRAND has been around long enough to know a little bit about hosting, specifically which hosts provide the best benefit to your SEO.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| długo | long |
| zapewnić | provide |
| seo | seo |
| a | a |
| w szczególności | specifically |
PL 4.1 Klient zobowiązuje się dostarczyć firmie Tradedoubler informacje oraz zapewnić wsparcie i współpracę w uzasadnionym zakresie umożliwiającym jej wypełnienie zobowiązań wynikających z niniejszej Umowy.
EN 4.1. Client agrees to provide Tradedoubler with all information, support and co-operation that may be reasonably required to enable Tradedoubler to carry out its obligations under this Agreement.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| klient | client |
| informacje | information |
| wsparcie | support |
| umowy | agreement |
| umożliwiają | enable |
PL zapewnić osobie, której dane dotyczą, dostęp do jej odpowiednich Danych osobowych po uzyskaniu zgody i zgodnie z instrukcjami Administratora,
EN provide the data subject with access to their respective Personal Data after approval from and on the instructions of the Controller,
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| zapewnić | provide |
| instrukcjami | instructions |
| administratora | controller |
PL W Air Liquide to ludzie są największą wartością organizacji. Jej rozwój zależy od pracowników, którym chcemy zapewnić możliwie najlepsze miejsce pracy.
EN At Air Liquide, people are the greatest asset. Our development depends on our employees and we want to provide them with the best possible workplace.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| w | at |
| air | air |
| ludzie | people |
| rozwój | development |
| pracowników | employees |
PL Zarabiać na stakingach w sieci Livepeer i służyć jako ubezpieczenie przed nadużyciami w sieci, jak również zapewnić zachęty dla różnych aktorów, którzy umożliwiają jej działanie.
EN Earn money for staking on the Livepeer network and serve as insurance against misuse of the network, in addition to providing incentives to the various actors that make its operation possible.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| sieci | network |
| służyć | serve |
| również | in addition |
| różnych | various |
| działanie | operation |
PL Anna Christine Nalick (ur. 30 marca 1984 roku, w Glendora w Kalifornii) - amerykańska piosenkarka i autorka tekstów. Jej pierwszy album "Wreck of the Day" utrzymany jest w stylistyce jej pierwszego radiowego hitu &qu… dowiedz się więcej
EN Anna Nalick (born March 30, 1984, in Temple City, California) is an American platinum-selling singer and songwriter. In addition to writing all of her own music, Nalick has been writing for other artists since the age of 15. Starting i… read more
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| anna | anna |
| marca | march |
| kalifornii | california |
| amerykańska | american |
| piosenkarka | singer |
| ur | born |
| roku | age |
PL W jakim wieku jest ta osoba? Jaka jest jej płeć? Jakie są jej przybliżone dochody i wykształcenie? Gdzie mieszka? Takie informacje należy podać w tej sekcji
EN How old is this person? What gender are they? What?s their estimated income and education level? Where do they live? You?ll list that information in this section
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| w | in |
| wieku | old |
| osoba | person |
| płeć | gender |
| informacje | information |
| sekcji | section |
PL Zwiększ zrozumienie strategii przez interesariuszy poprzez jej wizualizację, ilustrującą jej podstawowe elementy i to, jak się one ze sobą wiążą.
EN Improve stakeholder understanding of the strategy by visualizing it, illustrating its core elements and how they relate to each other.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| zwiększ | improve |
| strategii | strategy |
| podstawowe | core |
| elementy | elements |
PL Anna-Mari jest instruktorem DAN od 2011 roku, a dzięki jej promocji 14 osób zostało członkami DAN w roku 2020. Kocha nauczanie, a jej kursanci są bezpiecznymi nurkami, ponieważ wiedzą, co powinni zrobić w sytuacji awaryjnej.
EN DAN instructor since 2011, Anna-Mari has promoted 14 memberships throughout 2020. She loves teaching and her student are safe divers since they know what to do in emergency situations.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| kocha | loves |
| o | safe |
PL Optymalizacja części SEO polega na zapewnieniu najlepszej możliwej pozycji Twojej witryny i jej treści w wyszukiwaniach przez dane osoby, które byłyby zainteresowane Twoją witryną wraz z jej produktami i usługami
EN The optimization part of SEO is all about securing the best possible position for your website and its content in the searches of the people who would be interested in your site along with its products and services
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| optymalizacja | optimization |
| części | part |
| seo | seo |
| najlepszej | the best |
| osoby | people |
| zainteresowane | interested |
| produktami | products |
| usługami | services |
PL Sebastiane, queerowa artystka, masturbuje się w polu kukurydzy, nie wiedząc, że grozi jej śmierć. Jej siostra, Ana, punkowa dziewczyna z [?]
EN Sebastiane, a queer artist, penetrates herself in a transgenic cornfield, unaware that death is near. Her sister Ana, a punk [?]
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| artystka | artist |
PL Tak jak inne materiały, nieustannie się rozwija – podobnie jak sposoby jej obróbki i możliwości jej zastosowania
EN Like all materials it is constantly evolving as are the ways in which to work with it and the application with which it is used
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| materiały | materials |
| nieustannie | constantly |
PL Każda zmiana Polityki prywatności będzie obowiązywała od dnia powiadomienia o jej zmianie poprzez zamieszczenie jej na stronie internetowej Serwisu internetowego
EN Any change to the Privacy Policy shall apply from the date of notification of its change which shall be posted on the Website
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| polityki | policy |
| prywatności | privacy |
| dnia | date |
| powiadomienia | notification |
PL Urodziła się i nadal mieszka niedaleko Bergamo, a jej pasję do przyrody i roślin przekazał jej ojciec
EN She was born in Bergamo where she currently lives and works, and it was her father from whom she inherited her passion for nature, and above all, plants
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| mieszka | lives |
| pasję | passion |
| przyrody | nature |
| roślin | plants |
| do | above |
PL Mahina Amane - Ssis-046 - Podczas Gdy Twoja Dziewczyna Była Nieobecna, Jej Młodsza Siostra Uwiodła Cię Do Rżnięcia Jej Przez Cały Dzień - 72 Godziny Złapane Na Aparacie - Ava Devine
EN Mahina Amane - SSIS-046 - While Your Girlfriend Was Away Her G-Cup Little Sister Seduced You Into Fucking Her All Day Long - 72 Hours Caught On Camera - Ava Devine
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| była | was |
| godziny | hours |
PL Tushy, Jej Najlepsza Przyjaciółka Potrzebowała Analu, Więc Pomogła Jej
EN Dirty Pornstar Explaining And Showing Hardcore Sex
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| a | and |
PL M Niewierna Dziewczyna Everly Haze Patrzy, Jak Jej Chłopak Pieprzy Jej Współlokatorkę Harlow West Po Tym, Jak Go Zdradziła
EN M Unfaithful GF Everly Haze Watches Her BF Fuck Her Roommate Harlow West After She Cheated On Him
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| m | m |
| west | west |
PL Nie można jej zmarnować! Nasza rada? Znajdź jej nowego właściciela!
EN But it should not be wasted! Our advice? Find the book its new owner!
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| nasza | our |
| znajdź | find |
| nowego | new |
| można | should |
PL Tak jak inne materiały, nieustannie się rozwija – podobnie jak sposoby jej obróbki i możliwości jej zastosowania
EN Like all materials it is constantly evolving as are the ways in which to work with it and the application with which it is used
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| materiały | materials |
| nieustannie | constantly |
PL Jednak to właśnie te korzenie są jej ciągle wytykane – przez klientów jej położonego w centrum Stuttgartu baru z przekąskami „Ützel Brützel”, przez pracowników i przez wielu innych
EN Yet time and again she is reminded of precisely these roots by customers, co-workers or others, at her kebab restaurant Ützel Brützel in Stuttgart city centre
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| klientów | customers |
| centrum | centre |
| pracowników | workers |
| innych | others |
PL Do wstępnego oddzielenia celulozy od jej zanieczyszczeń naturalnych, a następnie do jej wybielenia, aż do uzyskania chemicznej czystości, wymagane jest dopełnienie całej serii procesów mechanicznych i chemicznych
EN A whole series of mechanical and chemical steps are required to first separate cellulose from the natural impurities and then refine it until chemically pure
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| wymagane | required |
| całej | whole |
| serii | series |
| mechanicznych | mechanical |
PL Reem Alabali-Radovan jest nową pełnomocniczką ds. integracji w rządzie federalnym. Zagadnienia związane z jej urzędem towarzyszyły jej przez całe życie.
EN Reem Alabali-Radovan is the German government’s new integration commissioner. The issues she will be dealing with in her new office have accompanied her throughout her life.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| nową | new |
| integracji | integration |
| życie | life |
PL Jednak to właśnie te korzenie są jej ciągle wytykane – przez klientów jej położonego w centrum Stuttgartu baru z przekąskami „Ützel Brützel”, przez pracowników i przez wielu innych
EN Yet time and again she is reminded of precisely these roots by customers, co-workers or others, at her kebab restaurant Ützel Brützel in Stuttgart city centre
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| klientów | customers |
| centrum | centre |
| pracowników | workers |
| innych | others |
PL Udało jej się również wykazać, że historia osadnictwa w Europie była o wiele bardziej dynamiczna, niż nauka przypuszczała przed jej odkryciami
EN She has also been able to prove that the history of settlement in Europe was a far more dynamic process than scientists had previously imagined
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| historia | history |
| europie | europe |
PL Natomiast, w przeciwieństwie do jej poprzednika Helmuta Kohla, pogłębianie zjednoczenia Europy nie było początkowo sprawą szczególnie leżącą jej na sercu.
EN On the other hand, and in contrast to her predecessor Helmut Kohl, deepening European unity was not one of her major concerns initially.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| w | in |
| do | to |
| europy | european |
| było | was |
| początkowo | initially |
| na | on |
PL Laura z Niemiec postanowiła studiować w Szkocji. W filmie opowie Ci, co doprowadziło do podjęcia tej decyzji, jakie są jej plany na przyszłość i jak Brexit wpłynie na jej zagraniczne studia w Szkocji.
EN Laura from Germany decided to study in Scotland. In the video, she tells you how the decision was made, what her plans for the future are and how Brexit is affecting her studies abroad in Scotland.
| Boolish | Ingiriis |
|---|---|
| w | in |
| decyzji | decision |
| plany | plans |
| laura | laura |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
aby zapewnic jej aby zapewnic spojnosc aby zapewnic wglad aby zapewnic aby zapewnic ochrone aby zapewnic ci aby zapewnic najlepsze aby zapewnic pomoc aby zapewnic naprawde aby zapewnic zgodnosc aby zapewnic lepsze aby zapewnic wieksza aby zapewnic bezpieczenstwo aby zapewnic twoim aby zapewnic optymalna aby zapewnic sobie aby zapewnic maluchom aby zapewnic swojej aby zapewnic wysoka aby zapewnić twojej aby zapewnić odpowiedni aby zapewnić użytkownikom aby zapewnić naszym aby zapewnić większe aby zapewnić najbardziej aby zapewnić rozwiązania aby zapewnić swoim aby zapewnić różne aby zapewnić dokładność aby zapewnić tobie aby zapewnić proste aby zapewnić bardziej aby zapewnić natychmiastowe aby móc zapewnić aby zapewnić sukces aby zapewnić wszystkim aby zapewnić pole aby zapewnić najwyższy aby zwiększyć jej zapewnić takze zapewnic kierowcom zapewnic wsparcie logistyczne pomaga zapewnic zapewnic polityczne doradztwo zapewnic zgodnosc mozemy zapewnic ci które moga zapewnic zapewnic swoim klientom zapewnic dodatkowa ochrone celu zapewnić przedsmak
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki