NL Laten we eerst een beeld krijgen van de kans: Je bent in je favoriete coffeeshop en haalt je 's ochtends half-caf, half-skim latte
U turjun "s ochtends vroeg" una tarjum Turki
Muujinaya 43 ee 43 turjumaadaha weedha "s ochtends vroeg" laga bilaabo Dutch ilaa Turki
Turjumaada Dutch ilaa Turki ee {raadinta}
Dutch
Turki
TR Mesa'da bir randevu planlıyorsanız, iyi bir zaman bulmak için çok uzağa bakmanıza gerek yok
NL Of u er nu voor kiest om 's ochtends of' s avonds op pad te gaan, er zijn traditionele gerechten te proeven, waaronder thareed (kipstoofpot) en tanoor (gegrild gekruid lamsvlees).
TR İster sabah ister akşam yola çıkın, thareed (tavuk yahnisi) ve tanoor (baharatlı ızgara kuzu) dâhil çeşitli geleneksel yemeklerin tadını çıkarabilirsiniz.
NL Het is het eerste waar ik 's ochtends naar kijk en het laatste dat ik doe voor ik naar bed ga, is het organiseren van de taken voor de volgende dag
TR Sabah gözümü açtığımda ilk olarak baktığım ve gece uyumadan önce bir sonraki günün görevlerini planlamak için en son baktığım şey hep Todoist oluyor
NL Identificeer al vroeg in een belangrijk publicatieproces tekstovereenkomsten zodat de kwaliteit van uw manuscripten de reputatie van uw instelling hoog houdt.
TR Önemli yazıları yayına hazırlarken metin benzerliklerini erken evrede belirleyerek yazılarınızın kalitesiyle kurumunuzun itibarını koruyun.
| Dutch | Turki |
|---|---|
| vroeg | erken |
NL Of u nu een professionele webdesigner bent of geen codeervaardigheden hebt, vroeg of laat zullen er weinig problemen optreden wanneer uw inhoud andere websitefuncties blokkeert
TR İster profesyonel bir web tasarımcısı olun, ister kodlama beceriniz olmasın, er ya da geç, içeriğiniz diğer web sitesi özelliklerini engellediğinde birkaç sorun bulunacaktır
| Dutch | Turki |
|---|---|
| professionele | profesyonel |
| problemen | sorun |
| andere | diğer |
| bent | olun |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Mont-Tremblant zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Montreal - Mont-Tremblant otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Calgary naar Vancouver zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Calgary - Vancouver otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Sherbrooke zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Montreal - Sherbrooke otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Toronto naar Sudbury zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Toronto - Sudbury otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| toronto | toronto |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
| sudbury | sudbury |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Edmonton naar Saskatoon zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Edmonton - Saskatoon otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| edmonton | edmonton |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Bromont zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Montreal - Bromont otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Edmonton naar Grande Prairie zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Edmonton - Grande Prairie otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| edmonton | edmonton |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
| prairie | prairie |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Toronto naar Windsor zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Toronto - Windsor otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| toronto | toronto |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Granby zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Montreal - Granby otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Magog zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Montreal - Magog otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Gatineau zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Montreal - Gatineau otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Quebec City naar Saguenay zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Quebec City - Saguenay otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| city | city |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
| quebec | quebec |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Vancouver naar Whistler zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Vancouver - Whistler otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Trois-Rivières zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Montreal - Trois-Rivières otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Saskatoon naar Regina zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Saskatoon - Regina otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Montréal naar Val-d'Or zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Montreal - Val-d'Or otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL Om geld te besparen en de beste zitplaats te garanderen, is het een goed idee om je bustickets van Calgary naar Red Deer zo vroeg mogelijk te boeken
TR Daha az ödemek ve en iyi koltuğu bulduğunuzdan emin olmak için Calgary - Red Deer otobüs biletlerinizi mümkün olduğunca erken almanız iyi bir fikirdir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| en | ve |
| garanderen | emin olmak |
| vroeg | erken |
| mogelijk | mümkün |
| is | olmak |
NL We raden aan om zo vroeg mogelijk te boeken. Je kunt ook een Busbud-account aanmaken en je aanmelden om per e-mail nieuws over je favoriete reisroutes en busbedrijven te ontvangen!
TR Mümkün olduğu kadar erken satın almanızı tavsiye ederiz. Aynı zamanda bir Busbud hesabı oluşturabilir ve en sevdiğiniz güzergahlar ve otobüs şirketleriyle ilgili eposta güncellemelerine kaydolabilirsiniz!
| Dutch | Turki |
|---|---|
| vroeg | erken |
| en | ve |
| busbud | busbud |
| account | hesabı |
NL Voor deze auto's kunt u het beste vroeg reserveren, aangezien er veel vraag naar is
TR Yüksek talep gördükleri için bu araçlar için erken rezervasyon yaptırmak en iyisidir
| Dutch | Turki |
|---|---|
| beste | yüksek |
| vroeg | erken |
| veel | en |
NL Vroeg remmen leidt tot een lager brandstofverbruik.
TR Erken frenleme, gelişmiş yakıt verimliliğiyle sonuçlanacaktır.
| Dutch | Turki |
|---|---|
| vroeg | erken |
NL Ford kwam al vroeg met zijn muscle car-serie met de Mustang in verschillende uitvoeringen zoals de GT V8, Shelby GT en de recentere EcoBoost- modellen. Het is verkrijgbaar in hardtop-coupé en als cabriolet-opties.
TR Ford, Mustang ile GT V8, Shelby GT ve daha yeni EcoBoost modelleri gibi çeşitli sürümlerde kas otomobil serisini erkenden ortaya çıkardı. Sert üst coupe'de ve dönüştürülebilir seçeneklerde mevcuttur.
| Dutch | Turki |
|---|---|
| ford | ford |
| modellen | modelleri |
| verschillende | çeşitli |
NL Identificeer al vroeg in een belangrijk publicatieproces tekstovereenkomsten zodat de kwaliteit van uw manuscripten de reputatie van uw instelling hoog houdt.
TR Önemli yazıları yayına hazırlarken metin benzerliklerini erken evrede belirleyerek yazılarınızın kalitesiyle kurumunuzun itibarını koruyun.
| Dutch | Turki |
|---|---|
| vroeg | erken |
NL Overdag gaat Scribe & Cie., deels elegante boetiek en deels Parijse bar, vroeg open voor liefhebbers van koffie, thee en lekker gebak. Steek 's middags het Kanaal over voor onze afternoon tea!
TR Kısmen şık bir butik kısmen bir Paris barı olan Scribe & Cie. gün boyunca açık olup kahve, çay ve lezzetli hamur işlerini sevenler için erken saatlerde açılır. Öğleden sonra ikindi çayımız için Channel'e gidin!
NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.
TR Anketleri erkenden ve sıklıkla kontrol edin. Yeni işe alınan birinin zorlandığını veya daha fazla yardıma ihtiyacı olduğunu kolaylıkla tespit edin.
NL Met winkeladvertenties kun je in een vroeg stadium in contact komen met potentiële klanten, namelijk wanneer mensen op Pinterest op zoek zijn naar inspiratie
TR Alışveriş reklamları, Pinterest kullanıcıları ilham verici fikirler ararken müşterilerinizle erken aşamada etkileşim kurmanıza yardımcı olur
NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.
TR Anketleri erkenden ve sıklıkla kontrol edin. Yeni işe alınan birinin zorlandığını veya daha fazla yardıma ihtiyacı olduğunu kolaylıkla tespit edin.
NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.
TR Anketleri erkenden ve sıklıkla kontrol edin. Yeni işe alınan birinin zorlandığını veya daha fazla yardıma ihtiyacı olduğunu kolaylıkla tespit edin.
NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.
TR Anketleri erkenden ve sıklıkla kontrol edin. Yeni işe alınan birinin zorlandığını veya daha fazla yardıma ihtiyacı olduğunu kolaylıkla tespit edin.
NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.
TR Anketleri erkenden ve sıklıkla kontrol edin. Yeni işe alınan birinin zorlandığını veya daha fazla yardıma ihtiyacı olduğunu kolaylıkla tespit edin.
NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.
TR Anketleri erkenden ve sıklıkla kontrol edin. Yeni işe alınan birinin zorlandığını veya daha fazla yardıma ihtiyacı olduğunu kolaylıkla tespit edin.
NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.
TR Anketleri erkenden ve sıklıkla kontrol edin. Yeni işe alınan birinin zorlandığını veya daha fazla yardıma ihtiyacı olduğunu kolaylıkla tespit edin.
NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.
TR Anketleri erkenden ve sıklıkla kontrol edin. Yeni işe alınan birinin zorlandığını veya daha fazla yardıma ihtiyacı olduğunu kolaylıkla tespit edin.
NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.
TR Anketleri erkenden ve sıklıkla kontrol edin. Yeni işe alınan birinin zorlandığını veya daha fazla yardıma ihtiyacı olduğunu kolaylıkla tespit edin.
NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.
TR Anketleri erkenden ve sıklıkla kontrol edin. Yeni işe alınan birinin zorlandığını veya daha fazla yardıma ihtiyacı olduğunu kolaylıkla tespit edin.
NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.
TR Anketleri erkenden ve sıklıkla kontrol edin. Yeni işe alınan birinin zorlandığını veya daha fazla yardıma ihtiyacı olduğunu kolaylıkla tespit edin.
NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.
TR Anketleri erkenden ve sıklıkla kontrol edin. Yeni işe alınan birinin zorlandığını veya daha fazla yardıma ihtiyacı olduğunu kolaylıkla tespit edin.
NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.
TR Anketleri erkenden ve sıklıkla kontrol edin. Yeni işe alınan birinin zorlandığını veya daha fazla yardıma ihtiyacı olduğunu kolaylıkla tespit edin.
NL Voor een nieuwe kijk op de traditionele Emirati kamelenraces, gaat u vroeg in het weekend naar het Al Marmoom Camel Racing-circuit
TR Geleneksel Emirlik sporu olan deve yarışına yeni bir soluk getiren bu yarışları deneyimlemek için hafta sonu sabah erken saatlerde Al Marmoom Deve Yarışı Pisti'ne gidin
Muujinaya 43 ee 43 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki