Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "kun je hem" una tarjum Turki

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "kun je hem" laga bilaabo Dutch ilaa Turki

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Turki kelmado/ereyada soo socda:

kun ancak bu da daha edebilirsiniz her ile için içinde kadar kendi kullanarak nasıl olan olarak yapabilirsiniz çok özel şekilde
hem bir daha için ve şekilde

Turjumaada Dutch ilaa Turki ee {raadinta}

Dutch
Turki

NL Je kunt hem ook delen met andere teamleden door hem te exporteren als PNG met de knop "Opslaan als afbeelding".

TR Ayrıca "Resim olarak kaydet" düğmesini kullanarak PNG olarak dışa aktararak ekip arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz.

Dutch Turki
ook ayrıca
afbeelding resim

NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.

TR Tescilli bir içerik üretiyorsanız gizli şekilde paylaşmak amacıyla şifreli, endekslenmeyen bir URL yaratabilirsiniz. Buna hatta parola koruması ekleyebilir veya yalnızca ekip üyelerinizle paylaşabilirsiniz.

Dutch Turki
inhoud içerik
url url
privé gizli
delen paylaşmak
wachtwoord parola
team ekip
als şekilde

NL Daarna kun je hem naar Spotify uploaden en je vindbaarheid vergroten

TR Ses kaydını metin belgesi düzenliyormuş gibi düzenle

NL Met de Auto-Tune®-functie van Soundtrap kun je de toonhoogte van je stemopname veranderen en hem aanpassen.

TR Soundtrap'in Auto-Tune® özelliği ile ses kayıtlarının perdesini değiştirebilirsin.

Dutch Turki
soundtrap soundtrap

NL Zodra je een 2 of meer foto's hebt geselecteerd, kun je op een foto tikken en vasthouden om hem naar de gewenste plek te slepen voordat je een Tweet verstuurt

TR 2 veya daha fazla fotoğraf seçtiğinizde Tweetlemeden önce sürükleyip yeniden düzenlemek için parmağınızla fotoğrafı basılı tutabilirsiniz

Dutch Turki
foto fotoğraf
voordat önce

NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.

TR Tescilli bir içerik üretiyorsanız gizli şekilde paylaşmak amacıyla şifreli, endekslenmeyen bir URL yaratabilirsiniz. Buna hatta parola koruması ekleyebilir veya yalnızca ekip üyelerinizle paylaşabilirsiniz.

Dutch Turki
inhoud içerik
url url
privé gizli
delen paylaşmak
wachtwoord parola
team ekip
als şekilde

NL Met de Auto-Tune®-functie van Soundtrap kun je de toonhoogte van je stemopname veranderen en hem aanpassen.

TR Soundtrap'in Auto-Tune® özelliği ile ses kayıtlarının perdesini değiştirebilirsin.

Dutch Turki
soundtrap soundtrap

NL Tegen de tijd dat je de best mogelijke meta description en titel hebt gevonden, kun je de knop "Kopiëren als HTML" gebruiken om hem snel in de broncode van je site te plakken

TR Mümkün olan en iyi meta açıklamayı ve başlığı bulduğunuzda, sitenizin kaynak koduna hızlı bir şekilde yapıştırmak için "HTML olarak kopyala" düğmesini kullanabilirsiniz

Dutch Turki
mogelijke mümkün
meta meta
en ve
hebt olan
html html

NL Met Appy Pie?s app builder kun je de app testen voordat je hem publiceert in een app store

TR Appy Pie?ın uygulama oluşturucusu, uygulamayı bir uygulama mağazasında yayınlamadan önce test etmenize olanak tanır

NL Ja, met een gratis plan kun je een afbeeldingsbestand downloaden en met een Standaard plan kun je een PDF met afloop markeringen downloaden. Je plaatselijke drukker zal je laten weten wat het beste is.

TR Evet, ücretsiz bir planla bir görüntü dosyası indirebilirsiniz, Standart Planla ise kenar taşması işaretlerine sahip bir PDF indirebilirsiniz. Yerel yazıcınız hangisinin daha iyi olduğunu size söyleyecektir.

Dutch Turki
standaard standart
pdf pdf
ja evet
gratis ücretsiz
is sahip
je size

NL Met behulp van verschillende formats kun je zoveel vragen, taken en beoordelingen maken als je wilt. Op deze manier kun je het testproces zo gecontroleerd mogelijk maken en de inzichten krijgen die je echt nodig hebt.

TR Çeşitli formatlarda istediğiniz sayıda soru, görev ve değerlendirme oluşturun. Bu sayede test sürecini mümkün olduğu kadar kontrollü şekilde yürütebilir ve ihtiyacınız olan bilgileri elde edebilirsiniz.

Dutch Turki
maken oluşturun
mogelijk mümkün

NL Zonder het recht om broncode (de voor mensen begrijpelijke werking van het programma) te bekijken, kun je niet zelf fouten uit het programma laten corrigeren. Evenmin kun je nagaan in welke mate je privacy gewaarborgd is.

TR Kaynak kodunu (bir programın insan tarafından okunabilir iç işleyişini) inceleme hakkına sahip olamıyorsanız, birisinin kusurlarını düzeltmesini veya gizliliğinizin sizin için nasıl korunduğunu değerlendiremezsiniz.

Dutch Turki
mensen insan
is sahip
je sizin

NL Ja, met een gratis plan kun je een afbeeldingsbestand downloaden en met een Standaard plan kun je een PDF met afloop markeringen downloaden. Je plaatselijke drukker zal je laten weten wat het beste is.

TR Evet, ücretsiz bir planla bir görüntü dosyası indirebilirsiniz, Standart Planla ise kenar taşması işaretlerine sahip bir PDF indirebilirsiniz. Yerel yazıcınız hangisinin daha iyi olduğunu size söyleyecektir.

Dutch Turki
standaard standart
pdf pdf
ja evet
gratis ücretsiz
is sahip
je size

NL Als je foto's van jou of informatie over jou tegenkomt die je niet online wilt hebben, kun je dat aan ons rapporteren. Als je minderjarig bent of een minderjarige vertegenwoordigt, kun je ook terecht op het adres

TR İstenmeyen fotoğraflarınızla veya hakkınızda bilgilerle karşılaşırsanız bize şikayet edebilirsiniz. Reşit olmayanlar veya yetkili temsilcileri, istenmeyen fotoğraflar veya bilgiler ile ilgili olarak

NL Ja. Voor de meeste Creative Cloud-lidmaatschappen kun je één jaar vooruitbetalen. Meer informatie kun je vinden op de pagina met lidmaatschappen.

TR Evet, birçok Creative Cloud üyelik planı için bir yıllık peşin ödeme yapabilirsiniz. Planlar sayfasından daha fazla bilgi edinin.

NL Omdat de kaartmaker je alles laat aanpassen, kun je ervoor kiezen geen labels op te nemen. Zo kun je binnen je project met andere afbeeldingen en pictogrammen labelen hoe je maar wilt.

TR Harita yapma programı her şeyi özelleştirmenize izin vereceğinden, herhangi bir etiket eklememeyi seçebilirsiniz. Bu, projenizin içinde istediğiniz şekilde diğer grafikler ve simgelerle etiketlemenize izin verecektir.

NL Hier is de URL van deze Tweet. Kopieer deze om hem eenvoudig te delen met vrienden.

TR İşte bu Tweetin bağlantısı. Kopyalayarak arkadaşlarınla kolayca paylaş.

Dutch Turki
eenvoudig kolayca

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

TR Hoşuna giden bir Tweet gördüğün zaman, kalbe dokun. Bu işlem, Tweeti yazan kişinin, beğeninden haberdar olmasını sağlar.

Dutch Turki
als zaman

NL De snelste manier om de Tweet van een ander te delen met je volgers is met een Retweet. Tik op het pictogram om hem meteen te versturen.

TR Bir başkasının Tweetini takipçilerinle paylaşmanın en hızlı yolu Retweetlemektir. Simgeye dokun ve anında gönder.

Dutch Turki
manier yolu
snelste hızlı

NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.

TR SEO ve dijital pazarlamada on yılı aşkın pratik deneyimiyle, onu mükemmel şekilde optimize edilmiş ve ölçeklenebilir süreçlerden daha fazla heyecanlandıran hiçbir şey yoktur.

Dutch Turki
jaar yıl
seo seo
en ve
perfect mükemmel

NL Begin met het maken van je eigen banner in vijf eenvoudige stappen hieronder en upload hem naar elk van je sociale media platforms.

TR Aşağıdaki beş kolay adımla kendi banner’ınızı yapmaya ve sosyal medya platformlarınızın tümüne yüklemeye başlayın.

Dutch Turki
banner banner
eenvoudige kolay
hieronder aşağıdaki
en ve
elk tüm
media medya
begin başlayın

NL Download de afgewerkte brochure als een PDF met afloop markeringen of een hoge-res beeldkwaliteit en stuur hem op om professioneel gedrukt te worden.

TR Tamamlanan broşürü kenar taşması işaretlerine sahip bir PDF ve yüksek çözünürlüğe sahip bir görüntü olarak indirin ve profesyonel şekilde yazdırılmaya gönderin.

Dutch Turki
download indirin
pdf pdf
en ve
stuur gönderin
professioneel profesyonel

NL Vervolgens wordt je kaart afgedrukt en doen wij hem op de bus (ook internationale verzending)

TR Ardından kart postalın hemen baskıya girer ve bizim tarafımızdan Almanya içinde veya uluslararası gönderimi yapılır

Dutch Turki
en ve
ook veya
de bizim
internationale uluslararası

NL "Ik vind deze app geweldig. Op vakantie hoef ik niet meer naar ansichtkaarten en postzegels te zoeken, ik kies gewoon een foto en stuur hem op. Handig!"

TR "Bu uygulamayı seviyorum. Tatildeyken kartpostal ve pul aramaktan kurtarıyor, sadece bir fotoğraf seçiyor ve gönderiyorsunuz, çok kolay!"

Dutch Turki
en ve
foto fotoğraf

NL Terwijl dat voor hem de wereld kleiner maakte, was het zijn ontdekking van het internet die zijn ogen echt opende voor de mogelijkheden die er zijn

TR Bu onun için dünyayı daha küçük hale getirirken,gerçek manada olabileceklere gözünü açan İnternetin keşfi olmuştur

Dutch Turki
echt gerçek
wereld dünyayı

NL Als je website nog maar net op papier staat, scan dan de ruwe schets, laad hem op op je server en geef ons de URL

TR Web siteniz henüz kâğıt üzerinde tasarım aşamasındaysa taslağı tarayın, sunucunuza yükleyin ve URL'yi bize iletin

Dutch Turki
website web
nog henüz
en ve
ons bize
url url

NL Zegt wat hem / haar in verwart en wat zijn / haar aandacht trekt.

TR Kafalarını karıştıran ve dikkatlerini çeken şeyleri söylemek.

Dutch Turki
en ve

NL Als een website per ongeluk is geblokkeerd door Web Shield en geen malware of phishing-pogingen bevat, controleren we de inzending. Als we het ermee eens zijn, verwijderen we hem uit onze database met definities.

TR Bir web sitesi Web Shield tarafından yanlışlıkla engellenmişse ve kötü amaçlı yazılım ya da oltalama saldırıları içermiyorsa gönderiyi gözden geçiririz ve durumu teyit edersek tanım veri tabanımızdan kaldırırız.

Dutch Turki
en ve

NL Ross Cooper, Biology Subject Lead aan de Alec Reed Academy in West-Londen vertelt hoe Gradescope hem geholpen...

TR Turnitin ailesine yeni katıldıysanız veya sadece Feedback Studio'nun temel özelliklerini öğrenmek istiyorsanız...

NL Voeg een handgeschreven boodschap toe, doe de kaart in een van de bijgesloten enveloppen en zend hem naar wie u wilt

TR El yazısı bir mesaj ekleyin, setinizde bulunan ücretsiz zarflardan birine koyun ve arzuladığınız kişiye gönderin

Dutch Turki
voeg ekleyin
en ve

NL Maak online een gepersonaliseerde kaart en verstuur hem – MyPostcard

TR Kendi Kişisel Kartpostalını veya Tebrik Kartını Yarat | MyPostcard

Dutch Turki
een veya

NL Ontwerp online je eigen ECHTE ansichtkaart en verstuur hem wereldwijd. Ansichtkaarten ontwerpen en versturen

TR Bir foto-kartpostal veya bir tasarım-motifi seç! | MyPostcard

Dutch Turki
eigen veya

NL Maak online een echte ansichtkaart met je foto's, voeg een persoonlijke tekst toe en verstuur hem direct wereldwijdnaar een of meer ontvangers.

TR Fotoğraflarını gerçek kartpostal olarak çevrimiçi oluştur, kişisel mesajını ekle ve tüm dünyayabir veya daha fazla alıcıya direkt olarak gönder.

Dutch Turki
echte gerçek
en ve
online çevrimiçi

NL Toen in februari 2017 journalist Deniz Yücel in Turkije gearresteerd werd, begon een lange strijd – voor hem, voor zijn naasten, maar ook voor al diegenen die zijn verhaal dagelijks volgden

TR Gazeteci Deniz Yücel, Şubat 2017'de Türkiye'de tutuklandığında uzun bir mücadele başladı - kendisi için, akrabaları için, ama aynı zamanda her gün hikayesini takip eden herkes için

Dutch Turki
turkije türkiye
lange uzun

NL Samen met hem zaten rond deze tijd nog eens 160 journalisten in hechtenis en allen was hetzelfde lot beschoren: juridische willekeur en het ontbreken van een eerlijk proces

TR O dönemde yaklaşık 160 diğer gazeteci onunla birlikte hapsedildi ve hepsi aynı kaderi paylaştılar: Hukuki keyfilik ve adil yargılanma eksikliği

Dutch Turki
en ve
hetzelfde aynı

NL In nauwe samenwerking met WeltN24 stelde MyPostcard 10.000 gratis ansichtkaarten ter beschikking om solidariteit met Deniz te betonen en hem bemoedigende woorden in de gevangenis toe te sturen

TR MyPostcard, WeltN24 ile yakın işbirliği içinde Deniz'e dayanışma göstermek ve hapishaneye cesaret verici kelimeler göndermek için 10,000 ücretsiz kartpostal sağlamıştır

Dutch Turki
samenwerking işbirliği
en ve
gratis ücretsiz

NL Zet ESPADA™ aan door op de universele knop te drukken en richt hem zo dat het puistje zich in het midden van het nauwkeurig richtende licht bevindt.

TR Güç düğmesine basarak ESPADA™'yı açın ve leke, hassas hedefleme ışığının merkezinde olacak şekilde hedefleyin.

Dutch Turki
knop düğmesine
en ve
zo şekilde

NL Begin met het maken van je eigen banner in vijf eenvoudige stappen hieronder en upload hem naar elk van je sociale media platforms.

TR Aşağıdaki beş kolay adımla kendi banner’ınızı yapmaya ve sosyal medya platformlarınızın tümüne yüklemeye başlayın.

Dutch Turki
banner banner
eenvoudige kolay
hieronder aşağıdaki
en ve
elk tüm
media medya
begin başlayın

NL Zo goed als uw auto zonder het gedoe om hem te onderhouden

TR Bakım zahmeti olmadan arabanız kadar iyi

Dutch Turki
goed iyi
zonder olmadan
om kadar

NL Zo goed als je eigen auto zonder het gedoe om hem te onderhouden

TR Bakım zahmeti olmadan kendi arabanız kadar iyi

Dutch Turki
goed iyi
zonder olmadan
om kadar

NL Is het beter om een SUV te kopen of te huren als ik van plan ben hem voor de lange termijn te gebruiken?

TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam bir SUV satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?

Dutch Turki
als daha
lange uzun
termijn süreli
gebruiken kullanmayı
suv suv

NL Het uiterlijk van de auto is van belang, of u hem nu koopt of op reis gaat met uw dierbaren

TR İster satın alıyor olun, ister sevdiklerinizle bir seyahate çıkın, arabanın dış görünümü önemlidir

Dutch Turki
of ister
koopt satın

NL De meeste goede leveranciers laten u de auto zo lang gebruiken als u hem nodig heeft

TR Çoğu iyi tedarikçi, ihtiyacınız olduğu sürece araca sahip olmanıza izin verir

Dutch Turki
goede iyi
heeft sahip

NL Neem rechtstreeks contact op met de autoverhuurder die de auto aanbiedt via telefoon, WhatsApp of vraag een terugbelverzoek aan en huur hem direct!

TR Doğrudan telefon, WhatsApp aracılığıyla aracı sunan araç kiralama tedarikçisiyle iletişime geçin veya geri arama talebinde bulunun ve aracı doğrudan kiralayın!

Dutch Turki
contact iletişime
telefoon telefon
whatsapp whatsapp
en ve
huur kiralama
auto araç

NL Als een website per ongeluk is geblokkeerd door Web Shield en geen malware of phishing-pogingen bevat, controleren we de inzending. Als we het ermee eens zijn, verwijderen we hem uit onze database met definities.

TR Bir web sitesi Web Shield tarafından yanlışlıkla engellenmişse ve kötü amaçlı yazılım ya da oltalama saldırıları içermiyorsa gönderiyi gözden geçiririz ve durumu teyit edersek tanım veri tabanımızdan kaldırırız.

Dutch Turki
en ve

NL Terwijl dat voor hem de wereld kleiner maakte, was het zijn ontdekking van het internet die zijn ogen echt opende voor de mogelijkheden die er zijn

TR Bu onun için dünyayı daha küçük hale getirirken,gerçek manada olabileceklere gözünü açan İnternetin keşfi olmuştur

Dutch Turki
echt gerçek
wereld dünyayı

NL Een ding om in gedachten te houden is dat er niet echt een harde limiet is op het aantal tekens dat je in een title-tag kunt zetten om hem goed te laten weergeven.

TR Akılda tutulması gereken bir husus, düzgün bir şekilde görüntülenmesi için bir başlık etiketine koyabileceğiniz karakter sayısında gerçekten katı bir sınır olmadığıdır.

Dutch Turki
echt gerçekten

NL De maker kan altijd zien wie hem of haar supervolgt

TR İçerik üreticisi kendisini kimin Süper Takip ettiğini her zaman görebilir

Dutch Turki
altijd her zaman
wie her

NL Op dit tabblad kan je alle Supervolgers-tweets van iemand zien op één plaats, en je houdt toegang zolang je hem of haar supervolgt. 

TR Bu sekme, birisinin tüm Süper Takip Tweetlerini tek bir yerde görmenizi sağlar ve onu Süper Takip ettiğiniz sürece bu sekmeye erişebilirsiniz. 

Dutch Turki
alle tüm
plaats yerde
en ve
je onu

NL Zoek een Tweet die je wilt onthouden en sla deze op onder je bladwijzers om hem later snel terug te kunnen vinden.

TR Hatırlamak istediğiniz bir Tweet bulun ve daha sonra kolay şekilde erişmek için Yer İşaretlerinize kaydedin.

Dutch Turki
en ve
terug daha
vinden bulun

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha