NL In de lenzen vind je wat Magic Leap een fotonica-chip noemt en het werd een soort van gefactureerd als iets dat beelden rechtstreeks in je netvlies zou stralen, en een realistische 3D-wereld in je echte echte wereld zou bouwen.
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Iswiidhish kelmado/ereyada soo socda:
NL In de lenzen vind je wat Magic Leap een fotonica-chip noemt en het werd een soort van gefactureerd als iets dat beelden rechtstreeks in je netvlies zou stralen, en een realistische 3D-wereld in je echte echte wereld zou bouwen.
SV Inuti linserna hittar du vad Magic Leap kallar ett Photonics Chip och det fakturerades som något som skulle stråla bilder direkt in i din näthinna och bygga en realistisk 3D-värld i din verkliga värld.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
vind | hittar |
beelden | bilder |
rechtstreeks | direkt |
echte | verkliga |
wereld | värld |
bouwen | bygga |
magic | magic |
chip | chip |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën, ze pushen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva med ny teknik och driver nya kamerafunktioner i förväg från Apple, men behåller ofta bara en design i ett år innan de släpper en ny modell som är annorlunda
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
vaak | ofta |
voordat | innan |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën, ze pushen nieuwe camerafuncties voor op Apple, maar houden een ontwerp vaak maar een jaar vast voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva med ny teknik, driver nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år, innan de släpper en ny modell som är annorlunda
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
vaak | ofta |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën en duwen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkarna är ofta mer aggressiva med ny teknik, driver nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år, innan de släpper en ny modell som är annorlunda
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
vaak | ofta |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën en duwen nieuwe camerafuncties vooruit op Apple, maar behouden vaak een ontwerp slechts een jaar voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva med ny teknik, driver nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år, innan de släpper en ny modell som är annorlunda
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
vaak | ofta |
NL Android-fabrikanten zijn vaak agressiever met nieuwe technologieën en brengen nieuwe camerafuncties eerder op de markt dan Apple, maar houden een ontwerp vaak maar één jaar, voordat ze een nieuw model uitbrengen dat anders is
SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva när det gäller ny teknik och lanserar nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år innan de släpper en ny modell som är annorlunda
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
vaak | ofta |
NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
SV Mixed reality (MR): Verkliga objekt som läggs till i en virtuell värld, eller virtuella objekt som läggs till i den verkliga världen, eller bara virtuella objekt i en virtuell värld.
NL We lopen zo vaak tegen een muur aan met bijvoorbeeld een Xiaomi-telefoon omdat de software standaard de manier bepaalt waarop apps reageren - wat vaak leidt tot problemen met meldingen of vertragingen
SV Så ofta stöter vi på en vägg med till exempel en Xiaomi-telefon eftersom dess standardprogramvara styr hur appar reagerar - vilket ofta orsakar problem med meddelanden eller förseningar
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
we | vi |
vaak | ofta |
muur | vägg |
reageren | reagerar |
problemen | problem |
meldingen | meddelanden |
vertragingen | förseningar |
NL is een collectie die bestaande stereotypes doorbreekt en ons laat zien hoe echte vrouwen en echte gezondheid eruit zien.
SV , en samling utformad för att krossa vanliga stereotyper och påminna oss om hur riktiga kvinnor – och riktig hälsa – ser ut.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
collectie | samling |
vrouwen | kvinnor |
gezondheid | hälsa |
eruit | ut |
NL Ooit werden er alleen maar perfecte beelden getoond maar inmiddels is Instagram de plek voor echte verhalen met een echte look
SV En gång i tiden var såg man bara perfekta foton och trådar med noggrant utvalt material, men på senare år har Instagram har förvandlats till en plats där man delar berättelser ur verkligheten och ser ut som sådana
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
ooit | en gång |
er | där |
perfecte | perfekta |
plek | plats |
verhalen | berättelser |
look | ser |
NL Na een succesvolle overgang naar de echte wereld in de twee Sonic-films, lijkt het erop dat de echte wereld volgend vakantieseizoen ook naar Sonic-games komt.
SV Efter en lyckad övergång till den verkliga världen i de två Sonic-filmerna verkar det som att den verkliga världen kommer nästa helgsäsong även för Sonic-spel.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
succesvolle | lyckad |
echte | verkliga |
wereld | världen |
lijkt | verkar |
overgang | övergång |
NL Dus in plaats van uw echte IP dat veel over u kan zeggen, online en in het echte leven, zien alle nieuwsgierige ogen alleen een openbaar IP met duizenden verbonden apparaten
SV Så istället för att din riktiga IP som kan berätta mycket om både dig online och i verkliga livet, ser alla nyfikna ögon en allmän IP med tusentals anslutna enheter
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
ip | ip |
veel | mycket |
online | online |
leven | livet |
duizenden | tusentals |
verbonden | anslutna |
apparaten | enheter |
in plaats van | istället |
ogen | ögon |
NL Het is meer dan 10 jaar geleden sinds DMCs laatste echte uitje, met DMC5 een echte terugkeer naar vorm voor de serie.
SV Det har gått över tio år sedan DMCs sista riktiga utflykt, med DMC5 en riktig återkomst till serien.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
laatste | sista |
serie | serien |
NL De echte auto werd vorig jaar voor het eerst getoond op de autosalon van Frankfurt in september. Er worden slechts 63 van de echte autos geproduceerd, dus dit wordt iets minder van een gelimiteerde oplage.
SV Den riktiga bilen visades först på förra årets Frankfurtmässa i september. Endast 63 av de verkliga bilarna produceras, så det här kommer att vara något mindre av en begränsad upplaga.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
september | september |
slechts | endast |
geproduceerd | produceras |
minder | mindre |
NL Een echte laptop met twee schermen die vaak succesvol is vanwege zijn scherm, toetsenbord en brute kracht. Het tweede scherm is echter niet perfect en
SV En riktig bärbar dator med två skärmar som ofta är framgångsrik för sin skärm, tangentbord och råa kraft. Den andra skärmen är dock inte
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
echte | riktig |
succesvol | framgångsrik |
toetsenbord | tangentbord |
kracht | kraft |
NL Een echte laptop met twee schermen die vaak succesvol is vanwege zijn scherm, toetsenbord en brute kracht. Het tweede scherm is echter niet perfect en
SV En riktig bärbar dator med två skärmar som ofta är framgångsrik för sin skärm, tangentbord och råa kraft. Den andra skärmen är dock inte
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
echte | riktig |
succesvol | framgångsrik |
toetsenbord | tangentbord |
kracht | kraft |
NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.
SV Foton i natt eller i svagt ljus ser ofta inte ut som den verkliga scenen - ofta blir de gula eller röda och får en varm gjutning som inte ser naturlig ut.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
fotos | foton |
licht | ljus |
werkelijke | verkliga |
scène | scenen |
warme | varm |
natuurlijk | naturlig |
uitziet | ser |
NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.
SV Varumärken som Oppo, Vivo och Xiaomi (och tidigare Huawei) ses ofta som något mindre avancerade med programvara - men ger ofta bättre valuta för pengarna.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
merken | varumärken |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
voorheen | tidigare |
huawei | huawei |
vaak | ofta |
gezien | ses |
minder | mindre |
geavanceerd | avancerade |
software | programvara |
bieden | ger |
betere | bättre |
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, die vaak zijn eigen Exynos-hardware gebruikt, maar vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos heeft
SV Samsung är den stora outsideren här, använder ofta sin egen Exynos -hårdvara, men har ofta en blandning av Qualcomm och Exynos också
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
samsung | samsung |
hier | här |
grote | stora |
vaak | ofta |
gebruikt | använder |
mix | blandning |
qualcomm | qualcomm |
NL Laad een game als South Park: Phone Destroyer en omdat het scherm vaak geen aanraakinvoer registreert, loop je vaak de kans dat je tijdens het spelen verliest als direct gevolg van deze hardware/software-combinatie
SV Ladda upp ett spel som South Park: Phone Destroyer och eftersom skärmen ofta inte registrerar pekingång, har du ofta möjlighet att förlora under spel som ett direkt resultat av denna kombination av hårdvara/mjukvara
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
laad | ladda |
south | south |
park | park |
scherm | skärmen |
vaak | ofta |
kans | möjlighet |
direct | direkt |
gevolg | resultat |
hardware | hårdvara |
phone | phone |
combinatie | kombination |
software | mjukvara |
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, gebruikt vaak zijn eigen Exynos-hardware, maar heeft vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos
SV Samsung är den stora outsidern här, använder ofta sin egen Exynos-hårdvara, men har ofta en blandning av Qualcomm och Exynos också
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
samsung | samsung |
hier | här |
grote | stora |
gebruikt | använder |
vaak | ofta |
mix | blandning |
qualcomm | qualcomm |
NL Merken als Oppo, Vivo en Xiaomi (en voorheen Huawei) worden vaak gezien als iets minder geavanceerd met software - maar bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding.
SV Varumärken som Oppo, Vivo och Xiaomi (och tidigare Huawei) ses ofta som något mindre avancerade med mjukvara – men ger ofta bättre valuta för pengarna.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
merken | varumärken |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
voorheen | tidigare |
huawei | huawei |
vaak | ofta |
gezien | ses |
minder | mindre |
geavanceerd | avancerade |
software | mjukvara |
bieden | ger |
betere | bättre |
NL Samsung is hier de grote buitenstaander, gebruikt vaak zijn eigen Exynos-hardware, maar heeft vaak ook een mix van Qualcomm en Exynos
SV Samsung är den stora outsidern här, använder ofta sin egen Exynos-hårdvara, men har ofta en blandning av Qualcomm och Exynos också
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
samsung | samsung |
hier | här |
grote | stora |
gebruikt | använder |
vaak | ofta |
mix | blandning |
qualcomm | qualcomm |
NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.
SV Foton i natt eller i svagt ljus ser ofta inte ut som den verkliga scenen - ofta blir de gula eller röda och får en varm gjutning som inte ser naturlig ut.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
fotos | foton |
licht | ljus |
werkelijke | verkliga |
scène | scenen |
warme | varm |
natuurlijk | naturlig |
uitziet | ser |
NL Laad een game als South Park: Phone Destroyer en omdat het scherm vaak geen aanraakinvoer registreert, loop je vaak de kans dat je tijdens het spelen verliest als direct gevolg van deze hardware/software-combinatie
SV Ladda upp ett spel som South Park: Phone Destroyer och eftersom skärmen ofta inte registrerar pekingång, har du ofta möjlighet att förlora under spel som ett direkt resultat av denna kombination av hårdvara/mjukvara
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
laad | ladda |
south | south |
park | park |
scherm | skärmen |
vaak | ofta |
kans | möjlighet |
direct | direkt |
gevolg | resultat |
hardware | hårdvara |
phone | phone |
combinatie | kombination |
software | mjukvara |
NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
SV Jon Prosser publicerade några renderingar av Pixel 6 och Pixel 6 Pro, i samarbete med @RendersbyIan. Enligt Prosser har renderingen skapats baserat på faktiska fotografier av den verkliga produkten, inte från scheman.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
jon | jon |
pixel | pixel |
samenwerking | samarbete |
gemaakt | skapats |
fotos | fotografier |
product | produkten |
NL Het plaatst kleine cartoontanks in de echte wereld via je telefoon die het vervolgens uitvechten om de overwinning met explosies, vernietiging en geen echte rommel die je daarna zou moeten opruimen.
SV Det placerar små tecknade stridsvagnar i den verkliga världen via din telefon som sedan kämpar mot seger med explosioner, förstörelse och ingen riktig röra du skulle behöva städa upp efteråt.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
wereld | världen |
telefoon | telefon |
overwinning | seger |
vernietiging | förstörelse |
kleine | små |
NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
SV Jon Prosser publicerade några renderingar av Pixel 6 och Pixel 6 Pro, i samarbete med @RendersbyIan. Enligt Prosser har renderingen skapats baserat på faktiska fotografier av den verkliga produkten, inte från scheman.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
jon | jon |
pixel | pixel |
samenwerking | samarbete |
gemaakt | skapats |
fotos | fotografier |
product | produkten |
NL Daarom lanceerden we deze collectie van 75 beelden die echte mensen met echte lichamen laat zien, die tot alles in staat zijn
SV Därför har vi lanserat den här samlingen med 75 bilder som utökar idén om vad riktiga människor och riktiga kroppar är kapabla att klara av när de sätter höga mål
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
daarom | därför |
collectie | samlingen |
beelden | bilder |
echte | riktiga |
mensen | människor |
NL In plaats van perfecte lichamen te tonen, richten deze beelden zich op echte mensen met echte levens, die hartstikke gezond zijn
SV Istället för att glorifiera perfekta kroppar återspeglar dessa bilder riktiga människor som lever riktiga liv, vilket visar att det inte bara är möjligt att vara hälsosam – det är realistiskt
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
perfecte | perfekta |
tonen | visar |
beelden | bilder |
echte | riktiga |
mensen | människor |
levens | liv |
gezond | hälsosam |
in plaats van | istället |
NL Echte vrouwen, echte schoonheid
SV Riktiga kvinnor, riktig skönhet
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
vrouwen | kvinnor |
schoonheid | skönhet |
NL Tot slot, zoals vaak het geval is met echte draadloze oordopjes, is de gesprekskwaliteit niet om over naar huis te schrijven - wie je ook belt, zou alles goed moeten kunnen oplossen, maar het is nog steeds verre van perfecte kwaliteit.
SV Slutligen, som ofta är fallet med äkta trådlösa öronsnäckor, är samtalskvalitet inget att skriva hem om - vem du än ringer borde kunna göra allt bra, men det är fortfarande långt ifrån perfekt kvalitet.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
draadloze | trådlösa |
huis | hem |
verre | långt |
echte | äkta |
oordopjes | öronsnäckor |
NL Natuurlijk is rijden in de echte wereld vaak gevarieerder, maar zelfs bij meer zorgeloos rijden, zult u waarschijnlijk de 4,5 mijl per kWh bereiken, wat 288 mijl is - nogmaals, dicht bij het genoemde bereik voor dit model.
SV Naturligtvis är den verkliga körningen ofta mer varierad, men även vid mer bekymmerslös körning kommer du sannolikt att nå 4,5 miles per kWh -märket, vilket är 288 miles - igen, nära det angivna intervallet för den här modellen.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
echte | verkliga |
vaak | ofta |
waarschijnlijk | sannolikt |
mijl | miles |
nogmaals | igen |
model | modellen |
NL Zijn duurdere broer of zus leed vaak aan inconsistenties tussen de primaire en ultrabrede lenzen, terwijl de telezoomlens vaak te wensen overliet.
SV Dess dyrare syskon led ofta med inkonsekvenser mellan de primära och ultravida linserna, medan telezoomobjektivet ofta lämnade mycket att önska.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
broer | syskon |
vaak | ofta |
primaire | primära |
NL Het is hier dat de Xiaomi vaak zijn (aanzienlijke) gewicht trekt en beelden levert die van hoge kwaliteit zijn en vaak de concurrentie overtreffen.
SV Det är här som Xiaomi ofta drar sin (betydande) vikt och levererar bilder av hög kvalitet och ofta överstiger tävlingen.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
hier | här |
xiaomi | xiaomi |
vaak | ofta |
aanzienlijke | betydande |
gewicht | vikt |
beelden | bilder |
levert | levererar |
hoge | hög |
kwaliteit | kvalitet |
concurrentie | tävlingen |
NL Hoe ziet gerichte projectplanning er dan uit? Op het eerste gezicht is het doel vaak duidelijk. Maar als je de wensen van de klant nauwkeuriger bekijkt, komen er heel vaak aanvullende of hogere metadoelen naar voren.
SV Hur ser då en målinriktad projektplanering ut? Vid en första anblick kan målet ofta vara tydligt. Men om man tittar närmare på kundens önskemål framkommer ofta ytterligare eller högre metamål som faktiskt är avsedda.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
vaak | ofta |
duidelijk | tydligt |
klant | kundens |
aanvullende | ytterligare |
of | eller |
is | vara |
wensen | önskemål |
NL We hebben af en toe wat kleine problemen ondervonden met het naaien van foto's (mensen missen delen van hun hoofd), maar dit komt vrij vaak voor bij dit soort camera's en is vaak te vergeven
SV Vi upplevde några mindre problem med att sy ibland med foton (människor saknar delar av sina huvuden) men detta är ganska vanligt på den här typen av kameror och är ofta förlåtligt
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
kleine | mindre |
problemen | problem |
foto | foton |
mensen | människor |
missen | saknar |
delen | delar |
camera | kameror |
soort | typen |
NL Zijn duurdere broertje had vaak last van inconsistenties tussen de primaire en ultrawide lenzen, terwijl de telefotozoomlens vaak te wensen overliet.
SV Dess dyrare syskon led ofta av inkonsekvenser mellan primärlinsen och ultravidvinkelobjektivet, medan telezoomobjektivet ofta lämnade en hel del att önska.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
vaak | ofta |
NL Het is hier dat de Xiaomi vaak zijn (aanzienlijke) gewicht trekt en beelden levert die van hoge kwaliteit zijn en vaak de concurrentie overtreffen.
SV Det är här som Xiaomi ofta drar sin (betydande) vikt och levererar bilder av hög kvalitet och ofta överstiger tävlingen.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
hier | här |
xiaomi | xiaomi |
vaak | ofta |
aanzienlijke | betydande |
gewicht | vikt |
beelden | bilder |
levert | levererar |
hoge | hög |
kwaliteit | kvalitet |
concurrentie | tävlingen |
NL Instagram Stories content sluit vaak niet aan op dit platform, omdat merken vaak video’s plaatsen die slechts 50% van het scherm vullen.
SV Innehåll på Instagram Stories är en av de vanligaste syndarna där varumärken lägger till text på en fyrkantig eller liggande video som i bästa fall bara fyller 50 % av skärmen.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
content | innehåll |
merken | varumärken |
video | video |
slechts | bara |
scherm | skärmen |
vullen | fyller |
NL Zoals zo vaak door de geschiedenis heen, is fotografie vaak gebruikt om de allerbeste en de slechtste prestaties van de mensheid vast te leggen.
SV Som ofta är fallet under hela dess historia, har fotografi ofta använts för att dokumentera det allra bästa och det allra värsta av mänsklighetens prestationer.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
vaak | ofta |
geschiedenis | historia |
fotografie | fotografi |
prestaties | prestationer |
gebruikt | använts |
NL Slimme lampen zijn vaak de eerste stap in het slimme huis en Hue staat vaak bovenaan de lijst.
SV Smarta lampor är ofta det första steget in i det smarta hemmet och Hue är ofta högst upp på listan.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
slimme | smarta |
lampen | lampor |
vaak | ofta |
huis | hemmet |
de lijst | listan |
NL Er is een gezegde dat je, om een echte autoliefhebber te zijn, een Alfa Romeo moet hebben gehad. Maar een Mito en een Giulietta (de omvang van Alfas a...
SV Det finns ett ordspråk om att du, för att vara en riktig bilfläkt, måste ha ägt en Alfa Romeo. Men en Mito och en Giulietta (omfattningen av Alfas
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
echte | riktig |
NL Als je op zoek bent naar een viercijferige wig van een mid-range DSLR - een die je een hele tijd meegaat - dan is Canon een van de namen die zo vaak n...
SV Om du vill släppa en fyrsiffrig kontantkil från en mellanklass DSLR - en som kommer att hålla dig en bra stund - då är Canon ett av namnen som så
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
dslr | dslr |
canon | canon |
NL Het is een kwestie van persoonlijke smaak of je houdt van een ronde wijzerplaat in horlogestijl, een van de vele opties met een vierkant gezicht of een kleinere, slanke tracker die vaak goedkoper is.
SV Det är en fråga om personlig smak om du gillar en rund klocka, en av de många fyrkantiga alternativen eller en mindre, slimmad tracker som ofta kommer med lägre priser.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
kwestie | fråga |
smaak | smak |
ronde | rund |
vele | många |
tracker | tracker |
vaak | ofta |
NL Synctution is een geweldig meditatieprogramma dat je een reeks sessies biedt om doorheen te werken, elk met een ontsnapping van 20 tot 30 minuten uit de echte wereld. Het is super ontspannend en gemakkelijk om er een gewoonte van te maken.
SV Synctution är ett fantastiskt meditationsprogram som erbjuder dig en serie sessioner att arbeta igenom, var och en erbjuder en 20 till 30 minuters flykt från den verkliga världen. Det är superavslappnande och lätt att bli vana att använda.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
geweldig | fantastiskt |
sessies | sessioner |
biedt | erbjuder |
werken | arbeta |
minuten | minuters |
echte | verkliga |
wereld | världen |
gemakkelijk | lätt |
NL Maar weet je wat? Voor deze prijs is het een beetje een badass, vooral als je een vergelijkbaar bedrag kunt betalen voor een laptop zonder echte gamevaardigheden, en ook met minder SSD-opslag.
SV Men vet du vad? Vid det här priset är det lite av en badass, särskilt när du kan betala ett liknande belopp för en bärbar dator utan riktiga spelkunskaper och också få mindre SSD -lagring.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
prijs | priset |
vooral | särskilt |
bedrag | belopp |
echte | riktiga |
ssd | ssd |
NL Natuurlijk zijn er enkele tekortkomingen, maar als je op zoek bent naar een ruime, comfortabele, degelijke EV met een echte afstandsbereik, dan is de Enyaq een soepele operator tegen een concurrerende prijs.Lees de volledige conclusie
SV Visst, det finns några svagheter, men om du letar efter en rymlig, bekväm, anständig verklig EV-bil, då är Enyaq en smidig operatör till en konkurrenskraftig prispunkt.Läs vårt utlåtande
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
echte | verklig |
enyaq | enyaq |
NL Maar als je eenmaal een beetje een reputatie hebt opgebouwd en wat geld hebt verzameld, begin je een verzameling schatkaarten en andere speurtochten te bemachtigen, die elk leiden tot wat meer als een echte missie aanvoelt
SV Men när du väl har börjat bygga lite rykte och samla lite pengar börjar du få tag på en samling skattkartor och andra uppdrag, som vart och ett leder till det som känns mer som ett ordentligt uppdrag
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
reputatie | rykte |
geld | pengar |
verzameling | samling |
leiden | leder |
missie | uppdrag |
NL Het resultaat is een headset met een stevige hoofdband met een eenvoudig instelwiel voor de maat en een superhandig opklapbaar vizier - wat betekent dat je hem niet hoeft af te doen als je de echte wereld wilt zien.
SV Resultatet är ett headset som har ett robust huvudband med ett lätt justeringshjul och ett extremt bekvämt uppskjutbart visir - vilket innebär att du inte behöver ta av det när du behöver se den verkliga världen.
Dutch | Iswiidhish |
---|---|
resultaat | resultatet |
headset | headset |
eenvoudig | lätt |
echte | verkliga |
wereld | världen |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha